dbo:abstract
|
- El punt tipogràfic és la unitat de mesura utilitzada en impremta, a partir de la qual es fabrica tot el material tipogràfic. En el equival a uns 0,376 mm (exactament 0,376065 mm a la temperatura de 20 °C). La unitat de mesura equivalent a dotze punts s'anomena cícero. En el sistema anglosaxó i en diversos països hispanoamericans que no van adoptar el sistema Didot, el "punt tipogràfic" es basa en la pica (una mica inferior al cícero) i és la dotzena part d'aquesta, equivalent a 0,3514729 mm. (ca)
- Typografický bod, značený . nebo b, je základní jednotkou typografického měrného systému. Jeho velikost u je 0,376 065 mm při teplotě 20 °C. Na 1 m tedy připadá 2660 b, 12 bodů je jeden cicero (= 4,513 mm). Existují však i jiné typografické měrné systémy, např. systém anglosaský se základní jednotkou pica o velikosti 1/6 palce, tedy 4,2336 mm. Je dělena rovněž na dvanáct menších částí označovaných point (slovo sice znamená anglicky bod, ale v češtině se nepřekládá). V současnosti je tradiční typografický bod nahrazován počítačovým bodem (desktop publishing point), jehož velikost je 1/72 palce, což je přibližně 0,3528 mm. V souvislosti s přechodem na počítačovou sazbu se také částečně přechází na metrický systém jednotek. Všechny dosud uvedené typografické měrné soustavy jsou absolutní. Typografové však často používají i jednotku relativní, nazývanou čtverčík, který je roven šířce písmene M – délka čtverčíku se tedy rovná stupni písma. Používají se i díly této jednotky (půlčtverčík, čtvrtčtverčík) a označují se jimi např. délky pomlček, proklady mezi řádky, odstavcové zarážky apod. (cs)
- Der Punkt ist ein Längenmaß mit zwei unterschiedlichen Anwendungen. (de)
- Punkto estas mezurunuo de longo uzata en tipografio. Diversaj difinoj estas uzitaj:
* En 1737 Pierre Fournier difinis punkton kiel 1/12 de la grando de la franca tiparo Cicero, aŭ 0,34882 mm.
* En 1795 Ambroise Didot difinis punkton kiel 1/72 de tiama franca colo, aŭ 0,37597 mm.
* En 1879 Hermann Berthold Berthold difinis punkton kiel 0.37593 mm aŭ 1/2660 m.
* En 1879 Nelson Hawks difinis usonan tipografian punkton kiel 0,013837 colojn aŭ 0,35145 mm.
* En 1954 oni difinis Didot-punkton kiel 0,376065 mm, kaj tio estas la difino nun ĝenerale uzata en Eŭropo, se oni ne uzas metrajn unuojn.
* Ĉirkaŭ 1985 Warnock kaj Geschke difinis punkton kiel 1/72 de colo aŭ 25,4/72 mm (ĉirkaŭ 0,352778 mm) por la tipografia programlingvo PostScript. Ĉi tiu punkto estas nun ĝenerale uzata en komputiloj. Dek du punktoj egalas al unu . (eo)
- El punto tipográfico, es la unidad de medida más pequeña utilizada en tipografía y composición de publicaciones, a partir de la cual se dimensiona todo lo relacionado con el mundo tipográfico. Su símbolo es pt. La cantidad o valor principal, tanto en ámbitos continentales europeos (donde se denomina cícero) como británicos y americanos (y en algunos países hispanoamericanos, donde se llama pica), equivale a 12 puntos tipográficos. Lamentablemente, debido a los distintos orígenes históricos (de tiempos de los tipos de fundición y organizados por impresores de mediados del siglo XVIII, cuando todavía no existía una unidad de medida internacional de longitud), una pica no equivale a un cícero porque los puntos tipográficos anglosajones son