| dbo:abstract
|
- El 23 de febrer de 2020, es van celebrar eleccions estatals a Hamburg, Alemanya, pel 22è període legislatiu del Parlament d'Hamburg després de la Segona Guerra Mundial. Triomfen els socialdemocràtes liderats per Peter Tschentscher, seguits pels Verds liderats que van duplicar els vots. En canvi, els resultats dels partits la Unió Demòcrata Cristiana d'Alemanya (UDC) i el partit d'extrema dreta Alternativa per Alemanya (AfD) es van veure empitjorats. (ca)
- The 2020 Hamburg state election was held on 23 February 2020 to elect the members of the 22nd Hamburg Parliament. The outgoing government was a coalition of the Social Democratic Party (SPD) and The Greens led by First Mayor Peter Tschentscher. Despite losses, the SPD remained comfortably in first place with 39% of votes. The Greens doubled their vote share to 24%, becoming the second largest party in the state Parliament for the first time. The opposition Christian Democratic Union (CDU) suffered their worst ever result in Hamburg, and their worst result in any state election since 1952, falling to third place with 11% of votes. The Left achieved a small upswing and remained in fourth place. The Alternative for Germany (AfD) narrowly cleared the 5% electoral threshold, recording a decline compared to its previous result for the first time in any state or national-level election. The Free Democratic Party lost a third of its vote share and fell narrowly short of the 5% electoral threshold, in total winning only one seat from a direct constituency. The SPD–Green government was returned with an increased majority of 87 seats, comprising 71% of the Parliament. The coalition was subsequently renewed. Peter Tschentscher was re-elected Mayor on 10 June. (en)
- Οι κρατιδιακές εκλογές του Αμβούργου του 2020 πραγματοποιήθηκαν στις 23 Φεβρουαρίου 2020 για την εκλογή των μελών του 22ου Κοινοβουλίου του Αμβούργου . Η απερχόμενη κυβέρνηση ήταν ένας συνασπισμός του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος (SPD) και των Πρασίνων με επικεφαλής τον Πρώτο Δήμαρχο . Οι εκλογές σηματοδοτήθηκαν από πτώση για το SPD και τα δεξιά κόμματα, ενώ οι Πράσινοι διπλασίασαν το μερίδιο ψήφου και τον αριθμό των εδρών τους, καθιστώντας εαυτούς το δεύτερο μεγαλύτερο κόμμα. Η Χριστιανοδημοκρατική Ένωση (CDU) υπέστη το χειρότερο αποτέλεσμα που είχε ποτέ στο Αμβούργο και το χειρότερο αποτέλεσμα των κρατιδιακών εκλογών τους σε 68 χρόνια. H Αριστερά πέτυχε μια μικρή άνοδο. H Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD) μείωσε το ποσοστό των ψήφων και τον αριθμό των εδρών σε σύγκριση με τις προηγούμενες εκλογές για πρώτη φορά στην ιστορία της. Το Ελεύθερο Δημοκρατικό Κόμμα οριακά δεν κατάφερε να συμπληρώσει το εκλογικό όριο του 5% για να κερδίσει αναλογικές έδρες, κερδίζοντας συνολικά μόνο μία έδρα από άμεση εντολή. Μετά τις εκλογές το SPD ανανέωσε τον συνασπισμό του με τους Πράσινους. Ο Πέτερ Τσέντσερ επανεκλέχθηκε δήμαρχος στις 10 Ιουνίου. (el)
- Die Wahl zur 22. Hamburgischen Bürgerschaft fand am 23. Februar 2020 statt. Die amtierende rot-grüne Regierungskoalition gewann insgesamt an Zustimmung und hat erstmals eine Zweidrittelmehrheit. Die SPD blieb stärkste Kraft, verlor jedoch vier Sitze in der Bürgerschaft, während der bisherige Regierungspartner Bündnis 90/Die Grünen die Anzahl seiner Mandate von 15 auf 33 erhöhte. Die CDU verlor rund ein Drittel ihres Stimmenanteils und musste mit 11,2 % ihr zweitschlechtestes Ergebnis bei einer Landtagswahl seit Parteigründung hinnehmen. Auch verpasste ihr Spitzenkandidat, der CDU-Bundestagsabgeordnete Marcus Weinberg, seinen Einzug in die Bürgerschaft, da 15 