| dbo:abstract
|
- 68. mistrovství světa v ledním hokeji se konalo v Praze a Ostravě ve dnech od 24. dubna do 9. května 2004. Mistrem světa se stal tým Kanady. Mistrovství se zúčastnilo šestnáct mužstev, rozdělených do čtyř čtyřčlenných skupin, z nichž první tři týmy postoupily do dvou osmifinálových skupin,týmy z prvního až čtvrtého místa postoupily do play off. Mužstva, které skončila v základní skupině na čtvrtém místě, hrála ve skupině o udržení. (cs)
- The 2004 IIHF Ice Hockey World Championship was held between 24 April and 9 May 2004 in Prague and Ostrava, Czech Republic. It was the 68th ice Hockey World Championships, and was run by the International Ice Hockey Federation (IIHF). (en)
- Il 68º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation alla Repubblica Ceca, che lo ha ospitato nella capitale Praga e nella città di Ostrava nel periodo tra il 24 aprile e il 9 maggio 2004. È la prima volta che il paese ha organizzato il mondiale dopo lo scioglimento della Cecoslovacchia nel 1993. Per la città di Ostrava fu il primo mondiale in assoluto, mentre in passato Praga aveva già ospitato otto campionati del mondo: 1933, 1938, 1947, 1959, 1972, 1978, 1985 e 1992. A livello di pubblico il mondiale del 2004 fece registrare un nuovo record assoluto con 552.097 spettatori presenti alle gare, con una media di circa 9.859 presenze. Le prime otto classificate si qualificarono direttamente al torneo olimpico di Torino 2006. La nazionale canadese era la detentrice del titolo, in virtù del successo ottenuto l'anno precedente in Finlandia. Il torneo è stato vinto dal Canada, al suo ventitreesimo titolo mondiale, che ha sconfitto in finale per il secondo anno consecutivo la Svezia per 5-3. Al gradino più basso del podio sono giunti invece gli Stati Uniti, che si sono imposti sulla Slovacchia per 1-0. (it)
- 68-й Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2004 года проходил в Чехии с 24 апреля по 9 мая. Матчи проходили на O2 Арена (ОуТу-Арена), в Праге и ČEZ Арена, в Остраве. Турнир 2004 года имел решающее значение для определения сборных для участия в зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине, так как после окончания этого чемпионата занявшие первые восемь мест в мировом рейтинге ИИХФ сборных были квалифицированы на участие в будущей Олимпиаде. Сборной Канады на этом чемпионате удалось стать чемпионом второй раз подряд и завоевать свой 23-й титул. В настоящий момент это последний чемпионат мира по хоккею, на котором сборная России не сумела выйти в стадию плей-офф: с 2005 года сборная стабильно выходит в плей-офф. (ru)
- Чемпіонат світу з хокею із шайбою 2004 — 68-й чемпіонат світу з хокею із шайбою, який проходив в період з 24 квітня по 9 травня 2004 року в чеських містах Прага та Острава. Чехія вперше приймала чемпіонат як окрема країна після розпаду Чехословаччини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 68. mistrovství světa v ledním hokeji se konalo v Praze a Ostravě ve dnech od 24. dubna do 9. května 2004. Mistrem světa se stal tým Kanady. Mistrovství se zúčastnilo šestnáct mužstev, rozdělených do čtyř čtyřčlenných skupin, z nichž první tři týmy postoupily do dvou osmifinálových skupin,týmy z prvního až čtvrtého místa postoupily do play off. Mužstva, které skončila v základní skupině na čtvrtém místě, hrála ve skupině o udržení. (cs)
- The 2004 IIHF Ice Hockey World Championship was held between 24 April and 9 May 2004 in Prague and Ostrava, Czech Republic. It was the 68th ice Hockey World Championships, and was run by the International Ice Hockey Federation (IIHF). (en)
- Чемпіонат світу з хокею із шайбою 2004 — 68-й чемпіонат світу з хокею із шайбою, який проходив в період з 24 квітня по 9 травня 2004 року в чеських містах Прага та Острава. Чехія вперше приймала чемпіонат як окрема країна після розпаду Чехословаччини. (uk)
- Il 68º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation alla Repubblica Ceca, che lo ha ospitato nella capitale Praga e nella città di Ostrava nel periodo tra il 24 aprile e il 9 maggio 2004. È la prima volta che il paese ha organizzato il mondiale dopo lo scioglimento della Cecoslovacchia nel 1993. Per la città di Ostrava fu il primo mondiale in assoluto, mentre in passato Praga aveva già ospitato otto campionati del mondo: 1933, 1938, 1947, 1959, 1972, 1978, 1985 e 1992. A livello di pubblico il mondiale del 2004 fece registrare un nuovo record assoluto con 552.097 spettatori presenti alle gare, con una media di circa 9.859 presenze. Le prime otto classificate si qualificarono direttamente al torneo olimpico di Torino 2006. (it)
- 68-й Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2004 года проходил в Чехии с 24 апреля по 9 мая. Матчи проходили на O2 Арена (ОуТу-Арена), в Праге и ČEZ Арена, в Остраве. Турнир 2004 года имел решающее значение для определения сборных для участия в зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине, так как после окончания этого чемпионата занявшие первые восемь мест в мировом рейтинге ИИХФ сборных были квалифицированы на участие в будущей Олимпиаде. Сборной Канады на этом чемпионате удалось стать чемпионом второй раз подряд и завоевать свой 23-й титул. (ru)
|
