| dbo:abstract
|
- J.-H. Rosny aîné (eigentlich Joseph Henri Honoré Boex; * 17. Februar 1856 in Brüssel; † 11. Februar 1940 in Paris) war ein belgisch-französischer Schriftsteller, der als einer der Begründer der modernen Science-Fiction gilt. Boex schrieb zunächst gemeinsam mit seinem jüngeren Bruder Séraphin Justin François Boex unter dem Pseudonym J.-H. Rosny. Nach dem Ende ihrer Zusammenarbeit verwendete Joseph Boex das Pseudonym „Rosny aîné“ (Rosny der Ältere), während sein Bruder als „Rosny jeune“ (Rosny der Jüngere) auftrat. (de)
- J.-H. Rosny aîné, seudónimo de Joseph Henri Honoré Boex, nacido el 17 de febrero de 1856 en Bruselas y murió el 15 de febrero de 1940 en París, es un autor francés de origen belga, uno de los grandes fundadores de la ciencia ficción moderna. (es)
- J.-H. Rosny aîné was the pseudonym of Joseph Henri Honoré Boex (17 February 1856 – 11 February 1940), a French author of Belgian origin who is considered one of the founding figures of modern science fiction. Born in Brussels in 1856, he wrote in the French language, together with his younger-brother Séraphin Justin François Boex under the pen name J.-H. Rosny until 1909. After they ended their collaboration Joseph Boex continued to write under the name "Rosny aîné" (Rosny the Elder) while his brother used J.-H. Rosny jeune (Rosny the Younger). (en)
- J.-H. Rosny aîné, pseudonyme de Joseph Henri Honoré Boex, aussi connu sous le pseudonyme Enacryos, né le 17 février 1856 à Bruxelles et mort le 15 février 1940 à Paris, est un écrivain franco-belge, un des grands fondateurs de la science-fiction moderne. (fr)
- J・H・ロニー兄（J.-H. Rosny aîné, 1856年2月17日 - 1940年2月11日）は、本名をジョゼフ・アンリ・オノレ・ボー (Joseph Henri Honoré Boex) と言い、ベルギー出身のフランス作家である。彼は、近代SFの創立者の一人だと見なされている。1856年ブリュッセル生まれ。 弟のセラファン・ジュスタン・フランソワ・ボー (Séraphin Justin François Boex) と、1909年までJ・H・ロニー（J.-H. Rosny）のペンネームで合作をした。彼らの合作方法は、交互に書く（片方が飽きるともう1人が交代して書き継ぐ）方式だったと伝えられる。その後、独立して兄がロニー兄（Rosny aîné）、弟がロニー弟（Rosny jeune）の名前で創作活動を続けた。 (ja)
- J. H. Rosny aîné, pseudonimo di Joseph-Henri Honoré Boëx (Bruxelles, 17 febbraio 1856 – Parigi, 15 febbraio 1940), è stato uno scrittore, saggista e filosofo belga naturalizzato francese. (it)
- J.-H. Rosny (starszy), właśc. Joseph Henri Honoré Boex (ur. 17 lutego 1856 w Brukseli, zm. 15 lutego 1940 w Paryżu) – francuski pisarz pochodzenia belgijskiego, jeden z uznanych twórców współczesnej powieści science-fiction. (pl)
- Жозеф Анри Рони-старший (фр. J.-H. Rosny aîné, настоящее имя — Жозеф Анри Оноре Бёкс, фр. Joseph Henri Honoré Boex, 17 февраля 1856, Брюссель — 11 февраля 1940, Париж) — французский писатель бельгийского происхождения. До 1909 писал вместе с младшим братом Серафин-Жюстен-Франсуа, взявшим позднее псевдоним . (ru)
- J.-H. Rosny aîné, alias Joseph Henri Honoré Boex, född 17 februari 1856 i Bryssel, död 11 februari 1940 i Paris, är, näst efter Jules Verne, Frankrikes viktigaste science fiction-författare. I hans stora produktion av böcker finns en rad SF-böcker om rymdfärder och främmande livsformer, men också berättelser om vampyrer, och mer allmänna äventyrsberättelser. Hans viktigaste verk är Les Navigateurs de l'Infini (1925) i vilket ordet "astronautisk" myntas. I boken färdas huvudpersonerna till Mars i "Stellarium", ett rymdskepp som drivs av konstgjord gravitation. På Mars kommer de i kontakt med de trebenta, fredliga "Tripèdes", som håller på att utrotas av "Zoomorphs", en fientlig ras av utomjordingar.Filmen Kampen om elden från 1981 bygger på Rosnys roman med samma namn från 1911 (utkommen på svenska 1919) och handlar om förhistoriska människor under den äldsta stenåldern som lär sig att handskas med elden. Denna bok gjordes till en film 1981 av Jean-Jacques Annaud. (sv)
- J.-H. Rosny aîné (mais velho) era o pseudônimo de Joseph Henri Honoré Boex (17 de fevereiro de 1856 – 11 de fevereiro de 1940), escritor francês de origem belga considerado como um dos pioneiros da moderna Ficção científica. (pt)