ligeramente más pequeños que los continentales. En el sistema continental europeo, dominado por los impresores franceses (sistema Didot), estos tomaron como base de medida el pie francés. Entonces, un punto equivale a 376 micrómetros (en el ajuste actual, exactamente 0,376065 mm a la temperatura de 20 °C). Sin embargo, en el sistema anglosajón (y en varios países hispanoamericanos), que no adoptaron el sistema Didot, el punto tipográfico se basa en la pulgada inglesa y un punto corresponde a 351 micrómetros (en el ajuste actual, exactamente 0,3514729 mm, equivalente a unos 351,5 micrómetros). Este es el tamaño de punto tipográfico, o punto TeX, original del llamado TeX, un sistema de tipografía informática diseñado por Donald E. Knuth antes de la aparición del sistema PostScript, que por la popularidad alcanzada por la publicación de escritorio computarizada (desktop publishing o DTP), ha desbancado a todos los anteriores sistemas. El punto tipográfico al cual se refieren todos los manuales de ofimática a partir de la década de 1980 es el llamado punto DTP, que es igual a 1/72 pulgadas, o 352,777... micrómetros. (es)
- Le point est une ancienne unité de longueur (cf. pied du Roi), qui vaut généralement 1⁄1 728 pied, soit environ 0,188 mm. Le pied est donc divisé en 12 pouces, eux-mêmes divisés en 12 lignes de 12 points. (fr)
- In typography, the point is the smallest unit of measure. It is used for measuring font size, leading, and other items on a printed page. The size of the point has varied throughout printing's history. Since the 18th century, the size of a point has been between 0.18 and 0.4 millimeters. Following the advent of desktop publishing in the 1980s and 1990s, digital printing has largely supplanted the letterpress printing and has established the DTP point (DeskTop Publishing point) as the de facto standard. The DTP point is defined as 1⁄72 of an international inch (1/72 × 25.4 mm ≈ 0.353 mm) and, as with earlier American point sizes, is considered to be 1⁄12 of a pica. In metal type, the point size of the font describes the height of the metal body on which the typeface's characters were cast. In digital type, letters of a font are designed around an imaginary space called an em square. When a point size of a font is specified, the font is scaled so that its em square has a side length of that particular length in points. Although the letters of a font usually fit within the font's em square, there is not necessarily any size relationship between the two, so the point size does not necessarily correspond to any measurement of the size of the letters on the printed page. (en)
- Il punto tipografico è una famiglia di unità di misura usata in ambito tipografico per definire la dimensione dei caratteri di stampa e la dimensione dell'interlinea. L'esigenza di poter utilizzare nella stessa macchina da stampa caratteri di diversi produttori portò molti tipografi a escogitare nel tempo numerose soluzioni. Il punto tipografico ha quindi assunto varie misure a seconda delle epoche e dei luoghi, finché la diffusione dell'editoria elettronica ha fatto convergere nel punto tipografico PostScript il valore di 1/72 di pollice, pari a 0,35278 mm. Il punto tipografico è indicato con la sigla "pt". (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 포인트 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 포인트(point)는 타이포그래피에서 사용하는 가장 작은 인쇄 단위로, 파이카를 잘게 나눈 것이다. 