| dbo:abstract
|
- Jako 21 : 9 (2,33 : 1) se označuje poměr stran u videí, obrázků a nejčastěji u filmů. Označení znamená, že šířka je delší v poměru 21 : 9 než výška a výška je kratší v poměru 9 : 21 než šířka. Ve skutečnosti je poměr 64 : 27 (2,370 : 1), ale označení 21 : 9 bylo firmou Phillips zvoleno jako jednodušší. O těchto obrázcích či videích se říká, že jsou ve formátu „21 ku 9“. Nejčastější poměr stran bývá 16 : 9. Je navržen tak, aby se promítal u filmů na Cinemascope. (cs)
- "21:9" ("twenty-one by nine") is a consumer electronics (CE) marketing term to describe the ultrawide aspect ratio of 64:27 (2.370:1 or 21.3:9), designed to show films recorded in CinemaScope and equivalent modern anamorphic formats. The main benefit of this screen aspect ratio is a constant display height when displaying other content with a lesser aspect ratio. The 64:27 aspect ratio of "21:9" is an extension of the existing video aspect ratios 4:3 (SDTV) and 16:9 (HDTV), as it is the third power of 4:3, where 16:9 of traditional HDTV is 4:3 squared. This allows electronic scalers and optical anamorphic lenses to use an easily implementable 4:3 (1.33:1) scaling factor. SDTV HDTV "21:9" The term "21:9" was chosen as a marketing term, first used by Philips in January 2009. Due to its common denominator, 21:9 is more relatable to 16:9, the aspect ratio of regular HDTVs, rather than the correct 64:27. If it actually were 21:9 (2.33:1), the fraction could also be expressed in the reduced form as 7:3, relating to the 4:3 of standard-definition TVs. Consumer TVs with this aspect ratio were manufactured mainly from 2010 to 2017. Due to it causing pillarboxing with standard 16:9 content, and the resulting low consumer acceptance, this screen format has rarely been used since then. It is still prevalent in projection systems, using anamorphic lenses, and supported by a number of consumer electronics devices, including Blu-ray players and video scalers. It is also used in computer monitors, where the term "21:9" can represent aspect ratios of 43:18 and 12:5 in addition to 64:27. The wider screen provides advantages in multitasking as well as a more immersive gaming experience, and even wider screens with aspect ratios such as 32:9 (allowing for two 16:9 views side-by-side) are available. 21:9 phones also exist. (en)
- Η αναλογία πλευρών οθόνης 21:9, ( 2.3:1) είναι μία προσέγγιση της πραγματικής αναλογίας 64:27, (2.370:1) σε σύγκριση με τη συνηθισμένη αναλογία 16:9 (1.77:1). Έχει σχεδιαστεί για να αναπαράγει ταινίες που καταγράφηκαν σε Σινεμασκόπ (2.35:1) ή στο σύγχρονο αναμορφικό φορμά του 2.39:1. Το κύριο όφελος από αυτή την αναλογία οθόνης είναι η απουσία των μαύρων γραμμών στο επάνω και στο κάτω μέρος της οθόνης (μπάρες), και μια σταθερή εμφάνιση κατά ύψος στην απεικόνιση άλλου περιεχομένου με μικρότερη αναλογία. Οι οθόνες 21:9 είναι αυτή τη στιγμή δημοφιλείς κυρίως σε οθόνες υπολογιστών ενώ στις τηλεοράσεις έχει επικρατήσει πλήρως το φορμά 16:9. (el)
