| dbo:abstract
|
- بطولة أوروبا لألعاب القوى داخل الصالات 2013 هي النسخة الـ 32 من بطولة أوروبا لألعاب القوى داخل الصالات. أقيمت في غوتنبرغ. شارك فيها 578 رياضياً من 47 بلداً. تصدرت روسيا جدول الميداليات برصيد 14 ميدالية منها 4 ذهبية. (ar)
- 32. Halové mistrovství Evropy v atletice se konalo ve švédském Göteborgu ve dnech 1. – 3. března 2013 v hale . Ve stejné hale se uskutečnil halový evropský šampionát již v roce 1974 a konalo se zde také halové ME v roce 1984. Na programu bylo dohromady 26 disciplín (13 mužských a 13 ženských), kterých se zúčastnilo 578 atletů (320 mužů a 258 žen) ze 47 států Evropy. Kvalifikace koulařů se uskutečnila již ve čtvrtek 28. února od 19:00 v prostorách tržiště, které přiléhá k hale Scandinavium. O pořadatelství rozhodla Evropská atletická asociace na konferenci na Maltě ve dnech 11. – 15. října 2007. Halovou mistryní Evropy v běhu na 60 metrů se stala bulharská sprinterka . Zlatou medaili však musela kvůli dopingu vrátit a jelikož se jednalo již o její druhý dopingový případ, byla potrestána doživotním zákazem startů. (cs)
- Το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου 2013 ήταν η 32η διοργάνωση του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Κλειστού Στίβου, που διοργανώθηκε υπό την εποπτεία της . Η διοργάνωση πραγματοποιήθηκε στο κλειστό στο Γκέτεμποργκ της Σουηδίας μεταξύ 1 και 3 Μαρτίου 2013. Αυτή ήταν η τρίτη φορά που η πόλη φιλοξένησε τη διοργάνωση. Το 1974 και το 1984 είναι οι άλλες φορές. (el)
- The 2013 European Athletics Indoor Championships were held at Scandinavium and Svenska Mässan in Gothenburg, Sweden, on 1–3 March 2013. (en)
- Die 32. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften wurden vom 1. bis 3. März 2013 im Scandinavium in Göteborg ausgetragen. Damit fand die Veranstaltung zum insgesamt vierten Mal auf schwedischen Boden statt und zum dritten Mal in Göteborg. (de)
- El XXXII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Gotemburgo (Suecia) entre el 1 y el 3 de marzo de 2013 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Sueca de Atletismo. Las competiciones se realizaron en el Scandinavium de la ciudad escandinava. (es)
- La 32e édition des championnats d'Europe d'athlétisme en salle se déroule du 1er au 3 mars 2013 au Scandinavium de Göteborg, en Suède. La compétition, organisée sous l'égide de l'Association européenne d'athlétisme et de la Fédération suédoise d'athlétisme, comporte vingt-six épreuves, 13 masculines et 13 féminines. (fr)
- I XXXII Campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti allo Scandinavium di Göteborg, in Svezia, dal 1º al 3 marzo 2013 (con l'eccezione delle qualificazioni del getto del peso maschile, che si sono tenute il 28 febbraio nel cosiddetto Market Square, uno spazio coperto adiacente allo stadio, in un'apposita pedana allestita per l'occasione). (it)
- De Europese kampioenschappen indooratletiek 2013 werden van 1 tot en met 3 maart 2013 gehouden in het Scandinavium in Göteborg, Zweden. (nl)
- 32. Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce – zawody sportowe, które odbyły się w Göteborgu od 28 lutego do 3 marca 2013. Zawody rozgrywano w hali Scandinavium. Szwecja czwarty raz gościła halowy czempionat Starego Kontynentu, a po raz trzeci gospodarzem był Göteborg (w 1996 zawody odbyły się w Sztokholmie). Prawo do organizacji mistrzostw Rada European Athletics powierzyła Szwedom na posiedzeniu w październiku 2007 na Malcie. Na rok przed imprezą – w marcu 2012 – rozpoczęła się dystrybucja biletów wstępu na zawody. (pl)
- Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2013 проходил в Гётеборге (Швеция) с 1 по 3 марта 2013 года на арене Скандинавиум. (ru)
- O Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 2013 foi a 32ª edição do campeonato organizado pela Associação Europeia de Atletismo (AEA) em Gotemburgo, na Suécia, entre 1 e 3 de março de 2013. Um total de 26 provas foi disputado no campeonato, no qual participaram 578 atletas de 47 nacionalidades. (pt)
- Europeiska inomhusmästerskapen i friidrott 2013 arrangerades i Göteborg, Sverige den 1–3 mars 2013. Mästerskapet var det 32:e i ordningen. (sv)
