| dbo:abstract
|
- أكاديمية غونكور (بالفرنسية: Académie Goncourt) هي مؤسسة أدبية فرنسية تأسست سنة 1900 بناء على وصية أدموند دي غونكور (1822-1896) كتبها ليجسد رغبة شقيقه (1822-1896)، وهدفها هو اعطاء جائزة سنوية ل«عمل أدبي تخيلي ظهر خلال نفس السنة» كتب باللغة الفرنسية بالإضافة إلى جائزة مالية، ولكن جائزة غونكور ليست الجائزة الوحيدة التي تقدمها الأكاديمية، إذ انها تقدم جوائز أخرى للشعر وللقصة وللسيرة الشخصية ولأدب الأطفال وللرواية الأولى. (ar)
- Liste der Mitglieder der Académie Goncourt seit ihrer Gründung 1900, geordnet nach den 10 Sitzen. (de)
- Η Ακαδημία Γκονκούρ (γαλλικά: Académie Goncourt) ή Λογοτεχνική Εταιρεία Γκονκούρ (Société littéraire des Goncourt), είναι γαλλικός λογοτεχνικός οργανισμός με έδρα το Παρίσι. Ιδρύθηκε το 1900 από τον Γάλλο συγγραφέα και εκδότη Εντμόν ντε Γκονκούρ, με σκοπό την προώθηση της λογοτεχνίας στη Γαλλία. Η Ακαδημία απονέμει το λογοτεχνικό Βραβείο Γκονκούρ, ένα από τα πιο περιζήτητα στη Γαλλία. (el)
- The Société littéraire des Goncourt (Goncourt Literary Society), usually called the Académie Goncourt (Goncourt Academy), is a French literary organisation based in Paris. It was founded in 1900 by the French writer and publisher Edmond de Goncourt (1822–1896), who wanted to create a new way to encourage literature in France and disagreed with the contemporary policies of the Académie Française. (en)
- Akademio Goncourt (france Académie Goncourt), estas franca literatura organizaĵo bazita en Parizo. Ĝi estis fondita en 1900 de la franca verkisto kaj eldonisto Edmond de Goncourt (1822–1896), kiu volis krei novan manieron kuraĝigi literaturon en Francio kaj malkonsentis kun la tiutempa politiko de la Franca Akademio. La membroj de Akademio Goncourt kunvenas ĉiun unuan mardon en monato en sia salono en la unua etaĝo de restoracio Drouant en Parizo. En novembro ili aranĝas matenmanĝon en la restoracio, post kiu ili diskonigas la nomon de la tiujara laŭreato de Premio Goncourt. (eo)
- Goncourt Akademia (frantsesez: 'Société littéraire des Goncourt edo Académie Goncourt') 1990an sortutako Literatura akademia frantsesa da. Urtero prestigio handia duen Goncourt Saria ematen du. (eu)
- L’académie Goncourt est un cénacle littéraire, fondé en 1900, suivant le désir formulé par Edmond de Goncourt (1822-1896) dans son testament olographe déposé le 7 mai 1892 chez son notaire Maître Duplan, désir auquel il associait son frère précédemment disparu, Jules de Goncourt (1830-1870), les deux frères ayant décidé dès 1862 de laisser après eux des mémoires et une académie en leur nom pour « forcer les portes de la gloire ». L'objectif originel de cette disposition est bien l'attribution chaque année d'un prix à « un ouvrage d'imagination en prose paru dans l'année », mais aussi l'allocation d'indemnités substantielles à chacun des membres de la société. Outre le prestigieux prix Goncourt décerné début novembre, l'Académie attribue au printemps le prix Goncourt de la poésie « Robert Sabatier », le prix Goncourt du premier roman et prix Goncourt de la nouvelle. En juin, elle proclame le prix Goncourt de la biographie « Edmonde Charles-Roux » remis en septembre à Nancy pendant la manifestation du Livre sur la Place. Organisé par le ministère de l'Éducation nationale et de la Fnac, le prix Goncourt des lycéens est décerné à l'un des quinze romans de la première sélection du prix Goncourt qu'annoncent les Académiciens début septembre. En lien avec les Instituts français, à partir de l'une des trois sélections du prix, vingt pays décernent ensuite leur Choix Goncourt. Cette opération unique de promotion de la littérature française permet au lauréat de voir son roman traduit très rapidement dans le pays concerné. (fr)