흔히 줄여서 pt.로 표기한다. 특히 활자, 폰트의 크기의 단위로 많이 사용되는 단위이다. 주조 활자 출판 시대부터 전통적인 출판계에서 사용한 포인트는 여러 국가와 출판사에 따라 피트의 다양한 정의 방법에 따라서 0.18 ~ 0.4 mm로 그 크기가 크게 달랐다. 현재는 전통적인 포인트 대신 탁상 출판 포인트(DTP 포인트, 혹은 포스트스크립트 포인트)를 표준적으로 많이 사용한다. 포스트스크립트에서는 포인트를 1 인치의 1/72로 정의하여 대략 0.3527 mm가 된다.예전의 포인트나 지금의 포인트나 모두 12 포인트는 1 파이카를 이루게 된다. 일본과 한국의 전통적인 출판계에서는 활자의 크기 단위로 포인트 대신 호(號)라는 단위를 주조 활자 시기에 많이 사용해 왔고 사진 식자를 사용할 때는 주로 급(級)이라는 단위를 사용했다. (ko)
- ポイントは、出版において使用される長さの単位である。文字のサイズや余白の幅などの、版面の構成要素の長さを表す場合に使われる。“pt” と略記されることが多く、「ポ」と略記されることもある(例:「11ポ」)。後述するように、歴史的にポイントの定義は数種類あるが、現在は DTP アプリケーションにおいて広く使用されている DTP ポイントが一般的である。これは1 pt = 1/72 in. (= 25.4/72 mm = 0.352 777 7... mm) とされ、1981年にゼロックス社が発売した世界初のビットマップディスプレイを実装した製品である Xerox Star(ゼロックス・スター)で採用され、以後 DTP アプリケーション等において標準となった。版面のレイアウトの単位をポイントにしておくと、文字が占める量を計算しやすいというメリットがある。日本では、ポイント活字と日本独自の規格による号数活字が混用され、日本工業規格では1962年に1ポイントを0.3514mmと定めている。 (ja)
- De punt of Didot-punt is de typografische eenheid voor de grootte van letters oftewel het korps. Een punt is 0,376 mm. Het korps is de afstand van de onderkant van een staartletter als de g en j tot aan de bovenkant van een stokletter als de f en l, vermeerderd met het vlees (wit) aan de boven- en onderkant. Het twaalftallig puntenstelsel is in de typografie de standaard. Pogingen om er een decimaal stelsel van te maken hebben gefaald. De beste benadering is het fractionele puntenstelsel met de fractionele pica (ook computerpica genoemd in de DTP-omgeving) die heel dicht bij de picapunt ligt (zie tabel hieronder). Bij het digitaal zetten wordt de picapunt gebruikt. De picapunt is een afgeleide van de pica, die uit Groot-Brittannië stamt. De pica bevat 12 picapunten. Er zijn van de pica twee versies: de old-pica: 1 pica = 1/6 inch = 0,1667 inch en de new-pica: 1 pica = 0,1660 inch. 12 punten = 1 cicero. En 1 cicero = 4,512 mm. In een meter gaan 2660 punten. De cicero werd genoemd naar Marcus Tullius Cicero; in een uitgave van zijn brieven uit 1466 werd een drukletter gebruikt die in grootte overeenkomt met 12 punten. Een cicero wordt ook wel augustijn genoemd. De benaming augustijn komt uit Frankrijk; de drukletter met de grootte die gebruikt werd in een uitgave van De civitate Dei van Augustinus uit 1474 is een saint-augustin. (nl)
- Punkt typograficzny – podstawowa jednostka długości stosowana w systemach miary wielkości czcionek i innych elementach typograficznych. W systemach tych wszystkie wielkości czcionek i innych elementów typografii są podawane jako wielokrotność punktu typograficznego. We wszystkich trzech powszechnie stosowanych systemach punkt typograficzny ma dość zbliżoną długość, która wynosi od 0,3514 do 0,3759 mm. Różnią się one głównie nazewnictwem wielkości tworzonych z wielokrotności punktu. (pl)
