| dbo:abstract
|
- في الذكرى السنوية الثانية والأربعين ليوم الأرض الفلسطيني، الموافق 30 مارس 2018، التي شملت مسيرات في العديد من المناطق في فلسطين وأخرى مناصرة لها، قَتل جيش الاحتلال الإسرائيلي 16 فلسطينيا، وذلك عندما فتحَ النار على مظاهرةٍ كانت تجري على حدود قطاع غزة، وشملت مظاهرات حرق لإطارات مطاطية ورشق الحجارة واستعمال الطائرات الورقية المشتعلة لحرق الحقول الزراعية في المستوطنات. جاءَت هذه المظاهرات في إطار دعوة للجنة التنسيقية العليا لمسيرات العودة، حيثُ دَعت إلى حراكٍ سلمي فلسطيني يبدأ يوم الجُمعة 30 مارس 2018 في الذكرى الثانية والأربعين ليوم الأرض الفلسطيني، وأن تستمر حتى ذكرى النكبة الفلسطينية يوم 15 مايو 2018. أكدت وزارة الصحة الفلسطينية مقتل 16 فلسطينيًا بينهم ثلاثة بقصف مدفعية الاحتلال الإسرائيلي، فيما قتلَ البقية بالرصاص في نقاط المظاهرات التي امتدت من رفح حتى بيت حانون، مرورًا بخانيونس والبريج وغزة. كما ذكرت وزارة الصحة إصابة أكثر من 1,416 مواطنًا بجراح مختلفة واستنشاق الغاز. في مساءٍ يوم 30 مارس، أعلن الرئيس الفلسطيني محمود عباس الحداد الوطني العام على أراوح من ارتقوا خلال إحياء ذكرى يوم الأرض، حيثُ عمَ الإضراب الشامل يوم السبت محافظات فلسطين أجمع، وشمل المؤسسات الرسمية والأهلية والمدارس والجامعات، فيما أغلقت المحال التجارية أبوابها كما أعلنت نقابات النقل التزامها بالاضراب. أسماء من قُتلوا في اليوم الأول من الأحداث: ناجي أبو حجير، محمد كمال النجار، وحيد نصر الله أبو سمور، أمين منصور أبو معمر، محمد نعيم أبو عمرو، أحمد إبراهيم عاشور عودة، جهاد أحمد «فرينة» الفراني، محمود سعدي رحمي، عبد الفتاح عبد النبي، إبراهيم صلاح أبو شعر، عبد القادر مرضي الحواجري، ساري وليد أبو عودة، حمدان إسماعيل أبو عمشة، جهاد زهير أبو جاموس، بادر فايق الصباغ، عمر سمور. (ar)
- Les protestes a la frontera de Gaza de 2018 són una sèrie de manifestacions convocades des del 30 de març de 2018, durant el Dia de la Terra palestina, on desenes de milers de palestines van participar en una protesta anomenada a la Franja de Gaza, prop de la frontera israeliana. Les protestes exigiren que als refugiats palestins i als seus descendents se'ls permetés tornar a la seva terra d'origen. També van protestar pel bloqueig de la Franja de Gaza. (ca)
- The 2018–2019 Gaza border protests, by the organiser called the Great March of Return (Arabic: مسیرة العودة الكبرى, romanized: Masīra al-ʿawda al-kubrā), were a series of demonstrations held each Friday in the Gaza Strip near the Gaza-Israel border from 30 March 2018 until 27 December 2019, during which a total of 223 Palestinians were killed by Israeli forces. The demonstrators demanded that the Palestinian refugees must be allowed to return to lands they were displaced from in what is now Israel and they protested against Israel's land, air and sea blockade of the Gaza Strip and the United States recognition of Jerusalem as capital of Israel. The first demonstrations were organized by independent activists, but the initiative was soon endorsed by Hamas, the rulers of the Gaza Strip, as well as other major factions in Gaza. The activists who planned the Great March of Return intended it to last only from 30 March 2018 (Land Day) to 15 May (Nakba Day) but the demonstrations continued for almost 18 months until Hamas on 27 December 2019 announced that they would be postponed. Thirty thousand Palestinians participated in the first demonstration on 30 March. Larger protests took place on the following Fridays, 6 April, 13 April, 20 April, 27 April, 4 May, and 11 May — each of which involved at least 10,000 demonstrators — while smaller numbers attended activities during the week. Most of the demonstrators demonstrated peacefully far from the border fence. Peter Cammack, a fellow with the Middle East Program at the Carnegie Endowment for International Peace, argued that the march indicated a new trend in Palestinian society and Hamas, with a shift away from violence towards non-violent forms of protest. Nevertheless, groups consisting mainly of young men approached the fence and committed acts of violence directed towards the Israeli side. Israeli officials said the demonstrations were used by Hamas as cover