| dbo:abstract
|
- Die Verleihung der MTV Video Music Awards 1995 fand am 7. September 1995 statt. Verliehen wurde der Preis an Videos, die vom 16. Juni 1994 bis zum 15. Juni 1995 ihre Premiere hatten. Die Verleihung fand in der Radio City Music Hall, New York City, New York statt. Moderator war Dennis Miller. Gewinner des Abends waren die beiden Bands TLC und Weezer, die insgesamt vier Moonmen erhielten. Waterfalls von TLC gewann den Hauptpreis Video of the Year. Bei den Nominierungen dominierte das Michael Jackson/Janet-Jackson-Duett Scream, das ganze elf Nominierungen erhielt, unter anderem in allen sieben professionellen Kategorien. Für das Duett erhielten die beiden Künstler insgesamt drei Moonmen. 1995 markierte das erste Jahr, in dem die Kategorien Video of the Year und Viewer's Choice nicht deckungsgleich waren. Vorher war es gängige Praxis, diese beiden Kategorien parallel zu füllen. Jedoch gewann Waterfalls dennoch beide Kategorien. Bei der Post-Show kam es zu einer merkwürdigen Szene als Kurt Loder Madonna interviewte und Courtney Love sie plötzlich mit Gegenständen aus ihrer Handtasche bewarf. Loder lud die offensichtlich zugedröhnte Love anschließend zum Interview ein. (de)
- The 1995 MTV Video Music Awards aired live on September 7, 1995, honoring the best music videos from June 16, 1994, to June 15, 1995. The show was hosted by Dennis Miller at Radio City Music Hall in New York City. David Sandlin was commissioned to design the program catalogue. TLC and Weezer were the biggest winners of the night, with each taking home four awards. TLC's music video for "Waterfalls" won the two main awards of the night: Viewer's Choice Award and Video of the Year, becoming the first African-American act to win the latter award. Weezer's video for "Buddy Holly" took home the two main technical awards: Best Direction and Breakthrough Video. Meanwhile, the sibling pair of Michael and Janet Jackson was right behind both groups in terms of wins, as their video for "Scream" earned them three moonmen. Also Michael performed for over fifteen minutes to a medley of his main songs at the ceremony. As mentioned above, TLC's "Waterfalls" won both Video of the Year and Viewer's Choice, becoming the third and last video to accomplish this feat in a single year. Ironically, this occurred on the first year that MTV decided to have different sets of nominees for these categories (as until 1994 the practice had been to have both categories have exactly the same set of nominees). Curiously, though, the award for Breakthrough Video would end up having the same four nominees as Video of the Year in 1995, marking the only time this ever happened in VMA history. In terms of nominations, the four videos and acts that were up for Video of the Year dominated the night. Michael and Janet Jackson's "Scream" was the most nominated video of the night, earning a grand total of eleven nominations, including a nomination in each of the seven professional categories. The night's big winner, TLC's "Waterfalls," was also the second most nominated video that night, earning ten nominations. Green Day's "Basket Case" came in third place with nine nominations, while Weezer's "Buddy Holly" came in fourth with five nominations. There would not be a situation similar to this one at the VMAs until the 2009 edition. In addition, all four videos were nominated for Best Direction. This award show is generally considered to be one of the toughest in terms of Video of the Year. (en)
- Gli MTV Video Music Awards 1995 sono stati la 12ª edizione dell'omonimo premio. La cerimonia di premiazione si è tenuta presso il Radio City Music Hall di New York il 7 settembre 1995. Lo spettacolo è stato presentato da Dennis Miller. Il gruppo femminile delle TLC ha portato a casa il premio per Video dell'anno per Waterfalls mentre Michael Jackson, dopo aver aperto lo spettacolo con un medley di 15 minuti di suoi successi, ha quasi infranto il record appartenente a Peter Gabriel (12 nomination ai VMA 1987), assieme alla sorella Janet, che per il loro video di Scream hanno ricevuto 11 nomination, vincendo poi in 3 categorie, ovvero: Miglior video dance, Miglior coreografia e Miglior scenografia. Durante le performance di Jackson di Black or White e Billie Jean, Slash, il chitarrista dei Guns N 'Roses, ha sorpreso la folla quando si è unito a Jackson sul palco per un assolo di chitarra. Grandi sconfitti della serata sono stati invece i Green Day che avevano ricevuto ben 9 candidature per il video di Basket Case, ma che non hanno vinto in nessuna delle categorie. (it)