- Punkt är en måttenhet i typografi, som används för bland annat bokstävers storlek (grad), radavstånd (kägel) och bredd på linjer. I modern desktop publishing-typografi är 1 punkt = 0,3528 millimeter. I traditionell europeisk typografi är 1 punkt = 0,376 millimeter Det finns två (närbesläktade) system för att definiera storleken på en punkt. Traditionellt har man i större delen av Europa använt det franska Didot-systemet, med måttenheten cicero (4,512 millimeter) som bas. En cicero delas in i 12 punkter, och en cicero-punkt (eller didot-punkt) är alltså 0,376 millimeter. I Storbritannien och USA har man istället använt måttenheten pica, som fungerar på samma sätt som cicero, men är något kortare. En traditionell amerikansk pica motsvarar 4,2175 millimeter, medan en modern dator-pica motsvarar 4,233 millimeter. En pica-punkt som används i ett datorprogram motsvarar alltså 0,3528 millimeter. Idag, när desktop publishing-tekniken helt tagit över, och de datorprogram som används kommer från USA, är det i praktiken pica-punkter som används överallt för att ange grad, kägel och linjebredd. De kallas också ibland för desktop publishing-punkter eller postscript-punkter. En del anser att pica-punkter bör kallas ”points” för att skilja dem från cicero-punkter. (sv)
- Na tipografia, o ponto é a menor unidade de medida. É usado para medir o tamanho da fonte, espaçamento e outros itens em uma página impressa ou tela digital. O tamanho da ponto variou 0,18 a 0,4 milímetros ao longo da história da impressão. Após o advento da editoração eletrônica nas décadas de 1980 e 1990, a impressão digital suplantou amplamente a impressão tipográfica e estabeleceu o ponto DTP (desktop publishing point) como o padrão de fato. O ponto DTP é definido como 1⁄72 de uma polegada e 1⁄12 de uma paica. (pt)
- 点(英語:point),pt,是印刷所使用的长度单位,用于表示字型的大小,也用于餘白(字距、行距)等其他版面构成要素的长度。作为铸字行业内部的一个专用单位,1 点的长度在世界各地、各个时代曾经有过不同定义,并不统一。当代最通行的是广泛应用于桌面排版软件的 DTP 点,72 点等于 1英寸(1 point = 127⁄360 mm = 0.352777... mm)。中国传统字体排印上的字号单位是号,而后采用「点」「号」兼容的体制。 (zh)
- Типогра́фский пункт (нем. Punkt — точка) — единица измерения кегля шрифта. Один пункт равен 1⁄12 высоты шрифта цицеро. Также пункт равен 1⁄12 англ. pica и 1⁄48 квадрата. Во входящих в Таможенный союз странах СНГ[уточнить] пункт исчисляется по типометрической системе Дидо, в которой 1 пункт равен 0,376 мм. В программах компьютерной вёрстки широко используется введённый компанией Adobe пункт, приравненный к 1⁄72 дюйма, то есть 25,4⁄72 мм = 0,3528 мм. (ru)
- Типографський пункт — одиниця вимірювання кегля шрифту. 1 пункт = 1/12 цицеро (pica) = 1/48 квадрата. У країнах СНД 1 пункт = 0,3759 мм. У США (використовується при комп'ютерному наборі) 1 пункт = 1/72 дюйма = 0,3528 мм = 352,777 773 956 019 мікронів. (uk)
|
rdfs:comment
|
- El punt tipogràfic és la unitat de mesura utilitzada en impremta, a partir de la qual es fabrica tot el material tipogràfic. En el equival a uns 0,376 mm (exactament 0,376065 mm a la temperatura de 20 °C). La unitat de mesura equivalent a dotze punts s'anomena cícero. En el sistema anglosaxó i en diversos països hispanoamericans que no van adoptar el sistema Didot, el "punt tipogràfic" es basa en la pica (una mica inferior al cícero) i és la dotzena part d'aquesta, equivalent a 0,3514729 mm. (ca)
- Der Punkt ist ein Längenmaß mit zwei unterschiedlichen Anwendungen. (de)
- Le point est une ancienne unité de longueur (cf. pied du Roi), qui vaut généralement 1⁄1 728 pied, soit environ 0,188 mm. Le pied est donc divisé en 12 pouces, eux-mêmes divisés en 12 lignes de 12 points. (fr)