for launching attacks against Israel. At least 110 Palestinians were killed between 30 March to 15 May 2018, a number of whom were members of various Palestinian militant organizations: an independent United Nations commission set the number of known militants killed at 29 out of the 183. Other sources claim a higher figure, of at least 40. Israeli soldiers fired tear gas and live ammunition. According to Robert Mardini, head of Middle East for the International Committee of the Red Cross (ICRC), more than 13,000 Palestinians were wounded as of 19 June 2018, the majority severely, with some 1,400 struck by three to five bullets. No Israelis were physically harmed from 30 March to 12 May, until one Israeli soldier was reported as slightly wounded on 14 May, the day the protests peaked. The same day, 59 or 60 Palestinians were shot dead at twelve clash points along the border fence, Hamas claimed 50 of them as its militants, and Islamic Jihad claimed 3 of the 62 killed as members of its military wing. Some 35,000 Palestinians protested that day, with thousands approaching the fence. Israel's use of deadly force was condemned on 13 June 2018 in a United Nations General Assembly resolution. Condemnations also came from human rights organizations, including Human Rights Watch, B'Tselem, and Amnesty International, and by United Nations officials. Kuwait proposed two United Nations Security Council statements, both blocked by the United States, which called for investigations into Israel's killing of Palestinian protesters. The Israeli government has praised Israeli troops for protecting the border fence. Media coverage of the demonstrations, and what has been termed the "PR battle", has been the object of analysis and controversy. In late February 2019, a United Nations Human Rights Council's independent commission found that of the 489 cases of Palestinian deaths or injuries analyzed only two were possibly justified as responses to danger by Israeli security forces, deeming the rest illegal, and concluded with a recommendation calling on Israel to examine whether war crimes or crimes against humanity had been committed, and if so, to bring those responsible to trial. (en)
- Las protestas fronterizas de Gaza, denominadas por sus organizadores Marcha del Retorno o Gran Marcha del Retorno y por Israel los Enfretamientos de la Frontera Israel-Gaza de 2018, fueron una campaña convocada el 30 de marzo de 2018, durante el Día de la Tierra palestina, en la que decenas de miles de palestinos participaron frente a la frontera israelí en la Franja de Gaza. Las protestas en ocasiones se han tornado violentas hacia los protestantes palestinos desarmados, por parte de los francotiradores israelíes. Las fuerzas israelíes han matado hasta finales de enero de 2019 a al menos 312 palestinos, incluidos médicos, periodistas, discapacitados y al menos 59 niños. Aproximadamente 29.000 manifestantes han resultado heridos, (entre ellos, 370 médicos y enfermeros, 3.565 niños, 1.168 mujeres y 104 ancianos), todos ellos en territorio gazatí, de los que más de 17.000 han recibido impactos de bala. Más de 120 manifestantes han sufrido amputaciones por las heridas de bala. Como resultado de los más de 300 manifestantes muertos, tan solo un soldado israelí ha sido condenado a un mes de cárcel por "desobedecer una orden que causó la muerte de un adolescente palestino". El 31 de marzo de 2018, primer día de protestas, murieron 17 palestinos y otro centenar resultaron heridos por disparos de francotiradores israelíes. Según Israel, ocho miembros de las Brigadas de Ezzeldin Al-Qassam de Hamás estaban entre los asesinados; Hamás dio la cifra de cuatro miembros de dichas brigadas. El Ministerio de Sanidad de la Franja de Gaza dio la cifra de 1.416 heridos, unos cien por fuego real, el resto por balas de plomo recubiertas de goma o por intoxicación por gases lacrimógenos. Cerca de 30.000 personas acudieron a la frontera entre Gaza e Israel, exigiendo que los