CDU-Direktmandate in den Wahlkreisen gewonnen wurden und der Partei – nach Landesstimmen – insgesamt nur 15 Sitze zustehen. Die Linke gewann leicht hinzu. Die AfD verlor mit 0,8 Prozentpunkten erstmals seit ihrer Gründung 2013 im Vergleich zu einer vorangegangenen überregionalen Wahl, erreichte aber mit 5,3 % erneut die Bürgerschaft. Auch die FDP verlor ein gutes Drittel ihres Stimmenanteils und scheiterte mit 4,97 % an der Fünfprozenthürde. Trotzdem ist die FDP mit einem Sitz in der 22. Bürgerschaft vertreten, da Spitzenkandidatin Anna-Elisabeth von Treuenfels-Frowein eines der Wahlkreismandate im Wahlkreis Blankenese gewann. (de)
- El 23 de febrero de 2020, se celebraron elecciones estatales en Hamburgo, Alemania, para el 22º período legislativo del Parlamento de Hamburgo después de la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Les élections régionales de 2020 à Hambourg (en allemand : Bürgerschaftswahl in Hamburg 2020) ont lieu le 23 février 2020 afin d'élire les 121 membres de la 22e législature du Bürgerschaft de la ville libre et hanséatique de Hambourg. Le Parti social-démocrate d'Allemagne arrive en tête, bien qu'en fort recul en termes de voix. Les Grünen prennent la deuxième place et enregistrent leur record électoral dans ce land. Déstabilisés par une crise politique en Thuringe le mois précédent, la CDU et le FDP sont en nette baisse, tandis que l'AfD en connait une légère. La CDU obtient son plus faible score dans un land depuis 1951, et le FDP échoue a atteindre le seuil électoral de 5 %. (fr)
- Le elezioni statali ad Amburgo del 2020 si sono tenute il 23 febbraio e hanno rinnovato i 123 membri del Parlamento di Amburgo. (it)
- Em 23 de fevereiro de 2020, a cidade-estado de Hamburgo, na Alemanha, realiza eleições para a 22 legislatura do Parlamento da cidade, após a Segunda Guerra Mundial. (pt)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:firstLeader
| |
| dbo:secondLeader
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 2020 Hamburg state election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 28026 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
| |
| dbp:barwidth
| |
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:image
|
- 2018-09-26 (xsd:date)
- 2019-07-06 (xsd:date)
|
| dbp:lastElection
|
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 58 (xsd:integer)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:majoritySeats
| |
| dbp:mapImage
|
- File:Hamburger Bürgerschaftswahl 2020 Wahlkreisgewinner.svg (en)
|
| dbp:mapSize
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
|
- Alliance 90/The Greens (en)
- Alternative for Germany (en)
- Christian Democratic Union of Germany (en)
- Social Democratic Party of Germany (en)
- Free Democratic Party (en)
- The Left (en)
|
| dbp:percentage
|
- 11.2
- 5.3
- 24.2
- 4.9
- 9.1
- 39.2
|
| dbp:popularVote
|
- 201162 (xsd:integer)
- 214596 (xsd:integer)
- 368471 (xsd:integer)
- 452372 (xsd:integer)
- 980361 (xsd:integer)
- 1591098 (xsd:integer)
|
| dbp:posttitle
|
- Government after election (en)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:seatChange
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
|
| dbp:seats
|
- 1 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 33 (xsd:integer)
- 54 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
|
- All 123 seats in the Hamburg Parliament (en)
|
| dbp:swing
| |
| dbp:title
|
- Government (en)
- Popular vote (en)
- Bürgerschaft seats (en)
|
| dbp:titlebar
| |
| dbp:turnout
|
- 4054861 (xsd:integer)
- 6.7
|
| dbp:type