- Il punto tipografico è una famiglia di unità di misura usata in ambito tipografico per definire la dimensione dei caratteri di stampa e la dimensione dell'interlinea. L'esigenza di poter utilizzare nella stessa macchina da stampa caratteri di diversi produttori portò molti tipografi a escogitare nel tempo numerose soluzioni. Il punto tipografico ha quindi assunto varie misure a seconda delle epoche e dei luoghi, finché la diffusione dell'editoria elettronica ha fatto convergere nel punto tipografico PostScript il valore di 1/72 di pollice, pari a 0,35278 mm. Il punto tipografico è indicato con la sigla "pt". (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 포인트 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 포인트(point)는 타이포그래피에서 사용하는 가장 작은 인쇄 단위로, 파이카를 잘게 나눈 것이다. 흔히 줄여서 pt.로 표기한다. 특히 활자, 폰트의 크기의 단위로 많이 사용되는 단위이다. 주조 활자 출판 시대부터 전통적인 출판계에서 사용한 포인트는 여러 국가와 출판사에 따라 피트의 다양한 정의 방법에 따라서 0.18 ~ 0.4 mm로 그 크기가 크게 달랐다. 현재는 전통적인 포인트 대신 탁상 출판 포인트(DTP 포인트, 혹은 포스트스크립트 포인트)를 표준적으로 많이 사용한다. 포스트스크립트에서는 포인트를 1 인치의 1/72로 정의하여 대략 0.3527 mm가 된다.예전의 포인트나 지금의 포인트나 모두 12 포인트는 1 파이카를 이루게 된다. 일본과 한국의 전통적인 출판계에서는 활자의 크기 단위로 포인트 대신 호(號)라는 단위를 주조 활자 시기에 많이 사용해 왔고 사진 식자를 사용할 때는 주로 급(級)이라는 단위를 사용했다. (ko)
- ポイントは、出版において使用される長さの単位である。文字のサイズや余白の幅などの、版面の構成要素の長さを表す場合に使われる。“pt” と略記されることが多く、「ポ」と略記されることもある(例:「11ポ」)。後述するように、歴史的にポイントの定義は数種類あるが、現在は DTP アプリケーションにおいて広く使用されている DTP ポイントが一般的である。これは1 pt = 1/72 in. (= 25.4/72 mm = 0.352 777 7... mm) とされ、1981年にゼロックス社が発売した世界初のビットマップディスプレイを実装した製品である Xerox Star(ゼロックス・スター)で採用され、以後 DTP アプリケーション等において標準となった。版面のレイアウトの単位をポイントにしておくと、文字が占める量を計算しやすいというメリットがある。日本では、ポイント活字と日本独自の規格による号数活字が混用され、日本工業規格では1962年に1ポイントを0.3514mmと定めている。 (ja)
- Punkt typograficzny – podstawowa jednostka długości stosowana w systemach miary wielkości czcionek i innych elementach typograficznych. W systemach tych wszystkie wielkości czcionek i innych elementów typografii są podawane jako wielokrotność punktu typograficznego. We wszystkich trzech powszechnie stosowanych systemach punkt typograficzny ma dość zbliżoną długość, która wynosi od 0,3514 do 0,3759 mm. Różnią się one głównie nazewnictwem wielkości tworzonych z wielokrotności punktu. (pl)
- Na tipografia, o ponto é a menor unidade de medida. É usado para medir o tamanho da fonte, espaçamento e outros itens em uma página impressa ou tela digital. O tamanho da ponto variou 0,18 a 0,4 milímetros ao longo da história da impressão. Após o advento da editoração eletrônica nas décadas de 1980 e 1990, a impressão digital suplantou amplamente a impressão tipográfica e estabeleceu o ponto DTP (desktop publishing point) como o padrão de fato. O ponto DTP é definido como 1⁄72 de uma polegada e 1⁄12 de uma paica. (pt)
- 点(英語:point),pt,是印刷所使用的长度单位,用于表示字型的大小,也用于餘白(字距、行距)等其他版面构成要素的长度。作为铸字行业内部的一个专用单位,1 点的长度在世界各地、各个时代曾经有过不同定义,并不统一。当代最通行的是广泛应用于桌面排版软件的 DTP 点,72 点等于 1英寸(1 point = 127⁄360 mm = 0.352777... mm)。中国传统字体排印上的字号单位是号,而后采用「点」「号」兼容的体制。 (zh)
- Типогра́фский пункт (нем. Punkt — точка) — единица измерения кегля шрифта. Один пункт равен 1⁄12 высоты шрифта цицеро. Также пункт равен 1⁄12 англ. pica и 1⁄48 квадрата. Во входящих в Таможенный союз странах СНГ[уточнить] пункт исчисляется по типометрической системе Дидо, в которой 1 пункт равен 0,376 мм. В программах компьютерной вёрстки широко используется введённый компанией Adobe пункт, приравненный к 1⁄72 дюйма, то есть 25,4⁄72 мм = 0,3528 мм. (ru)