refugiados palestinos y sus descendientes puedan ejercer su derecho de retorno a Israel. Durante las protestas, se lanzaron cócteles Molotov en dirección a la frontera. Según fuentes del ejército israelí, dos militantes armados con rifles AK-47 y granadas de mano fueron asesinados cuando trataban de abrir una brecha en la valla fronteriza. Una segunda ola de grandes protestas comenzó el viernes 6 de abril de 2018. Los manifestantes palestinos llevaron grandes cantidades de neumáticos para crear escudos de humo para las protestas. Según los testigos, los palestinos usaron piedras y cócteles Molotov, mientras que los militares israelíes utilizaron gas lacrimógeno y munición real. Pero el mayor número de víctimas llegó el 14 de mayo, cuando las protestas de la Marcha del Retorno se solaparon con el traslado de la embajada estadounidense a Jerusalén. En lo que numerosos medios internacionales y representantes oficiales tildaron de matanza, masacre o "intolerable violación de los derechos humanos", las protestas frente a la valla fronteriza se saldaron con 60 muertos por disparos de francotiradores y 2.400 heridos, la mitad de ellos por impacto de bala. A finales de octubre de 2018, los esfuerzos mediadores de las autoridades egipcias llegaron a un principio de acuerdo según el cual Israel se comprometía a relajar el bloqueo de la Franja de Gaza (aumentando las millas náuticas para los pescadores gazatíes y permitiendo la entrada de petróleo y de dinero catarí para pagar a los funcionarios de Hamás) mientras que las distintas milicias de la Franja se comprometían a limitar las marchas y a detener el lanzamiento de cometas y globos incendiarios. Sin embargo, una fallida operación secreta israelí en el interior de la Franja desencadenó una serie de bombardeos por ambas partes que acabó por frustrar este acuerdo. Tras unas semanas sin muertos en las manifestaciones, los francotiradores israelíes volvieron a matar a cinco manifestantes palestinos en los últimos días de 2018. Desde el comienzo de 2019 han proseguido las manifestaciones y el número de víctimas mortales ha seguido aumentando, aunque a un ritmo más lento. Las protestas han conseguido una serie de pequeñas mejoras en la calidad de vida de los gazatíes: desde una ligera relajación del bloqueo israelí hasta la ampliación hasta 15 millas náuticas de la zona costera en la que pueden pescar las embarcaciones de la Franja, pasando por una ampliación de los permisos de trabajo en Israel. A finales de 2019, el comité organizador de la marcha anunció que se detendrían hasta marzo de 2020, y que desde ese momento se reanudarían con una frecuencia mensual para facilitar las negociaciones entre las autoridades israelíes y gazatíes, que estaban trabajando para la suavización del bloqueo de la Franja de Gaza y la mejora de las condiciones de vida de su población civil. El uso de fuerza letal por parte de Israel ha sido condenado por organizaciones de derechos humanos y ha sido criticado por funcionarios de las Naciones Unidas, especialmente a raíz de las declaraciones de un portavoz del ejército israelí que declaró "sabemos donde acaba cada una de las balas". Los líderes militares y civiles israelíes han elogiado a las tropas israelíes por sus acciones, que describen como medidas defensivas necesarias. Kuwait ha propuesto dos declaraciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que piden una investigación sobre el asesinato de manifestantes palestinos por parte de Israel, pero Estados Unidos las ha bloqueado a las dos. El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas solicitó igualmente una investigación de los hechos con 29 votos a favor y solo dos en contra. El informe de esta comisión investigadora de la ONU ha acusado a Israel de disparar de manera intencionada a niños y periodistas en las manifestaciones, indicando a su vez que observa "indicios racionales de violaciones de los derechos humanos y de la ley humanitaria internacional, y en algunos casos constitutivos de crímenes de guerra y contra la humanidad". (es)