- Academia Goncourt (en francés: Société littéraire des Goncourt o Académie Goncourt) es la sociedad literaria francesa que otorga anualmente el Premio Goncourt. Su primera reunión se efectúa el 7 de abril de 1900. Después de finalizar el litigio judicial de los descendientes de Edmond de Goncourt, obtiene su reconocimiento legal por medio de la publicación de sus estatutos el 19 de enero de 1903 por decreto del presidente del Consejo de Ministros de Estado, Émile Combes. Está integrada por diez miembros, no remunerados, los cuales no deben pertenecer a la Academia francesa. Después de la muerte de alguno de sus integrantes se efectúa una consulta para buscar su reemplazante. Para ingresar se requiere ser autor de lengua francesa. No es importante la nacionalidad, como lo ejemplifica la elección del escritor español Jorge Semprún como integrante en 1996. Los miembros de la Academia Goncourt se reúnen el primer martes del mes en su propio salón del primer piso del restaurante Drounant de París (desde el 31 de octubre de 1914). El nombre del laureado se proclama al comienzo de noviembre después de una cena en el restaurante. (es)
- L'Académie Goncourt è un'organizzazione culturale francese che ha sede a Parigi. Sorta di cenacolo letterario (ufficialmente, Société littéraire des Goncourt) è stata fondata per volere testamentario dello scrittore Edmond de Goncourt (1822 - 1896) e in opposizione al regolamento all'epoca in vigore all'Académie française riguardo agli autori letterari. Intendendo onorare il fratello defunto Jules (1830 - 1870), de Goncourt confidò agli amici Alphonse Daudet e Léon Hennique il desiderio di costituire un'organizzazione che promuovesse un premio letterario nel loro nome, appunto il Premio Goncourt. (it)
- 龚古尔学院（Académie Goncourt），是一个法国文学组织，总部设在巴黎，每年頒發龚古尔文学奖和其他獎項。它由法国作家和出版商爱德蒙·德·龚古尔创立。他想创造一种鼓励法国文学的新方式，并且不赞成法蘭西學術院当时的政策。 为了纪念已故的兄弟朱尔（1830-1870），爱德蒙留下他的遗产来建立了这个促进法国文学的组织。他任命他的朋友、作家阿尔封斯·都德以及来监督和管理他的遗产。该學院由十名院士组成，其中八人是由遗嘱提名的。每个成员都获得6000法郎的年金，年度奖金5000法郎将颁发给那些优秀小说作品的作者。学院于1903年成立。 院士资格保留给以法语创作的作家，但不限于法国公民。 1996年，西班牙小说家兼编剧豪尔赫·森普伦当选为第一个外籍成员。学院的十名成员除夏天外每月第一个周二举行会议。自1914年后聚会都在Drouant餐厅举行。 (zh)
- Гонкуровская академия (фр. Académie Goncourt) — литературное общество, основанное в 1900 году по завещанию Эдмона де Гонкура, составленному в 1896 году, в котором он присоединялся к пожеланию своего умершего ранее брата Жюля. Гонкуровская академия ежегодно вручает премию за «творческое открытие в прозе, появившейся в этом году»; каждому члену общества должно быть предоставлено равное вознаграждение. Осуществление воли Гонкуров, порученное ими Альфонсу Доде и Леону Эннику, встретило враждебное отношение их семьи и привело к юридическим баталиям, продолжавшимся до 1 марта 1900 года и задержавшим до этого учреждение литературного общества, а первая премия была вручена только в 1903 году. Смерть Альфонса Доде в 1897 году помешала ему занять одно из мест в Академии, так что оно перешло к его сыну Леону Доде, тогда как другое досталось Леону Эннику. Члены Гонкуровской академии собираются на ежемесячном обеде (первый вторник каждого месяца, кроме августа) в ресторане Друан в Париже. (ru)