- Жозе́ф Анрі́ Роні́-старший (фр. J.-H. Rosny aîné, справжнє ім'я — Жозе́ф Анрі́ Оноре́ Бое́кс, фр. Joseph Henri Honoré Boex, 17 лютого 1856, Брюссель — 11 лютого 1940, Париж) — французький письменник бельгійського походження. Один з основоположників та піонерів фантастичної літератури. Відомий також творами інших жанрів, зокрема творами пригодницької, історичної, любовної та еротичної літератури. Загалом є автром понад 100 книг. До 1909 писав разом з молодшим братом Серафеном-Жюстеном-Франсуа, який взяв пізніше псевдонім Ж.-А. Роні-молодший. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- J.-H. Rosny aîné (eigentlich Joseph Henri Honoré Boex; * 17. Februar 1856 in Brüssel; † 11. Februar 1940 in Paris) war ein belgisch-französischer Schriftsteller, der als einer der Begründer der modernen Science-Fiction gilt. Boex schrieb zunächst gemeinsam mit seinem jüngeren Bruder Séraphin Justin François Boex unter dem Pseudonym J.-H. Rosny. Nach dem Ende ihrer Zusammenarbeit verwendete Joseph Boex das Pseudonym „Rosny aîné“ (Rosny der Ältere), während sein Bruder als „Rosny jeune“ (Rosny der Jüngere) auftrat. (de)
- J.-H. Rosny aîné, seudónimo de Joseph Henri Honoré Boex, nacido el 17 de febrero de 1856 en Bruselas y murió el 15 de febrero de 1940 en París, es un autor francés de origen belga, uno de los grandes fundadores de la ciencia ficción moderna. (es)
- J.-H. Rosny aîné was the pseudonym of Joseph Henri Honoré Boex (17 February 1856 – 11 February 1940), a French author of Belgian origin who is considered one of the founding figures of modern science fiction. Born in Brussels in 1856, he wrote in the French language, together with his younger-brother Séraphin Justin François Boex under the pen name J.-H. Rosny until 1909. After they ended their collaboration Joseph Boex continued to write under the name "Rosny aîné" (Rosny the Elder) while his brother used J.-H. Rosny jeune (Rosny the Younger). (en)
- J.-H. Rosny aîné, pseudonyme de Joseph Henri Honoré Boex, aussi connu sous le pseudonyme Enacryos, né le 17 février 1856 à Bruxelles et mort le 15 février 1940 à Paris, est un écrivain franco-belge, un des grands fondateurs de la science-fiction moderne. (fr)
- J・H・ロニー兄（J.-H. Rosny aîné, 1856年2月17日 - 1940年2月11日）は、本名をジョゼフ・アンリ・オノレ・ボー (Joseph Henri Honoré Boex) と言い、ベルギー出身のフランス作家である。彼は、近代SFの創立者の一人だと見なされている。1856年ブリュッセル生まれ。 弟のセラファン・ジュスタン・フランソワ・ボー (Séraphin Justin François Boex) と、1909年までJ・H・ロニー（J.-H. Rosny）のペンネームで合作をした。彼らの合作方法は、交互に書く（片方が飽きるともう1人が交代して書き継ぐ）方式だったと伝えられる。その後、独立して兄がロニー兄（Rosny aîné）、弟がロニー弟（Rosny jeune）の名前で創作活動を続けた。 (ja)
- J. H. Rosny aîné, pseudonimo di Joseph-Henri Honoré Boëx (Bruxelles, 17 febbraio 1856 – Parigi, 15 febbraio 1940), è stato uno scrittore, saggista e filosofo belga naturalizzato francese. (it)
- J.-H. Rosny (starszy), właśc. Joseph Henri Honoré Boex (ur. 17 lutego 1856 w Brukseli, zm. 15 lutego 1940 w Paryżu) – francuski pisarz pochodzenia belgijskiego, jeden z uznanych twórców współczesnej powieści science-fiction. (pl)
- Жозеф Анри Рони-старший (фр. J.-H. Rosny aîné, настоящее имя — Жозеф Анри Оноре Бёкс, фр. Joseph Henri Honoré Boex, 17 февраля 1856, Брюссель — 11 февраля 1940, Париж) — французский писатель бельгийского происхождения. До 1909 писал вместе с младшим братом Серафин-Жюстен-Франсуа, взявшим позднее псевдоним . (ru)
- J.-H. Rosny aîné (mais velho) era o pseudônimo de Joseph Henri Honoré Boex (17 de fevereiro de 1856 – 11 de fevereiro de 1940), escritor francês de origem belga considerado como um dos pioneiros da moderna Ficção científica. (pt)
- Жозе́ф Анрі́ Роні́-старший (фр. J.-H. Rosny aîné, справжнє ім'я — Жозе́ф Анрі́ Оноре́ Бое́кс, фр. Joseph Henri Honoré Boex, 17 лютого 1856, Брюссель — 11 лютого 1940, Париж) — французький письменник бельгійського походження. Один з основоположників та піонерів фантастичної літератури. Відомий також творами інших жанрів, зокрема творами пригодницької, історичної, любовної та еротичної літератури. Загалом є автром понад 100 книг. До 1909 писав разом з молодшим братом Серафеном-Жюстеном-Франсуа, який взяв пізніше псевдонім Ж.-А. Роні-молодший. (uk)
- J.-H. Rosny aîné, alias Joseph Henri Honoré Boex, född 17 februari 1856 i Bryssel, död 11 februari 1940 i Paris, är, näst efter Jules Verne, Frankrikes viktigaste science fiction-författare. I hans stora produktion av böcker finns en rad SF-böcker om rymdfärder och främmande livsformer, men också berättelser om vampyrer, och mer allmänna äventyrsberättelser. (sv)
|
