| dbo:abstract
|
- El Molt Honorable Orde del Bany (anglès: The Most Honourable Order of the Bath) és un orde militar britànic creat pel rei Jordi I el 18 de maig de 1725 pel servei destacat a les Forces Armades o el Servei Civil. L'orde consta del Sobirà (el sobirà britànic), el Gran Mestre (el Príncep de Gal·les) i 3 classes de membres:
* Knight Grand Cross o Dame Grand Cross (GCB), Cavaller Gran Creu o Dama Gran Creu
* Knight Commander o Dame Commander (KCB o DCB), Cavaller Comandant o Dama Comandant
* Companion (CB), Company Figura al 4t lloc del sistema honorífic britànic (només té per davant l'Orde de la Lligacama, l'Orde del Card i l'Orde de Sant Patrici) El lema de l'Orde és "TRIA IUNCTA IN UNO" (Tres units en un). Pot referir-se o bé a la unió dels regnes d'Anglaterra, Escòcia i Irlanda, formant la Gran Bretanya, o a la Santíssima Trinitat. Els membres de la branca militar a vegades usen el lema "ICH DIEN" (Jo serveixo, en alemany) (ca)
- إن وسام الحمام الأكثر شرفًا هو وسام الشهامة البريطاني الذي أسسه جورج الأول في 18 مايو 1725. اشتق الاسم من مراسم القرون الوسطى المتقنة لتعيين فارس، والذي تضمن الاستحمام (كرمز للتنقية) كأحد عناصره. عُرف الفرسان الذين تم إنشاؤهم باسم «فرسان الحمام». يعتبر وسام الحمام رابع أكبر رتبة في الفروسية البريطانية. (ar)
- Řád lázně, v češtině též Bathský řád (anglicky Order of the Bath, úplným názvem The Most Honourable Order of the Bath) je britský vojenský řád. Původ řádu, existujícího v současné podobě od 18. století, je odvozován od středověkého řádu, který vznikl roku 1399 a zanikl v roce 1661. Název řádu je odvozen od obřadné lázně, která byla při vstupu do něj povinná. Obnovený řád byl ustanoven anglickým králem Jiřím I. roku 1725. Heslo řádu je „Tria juncta in uno“ (tři spojeno v jedno). (cs)
- The Most Honourable Order of the Bath (deutsch Höchst Ehrenvoller Orden vom Bade, kurz Bathorden) ist ein britischer staatlicher Ritterorden, der 1725 von König Georg I. gestiftet wurde und mit dem heute in erster Linie hohe militärische und zivile Beamte ausgezeichnet werden. (de)
- La Honorabilísima Orden del Baño (anteriormente la Honorabilísima Orden Militar del Baño) es una Orden de Caballería británica fundada por Jorge I el 18 de mayo de 1725. El nombre deriva de la ceremonia medieval para el nombramiento de caballero, que incluía el baño (como símbolo de purificación) como uno de sus elementos. Los caballeros así honrados se conocían como caballeros del baño. Jorge I "regularizó los caballeros del baño como orden militar". Se suele afirmar que la "revivió", pero la verdad es que nunca existió como orden, en el sentido de un cuerpo de caballeros gobernados por un conjunto de estatutos y cuyo número era repuesto cuando había vacantes. La orden consta del Soberano (el soberano británico), el Gran Maestre y tres clases de miembros:
* Caballero Gran Cruz o Dama Gran Cruz (GCB)
* Caballero Comendador o Dama Comendadora (KCB o DCB)
* Compañero (CB) Los miembros pertenecen tanto a la división militar como civil. Antes de 1815, la orden tenía una única clase: Caballeros Compañeros (KB), la cual ya no existe. Los destinatarios de la orden son normalmente oficiales militares, veteranos o civiles. La Orden del Baño es la cuarta más antigua de las órdenes británicas de caballería, por detrás de la Muy Noble Orden de la Jarretera, la Muy Antigua y Muy Noble Orden del Cardo, y la Muy Ilustre Orden de San Patricio. La última de las mencionadas órdenes, la cual se relaciona a Irlanda, todavía existe pero está en desuso desde la formación del Estado Libre Irlandés. Solo se han hecho dos nombramientos desde 1922, ambos eran para hijos de Jorge V y tuvo la aprobación del gobierno irlandés; el último miembro superviviente (príncipe Enrique, duque de Gloucester, que era también Gran Maestre de la Orden del Baño) murió en 1974. (es)