- Чемпіонат Європи з легкої атлетики в приміщенні 2013 відбувся 1–3 березня у Гетеборзі в палаці «Скандинавіум». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة أوروبا لألعاب القوى داخل الصالات 2013 هي النسخة الـ 32 من بطولة أوروبا لألعاب القوى داخل الصالات. أقيمت في غوتنبرغ. شارك فيها 578 رياضياً من 47 بلداً. تصدرت روسيا جدول الميداليات برصيد 14 ميدالية منها 4 ذهبية. (ar)
- Το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου 2013 ήταν η 32η διοργάνωση του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Κλειστού Στίβου, που διοργανώθηκε υπό την εποπτεία της . Η διοργάνωση πραγματοποιήθηκε στο κλειστό στο Γκέτεμποργκ της Σουηδίας μεταξύ 1 και 3 Μαρτίου 2013. Αυτή ήταν η τρίτη φορά που η πόλη φιλοξένησε τη διοργάνωση. Το 1974 και το 1984 είναι οι άλλες φορές. (el)
- The 2013 European Athletics Indoor Championships were held at Scandinavium and Svenska Mässan in Gothenburg, Sweden, on 1–3 March 2013. (en)
- Die 32. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften wurden vom 1. bis 3. März 2013 im Scandinavium in Göteborg ausgetragen. Damit fand die Veranstaltung zum insgesamt vierten Mal auf schwedischen Boden statt und zum dritten Mal in Göteborg. (de)
- El XXXII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Gotemburgo (Suecia) entre el 1 y el 3 de marzo de 2013 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Sueca de Atletismo. Las competiciones se realizaron en el Scandinavium de la ciudad escandinava. (es)
- La 32e édition des championnats d'Europe d'athlétisme en salle se déroule du 1er au 3 mars 2013 au Scandinavium de Göteborg, en Suède. La compétition, organisée sous l'égide de l'Association européenne d'athlétisme et de la Fédération suédoise d'athlétisme, comporte vingt-six épreuves, 13 masculines et 13 féminines. (fr)
- I XXXII Campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti allo Scandinavium di Göteborg, in Svezia, dal 1º al 3 marzo 2013 (con l'eccezione delle qualificazioni del getto del peso maschile, che si sono tenute il 28 febbraio nel cosiddetto Market Square, uno spazio coperto adiacente allo stadio, in un'apposita pedana allestita per l'occasione). (it)
- De Europese kampioenschappen indooratletiek 2013 werden van 1 tot en met 3 maart 2013 gehouden in het Scandinavium in Göteborg, Zweden. (nl)
- 32. Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce – zawody sportowe, które odbyły się w Göteborgu od 28 lutego do 3 marca 2013. Zawody rozgrywano w hali Scandinavium. Szwecja czwarty raz gościła halowy czempionat Starego Kontynentu, a po raz trzeci gospodarzem był Göteborg (w 1996 zawody odbyły się w Sztokholmie). Prawo do organizacji mistrzostw Rada European Athletics powierzyła Szwedom na posiedzeniu w październiku 2007 na Malcie. Na rok przed imprezą – w marcu 2012 – rozpoczęła się dystrybucja biletów wstępu na zawody. (pl)
- Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2013 проходил в Гётеборге (Швеция) с 1 по 3 марта 2013 года на арене Скандинавиум. (ru)
- O Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 2013 foi a 32ª edição do campeonato organizado pela Associação Europeia de Atletismo (AEA) em Gotemburgo, na Suécia, entre 1 e 3 de março de 2013. Um total de 26 provas foi disputado no campeonato, no qual participaram 578 atletas de 47 nacionalidades. (pt)
- Europeiska inomhusmästerskapen i friidrott 2013 arrangerades i Göteborg, Sverige den 1–3 mars 2013. Mästerskapet var det 32:e i ordningen. (sv)
- Чемпіонат Європи з легкої атлетики в приміщенні 2013 відбувся 1–3 березня у Гетеборзі в палаці «Скандинавіум». (uk)
- 32. Halové mistrovství Evropy v atletice se konalo ve švédském Göteborgu ve dnech 1. – 3. března 2013 v hale . Ve stejné hale se uskutečnil halový evropský šampionát již v roce 1974 a konalo se zde také halové ME v roce 1984. Na programu bylo dohromady 26 disciplín (13 mužských a 13 ženských), kterých se zúčastnilo 578 atletů (320 mužů a 258 žen) ze 47 států Evropy. Kvalifikace koulařů se uskutečnila již ve čtvrtek 28. února od 19:00 v prostorách tržiště, které přiléhá k hale Scandinavium. (cs)
|
