| dbo:abstract
|
- الاستدامة الذاتية والاكتفاء الذاتي هما حالتان متداخلتان من الوجود تقوم على عدم حاجة الفرد أو المنظمة إلى مساعدة الإخرين أو حتى التواصل معهم، ويلزم بالإستدامه الذاتية أن الذات (النفس) كافية (لتلبية الحاجات)، ويمكن لأيّ كيانٍا مستديم ذاتيا في الوجود (أي جسد فيزيائي) ان يَصون إكتفاءه الذاتي إلى أجل غير مسمّى، وتمثل هذه الحالاتين الوجوديتين أنواعًا من الاستقلال الشخصي أو الجماعي، والاقتصاد المكتفي ذاتيًا هو الاقتصاد الذي لا يحتاج أو يحتاج القليل من المتاجرة مع العالم الخارجي حتى يزدهر. (ar)
- Um Selbstversorgung (oder Eigenversorgung; englisch self-sufficiency) handelt es sich in der Wirtschaft, wenn Wirtschaftssubjekte ihren Bedarf an Agrarprodukten, Gebrauchsgegenständen sonstigen Nahrungsmitteln oder Energie aus eigener Produktion vollständig decken können. (de)
- Autoabastecimiento o autosuficiencia es el estado en que el abastecimiento de bienes económicos únicamente depende de uno mismo; de modo que no se requiere ayuda, apoyo o interacción externa para la supervivencia. Es una forma de completa autonomía personal o colectiva, identificada con la independencia en sus aspectos económicos. Puede denominarse también autoconsumo puesto que esa situación solo puede conseguirse plenamente cuando el productor es su propio consumidor: produce todo (y únicamente) lo que va a consumir y consume únicamente (y todo) lo que produce. Puede aplicarse de forma parcial (grado de autoabastecimiento, medido en porcentaje), o restringirse a un solo sector, como la alimentación o la energía: , , etc. El término opuesto es el de dependencia: , , etc. También puede extenderse el uso del término al capital o la tecnología (autosuficiencia o dependencia de capital y autosuficiencia o dependencia tecnológica). (es)
- L'autosuffisance fait référence à la capacité d'une personne ou d'un groupe de subvenir à ses propres besoins, par exemple en ce qui concerne l'alimentation (autoconsommation) et l'énergie. (fr)
- Self-sustainability and self-sufficiency are overlapping states of being in which a person or organization needs little or no help from, or interaction with, others. Self-sufficiency entails the self being enough (to fulfill needs), and a self-sustaining entity can maintain self-sufficiency indefinitely. These states represent types of personal or collective autonomy. A self-sufficient economy is one that requires little or no trade with the outside world and is called an autarky. (en)
- Il concetto e la filosofia della autosufficienza si riferisce alla condizione di persone, abitazioni, città, meccanismi, società, sistemi industriali, nazioni che non richiedono (oppure hanno stabilito di non richiedere) nessun aiuto esterno, sostegno, o (nei casi più estremi) interazioni di tipo commerciale o diplomatico, questo con lo scopo di garantire un livello di benessere costante non condizionato da fattori o da nazioni esterne; si tratta dunque di una forma estrema di autonomia personale o collettiva. (it)
- 自給自足（じきゅうじそく）とは自分自身に供給し自分自身を満足させること。 (ja)
- 자급자족(自給自足)은 사람이나 단체가 누군의 도움을 거의 받지 않고, 또는 온전히 받지 않은 채 스스로 충당하는 상태이다. 자급자족적 사회(自給自足的社會)는 마을이나 나라에서 자기의 공동체 범위내에서 필요한 것을 대외적인 교역(交易)에 의존하는 일 없이 생산하고 소비하는 사회를 말한다. 전공업화의 사회 속에서도 가장 원시적인 단계이다. 대외교역이 없다고 하는 것은 새로 발전하기 위한 자극이 적고, 새로이 발전하기 위해서 필요하고 또한 복잡한 제생산 요소의 보완적인 한 조(組)를 갖추기 어렵고, 잠재적 자원을 발전의 방향으로 전용하기 위한 유효수요(有效需要)가 적으므로 발전에 대해서는 마이너스이다. 발전한 사회가 전쟁 중이나 전쟁 준비의 경우에 일시적으로 자급자족제를 채택하는 일이 있다. 그 때의 부자유를 상기(想起)하는 것만으로도 위의 일들은 어느 정도 이해될 수 있다. (ko)