- The Most Honourable Order of the Bath is a British order of chivalry founded by George I on 18 May 1725. The name derives from the elaborate medieval ceremony for appointing a knight, which involved bathing (as a symbol of purification) as one of its elements. The knights so created were known as "Knights of the Bath". George I "erected the Knights of the Bath into a regular Military Order". He did not (as is commonly believed) revive the Order of the Bath, since it had never previously existed as an Order, in the sense of a body of knights who were governed by a set of statutes and whose numbers were replenished when vacancies occurred. The Order consists of the Sovereign (currently King Charles III), the Great Master (currently vacant) and three Classes of members:
* Knight Grand Cross (GCB) or Dame Grand Cross (GCB)
* Knight Commander (KCB) or Dame Commander (DCB)
* Companion (CB) Members belong to either the Civil or the Military Division. Prior to 1815, the order had only a single class—Knight Companion (KB)—which no longer exists. Recipients of the Order are now usually senior military officers or senior civil servants. Commonwealth citizens who are not subjects of the British monarch and foreign nationals may be made Honorary Members. The Order of the Bath is the fourth-most senior of the British Orders of Chivalry, after The Most Noble Order of the Garter, The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, and The Most Illustrious Order of St Patrick (dormant). (en)
- The Most Honourable Order of the Bath, dahulunya bernama The Most Honourable Military Order of the Bath (bahasa Indonesia: Yang Paling Terhormat Ordo Permandian), adalah Britania Raya yang dicetuskan oleh Raja George I pada tanggal 18 Mei 1725. Nama tersebut berasal dari upacara Abad Pertengahan yang rumit untuk mengesahkan seorang kesatria, yang salah satunya adalah melalui ritual Permandian (bath). Para kesatria yang diberikan gelar tersebut dinamakan Kesatria Bath (Knights of the Bath). Ordo ini terdiri atas Yang Berdaulat atau the Sovereign (sekarang dipegang oleh Ratu Elizabeth II), Tuan Agung atau the Great Master (yang sekarang dipegang oleh Charles, Pangeran Wales), dan tiga golongan anggota:
* Knight Grand Cross/Kesatria Salib Agung (pria) atau Dame Grand Cross/Dame Salib Agung (wanita),
* Knight Commander/Kesatria Komandan (pria) atau Dame Commander (wanita), dan
* Companion/Kompanyon Anggota dapat berasal dari divisi Sipil (Civil) atau Militer (Military). Sebelum tahun 1815, ordo tersebut hanya memiliki satu golongan kesatria, yakni Knight Companion, yang sekarang sudah tidak ada lagi. Para pemegang gelar sekarang biasanya pejabat militer senior atau pegawai sipil. Orang asing dan warga negara Persemakmuran yang kepala negaranya bukan Sang Ratu dapat dijadikan Anggota Kehormatan (Honorary Members). (in)
- Le Très honorable ordre du Bain (en anglais : The Most Honourable Order of the Bath) est le troisième ordre de chevalerie britannique dans l'ordre de préséance. Il est principalement décerné aux militaires ainsi qu'à certains fonctionnaires de haut rang. L'ordre a été fondé par le roi George Ier de Grande-Bretagne, le 18 mai 1725. Son nom provient de la cérémonie médiévale d'adoubement qui comportait un bain, symbolisant la purification, après lequel il devenait « chevalier du Bain ». Ce rituel a été initialement institué en 1399, par Henri IV d'Angleterre, lorsque ses 36 écuyers ont pris un bain en sa compagnie, après avoir veillé toute la nuit qui précédait son sacre. Ce n'est cependant qu'avec George Ier que les chevaliers furent élevés en ordre militaire régulier. L'ordre n'avait jamais réellement existé précédemment en tant que corps de chevaliers gouverné par des statuts et avec un nombre fixe de chevaliers. À l'origine, l'ordre s'appelait le « Très honorable ordre militaire du Bain » (The Most Honourable Military Order of the Bath). Le terme « militaire » a été supprimé par la reine Victoria en 1847. (fr)