- 21:9（"twenty-one by nine"）は、シネマスコープおよび同等の最新のアナモルフィック形式で記録されたフィルムを表示するように設計された。64:27（2.370:1または21.33:9）のウルトラワイドアスペクト比を表すコンシューマエレクトロニクス（CE）マーケティング用語。この画面のアスペクト比の主な利点は、より一般的な16:9と比較して、この形式でコンテンツを表示するときに画面の上部と下部に黒いバーがないことと、アスペクト比が小さい他のコンテンツを表示するときに一定表示の高さである。 「21:9」の64:27アスペクト比は、既存のビデオアスペクト比4:3（SDTV）と16:9（HDTV）を拡張したもので、4:3の3乗である。従来のHDTVの16:9は4:3の2乗。これにより、電子スケーラーと光学アナモルフィックレンズは、簡単に実装できる4:3（1.33:1）の倍率を使用できる。 SDTV HDTV 「21:9」 「21:9」という用語は、2009年1月にフィリップスによって最初に使用されたマーケティング用語として選択された。 最小公分母であるため、21:9は、正しい64:27ではなく、通常のHDTVのアスペクト比である16:9との関連性が高くなる。実際に21:9（2.33:1）の場合、分数は、標準解像度のTVの4:3に関連して、7:3として縮小形式で表すこともできる。 このアスペクト比の民生用テレビは、主に2010年から2017年にかけて製造された。標準の16:9コンテンツでピラーボックスを引き起こし 、その結果、消費者の受け入れが低くなるため、この画面形式はそれ以来ほとんど使用されていない。 アナモルフィックレンズを使用したプロジェクションシステムでは今でも普及しており、Blu-rayプレーヤーやビデオスケーラーなどの多くの家電機器でサポートされている。 また、「21:9」という用語は、64:27に加えて43:18と12:5のアスペクト比を表すことができるコンピューターモニターでも使用されうる。より広い画面は、マルチタスクとより没入型のゲーム体験の利点を提供し、32:9（2つの16:9ビューを並べて使用できる）などのアスペクト比のさらに広いウルトラワイド画面が利用可能である。 (ja)
- 21:9 ("Vinte e um por nove") é um termo de marketing para os aparelhos eletrônicos usado para descrever o formato de tela, com proporção (proporção de tela) de 64:27 (~2.370:1) desenvolvido para exibir filmes gravados no formato CinemaScope e formatos anamórficos equivalentes. O principal benefício deste formato de tela, comparado com o formato mais comum 16:9, é a falta de tarjas pretas nas partes superior e inferior da tela quando exibe conteúdo neste formato, e a inserção de tarjas pretas nas laterais quando exibe conteúdo com proporção menor que esta. A proporção 64:27 é uma extensão das proporções 4:3 e 16:9. Ela é uma terceira potência de 4:3, e o tradicional HDTV 16:9 é 4:3 ao quadrado. Isso permitiu escalonadores eletrônicos e lentes anamórficas usarem um fator de escalonamento 4:3 facilmente. O termo "21:9" foi escolhido como um termo de marketing, e foi usado a primeira vez pela Philips em Janeiro de 2009.Devido ao seu denominador comum, 21:9 é mais relacionado ao 16:9, o formato das televisões HDTVs, ao invés do exato 64:27 ou 21:9. Se atualmente fosse 21:9 (~2,3:1), a fração poderia ser reduzida para 7:3, relacionada com o 4:3 do formato padrão das TVs. Em 2017, este formato foi raramente usado nas Tvs, devido a ele ter barras pretas na visualização de conteúdo 16:9.(letterbox)Ele ainda é muito encontrado em sistemas de projeção, e suportado por muitos dispositivos eletrônicos de consumidores, incluindo reprodutores Bluray e video scalers. Ele também começou a aparecer em monitores de computadores de alto desempenho, onde o termo "21:9" pode representar formatos de tela de 43:18 e 12:5 além do 64:27. A tela mais larga tem vantagens em multi-tarefa assim como uma experiência em jogos mais imersiva. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Jako 21 : 9 (2,33 : 1) se označuje poměr stran u videí, obrázků a nejčastěji u filmů. Označení znamená, že šířka je delší v poměru 21 : 9 než výška a výška je kratší v poměru 9 : 21 než šířka. Ve skutečnosti je poměr 64 : 27 (2,370 : 1), ale označení 21 : 9 bylo firmou Phillips zvoleno jako jednodušší. O těchto obrázcích či videích se říká, že jsou ve formátu „21 ku 9“. Nejčastější poměr stran bývá 16 : 9. Je navržen tak, aby se promítal u filmů na Cinemascope. (cs)
- Η αναλογία πλευρών οθόνης 21:9, ( 2.3:1) είναι μία προσέγγιση της πραγματικής αναλογίας 64:27, (2.370:1) σε σύγκριση με τη συνηθισμένη αναλογία 16:9 (1.77:1). Έχει σχεδιαστεί για να αναπαράγει ταινίες που καταγράφηκαν σε Σινεμασκόπ (2.35:1) ή στο σύγχρονο αναμορφικό φορμά του 2.39:1. Το κύριο όφελος από αυτή την αναλογία οθόνης είναι η απουσία των μαύρων γραμμών στο επάνω και στο κάτω μέρος της οθόνης (μπάρες), και μια σταθερή εμφάνιση κατά ύψος στην απεικόνιση άλλου περιεχομένου με μικρότερη αναλογία. Οι οθόνες 21:9 είναι αυτή τη στιγμή δημοφιλείς κυρίως σε οθόνες υπολογιστών ενώ στις τηλεοράσεις έχει επικρατήσει πλήρως το φορμά 16:9. (el)
- "21:9" ("twenty-one by nine") is a consumer electronics (CE) marketing term to describe the ultrawide aspect ratio of 64:27 (2.370:1 or 21.3:9), designed to show films recorded in CinemaScope and equivalent modern anamorphic formats. The main benefit of this screen aspect ratio is a constant display height when displaying other content with a lesser aspect ratio. SDTV HDTV "21:9" It is still prevalent in projection systems, using anamorphic lenses, and supported by a number of consumer electronics devices, including Blu-ray players and video scalers. (en)
- 21:9（"twenty-one by nine"）は、シネマスコープおよび同等の最新のアナモルフィック形式で記録されたフィルムを表示するように設計された。64:27（2.370:1または21.33:9）のウルトラワイドアスペクト比を表すコンシューマエレクトロニクス（CE）マーケティング用語。この画面のアスペクト比の主な利点は、より一般的な16:9と比較して、この形式でコンテンツを表示するときに画面の上部と下部に黒いバーがないことと、アスペクト比が小さい他のコンテンツを表示するときに一定表示の高さである。 「21:9」の64:27アスペクト比は、既存のビデオアスペクト比4:3（SDTV）と16:9（HDTV）を拡張したもので、4:3の3乗である。従来のHDTVの16:9は4:3の2乗。これにより、電子スケーラーと光学アナモルフィックレンズは、簡単に実装できる4:3（1.33:1）の倍率を使用できる。 SDTV HDTV 「21:9」 「21:9」という用語は、2009年1月にフィリップスによって最初に使用されたマーケティング用語として選択された。 最小公分母であるため、21:9は、正しい64:27ではなく、通常のHDTVのアスペクト比である16:9との関連性が高くなる。実際に21:9（2.33:1）の場合、分数は、標準解像度のTVの4:3に関連して、7:3として縮小形式で表すこともできる。 (ja)
- 21:9 ("Vinte e um por nove") é um termo de marketing para os aparelhos eletrônicos usado para descrever o formato de tela, com proporção (proporção de tela) de 64:27 (~2.370:1) desenvolvido para exibir filmes gravados no formato CinemaScope e formatos anamórficos equivalentes. O principal benefício deste formato de tela, comparado com o formato mais comum 16:9, é a falta de tarjas pretas nas partes superior e inferior da tela quando exibe conteúdo neste formato, e a inserção de tarjas pretas nas laterais quando exibe conteúdo com proporção menor que esta. (pt)
|
