| dbo:abstract
|
- سورة الضحى هي سورة مكية، من المفصل، آياتها 11، وترتيبها في المصحف 93، في الجزء الثلاثين، بدأت بأسلوب قسم وَالضُّحَى ، نزلت بعد سورة الفجر. (ar)
- Ad-Duhā (arabisch الضحى, DMG aḍ-Ḍuḥā ‚Der helle Morgen‘) ist der Name der 93. Sure des Korans. Sie besteht aus 11 Versen zuzüglich der Basmala und wurde in Mekka verkündet. Der Name der Sure ist dem ersten Vers entnommen. (de)
- Al-Ḍuḥā (Arabic: الضحى, “The Morning Hours”, “Morning Bright” ,"The Early Hours") is the ninety-third chapter (surah) of the Qur'an, with 11 āyat or verses. Qur'an 93 takes its name from Arabic its opening word, al-ḍuḥā, "the morning". Although there is some debate amongst scholars, this sura is often considered to be the second revealed to the Islamic prophet Muhammad. After the first sura was received, al-Alaq, there was a period of silence in which no further messages were revealed. During this time, Muhammad wondered if he had somehow displeased God, who it seemed for a while was no longer sending down His message. This sura broke that silence, and reassured Muhammad that all will be understood in time. The image of the morning (al-ḍuḥā) is the first word of the sura, and can be understood as symbolizing Muhammad's "new day" as the Messenger of God, as well as the "dawn" of the new way of life that would become Islam. After this sura, the visitations of Gabriel with the words of the Qur'an would come to Muhammad regularly until his death. The chapter begins with oaths. It then asks to reflect and prepares the reader for the ultimate lesson that is about to come. And then The ultimate lesson in this surah is: Allah gives favours to His Messenger i.e. Duha, Al-Inshirah, and Al-Kawthar. To conclude – Allah will tell what the Messenger of Allah should do to show gratefulness for all the favours and how his followers can follow his example of gratefulness. Because of subject matter, length, style, and placement in the Qur'an, this sura is often coupled with sura al-Inshirah, sometimes without the basmala between them. They are generally considered to have been revealed around the same time. (en)
- Ad-Dhuha (en arabe : الضحى aḍ-Ḍuḥā, français : Le Jour qui monte) est le nom traditionnellement donné à la 93e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 11 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période mecquoise. (fr)
- Surah Ad-Duha (bahasa Arab:الضحى) adalah surah ke-93 dalam al-Qur'an dan terdiri atas 11 ayat. Surah ini termasuk golongan surah Makkiyah dan diturunkan sesudah surah Al-Fajr. Nama Adh Dhuhaa diambil dari kata yang terdapat pada ayat pertama, yang artinya "waktu matahari sepenggalahan naik". Surat Adh Dhuhaa, menerangkan tentang pemeliharaan Allah SWT terhadap Nabi Muhammad SAW dengan cara yang tak putus-putusnya, larangan berbuat buruk terhadap anak yatim dan orang yang meminta-minta dan mengandung pula perintah kepada Nabi supaya mensyukuri segala nikmat. (in)
- 『朝』とは、クルアーンにおける第93番目の章（スーラ）。11の節（アーヤ）から成る。マッカ啓示に分類される。 (ja)
- 꾸란의 93번째 수라, 알두하는 낮과 밤을 두는 맹세로 내용이 시작된다.무함마드가 고아였던 시절 하나님의 은혜와 인도를 받아 선지가 된 과정을 담고 있다.고아를 학대하지 말며 보호하고 주님에 대해 이야기를 하라고 씌여있다. 이 수라에서 말하는 아침은 노동을 하는 아침과 노동 뒤의 휴식을 취하는 저녁을 의미한다.낮과 밤이란 키워드 또한 하나님의 창조력을 위대하게 보는 상징물이다. (ko)
- Soera De Glorieuze Ochtend is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar de glorieuze ochtend waarbij gezworen wordt in de eerste aya. De soera maakt duidelijk dat God je niet verlaat; de wees heeft hij gevonden en onderdak gegeven. Er is verder een oproep om de smekende bedelaar niet te verjagen. (nl)
- Ad-Dhuha “As Horas da Manhã” (do árabe: الضحى) é a nonagésima terceira sura do Alcorão e tem 11 ayats. (pt)
- Ad-Duha (arabiska: الضحى aḍ-Ḍuḥà, "Det klara morgonljuset") är den nittiotredje suran i Koranen med 11 verser (ayah). Även om det debatteras om det bland islamiska lärda, anses suran oftast vara den andra som avslöjades för profeten Muhammed ( fred över han). Efter den första suran (Al-Alaq) mottagits, följde en period av tystnad då inga vidare budskap uppenbarades. Under denna tid undrade den nye profeten om han på något sätt misshagat sin Gud, som för en stund inte verkade sända sitt budskap längre. Denna sura bröt tystnaden och försäkrade profeten Muhammed (fred över han) att allt kommer förstås i sinom tid. Bilden av en morgon (ad-Duha) är det första ordet i suran och kan symbolisera profeten Muhammeds (fred över han) nya uppdrag som Guds budbärare, såväl som "gryningen" av det nya liv som skulle utvecklas till att bli islam. Efter denna sura skulle ängeln Gabriel komma att förmedla Koranens ord till profeten Muhammed (fred över han) regelbundet fram till dennes död. (sv)