- 12-я церемония музыкальных наград MTV Video Music Awards 1995 прошла 7 сентября 1995 года в Нью-Йоркском Radio City Music Hall. Ведущим церемонии был Dennis Miller. (ru)
- O MTV Video Music Awards de 1995 foi ao ar em 7 de setembro de 1995, premiando os melhores videoclipes lançados entre 16 de junho de 1994 e 15 de junho de 1995. A cerimônia, ocorrida no Radio City Music Hall, em Nova Iorque, nos Estados Unidos, foi apresentada pelo comediante estadunidense Dennis Miller. O arista norte-americano David Sandlin foi contratado para projetar o logo da premiação. As bandas estadunidenses TLC e Weezer foram as grandes vencedoras da noite, com cada uma levando quatro prêmios para casa. O TLC, no entanto, ganhou os dois principais prêmios da noite - Escolha da Audiência e Vídeo do Ano - pelo videoclipe da canção "Waterfalls", tornando-se o terceiro e último vídeo a conseguir este feito em um único ano. Ironicamente, isso ocorreu no primeiro ano em que a MTV decidiu ter diferentes grupos de indicados para essas categorias (até 1994, a prática era que ambas as categorias tivessem exatamente o mesmo grupo de indicados). Já o vídeo do Weezer da canção "Buddy Holly" levou para casa os dois principais prêmios técnicos: Melhor Direção e Vídeo Inovador. Logo atrás das duas bandas vieram os irmãos Michael e Janet Jackson que ganharam três prêmios por seu videoclipe da canção "Scream". Michael também se apresentou por mais de quinze minutos com um medley de suas principais canções. Em termos de indicações, os quatro vídeos e artistas que estavam concorrendo a Vídeo do Ano dominaram a noite. "Scream", de Michael e Janet Jackson, era o vídeo mais indicado da noite, com um total de onze indicações, incluindo uma indicação em cada uma das sete categorias profissionais. O grande vencedor da noite, "Waterfalls", do TLC, foi o segundo vídeo mais indicado naquela noite, recebendo dez indicações. O vídeo de "Basket Case" do Green Day ficou em terceiro lugar com nove indicações, enquanto "Buddy Holly", do Weezer, ficou em quarto lugar com cinco indicações. Não haveria uma situação semelhante a esta no VMAs até a edição de 2009. Além disso, todos os quatro vídeos foram indicados a Melhor Direção. Esta premiação de 1995 é geralmente considerada uma das mais difíceis em termos da categoria Vídeo do Ano, além disso, o prêmio de Vídeo Inovador acabou tendo os mesmos quatro indicados a Vídeo do Ano, marcando a única vez que isso aconteceu na história do VMAs. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- 12-я церемония музыкальных наград MTV Video Music Awards 1995 прошла 7 сентября 1995 года в Нью-Йоркском Radio City Music Hall. Ведущим церемонии был Dennis Miller. (ru)
- The 1995 MTV Video Music Awards aired live on September 7, 1995, honoring the best music videos from June 16, 1994, to June 15, 1995. The show was hosted by Dennis Miller at Radio City Music Hall in New York City. David Sandlin was commissioned to design the program catalogue. (en)
- Die Verleihung der MTV Video Music Awards 1995 fand am 7. September 1995 statt. Verliehen wurde der Preis an Videos, die vom 16. Juni 1994 bis zum 15. Juni 1995 ihre Premiere hatten. Die Verleihung fand in der Radio City Music Hall, New York City, New York statt. Moderator war Dennis Miller. 1995 markierte das erste Jahr, in dem die Kategorien Video of the Year und Viewer's Choice nicht deckungsgleich waren. Vorher war es gängige Praxis, diese beiden Kategorien parallel zu füllen. Jedoch gewann Waterfalls dennoch beide Kategorien. (de)
- Gli MTV Video Music Awards 1995 sono stati la 12ª edizione dell'omonimo premio. La cerimonia di premiazione si è tenuta presso il Radio City Music Hall di New York il 7 settembre 1995. Lo spettacolo è stato presentato da Dennis Miller. (it)
- O MTV Video Music Awards de 1995 foi ao ar em 7 de setembro de 1995, premiando os melhores videoclipes lançados entre 16 de junho de 1994 e 15 de junho de 1995. A cerimônia, ocorrida no Radio City Music Hall, em Nova Iorque, nos Estados Unidos, foi apresentada pelo comediante estadunidense Dennis Miller. O arista norte-americano David Sandlin foi contratado para projetar o logo da premiação. (pt)
|
