| dbo:abstract
|
- كولورادو رابيدز(بالإنجليزية: Colorado Rapids)) هو نادي كرة قدم أمريكي. تأسس عام 1995 في ولاية كولورادو الأمريكية ، يلعب الفريق حاليا في الدوري الأمريكي لكرة القدم (ar)
- Colorado Rapids és un club de futbol professional de la ciutat de Denver, situat al suburbi de Commerce City (Colorado, Estats Units). Equip de la Major League Soccer des de 1996. La seva seu és el Dick's Sporting Goods Park, un nou estadi específic de futbol inaugurat el 2007, abans jugava a l'INVESCO Field at Mile High, l'estadi dels Denver Broncos de l'NFL. Els seus colors són el morat, el blau cel i el gris. Juga amb samarreta morada i pantalons blancs. Fundat el 1995, és un dels clubs fundadors de l'MLS. L'equip va guanyar una Copa MLS l'any 2010 i ha perdut dues finals. El 1997 va aconseguir arribar a la final de la Copa MLS però va perdre 2-1 amb el DC United. El 1999 va aconseguir arribar a la final de la US Open Cup, però va perdre 2-0 amb el Rochester de la segona divisió. I a la final de la Copa MLS de la temporada 2010 va aconseguir guanyar al FC Dallas per 2-1. (ca)
- Colorado Rapids je fotbalový klub založený v roce 1995 hrající americkou ligu Major League Soccer. Své domácí zápasy odehrává na stadionu s kapacitou 18 061 diváků ve městě Commerce City (předměstí Denveru), kde hrají od roku 2007; předtím hráli domácí zápasy přímo v Denveru. Největším klubovým úspěchem je vítězství v MLS v roce 2010. (cs)
- Η Κολοράντο Ράπιντς είναι μια αμερικανική, επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα από το Ντένβερ. Συμμετέχει στην Μέιτζορ Λιγκ Σόκερ, την ανώτατη κατηγορία των ΗΠΑ. Ιδρύθηκε το 1996 και έχει έδρα το , χωρητικότητας 19680 θεατών. Έχει κερδίσει το MLS Cup το 2010 ενώ ήταν φιναλίστ και το 1997. (el)
- Colorado Rapids estas futbalklubo en Denvero, Usono. La teamo ludas en Grandliga Futbalo, la plejbona nivelo de futbalo en Usono kaj Kanado. La koloroj de la klubo estas ruĝa, blanka, kaj blua. (eo)
- The Colorado Rapids are an American professional soccer club based in the Denver metropolitan area. The Rapids compete in Major League Soccer (MLS) as a member of the Western Conference. Founded in 1995, as part of the Anschutz Corporation, later to be a founding sports franchise of the global sports & entertainment juggernaut AEG, the club is a founding member of MLS, playing their first season in 1996. The Rapids are owned by the Kroenke Sports & Entertainment, also owners of the Denver Nuggets of NBA, Colorado Avalanche of NHL, and other sports teams outside of the state of Colorado. Colorado won the MLS Cup in 2010, their second MLS Cup appearance. The first appearance was in 1997, losing to D.C. United. They were also runners-up of the U.S. Open Cup in the 1999 tournament, where they lost to the Rochester Raging Rhinos, the last time a non-MLS team won the Cup. The Rapids play their home games at Dick's Sporting Goods Park in Commerce City, moving to the stadium after it opened during the 2007 season. (en)
- Die Colorado Rapids sind ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Commerce City, Colorado, einer Vorstadt von Denver. Das Franchise wurde 1995 gegründet und nahm in der Premierensaison 1996 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind burgund-rot und himmelblau. Der Name Rapids bezieht sich auf die Stromschnellen des Colorado River. Die Heimspiele werden seit der Saison 2007 in dem Dick’s Sporting Goods Park in Commerce City ausgetragen. 2010 gewannen die Rapids erstmals in ihrer Geschichte den MLS Cup. (de)