- La Marche du retour de 2018-2019, aussi appelée la « Grande marche du retour », est originellement l'édition annuelle d'une manifestation organisée par les Palestiniens pour commémorer la Nakba, l'exode palestinien de 1948 lors de la première guerre israélo-arabe. La date annuelle en est le 15 mai, lendemain de la date anniversaire de la proclamation de l'État d'Israël. En 2018, année du 70e anniversaire de cet exode, les organisateurs ont annoncé que la marche, se déroulerait du 30 mars au 15 mai. La date correspond également à celle prévue pour le déménagement officiel de l'ambassade des États-Unis en Israël à Jérusalem. Le 30 mars 2018, premier jour de cette marche du retour, est aussi la Journée de la Terre, journée de commémoration rappelant que le 30 mars 1976, six manifestants qui s’opposaient à la décision d’Israël d’exproprier des terres appartenant à des Arabes israéliens en Galilée avaient été tués lors de confrontations avec les forces de sécurité israéliennes. La Grande marche du retour prend la forme d'une série de manifestations et de confrontations initiée le 30 mars 2018 dans la bande de Gaza, le long de la frontière avec Israël. La mobilisation des manifestants, dans sa dimension populaire, est inspirée par « le droit au retour ». Le 30 mars, Yahya Sinwar, chef du Hamas dans la bande de Gaza, déclare que « les manifestations se poursuivront jusqu'à ce que la frontière disparaisse ». Ces manifestations décrites comme « désarmées et pacifiques, en dehors d'une minorité d'actions » ont eu une large couverture médiatique et suscité de nombreuses critiques envers Israël du fait des nombreux morts et blessés par balles parmi les manifestants : le 8 juin, on comptabilise depuis le début du cycle de manifestations au moins 120 morts et environ 4 000 blessés palestiniens, « certains alors qu’ils étaient inactifs loin de la clôture » selon Le Monde. Le 14 mai, sur une soixantaine de victimes, environ 50 sont revendiquées par le Hamas comme étant de ses membres. Au total, au moins 7 des membres du Jihad islamique palestinien sont dénombrés parmi les morts. Aucun Israélien n'a été blessé lors des manifestations. Les groupes armés palestiniens tirent des roquettes et des obus contre les civils israéliens, parfois en les justifiant comme des représailles aux pertes palestiniennes. Des ballons et des cerfs-volants incendiaires et accompagnés d'engins explosifs improvisés sont également envoyés vers Israël. L'armée israélienne, publie des images et des vidéos de « centaines de tentatives d'infiltrations », de lancers d'explosifs et de pierres et dénonce le modus operandi du Hamas, qui consisterait en l'installation de « postes avancés » et en l'utilisation d'écran de fumée de pneus brûlés pour ensuite s'approcher de la barrière sans être détectés. Des journalistes israéliens déplorent de ne pas pouvoir avoir accès aux zones de violences. L'armée israélienne met en cause le Hamas pour avoir incité les enfants à participer aux confrontations violentes et avoir mis en place une stratégie de boucliers humains. Israël critique le Hamas pour encourager les manifestations dans des zones dangereuses en transportant les manifestants en bus et en offrant des paiements aux blessés et aux familles des tués. L'armée israélienne déclare pratiquer des tirs d'avertissement avant les tirs à balles réelles et ceux à balles en caoutchouc. Les règles de tir approuvées par l'avocat général militaire et le procureur général, autorisaient le tir réel « uniquement pour faire face à des troubles violents qui présentent un danger clair et actuel pour les forces de Tsahal ou pour les civils israéliens ». Après le 15 mai, les manifestations du vendredi se poursuivent de juin à novembre 2018 et même si elles diminuent d'intensité, le bilan continue à s'alourdir, tandis que les lâchers de ballons incendiaires à partir de la bande de Gaza détruisent forêts et champs israéliens. Ainsi, au 