- Сура Ад-Духа (араб. سورة الضحى) або Ранок — дев'яносто третя сура Корану. Мекканська, містить 11 аятів. (uk)
- Ад-Духа (араб. الضحى — Утро) — девяносто третья сура Корана. Сура мекканская. Состоит из 11 аятов. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7342 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:audio
|
- Chapter 93, Ad-Dhuha - Recitation of the Holy Qur'an.mp3 (en)
|
| dbp:classification
| |
| dbp:juz
| |
| dbp:letters
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nameAr
| |
| dbp:nameEn
| |
| dbp:nextSura
| |
| dbp:number
| |
| dbp:othernames
|
- Morning Bright, The Early Hours, The Forenoon, The Bright Morning Hours, Daylight (en)
|
| dbp:prevSura
| |
| dbp:verses
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:words
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سورة الضحى هي سورة مكية، من المفصل، آياتها 11، وترتيبها في المصحف 93، في الجزء الثلاثين، بدأت بأسلوب قسم وَالضُّحَى ، نزلت بعد سورة الفجر. (ar)
- Ad-Duhā (arabisch الضحى, DMG aḍ-Ḍuḥā ‚Der helle Morgen‘) ist der Name der 93. Sure des Korans. Sie besteht aus 11 Versen zuzüglich der Basmala und wurde in Mekka verkündet. Der Name der Sure ist dem ersten Vers entnommen. (de)
- Ad-Dhuha (en arabe : الضحى aḍ-Ḍuḥā, français : Le Jour qui monte) est le nom traditionnellement donné à la 93e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 11 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période mecquoise. (fr)
- Surah Ad-Duha (bahasa Arab:الضحى) adalah surah ke-93 dalam al-Qur'an dan terdiri atas 11 ayat. Surah ini termasuk golongan surah Makkiyah dan diturunkan sesudah surah Al-Fajr. Nama Adh Dhuhaa diambil dari kata yang terdapat pada ayat pertama, yang artinya "waktu matahari sepenggalahan naik". Surat Adh Dhuhaa, menerangkan tentang pemeliharaan Allah SWT terhadap Nabi Muhammad SAW dengan cara yang tak putus-putusnya, larangan berbuat buruk terhadap anak yatim dan orang yang meminta-minta dan mengandung pula perintah kepada Nabi supaya mensyukuri segala nikmat. (in)
- 『朝』とは、クルアーンにおける第93番目の章（スーラ）。11の節（アーヤ）から成る。マッカ啓示に分類される。 (ja)
- 꾸란의 93번째 수라, 알두하는 낮과 밤을 두는 맹세로 내용이 시작된다.무함마드가 고아였던 시절 하나님의 은혜와 인도를 받아 선지가 된 과정을 담고 있다.고아를 학대하지 말며 보호하고 주님에 대해 이야기를 하라고 씌여있다. 이 수라에서 말하는 아침은 노동을 하는 아침과 노동 뒤의 휴식을 취하는 저녁을 의미한다.낮과 밤이란 키워드 또한 하나님의 창조력을 위대하게 보는 상징물이다. (ko)
- Soera De Glorieuze Ochtend is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar de glorieuze ochtend waarbij gezworen wordt in de eerste aya. De soera maakt duidelijk dat God je niet verlaat; de wees heeft hij gevonden en onderdak gegeven. Er is verder een oproep om de smekende bedelaar niet te verjagen. (nl)
- Ad-Dhuha “As Horas da Manhã” (do árabe: الضحى) é a nonagésima terceira sura do Alcorão e tem 11 ayats. (pt)
- Сура Ад-Духа (араб. سورة الضحى) або Ранок — дев'яносто третя сура Корану. Мекканська, містить 11 аятів. (uk)
- Ад-Духа (араб. الضحى — Утро) — девяносто третья сура Корана. Сура мекканская. Состоит из 11 аятов. (ru)
- Al-Ḍuḥā (Arabic: الضحى, “The Morning Hours”, “Morning Bright” ,"The Early Hours") is the ninety-third chapter (surah) of the Qur'an, with 11 āyat or verses. Qur'an 93 takes its name from Arabic its opening word, al-ḍuḥā, "the morning". The image of the morning (al-ḍuḥā) is the first word of the sura, and can be understood as symbolizing Muhammad's "new day" as the Messenger of God, as well as the "dawn" of the new way of life that would become Islam. After this sura, the visitations of Gabriel with the words of the Qur'an would come to Muhammad regularly until his death. (en)
- Ad-Duha (arabiska: الضحى aḍ-Ḍuḥà, "Det klara morgonljuset") är den nittiotredje suran i Koranen med 11 verser (ayah). Även om det debatteras om det bland islamiska lärda, anses suran oftast vara den andra som avslöjades för profeten Muhammed ( fred över han). Efter den första suran (Al-Alaq) mottagits, följde en period av tystnad då inga vidare budskap uppenbarades. Under denna tid undrade den nye profeten om han på något sätt misshagat sin Gud, som för en stund inte verkade sända sitt budskap längre. Denna sura bröt tystnaden och försäkrade profeten Muhammed (fred över han) att allt kommer förstås i sinom tid. Bilden av en morgon (ad-Duha) är det första ordet i suran och kan symbolisera profeten Muhammeds (fred över han) nya uppdrag som Guds budbärare, såväl som "gryningen" av det nya liv (sv)
|
| rdfs:label
|
- سورة الضحى (ar)
- Ad-Duhā (de)
- Ad-Dhuha (en)
- Surah Ad-Duha (in)
- Ad-Dhuha (fr)
- 알두하 (ko)
- 朝 (クルアーン) (ja)
- Soera De Glorieuze Ochtend (nl)
- Ad-Dhuha (pt)
- Ад-Духа (ru)
- Сура Ад-Духа (uk)
- Ad-Duha (sv)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
