| dbo:abstract
|
- Siero és un conceyu d'Astúries a la comarca d'Oviedo, on ha passat a tenir un paper important dintre de la vida socioeconòmica del Principat d'Astúries. Està envoltat de concejos i dintre del seu territori s'inclou el municipi de Noreña. Limita al nord amb Gijón, a l'est amb Villaviciosa, Sariegu, Nava, i Bimenes, al sud amb els concejos de Llangréu i Samartín del Rei Aurelio, i a l'oest amb Oviedo i Llanera. La seva extensió total és de 209,32 km², i la seva població actual és de 49.376 habitants, sent La Pola Siero, Llugones i els seus tres principals nuclis de població. Donat el seu caràcter centralitzat compte amb una important i extensa xarxa comunicativa, tant per via ferroviària com per carretera. Així són de destacar les autopistes A-66, que uneix Oviedo, Gijón i Avilés, i l'A-8, la nacional N-634, o la famosa carretera carbonera, estant en fase de terminació l'autovia minera, que enllaça les conques amb Gijón i que també travessarà el municipi sierense. De la seva xarxa ferroviària cal dir que Siero compta al seu territori amb les dues línies que operen en el nord del país, és a dir la FEVE i la RENFE. (ca)
- بلدية سييرو (بالإسبانية: Siero) هي بلدية تقع في منطقة أستورياس شمال غرب إسبانيا. (ar)
- Siero ist eine spanische Gemeinde (concejo in Asturien, entspricht dem municipio im übrigen Spanien) in der autonomen Region Asturien. Es grenzt im Norden an Gijón, im Süden an Langreo und San Martín del Rey Aurelio, im Westen an Oviedo und Llanera und im Osten an Villaviciosa, Sariego, Nava und Bimenes. Die Hauptstadt ist Pola de Siero. (de)
- Siero Asturiasko erdialdean dagoen udalerria edo conceyua da, Oviedoko eskualdean kokatutakoa, Gijón eta Oviedo hirien artean. 2005ean ia 49.000 biztanle zituen, eta 51.662 2018an, Printzerri osoko laugarren herririk populatuena izanda. Pola de Siero da hiriburua. (eu)
- Siero es un concejo del Principado de Asturias (España). Se encuentra ubicado en la zona centro de la región y limita al norte con Gijón, al este con Villaviciosa, Sariego, Nava, y Bimenes, al sur con los concejos de Langreo y San Martín del Rey Aurelio, y por el oeste con Oviedo y Llanera. En el centro del municipio y a modo de enclave ya que está totalmente rodeado por el concejo de Siero, se encuentra el de Noreña. Su extensión total es de 211,23 km² y disfruta de una privilegiada ubicación estratégica en Asturias plenamente insertado en el Área Central de Asturias. Su población actual es de 51.650 habitantes (2021, Servicio Municipal de Estadística de Siero), es el 4º municipio de Asturias en número de habitantes repartidos en 258 núcleos de población de distinto tamaño siendo Lugones (13.213 hab.), Pola de Siero (capital) (12.711 hab.), la urbanización de La Fresneda (4.532 hab.) y El Berrón (3.545 hab.) sus núcleos de mayor población. (es)
- Is bardas nó consejo i gcomhphobail fhéinrialaithe Asturias na Spáinne é Siero. Tá sésuite i lár an réigiúin agus tá teorainn aige le Gijón soir, agus Villaviciosa, Sariego, Nava, agus Bimenes, ó dheas. Tá achar iomláin 211.23 cm² aige agus tá thart ar 51,700 daoine ina gcónaí ann. Is iad Lugones, Pola de Siero, La Fresneda agus El Berrón, na príomh lár-ionaid daonra sa bhardas. (ga)
- Siero est une commune (concejo aux Asturies) située dans la communauté autonome des Asturies en Espagne. (fr)
- Siero is a municipality of the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain. Its capital is Pola de Siero. (en)
- Siero is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Asturië met een oppervlakte van 211,23 km². Siero telt 51.969 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Siero è un comune spagnolo di 47.890 abitanti situato nella comunità autonoma delle Asturie. (it)
- Siero – miasto w Hiszpanii, w regionie Asturia. W 2007 liczyło 50 230 mieszkańców. Miasto partnerskie Żyrardowa (mazowieckie, Polska). (pl)
- Siero é um concelho (município) da Espanha, na província e Principado das Astúrias. Tem 211,23 km² de área e em 2019 tinha 51 667 habitantes (densidade: 244,6 hab./km²). Limita com os municípios de Gijón, Villaviciosa, Nava, Sariego, Bimenes, Langreo, San Martín del Rey Aurelio, Oviedo e Llanera. (pt)
- Сьеро (исп. Siero) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Овьедо. Занимает площадь 211,60 км². Население — 51 730 человек (на 2010 год). (ru)
- Siero är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Province of Asturias och regionen Asturien, i den norra delen av landet, 400 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 52 229. Arean är 212 kvadratkilometer. Siero gränsar till Villaviciosa, , Nava, Langreo, San Martín del Rey Aurelio, Oviedo, Llanera, Noreña, Gijón och . Terrängen i Siero är kuperad åt sydost, men åt nordväst är den platt. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är december, med 5 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 344 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 174 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 26 mm nederbörd. (sv)
- 谢罗（阿斯圖里亞斯語：Siero）是西班牙阿斯图里亚斯自治区的一个市镇，下辖29个堂区。 (zh)