- Självförsörjning är en teori, eller praktisk handling, om hur grupper eller samhällen ska försörja sig själva utan bytes- eller valutahandel. Teorin är i viss mån utbredd inom vissa anarkistiska grupper och då speciellt inom individualanarkismen. Självförsörjning förespråkas även inom vissa . Självförsörjning ses som ett mycket ursprungligt sätt att leva. Rent konkret kan man dela upp självförsörjning i olika nivåer. I fallande skala för jorden, världsdel, land, region, kommun, stad, stadsdel, grupp, familj och individ. Ett vanligt exempel på självförsörjning är en person/familj som lever på en mindre gård. Därpå odlas och tillverkas sedan allt som behövs för att denne/dessa ska klara sig. Denna form av självhushållning är i vissa fall en reaktion mot konsumism i det moderna samhället. Ett mål för uppfostran av barn är att de skall växa upp och bli självförsörjande i den mening att de skall gå ut i vuxenlivet och inte skall vara ekonomiskt beroende av sina föräldrar och stå på egna ben och i denna process försörja sig själva. Självförsörjning kan även avse en enskilds förmåga att klara sig själv vid en . 1854 publicerades Walden av Henry David Thoreau. Boken beskriver hans två år levandes utanför samhället i en eremitkoja vid tjärnen Walden Pond, helt självförsörjande genom fiske och odling. Boken fick stort inflytande. Några exempel på människor som levt isolerade från omvärlden under åtskilliga decennier är Familjen Lykov i Sibirien, Heimo Korth och Richard Proenneke i Alaska, samt de japanska soldaterna Yokoi Shoichi och Hiroo Onoda. (sv)
- Autossuficiência refere-se ao estado de não necessitar de qualquer ajuda, apoio ou interação de outros, para sobreviver.É por isso um tipo de autonomia. Numa escala maior, uma economia totalmente autossuficiente é chamada de autarquia. O termo autossuficiência é habitualmente usado para certos tipos de vida sustentável, em que nada é consumido para além daquilo que é produzido pelos indivíduos autossuficientes. O termo também pode ser aplicado a formas limitadas de autossuficiência. Por exemplo, produzir a sua própria comida ou ser economicamente independente de subsídios estatais. Em instalações elétricas, o termo é definido como o rácio entre a quantidade de energia localmente produzida que é localmente consumida e o consumo total de energia. É uma métrica que permite medir o grau de independencia de uma instalação elétrica em relação à rede elétrica. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- الاستدامة الذاتية والاكتفاء الذاتي هما حالتان متداخلتان من الوجود تقوم على عدم حاجة الفرد أو المنظمة إلى مساعدة الإخرين أو حتى التواصل معهم، ويلزم بالإستدامه الذاتية أن الذات (النفس) كافية (لتلبية الحاجات)، ويمكن لأيّ كيانٍا مستديم ذاتيا في الوجود (أي جسد فيزيائي) ان يَصون إكتفاءه الذاتي إلى أجل غير مسمّى، وتمثل هذه الحالاتين الوجوديتين أنواعًا من الاستقلال الشخصي أو الجماعي، والاقتصاد المكتفي ذاتيًا هو الاقتصاد الذي لا يحتاج أو يحتاج القليل من المتاجرة مع العالم الخارجي حتى يزدهر. (ar)
- Um Selbstversorgung (oder Eigenversorgung; englisch self-sufficiency) handelt es sich in der Wirtschaft, wenn Wirtschaftssubjekte ihren Bedarf an Agrarprodukten, Gebrauchsgegenständen sonstigen Nahrungsmitteln oder Energie aus eigener Produktion vollständig decken können. (de)