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El 23 de febrer de 2020, es van celebrar eleccions estatals a Hamburg, Alemanya, pel 22è període legislatiu del Parlament d'Hamburg després de la Segona Guerra Mundial. Triomfen els socialdemocràtes liderats per Peter Tschentscher, seguits pels Verds liderats que van duplicar els vots. En canvi, els resultats dels partits la Unió Demòcrata Cristiana d'Alemanya (UDC) i el partit d'extrema dreta Alternativa per Alemanya (AfD) es van veure empitjorats. (ca)
- El 23 de febrero de 2020, se celebraron elecciones estatales en Hamburgo, Alemania, para el 22º período legislativo del Parlamento de Hamburgo después de la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Le elezioni statali ad Amburgo del 2020 si sono tenute il 23 febbraio e hanno rinnovato i 123 membri del Parlamento di Amburgo. (it)
- Em 23 de fevereiro de 2020, a cidade-estado de Hamburgo, na Alemanha, realiza eleições para a 22 legislatura do Parlamento da cidade, após a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- The 2020 Hamburg state election was held on 23 February 2020 to elect the members of the 22nd Hamburg Parliament. The outgoing government was a coalition of the Social Democratic Party (SPD) and The Greens led by First Mayor Peter Tschentscher. The SPD–Green government was returned with an increased majority of 87 seats, comprising 71% of the Parliament. The coalition was subsequently renewed. Peter Tschentscher was re-elected Mayor on 10 June. (en)
- Οι κρατιδιακές εκλογές του Αμβούργου του 2020 πραγματοποιήθηκαν στις 23 Φεβρουαρίου 2020 για την εκλογή των μελών του 22ου Κοινοβουλίου του Αμβούργου . Η απερχόμενη κυβέρνηση ήταν ένας συνασπισμός του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος (SPD) και των Πρασίνων με επικεφαλής τον Πρώτο Δήμαρχο . Οι εκλογές σηματοδοτήθηκαν από πτώση για το SPD και τα δεξιά κόμματα, ενώ οι Πράσινοι διπλασίασαν το μερίδιο ψήφου και τον αριθμό των εδρών τους, καθιστώντας εαυτούς το δεύτερο μεγαλύτερο κόμμα. Η Χριστιανοδημοκρατική Ένωση (CDU) υπέστη το χειρότερο αποτέλεσμα που είχε ποτέ στο Αμβούργο και το χειρότερο αποτέλεσμα των κρατιδιακών εκλογών τους σε 68 χρόνια. H Αριστερά πέτυχε μια μικρή άνοδο. H Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD) μείωσε το ποσοστό των ψήφων και τον αριθμό των εδρών σε σύγκριση με τις προηγούμεν (el)
- Die Wahl zur 22. Hamburgischen Bürgerschaft fand am 23. Februar 2020 statt. Die amtierende rot-grüne Regierungskoalition gewann insgesamt an Zustimmung und hat erstmals eine Zweidrittelmehrheit. Die SPD blieb stärkste Kraft, verlor jedoch vier Sitze in der Bürgerschaft, während der bisherige Regierungspartner Bündnis 90/Die Grünen die Anzahl seiner Mandate von 15 auf 33 erhöhte. Die Linke gewann leicht hinzu. Die AfD verlor mit 0,8 Prozentpunkten erstmals seit ihrer Gründung 2013 im Vergleich zu einer vorangegangenen überregionalen Wahl, erreichte aber mit 5,3 % erneut die Bürgerschaft. (de)
- Les élections régionales de 2020 à Hambourg (en allemand : Bürgerschaftswahl in Hamburg 2020) ont lieu le 23 février 2020 afin d'élire les 121 membres de la 22e législature du Bürgerschaft de la ville libre et hanséatique de Hambourg. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Eleccions estatals d'Hamburg de 2020 (ca)
- Bürgerschaftswahl in Hamburg 2020 (de)
- Κρατιδιακές εκλογές του Αμβούργου (2020) (el)
- 2020 Hamburg state election (en)
- Elecciones estatales de Hamburgo de 2020 (es)
- Élections régionales de 2020 à Hambourg (fr)
- Elezioni statali ad Amburgo del 2020 (it)
- Eleição estadual de Hamburgo em 2020 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_by_Sandro_Halank–3.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}