29 novembre 2018, le bilan provisoire fait état de deux soldats israéliens tués et au moins 235 Palestiniens tués par des tirs ou des bombardements israéliens. Les autorités sanitaires gazaouies dénombrent 5.866 atteints par balles dont la grande majorité souffrent de fractures ouvertes et de graves dommages aux tissus. Les marches du vendredi se poursuivent en 2019 et sont toujours appelées « marches du retour ». Ces protestations hebdomadaires sont généralement accompagnées de violences parce que les policiers gazaouis n'arrivent pas à maîtriser la foule. Toutefois, une chaine de télévision gazaouie annonce le 5 août que les manifestations hebdomadaires à la frontière seraient annulées cette semaine « pour améliorer la situation des citoyens et leur permettre de se préparer pour les vacances. ». En août 2019, étudiants gazaouis comme habitants d'un camp de réfugiés interrogés par le journal la Croix semblent partager le même avis : « À part faire peur aux Israéliens qui vivent près de la frontière, la marche n’a rien changé pour nous. ». (fr)
- Tharla agóidí ar an teorainn idir Iosrael agus Gaza, le linn 2018-2019. Thosaigh an scliúchas ó d'oscail Stáit Aontaithe Mheiriceá a n-ambasáid d'Iosrael i Iarúsailéim. Chuir cinneadh na Stait Aontaithe, an t-ambasáid a bhogadh, olc ar mhuintir na Pailistín. Ar 14 Bealtaine 2018, fuair 52 duine bás de bharr a gcaite ag fórsaí Iosrael ar an teorainn idir Iosrael agus Gaza. Bhí suas le 1,800 duine eile gortaithe. D'fhógair an áisíneacht fóirthinte, Médecins Sans Frontières, go raibh breis agus 900 íospartach le gortaithe lámhaigh tugtha chuig ospidéil an cheantair. (ga)
- Gränsprotesterna på Gazaremsan 2018-2019, av arrangörerna kallad The Great March of return (arabiska: مسیرة العودة الكبري) var storskaliga demonstrationer som inleddes den 30 mars 2018 av palestinska invånare på Gazaremsan. Deltagarna krävde att palestinska flyktingar och deras ättlingar skulle återfå landområden de fördrevs ifrån när staten Israel etablerades 1948. Demonstranterna krävde också att blockeringen av Gazaremsan skulle upphöra och att restriktionerna vid gränsövergångarna till Israel skulle lättas. Aktionerna genomfördes varje fredag och trappades upp i samband med flytten av den amerikanska ambassaden från Tel Aviv till Jerusalem den 14 maj 2018. Över 10 000 demonstranter deltog vid flera av tillfällena. Aktionerna pågick till december 2019. Demonstranterna uppehöll sig vid stängselområdet mot Israel. Enligt både FN och Hamas var demonstrationerna i huvudsak fredliga och utan våld från palestinsk sida, och huvuddelen av demonstranterna obeväpnade. Enligt FN och israelisk militär tände dock några av deltagarna eld på däck, kastade sten och Molotovcocktails över stängslet, skickade iväg brinnande trasor hängande i ballonger som skadade israelisk egendom och försökte att fästa sprängladdningar på stängslet. Skott ska också ha avlossats från några av demonstranterna. Israeliska militären och gränspolisen svarade med tårgasgranater, gummikulor och skarpa skott. 183 palestinska demonstranter dödades och över 9 208 sårades. FN:s kontor för samordning av humanitära frågor (OCHA) dokumenterade år 2018 det högsta antalet skadade palestinier (29 000) till följd av israeliska myndigheters våld sedan 2005, och det högsta antalet palestinska dödsfall (295) sedan Gazakriget 2014. Majoriteten av incidenterna år 2018 inträffade i samband med israelisk respons på gränsprotesterna. Aktionen startades som en gräsrotsrörelse. Israel menar dock att aktionen iscensattes av Hamas för att kränka gränsen mot Israel. Hamas har medgett att 50 av de 62 som dödades den 14 och 15 maj var Hamas-medlemmar. De internationella reaktionerna på upploppen har varit delade. Medan vissa länder har lagt ansvaret på Hamas för de avlidna, kritiserade andra Israel för överdriven reaktion. Den 18 maj beslutade FN:s råd för mänskliga rättigheter att inrätta en kommission som skulle granska Israels militära respons. (sv)