- L'autosuffisance fait référence à la capacité d'une personne ou d'un groupe de subvenir à ses propres besoins, par exemple en ce qui concerne l'alimentation (autoconsommation) et l'énergie. (fr)
- Self-sustainability and self-sufficiency are overlapping states of being in which a person or organization needs little or no help from, or interaction with, others. Self-sufficiency entails the self being enough (to fulfill needs), and a self-sustaining entity can maintain self-sufficiency indefinitely. These states represent types of personal or collective autonomy. A self-sufficient economy is one that requires little or no trade with the outside world and is called an autarky. (en)
- Il concetto e la filosofia della autosufficienza si riferisce alla condizione di persone, abitazioni, città, meccanismi, società, sistemi industriali, nazioni che non richiedono (oppure hanno stabilito di non richiedere) nessun aiuto esterno, sostegno, o (nei casi più estremi) interazioni di tipo commerciale o diplomatico, questo con lo scopo di garantire un livello di benessere costante non condizionato da fattori o da nazioni esterne; si tratta dunque di una forma estrema di autonomia personale o collettiva. (it)
- 自給自足（じきゅうじそく）とは自分自身に供給し自分自身を満足させること。 (ja)
- 자급자족(自給自足)은 사람이나 단체가 누군의 도움을 거의 받지 않고, 또는 온전히 받지 않은 채 스스로 충당하는 상태이다. 자급자족적 사회(自給自足的社會)는 마을이나 나라에서 자기의 공동체 범위내에서 필요한 것을 대외적인 교역(交易)에 의존하는 일 없이 생산하고 소비하는 사회를 말한다. 전공업화의 사회 속에서도 가장 원시적인 단계이다. 대외교역이 없다고 하는 것은 새로 발전하기 위한 자극이 적고, 새로이 발전하기 위해서 필요하고 또한 복잡한 제생산 요소의 보완적인 한 조(組)를 갖추기 어렵고, 잠재적 자원을 발전의 방향으로 전용하기 위한 유효수요(有效需要)가 적으므로 발전에 대해서는 마이너스이다. 발전한 사회가 전쟁 중이나 전쟁 준비의 경우에 일시적으로 자급자족제를 채택하는 일이 있다. 그 때의 부자유를 상기(想起)하는 것만으로도 위의 일들은 어느 정도 이해될 수 있다. (ko)
- Autoabastecimiento o autosuficiencia es el estado en que el abastecimiento de bienes económicos únicamente depende de uno mismo; de modo que no se requiere ayuda, apoyo o interacción externa para la supervivencia. Es una forma de completa autonomía personal o colectiva, identificada con la independencia en sus aspectos económicos. Puede denominarse también autoconsumo puesto que esa situación solo puede conseguirse plenamente cuando el productor es su propio consumidor: produce todo (y únicamente) lo que va a consumir y consume únicamente (y todo) lo que produce. (es)
- Autossuficiência refere-se ao estado de não necessitar de qualquer ajuda, apoio ou interação de outros, para sobreviver.É por isso um tipo de autonomia. Numa escala maior, uma economia totalmente autossuficiente é chamada de autarquia. O termo autossuficiência é habitualmente usado para certos tipos de vida sustentável, em que nada é consumido para além daquilo que é produzido pelos indivíduos autossuficientes. O termo também pode ser aplicado a formas limitadas de autossuficiência. Por exemplo, produzir a sua própria comida ou ser economicamente independente de subsídios estatais. (pt)
- Självförsörjning är en teori, eller praktisk handling, om hur grupper eller samhällen ska försörja sig själva utan bytes- eller valutahandel. Teorin är i viss mån utbredd inom vissa anarkistiska grupper och då speciellt inom individualanarkismen. Självförsörjning förespråkas även inom vissa . Självförsörjning ses som ett mycket ursprungligt sätt att leva. Rent konkret kan man dela upp självförsörjning i olika nivåer. I fallande skala för jorden, världsdel, land, region, kommun, stad, stadsdel, grupp, familj och individ. (sv)
|