- Ґонку́рівська акад́емія, або ж офіційно — Ґонку́рівське літерату́рне товари́ство (фр. Académie Goncourt; Société littéraire des Goncourt) — французька літературна організація, що має осідок у Парижі. Заснував її французький письменник і видавець Едмон де Ґонкур (1822–1896), щоб розвинути новий спосіб заохочення до літературної діяльности у Франції. Бажаючи ушанувати пам'ять покійного брата Жуля (1830–1870), згідно з іще 1867 року прийнятим удвох рішенням, у 1896 році Едмон заповів свій маєток на створення організації, яка могла б стимулювати розвиток французької літератури. Виконавцями заповіту він призначив своїх приятелів — письменників Альфонса Доде і . Через спротив Едмонових родичів почалася юридична тяжба, яка тривала до 1 березня 1900 року. Цього ж року засновано Ґонкурівську академію, перша зустріч її членів відбулася 7 квітня, а першу Ґонкурівську премію вручено за 1903 рік Джону-Антуану Но. Смерть Альфонса Доде в 1897 році не дала йому посісти одне з місць в академії, тож воно перейшло його сину Леонові Доде, а ще одне віддали Леонові Енніку. Щороку в грудні десять членів академії присуджують премію (на 2011 рік вона становила 10 євро) за «творче відкриття в прозі, що з'явилася цього року», й кожному членові цієї академії виплачують однакову винагороду. Крім того, ця організація віддає почесті за перший роман, за оповідання, вірші й біографічні твори. Її членом може стати письменник, що творить французькою мовою, причому не обов'язково громадянин Франції. 1996 року іспанський прозаїк і драматург Хорхе Семпрун став першим чужоземцем серед ґонкурівських академіків. Члени Ґонкурівської академії збираються на обід у перший вівторок кожного місяця, за винятком серпня. Від 1903 до 1919 року це відбувалося в різних паризьких ресторанах. З 1920 року місце зустрічі — овальний зал («ґонкурівський салон») на другому поверсі паризького ресторану «Друан», що на площі Ґейон. Куверти, якими користуються під час таких обідів, — це традиційна й прикметна риса. Кожному новому членові дістаються виделка і ніж по тому, на чиє місце прийшов новак. На цих столових приладдях викарбувано ім'я члена академії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أكاديمية غونكور (بالفرنسية: Académie Goncourt) هي مؤسسة أدبية فرنسية تأسست سنة 1900 بناء على وصية أدموند دي غونكور (1822-1896) كتبها ليجسد رغبة شقيقه (1822-1896)، وهدفها هو اعطاء جائزة سنوية ل«عمل أدبي تخيلي ظهر خلال نفس السنة» كتب باللغة الفرنسية بالإضافة إلى جائزة مالية، ولكن جائزة غونكور ليست الجائزة الوحيدة التي تقدمها الأكاديمية، إذ انها تقدم جوائز أخرى للشعر وللقصة وللسيرة الشخصية ولأدب الأطفال وللرواية الأولى. (ar)
- Liste der Mitglieder der Académie Goncourt seit ihrer Gründung 1900, geordnet nach den 10 Sitzen. (de)
- Η Ακαδημία Γκονκούρ (γαλλικά: Académie Goncourt) ή Λογοτεχνική Εταιρεία Γκονκούρ (Société littéraire des Goncourt), είναι γαλλικός λογοτεχνικός οργανισμός με έδρα το Παρίσι. Ιδρύθηκε το 1900 από τον Γάλλο συγγραφέα και εκδότη Εντμόν ντε Γκονκούρ, με σκοπό την προώθηση της λογοτεχνίας στη Γαλλία. Η Ακαδημία απονέμει το λογοτεχνικό Βραβείο Γκονκούρ, ένα από τα πιο περιζήτητα στη Γαλλία. (el)
- The Société littéraire des Goncourt (Goncourt Literary Society), usually called the Académie Goncourt (Goncourt Academy), is a French literary organisation based in Paris. It was founded in 1900 by the French writer and publisher Edmond de Goncourt (1822–1896), who wanted to create a new way to encourage literature in France and disagreed with the contemporary policies of the Académie Française. (en)
- Akademio Goncourt (france Académie Goncourt), estas franca literatura organizaĵo bazita en Parizo. Ĝi estis fondita en 1900 de la franca verkisto kaj eldonisto Edmond de Goncourt (1822–1896), kiu volis krei novan manieron kuraĝigi literaturon en Francio kaj malkonsentis kun la tiutempa politiko de la Franca Akademio. La membroj de Akademio Goncourt kunvenas ĉiun unuan mardon en monato en sia salono en la unua etaĝo de restoracio Drouant en Parizo. En novembro ili aranĝas matenmanĝon en la restoracio, post kiu ili diskonigas la nomon de la tiujara laŭreato de Premio Goncourt. (eo)