- Los Colorado Rapids son un equipo de fútbol de Estados Unidos, de la ciudad de Denver, Colorado. Fue fundado en 1995, y juega en la Conferencia Oeste (MLS) de la Major League Soccer (MLS) de los Estados Unidos. (es)
- Les Rapids du Colorado (en anglais : Colorado Rapids) sont un club franchisé de football basé à Denver et qui évolue en MLS. Le club, fondé en 1995, a joué ses matchs au Mile High Stadium (1996-2001) puis au Invesco Field at Mile High (2002-2007) avant de se déplacer au Dick's Sporting Goods Park. Les Rapids sont allés trois fois en finale : en 1997, pour la Coupe MLS, en 1999 pour la Coupe des États-Unis et en 2010 pour remporter la Coupe MLS face au FC Dallas, au BMO Field de Toronto. (fr)
- Colorado Rapids adalah sebuah tim sepak bola yang berbasis di Denver, Colorado. Tim ini didirikan pada tahun 1995 sebagai bagian dari pengembangan Major League Soccer, dan menjadi anggota untuk Wilayah Barat. Tim ini merupakan salah satu bagian dalam awal mula pemebentukan MLS yang mulai berlangsung sejak tahun 1996. Colorado memenangkan gelar Piala MLS pada tahun 2010, pada penampilan keduanya di Piala MLS. Saat ini Rapids memainkan pertandingan kandang di Dick's Sporting Goods Park, yang dibuka sejak tahun 2007. (in)
- I Colorado Rapids sono una società calcistica statunitense con sede nella città di Commerce City (Colorado), non distante dalla capitale di Stato Denver. Dal 1996 militano nella Major League Soccer (MLS) e disputano le proprie partite casalinghe al Dick's Sporting Goods Park, impianto da 18.713 posti a sedere. Il club è stato fondato nel 1995 ed ha vinto un titolo MLS nel 2010, dopo aver perso una finale nel 1997. (it)
- コロラド・ラピッズ（英語: Colorado Rapids）は、アメリカ合衆国の西部、コロラド州の州都デンバーにホームを置くサッカークラブである。メジャーリーグサッカー所属。創設は1995年。ホームスタジアムはデンバー北郊のにあるディックス・スポーティング・グッズ・パーク。MLSが発足した1996年度のシーズンからリーグ戦に参加している。 2007年、木村光佑が日本人初のMLSプレイヤーとして入団。 2010年、MLSカップでFCダラスを破り、初タイトルを獲得する。 (ja)
- 콜로라도 래피즈(Colorado Rapids)는 메이저 리그 사커에 소속된 미국의 프로축구단으로 콜로라도주 덴버를 연고지로 하고 있다. 홈구장은 딕스 스포팅 구스 파크 축구전용경기장이며 콜로라도주 커머스시티에 위치해 있다. (ko)
- Colorado Rapids is een voetbalclub uit de Amerikaanse stad Denver. Colorado Rapids werd in 1995 opgericht en speelt zijn wedstrijden in het bordeauxrood. In 2010 won de club de Major League Soccer door in de finale van de play-offs FC Dallas na verlenging met 2-1 te verslaan. (nl)
- Colorado Rapids är ett fotbollslag i Denver i USA:s högstaliga MLS. Rapids har spelat i MLS sedan 1996, och var en av de tio klubbar som var med första året. Tränare första säsongen var gamle Malmö FF-tränaren Bob Houghton, men han fick sparken med en match kvar på säsongen. Största framgången kom när man blev MLS Cup-segrare 2010, tidigare största framgång var en finalplats i MLS Cup 1997, då man förlorade mot D.C. United. Laget spelar sina hemmamatcher på Dick's Sporting Goods Park från 2007. (sv)
- Colorado Rapids – profesjonalny amerykański klub piłkarski z siedzibą w Commerce City w Denver. Powstał 6 czerwca 1995 i występuje w Major League Soccer. Mistrz MLS z 2010. Stadion klubu nosi nazwę Dick's Sporting Goods Park i może pomieścić 18 000 tysięcy widzów. (pl)
- O Colorado Rapids é uma equipe americana de futebol, da cidade de Commerce City, no estado do Colorado. (pt)
- Колорадо Рапідз (англ. Colorado Rapids) — професіональний футбольний клуб з Денвера (США), що грає у Major League Soccer – вищому футбольному дивізіоні США і Канади. Є одним з десяти клубів, що грали в МЛС в першому сезоні після заснування. Колорадо Рапідз був чемпіоном МЛС у 2010 році, а у 1997 був фіналістом Кубка МЛС. Домашні матчі проводить на Дікс Спортінг Гудс Парк, який розташований у Коммерс-Сіті — передмісті Денвера. (uk)