- Столкновения на границе Израиля с сектором Газа (или «Великий марш возвращения») — кампания массовых антиизраильских выступлений палестинцев на границе между сектором Газа и Израилем, организованная движением ХАМАС весной 2018 года. Кампания была запланирована на шесть недель, с 30 марта 2018 года, годовщины «дня Земли», и до 15 мая 2018 года, 70-й день «Накба». Согласно контролируемому ХАМАС «Палестинскому информационному центру», ХАМАС назвал эту кампанию выступлений «Великим маршем возвращения» с тем, чтобы привлечь внимание к праву всех поколений палестинцев на возвращение на территории, ставшие 70 лет назад Израилем. Сотни демонстрантов (30 марта), общее число которых составило от 30 до 50 тысяч человек, начиная с 30 марта, вступали в стычки с военнослужащими Армии обороны Израиля у разделительного барьера на границе, забрасывая их камнями и бутылками с зажигательной смесью и пытаясь повредить заграждения горящими покрышками. В ответ армией были применены водометы и другие средства для разгона демонстраций, а в ряде случаев — и огонь на поражение, что привело к десяткам человеческих жертв среди участников марша. Минимум двое из них были убиты в перестрелке при попытке приблизиться к барьеру с огнестрельным оружием. Совет Безопасности ООН на чрезвычайном заседании 31 марта 2018 года осудил применение насилия в секторе Газа. Израиль, со своей стороны, отвергает обвинения в непропорциональном применении силы, настаивая на том, действует в рамках закона и использует оружие, чтобы «не допустить вторжения многотысячных толп, нацеленных „на убийства и совершение терактов“». Регулярные столкновения с израильской армией в рамках «марша возвращения», продолжались на границе сектора с Израилем и в 2019 году, достигая наибольшего размаха по пятницам. По мере приближения годовщины «марша», по данным израильских СМИ, возрастала и «деятельность» активистов, сопровождаемая запуском воздушных шаров со взрывчатыми и/или легковоспламеняющимися веществами в сторону территории Израиля и нападениями на его военных. (ru)
- 2018年加沙邊境抗議事件於2018年3月30日開始，在加沙地带靠近以色列邊境處進行。進行示威的巴勒斯坦人要求原居於以色列的巴勒斯坦人及其後代可以享有返回故鄉定居的權利。他們也抗議以色列對加沙的長期封鎖以及美國把美國駐以色列大使館搬遷到耶路撒冷。示威造成自2014年加沙戰爭以來最嚴重的以巴衝突傷亡。 示威由獨立的活躍分子發起，並得到哈马斯的認可和支持。 在2018年3月30日至5月15日期間，至少110名巴勒斯坦人在示威中喪生。其中一些人是不同的巴勒斯坦武裝組織的成員；其中40人在示威過程中被殺。以色列士兵發射催淚彈和實彈。截至2018年5月15日，以軍有一名士兵受輕傷。 在美國駐以色列大使館遷往耶路撒冷之日，即2018年5月14日星期一，巴人示威進一步升溫。以軍估計在加沙的12個地點共有35,000人參與示威，另有數千人朝着邊境圍欄前進。在加沙邊境，以色列人的開火造成448名巴人受傷，41名示威者被殺，其中3人正帶着爆炸物前往圍欄。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les protestes a la frontera de Gaza de 2018 són una sèrie de manifestacions convocades des del 30 de març de 2018, durant el Dia de la Terra palestina, on desenes de milers de palestines van participar en una protesta anomenada a la Franja de Gaza, prop de la frontera israeliana. Les protestes exigiren que als refugiats palestins i als seus descendents se'ls permetés tornar a la seva terra d'origen. També van protestar pel bloqueig de la Franja de Gaza. (ca)
- Tharla agóidí ar an teorainn idir Iosrael agus Gaza, le linn 2018-2019. Thosaigh an scliúchas ó d'oscail Stáit Aontaithe Mheiriceá a n-ambasáid d'Iosrael i Iarúsailéim. Chuir cinneadh na Stait Aontaithe, an t-ambasáid a bhogadh, olc ar mhuintir na Pailistín. Ar 14 Bealtaine 2018, fuair 52 duine bás de bharr a gcaite ag fórsaí Iosrael ar an teorainn idir Iosrael agus Gaza. Bhí suas le 1,800 duine eile gortaithe. D'fhógair an áisíneacht fóirthinte, Médecins Sans Frontières, go raibh breis agus 900 íospartach le gortaithe lámhaigh tugtha chuig ospidéil an cheantair. (ga)
- 2018年加沙邊境抗議事件於2018年3月30日開始，在加沙地带靠近以色列邊境處進行。進行示威的巴勒斯坦人要求原居於以色列的巴勒斯坦人及其後代可以享有返回故鄉定居的權利。他們也抗議以色列對加沙的長期封鎖以及美國把美國駐以色列大使館搬遷到耶路撒冷。示威造成自2014年加沙戰爭以來最嚴重的以巴衝突傷亡。 示威由獨立的活躍分子發起，並得到哈马斯的認可和支持。 在2018年3月30日至5月15日期間，至少110名巴勒斯坦人在示威中喪生。其中一些人是不同的巴勒斯坦武裝組織的成員；其中40人在示威過程中被殺。以色列士兵發射催淚彈和實彈。截至2018年5月15日，以軍有一名士兵受輕傷。 在美國駐以色列大使館遷往耶路撒冷之日，即2018年5月14日星期一，巴人示威進一步升溫。以軍估計在加沙的12個地點共有35,000人參與示威，另有數千人朝着邊境圍欄前進。在加沙邊境，以色列人的開火造成448名巴人受傷，41名示威者被殺，其中3人正帶着爆炸物前往圍欄。 (zh)