- Goncourt Akademia (frantsesez: 'Société littéraire des Goncourt edo Académie Goncourt') 1990an sortutako Literatura akademia frantsesa da. Urtero prestigio handia duen Goncourt Saria ematen du. (eu)
- 龚古尔学院（Académie Goncourt），是一个法国文学组织，总部设在巴黎，每年頒發龚古尔文学奖和其他獎項。它由法国作家和出版商爱德蒙·德·龚古尔创立。他想创造一种鼓励法国文学的新方式，并且不赞成法蘭西學術院当时的政策。 为了纪念已故的兄弟朱尔（1830-1870），爱德蒙留下他的遗产来建立了这个促进法国文学的组织。他任命他的朋友、作家阿尔封斯·都德以及来监督和管理他的遗产。该學院由十名院士组成，其中八人是由遗嘱提名的。每个成员都获得6000法郎的年金，年度奖金5000法郎将颁发给那些优秀小说作品的作者。学院于1903年成立。 院士资格保留给以法语创作的作家，但不限于法国公民。 1996年，西班牙小说家兼编剧豪尔赫·森普伦当选为第一个外籍成员。学院的十名成员除夏天外每月第一个周二举行会议。自1914年后聚会都在Drouant餐厅举行。 (zh)
- Academia Goncourt (en francés: Société littéraire des Goncourt o Académie Goncourt) es la sociedad literaria francesa que otorga anualmente el Premio Goncourt. Su primera reunión se efectúa el 7 de abril de 1900. Después de finalizar el litigio judicial de los descendientes de Edmond de Goncourt, obtiene su reconocimiento legal por medio de la publicación de sus estatutos el 19 de enero de 1903 por decreto del presidente del Consejo de Ministros de Estado, Émile Combes. (es)
- L’académie Goncourt est un cénacle littéraire, fondé en 1900, suivant le désir formulé par Edmond de Goncourt (1822-1896) dans son testament olographe déposé le 7 mai 1892 chez son notaire Maître Duplan, désir auquel il associait son frère précédemment disparu, Jules de Goncourt (1830-1870), les deux frères ayant décidé dès 1862 de laisser après eux des mémoires et une académie en leur nom pour « forcer les portes de la gloire ». L'objectif originel de cette disposition est bien l'attribution chaque année d'un prix à « un ouvrage d'imagination en prose paru dans l'année », mais aussi l'allocation d'indemnités substantielles à chacun des membres de la société. (fr)
- L'Académie Goncourt è un'organizzazione culturale francese che ha sede a Parigi. Sorta di cenacolo letterario (ufficialmente, Société littéraire des Goncourt) è stata fondata per volere testamentario dello scrittore Edmond de Goncourt (1822 - 1896) e in opposizione al regolamento all'epoca in vigore all'Académie française riguardo agli autori letterari. (it)
- Гонкуровская академия (фр. Académie Goncourt) — литературное общество, основанное в 1900 году по завещанию Эдмона де Гонкура, составленному в 1896 году, в котором он присоединялся к пожеланию своего умершего ранее брата Жюля. Гонкуровская академия ежегодно вручает премию за «творческое открытие в прозе, появившейся в этом году»; каждому члену общества должно быть предоставлено равное вознаграждение. Смерть Альфонса Доде в 1897 году помешала ему занять одно из мест в Академии, так что оно перешло к его сыну Леону Доде, тогда как другое досталось Леону Эннику. (ru)
- Ґонку́рівська акад́емія, або ж офіційно — Ґонку́рівське літерату́рне товари́ство (фр. Académie Goncourt; Société littéraire des Goncourt) — французька літературна організація, що має осідок у Парижі. Заснував її французький письменник і видавець Едмон де Ґонкур (1822–1896), щоб розвинути новий спосіб заохочення до літературної діяльности у Франції. Бажаючи ушанувати пам'ять покійного брата Жуля (1830–1870), згідно з іще 1867 року прийнятим удвох рішенням, у 1896 році Едмон заповів свій маєток на створення організації, яка могла б стимулювати розвиток французької літератури. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}