- Типографський пункт — одиниця вимірювання кегля шрифту. 1 пункт = 1/12 цицеро (pica) = 1/48 квадрата. У країнах СНД 1 пункт = 0,3759 мм. У США (використовується при комп'ютерному наборі) 1 пункт = 1/72 дюйма = 0,3528 мм = 352,777 773 956 019 мікронів. (uk)
- Typografický bod, značený . nebo b, je základní jednotkou typografického měrného systému. Jeho velikost u je 0,376 065 mm při teplotě 20 °C. Na 1 m tedy připadá 2660 b, 12 bodů je jeden cicero (= 4,513 mm). Existují však i jiné typografické měrné systémy, např. systém anglosaský se základní jednotkou pica o velikosti 1/6 palce, tedy 4,2336 mm. Je dělena rovněž na dvanáct menších částí označovaných point (slovo sice znamená anglicky bod, ale v češtině se nepřekládá). (cs)
- Punkto estas mezurunuo de longo uzata en tipografio. Diversaj difinoj estas uzitaj:
* En 1737 Pierre Fournier difinis punkton kiel 1/12 de la grando de la franca tiparo Cicero, aŭ 0,34882 mm.
* En 1795 Ambroise Didot difinis punkton kiel 1/72 de tiama franca colo, aŭ 0,37597 mm.
* En 1879 Hermann Berthold Berthold difinis punkton kiel 0.37593 mm aŭ 1/2660 m.
* En 1879 Nelson Hawks difinis usonan tipografian punkton kiel 0,013837 colojn aŭ 0,35145 mm.
* En 1954 oni difinis Didot-punkton kiel 0,376065 mm, kaj tio estas la difino nun ĝenerale uzata en Eŭropo, se oni ne uzas metrajn unuojn.
* Ĉirkaŭ 1985 Warnock kaj Geschke difinis punkton kiel 1/72 de colo aŭ 25,4/72 mm (ĉirkaŭ 0,352778 mm) por la tipografia programlingvo PostScript. Ĉi tiu punkto estas nun ĝenerale uzata en komputiloj. (eo)
- El punto tipográfico, es la unidad de medida más pequeña utilizada en tipografía y composición de publicaciones, a partir de la cual se dimensiona todo lo relacionado con el mundo tipográfico. Su símbolo es pt. La cantidad o valor principal, tanto en ámbitos continentales europeos (donde se denomina cícero) como británicos y americanos (y en algunos países hispanoamericanos, donde se llama pica), equivale a 12 puntos tipográficos. (es)
- In typography, the point is the smallest unit of measure. It is used for measuring font size, leading, and other items on a printed page. The size of the point has varied throughout printing's history. Since the 18th century, the size of a point has been between 0.18 and 0.4 millimeters. Following the advent of desktop publishing in the 1980s and 1990s, digital printing has largely supplanted the letterpress printing and has established the DTP point (DeskTop Publishing point) as the de facto standard. The DTP point is defined as 1⁄72 of an international inch (1/72 × 25.4 mm ≈ 0.353 mm) and, as with earlier American point sizes, is considered to be 1⁄12 of a pica. (en)
- De punt of Didot-punt is de typografische eenheid voor de grootte van letters oftewel het korps. Een punt is 0,376 mm. Het korps is de afstand van de onderkant van een staartletter als de g en j tot aan de bovenkant van een stokletter als de f en l, vermeerderd met het vlees (wit) aan de boven- en onderkant. Er zijn van de pica twee versies: de old-pica: 1 pica = 1/6 inch = 0,1667 inch en de new-pica: 1 pica = 0,1660 inch. (nl)
- Punkt är en måttenhet i typografi, som används för bland annat bokstävers storlek (grad), radavstånd (kägel) och bredd på linjer. I modern desktop publishing-typografi är 1 punkt = 0,3528 millimeter. I traditionell europeisk typografi är 1 punkt = 0,376 millimeter (sv)
|