- في الذكرى السنوية الثانية والأربعين ليوم الأرض الفلسطيني، الموافق 30 مارس 2018، التي شملت مسيرات في العديد من المناطق في فلسطين وأخرى مناصرة لها، قَتل جيش الاحتلال الإسرائيلي 16 فلسطينيا، وذلك عندما فتحَ النار على مظاهرةٍ كانت تجري على حدود قطاع غزة، وشملت مظاهرات حرق لإطارات مطاطية ورشق الحجارة واستعمال الطائرات الورقية المشتعلة لحرق الحقول الزراعية في المستوطنات. جاءَت هذه المظاهرات في إطار دعوة للجنة التنسيقية العليا لمسيرات العودة، حيثُ دَعت إلى حراكٍ سلمي فلسطيني يبدأ يوم الجُمعة 30 مارس 2018 في الذكرى الثانية والأربعين ليوم الأرض الفلسطيني، وأن تستمر حتى ذكرى النكبة الفلسطينية يوم 15 مايو 2018. (ar)
- The 2018–2019 Gaza border protests, by the organiser called the Great March of Return (Arabic: مسیرة العودة الكبرى, romanized: Masīra al-ʿawda al-kubrā), were a series of demonstrations held each Friday in the Gaza Strip near the Gaza-Israel border from 30 March 2018 until 27 December 2019, during which a total of 223 Palestinians were killed by Israeli forces. The demonstrators demanded that the Palestinian refugees must be allowed to return to lands they were displaced from in what is now Israel and they protested against Israel's land, air and sea blockade of the Gaza Strip and the United States recognition of Jerusalem as capital of Israel. (en)
- Las protestas fronterizas de Gaza, denominadas por sus organizadores Marcha del Retorno o Gran Marcha del Retorno y por Israel los Enfretamientos de la Frontera Israel-Gaza de 2018, fueron una campaña convocada el 30 de marzo de 2018, durante el Día de la Tierra palestina, en la que decenas de miles de palestinos participaron frente a la frontera israelí en la Franja de Gaza. Las protestas en ocasiones se han tornado violentas hacia los protestantes palestinos desarmados, por parte de los francotiradores israelíes. Las fuerzas israelíes han matado hasta finales de enero de 2019 a al menos 312 palestinos, incluidos médicos, periodistas, discapacitados y al menos 59 niños. Aproximadamente 29.000 manifestantes han resultado heridos, (entre ellos, 370 médicos y enfermeros, (es)
- La Marche du retour de 2018-2019, aussi appelée la « Grande marche du retour », est originellement l'édition annuelle d'une manifestation organisée par les Palestiniens pour commémorer la Nakba, l'exode palestinien de 1948 lors de la première guerre israélo-arabe. La date annuelle en est le 15 mai, lendemain de la date anniversaire de la proclamation de l'État d'Israël. En 2018, année du 70e anniversaire de cet exode, les organisateurs ont annoncé que la marche, se déroulerait du 30 mars au 15 mai. La date correspond également à celle prévue pour le déménagement officiel de l'ambassade des États-Unis en Israël à Jérusalem. Le 30 mars 2018, premier jour de cette marche du retour, est aussi la Journée de la Terre, journée de commémoration rappelant que le 30 mars 1976, six manifestants qui s (fr)
- Gränsprotesterna på Gazaremsan 2018-2019, av arrangörerna kallad The Great March of return (arabiska: مسیرة العودة الكبري) var storskaliga demonstrationer som inleddes den 30 mars 2018 av palestinska invånare på Gazaremsan. Deltagarna krävde att palestinska flyktingar och deras ättlingar skulle återfå landområden de fördrevs ifrån när staten Israel etablerades 1948. Demonstranterna krävde också att blockeringen av Gazaremsan skulle upphöra och att restriktionerna vid gränsövergångarna till Israel skulle lättas. Aktionerna genomfördes varje fredag och trappades upp i samband med flytten av den amerikanska ambassaden från Tel Aviv till Jerusalem den 14 maj 2018. Över 10 000 demonstranter deltog vid flera av tillfällena. Aktionerna pågick till december 2019. (sv)
- Столкновения на границе Израиля с сектором Газа (или «Великий марш возвращения») — кампания массовых антиизраильских выступлений палестинцев на границе между сектором Газа и Израилем, организованная движением ХАМАС весной 2018 года. Кампания была запланирована на шесть недель, с 30 марта 2018 года, годовщины «дня Земли», и до 15 мая 2018 года, 70-й день «Накба». (ru)
|