- «Колора́до Рэ́пидз» (англ. Colorado Rapids) — американский футбольный клуб из Денвера, штата Колорадо, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Является одним из десяти клубов которые основали лигу в 1996 году. Стадион клуба расположен в , северо-восточном пригороде Денвера. (ru)
- 科羅拉多急流（英語：Colorado Rapids）是美國職業足球大聯盟球隊。球隊的主場是科羅拉多州商貿城的迪克體育用品公園。於在1997年的美國職業足球大聯盟杯及1999年成功晉身決賽，2010年取得季後賽冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كولورادو رابيدز(بالإنجليزية: Colorado Rapids)) هو نادي كرة قدم أمريكي. تأسس عام 1995 في ولاية كولورادو الأمريكية ، يلعب الفريق حاليا في الدوري الأمريكي لكرة القدم (ar)
- Colorado Rapids je fotbalový klub založený v roce 1995 hrající americkou ligu Major League Soccer. Své domácí zápasy odehrává na stadionu s kapacitou 18 061 diváků ve městě Commerce City (předměstí Denveru), kde hrají od roku 2007; předtím hráli domácí zápasy přímo v Denveru. Největším klubovým úspěchem je vítězství v MLS v roce 2010. (cs)
- Η Κολοράντο Ράπιντς είναι μια αμερικανική, επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα από το Ντένβερ. Συμμετέχει στην Μέιτζορ Λιγκ Σόκερ, την ανώτατη κατηγορία των ΗΠΑ. Ιδρύθηκε το 1996 και έχει έδρα το , χωρητικότητας 19680 θεατών. Έχει κερδίσει το MLS Cup το 2010 ενώ ήταν φιναλίστ και το 1997. (el)
- Colorado Rapids estas futbalklubo en Denvero, Usono. La teamo ludas en Grandliga Futbalo, la plejbona nivelo de futbalo en Usono kaj Kanado. La koloroj de la klubo estas ruĝa, blanka, kaj blua. (eo)
- Die Colorado Rapids sind ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Commerce City, Colorado, einer Vorstadt von Denver. Das Franchise wurde 1995 gegründet und nahm in der Premierensaison 1996 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind burgund-rot und himmelblau. Der Name Rapids bezieht sich auf die Stromschnellen des Colorado River. Die Heimspiele werden seit der Saison 2007 in dem Dick’s Sporting Goods Park in Commerce City ausgetragen. 2010 gewannen die Rapids erstmals in ihrer Geschichte den MLS Cup. (de)
- Los Colorado Rapids son un equipo de fútbol de Estados Unidos, de la ciudad de Denver, Colorado. Fue fundado en 1995, y juega en la Conferencia Oeste (MLS) de la Major League Soccer (MLS) de los Estados Unidos. (es)
- Les Rapids du Colorado (en anglais : Colorado Rapids) sont un club franchisé de football basé à Denver et qui évolue en MLS. Le club, fondé en 1995, a joué ses matchs au Mile High Stadium (1996-2001) puis au Invesco Field at Mile High (2002-2007) avant de se déplacer au Dick's Sporting Goods Park. Les Rapids sont allés trois fois en finale : en 1997, pour la Coupe MLS, en 1999 pour la Coupe des États-Unis et en 2010 pour remporter la Coupe MLS face au FC Dallas, au BMO Field de Toronto. (fr)
- Colorado Rapids adalah sebuah tim sepak bola yang berbasis di Denver, Colorado. Tim ini didirikan pada tahun 1995 sebagai bagian dari pengembangan Major League Soccer, dan menjadi anggota untuk Wilayah Barat. Tim ini merupakan salah satu bagian dalam awal mula pemebentukan MLS yang mulai berlangsung sejak tahun 1996. Colorado memenangkan gelar Piala MLS pada tahun 2010, pada penampilan keduanya di Piala MLS. Saat ini Rapids memainkan pertandingan kandang di Dick's Sporting Goods Park, yang dibuka sejak tahun 2007. (in)
- I Colorado Rapids sono una società calcistica statunitense con sede nella città di Commerce City (Colorado), non distante dalla capitale di Stato Denver. Dal 1996 militano nella Major League Soccer (MLS) e disputano le proprie partite casalinghe al Dick's Sporting Goods Park, impianto da 18.713 posti a sedere. Il club è stato fondato nel 1995 ed ha vinto un titolo MLS nel 2010, dopo aver perso una finale nel 1997. (it)