- Сьєро (ісп. Siero) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Астурія. Населення — 51 181 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на північний захід від Мадрида, 15 км на схід від Ов'єдо. Муніципалітет складається з таких : Анес, Араміль, Аргуельєс, Барреда, Бобес, Карбайїн, Сельєс, Кольядо, Фелечес, Гранда, Евія, Ла-Каррера, Ла-Кольяда, Ла-Паранса, Льєрес, Ліманес, Лугонес, Марсенадо, Муньйо, Пола-де-Сьєро, Сан-Хуан-Аренас, Санта-Еулалія-де-Віхіль, Санта-Маріна-де-Куклільйос, Сантьяго-Аренас, Тіньяна, Траспандо, Вальдесото, Вега-де-Поха, В'єлья. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بلدية سييرو (بالإسبانية: Siero) هي بلدية تقع في منطقة أستورياس شمال غرب إسبانيا. (ar)
- Siero ist eine spanische Gemeinde (concejo in Asturien, entspricht dem municipio im übrigen Spanien) in der autonomen Region Asturien. Es grenzt im Norden an Gijón, im Süden an Langreo und San Martín del Rey Aurelio, im Westen an Oviedo und Llanera und im Osten an Villaviciosa, Sariego, Nava und Bimenes. Die Hauptstadt ist Pola de Siero. (de)
- Siero Asturiasko erdialdean dagoen udalerria edo conceyua da, Oviedoko eskualdean kokatutakoa, Gijón eta Oviedo hirien artean. 2005ean ia 49.000 biztanle zituen, eta 51.662 2018an, Printzerri osoko laugarren herririk populatuena izanda. Pola de Siero da hiriburua. (eu)
- Is bardas nó consejo i gcomhphobail fhéinrialaithe Asturias na Spáinne é Siero. Tá sésuite i lár an réigiúin agus tá teorainn aige le Gijón soir, agus Villaviciosa, Sariego, Nava, agus Bimenes, ó dheas. Tá achar iomláin 211.23 cm² aige agus tá thart ar 51,700 daoine ina gcónaí ann. Is iad Lugones, Pola de Siero, La Fresneda agus El Berrón, na príomh lár-ionaid daonra sa bhardas. (ga)
- Siero est une commune (concejo aux Asturies) située dans la communauté autonome des Asturies en Espagne. (fr)
- Siero is a municipality of the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain. Its capital is Pola de Siero. (en)
- Siero is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Asturië met een oppervlakte van 211,23 km². Siero telt 51.969 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Siero è un comune spagnolo di 47.890 abitanti situato nella comunità autonoma delle Asturie. (it)
- Siero – miasto w Hiszpanii, w regionie Asturia. W 2007 liczyło 50 230 mieszkańców. Miasto partnerskie Żyrardowa (mazowieckie, Polska). (pl)
- Siero é um concelho (município) da Espanha, na província e Principado das Astúrias. Tem 211,23 km² de área e em 2019 tinha 51 667 habitantes (densidade: 244,6 hab./km²). Limita com os municípios de Gijón, Villaviciosa, Nava, Sariego, Bimenes, Langreo, San Martín del Rey Aurelio, Oviedo e Llanera. (pt)
- Сьеро (исп. Siero) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Овьедо. Занимает площадь 211,60 км². Население — 51 730 человек (на 2010 год). (ru)
- 谢罗（阿斯圖里亞斯語：Siero）是西班牙阿斯图里亚斯自治区的一个市镇，下辖29个堂区。 (zh)
- Сьєро (ісп. Siero) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Астурія. Населення — 51 181 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на північний захід від Мадрида, 15 км на схід від Ов'єдо. Муніципалітет складається з таких : Анес, Араміль, Аргуельєс, Барреда, Бобес, Карбайїн, Сельєс, Кольядо, Фелечес, Гранда, Евія, Ла-Каррера, Ла-Кольяда, Ла-Паранса, Льєрес, Ліманес, Лугонес, Марсенадо, Муньйо, Пола-де-Сьєро, Сан-Хуан-Аренас, Санта-Еулалія-де-Віхіль, Санта-Маріна-де-Куклільйос, Сантьяго-Аренас, Тіньяна, Траспандо, Вальдесото, Вега-де-Поха, В'єлья. (uk)
- Siero és un conceyu d'Astúries a la comarca d'Oviedo, on ha passat a tenir un paper important dintre de la vida socioeconòmica del Principat d'Astúries. Està envoltat de concejos i dintre del seu territori s'inclou el municipi de Noreña. Limita al nord amb Gijón, a l'est amb Villaviciosa, Sariegu, Nava, i Bimenes, al sud amb els concejos de Llangréu i Samartín del Rei Aurelio, i a l'oest amb Oviedo i Llanera. La seva extensió total és de 209,32 km², i la seva població actual és de 49.376 habitants, sent La Pola Siero, Llugones i els seus tres principals nuclis de població. (ca)
- Siero es un concejo del Principado de Asturias (España). Se encuentra ubicado en la zona centro de la región y limita al norte con Gijón, al este con Villaviciosa, Sariego, Nava, y Bimenes, al sur con los concejos de Langreo y San Martín del Rey Aurelio, y por el oeste con Oviedo y Llanera. En el centro del municipio y a modo de enclave ya que está totalmente rodeado por el concejo de Siero, se encuentra el de Noreña. Su extensión total es de 211,23 km² y disfruta de una privilegiada ubicación estratégica en Asturias plenamente insertado en el Área Central de Asturias. (es)
- Siero är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Province of Asturias och regionen Asturien, i den norra delen av landet, 400 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 52 229. Arean är 212 kvadratkilometer. Siero gränsar till Villaviciosa, , Nava, Langreo, San Martín del Rey Aurelio, Oviedo, Llanera, Noreña, Gijón och . Terrängen i Siero är kuperad åt sydost, men åt nordväst är den platt. (sv)
|
_-_Ayuntamiento.jpg?width=300)
_-_Ayuntamiento.jpg){kind=link}