- コロラド・ラピッズ（英語: Colorado Rapids）は、アメリカ合衆国の西部、コロラド州の州都デンバーにホームを置くサッカークラブである。メジャーリーグサッカー所属。創設は1995年。ホームスタジアムはデンバー北郊のにあるディックス・スポーティング・グッズ・パーク。MLSが発足した1996年度のシーズンからリーグ戦に参加している。 2007年、木村光佑が日本人初のMLSプレイヤーとして入団。 2010年、MLSカップでFCダラスを破り、初タイトルを獲得する。 (ja)
- 콜로라도 래피즈(Colorado Rapids)는 메이저 리그 사커에 소속된 미국의 프로축구단으로 콜로라도주 덴버를 연고지로 하고 있다. 홈구장은 딕스 스포팅 구스 파크 축구전용경기장이며 콜로라도주 커머스시티에 위치해 있다. (ko)
- Colorado Rapids is een voetbalclub uit de Amerikaanse stad Denver. Colorado Rapids werd in 1995 opgericht en speelt zijn wedstrijden in het bordeauxrood. In 2010 won de club de Major League Soccer door in de finale van de play-offs FC Dallas na verlenging met 2-1 te verslaan. (nl)
- Colorado Rapids är ett fotbollslag i Denver i USA:s högstaliga MLS. Rapids har spelat i MLS sedan 1996, och var en av de tio klubbar som var med första året. Tränare första säsongen var gamle Malmö FF-tränaren Bob Houghton, men han fick sparken med en match kvar på säsongen. Största framgången kom när man blev MLS Cup-segrare 2010, tidigare största framgång var en finalplats i MLS Cup 1997, då man förlorade mot D.C. United. Laget spelar sina hemmamatcher på Dick's Sporting Goods Park från 2007. (sv)
- Colorado Rapids – profesjonalny amerykański klub piłkarski z siedzibą w Commerce City w Denver. Powstał 6 czerwca 1995 i występuje w Major League Soccer. Mistrz MLS z 2010. Stadion klubu nosi nazwę Dick's Sporting Goods Park i może pomieścić 18 000 tysięcy widzów. (pl)
- O Colorado Rapids é uma equipe americana de futebol, da cidade de Commerce City, no estado do Colorado. (pt)
- Колорадо Рапідз (англ. Colorado Rapids) — професіональний футбольний клуб з Денвера (США), що грає у Major League Soccer – вищому футбольному дивізіоні США і Канади. Є одним з десяти клубів, що грали в МЛС в першому сезоні після заснування. Колорадо Рапідз був чемпіоном МЛС у 2010 році, а у 1997 був фіналістом Кубка МЛС. Домашні матчі проводить на Дікс Спортінг Гудс Парк, який розташований у Коммерс-Сіті — передмісті Денвера. (uk)
- «Колора́до Рэ́пидз» (англ. Colorado Rapids) — американский футбольный клуб из Денвера, штата Колорадо, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Является одним из десяти клубов которые основали лигу в 1996 году. Стадион клуба расположен в , северо-восточном пригороде Денвера. (ru)
- 科羅拉多急流（英語：Colorado Rapids）是美國職業足球大聯盟球隊。球隊的主場是科羅拉多州商貿城的迪克體育用品公園。於在1997年的美國職業足球大聯盟杯及1999年成功晉身決賽，2010年取得季後賽冠軍。 (zh)
- Colorado Rapids és un club de futbol professional de la ciutat de Denver, situat al suburbi de Commerce City (Colorado, Estats Units). Equip de la Major League Soccer des de 1996. La seva seu és el Dick's Sporting Goods Park, un nou estadi específic de futbol inaugurat el 2007, abans jugava a l'INVESCO Field at Mile High, l'estadi dels Denver Broncos de l'NFL. Els seus colors són el morat, el blau cel i el gris. Juga amb samarreta morada i pantalons blancs. (ca)
- The Colorado Rapids are an American professional soccer club based in the Denver metropolitan area. The Rapids compete in Major League Soccer (MLS) as a member of the Western Conference. Founded in 1995, as part of the Anschutz Corporation, later to be a founding sports franchise of the global sports & entertainment juggernaut AEG, the club is a founding member of MLS, playing their first season in 1996. The Rapids are owned by the Kroenke Sports & Entertainment, also owners of the Denver Nuggets of NBA, Colorado Avalanche of NHL, and other sports teams outside of the state of Colorado. (en)
|
_(36567915184).jpg){kind=link}
_(36567915184).jpg){kind=link}