- 바스 훈장(영어: Order of the Bath)은 영국의 기사단 훈장이다. 이 훈장은 조지 1세에 의해 1725년 5월 18일에 제정되었다. 이 훈장은 1128년에 처음 언급되었으며, 훈장의 이름은 기사가 임명되기 전날에 사람들이 밤을 새며 단식, 기도와 목욕(Bath)을 했던 옛날의 한 의식에서 유래되었다고 한다. 공식 명칭은 'The Most Honourable Order of the Bath'이다. (ko)
- Il Molto Onorevole Ordine del Bagno (precedentemente fino al 1847 Molto Onorevole Militare Ordine del Bagno, Order of the Bath nell'originale inglese) è un ordine cavalleresco britannico fondato da re Giorgio I il 18 maggio 1725. La sua istituzione originaria è tuttavia attribuita a re Enrico IV nel 1399, anno della sua incoronazione ma re Giorgio I "costituì i Cavalieri del Bagno in un regolare Ordine militare". Egli tuttavia non restaurò l'Ordine del Bagno, poiché in precedenza non fu mai costituito come un ordine vero e proprio, nel senso di un corpo di cavalieri governato da statuto e il cui numero era ripristinato nel caso in cui un posto fosse rimasto vacante. (it)
- バス勲章（英語：Order of the Bath）は、イギリスの騎士団勲章（Order）のひとつ。正式タイトルは「The Most Honourable Military Order of the Bath（最も名誉あるバス軍事勲章）」。1725年に現在のような勲章となった。綬の色から「レッドリボン」とも呼ばれている。 ヨーロッパの“Order”は中世の騎士団に由来、あるいはその制度に倣った栄典制度であり、騎士団へ入団することが栄誉とされていた。やがて騎士団の団員証である勲章も意味するようになり、その授与が栄典と見なされるようになった。このような勲章は他の種類の勲章（decoration等）と区別するために“騎士団勲章” とも表記される。"Order of the Bath" の場合は、休眠状態だった世俗騎士団の名称を受継いだ勲章騎士団である。 (ja)
- De Orde van het Bad (Engels: The most Honourable Order of the Bath) is een Britse ridderorde. (nl)
- A Honorabilíssima Ordem do Banho (em inglês, Most Honourable Order of the Bath), anteriormente conhecida como a Honorabilíssima Ordem Militar do Banho, também conhecida como Ordem de Bath, é uma Ordem de Cavalaria britânica fundada por Jorge I em 18 de maio de 1725. O nome deriva da cerimônia medieval para a nomeação de cavaleiro, que incluía o banho (bath, em inglês), símbolo de purificação, como um de seus elementos. Os cavaleiros assim consagrados ficavam conhecidos como os Cavaleiros do Banho. Jorge I "regularizou os Cavaleiros do Banho como Ordem Militar". Ele não reviveu (como é normal afirmar) a Ordem do Banho, já que nunca existiu como ordem, no sentido de um corpo de cavaleiros regidos por um conjunto de estatutos e cujo número era reposto quando havia vacância. A ordem consta do soberano (o soberano britânico), do grão-mestre (atualmente o Príncipe de Gales), e de três classes de membros:
* Cavaleiro-Grã-Cruz ou Dama-Grã-Cruz (GCB)
* Cavaleiro-Comendador ou Dama-Comendadora (KCB ou DCB)
* Companheiro ou Companheira (CB) Os membros pertencem tanto à divisão militar como à civil. Antes de 1815, a ordem tinha uma única classe, cavaleiros companheiros (KB), que já não existe. Os agraciados da ordem são normalmente oficiais militares veteranos ou civis. A Ordem do Banho é a quarta mais antiga das Ordens britânicas de cavalaria, mais recente que a A Mais Nobre Ordem da Jarreteira, A Mais Antiga e Mais Nobre Ordem do Cardo, e a A Mais Ilustre Ordem de São Patrício. A última das mencionadas ordens, relacionada à Irlanda, está em desuso desde a formação do Estado Livre Irlandês. Somente dois foram nomeados cavaleiros até 1922, ambos filhos de Jorge V, mediante a aprovação do governo irlandês; o último membro sobrevivente (Henrique, Duque de Gloucester, que era também Grande Mestre da Ordem do Banho) morreu em 1974. (pt)
- Order Łaźni (pełna nazwa Wielce Zaszczytny Order Łaźni, ang.: The Most Honourable Order of the Bath) – brytyjskie odznaczenie wprowadzone przez króla Jerzego I 18 maja 1725, aczkolwiek początków odznaczenia szukać należy w średniowieczu, prawdopodobnie nie wcześniej niż w 1128 roku. Nazwa odznaczenia pochodzi z rycerskiego ceremoniału, na który składały się post, modły i kąpiel poprzedzające dzień pasowania. Order Łaźni otrzymują monarcha, książę Walii i dekorowani. Przyznawany jest w trzech klasach różniących się wyglądem:
* Kawaler Krzyża Wielkiego lub Dama Krzyża Wielkiego – Knight Grand Cross lub Dame Grand Cross (GCB) – wielka wstęga i łańcuch,
* Kawaler Komandor lub Dama Komandor – Knight Commander lub Dame Commander (KCB lub DCB) – krzyż komandorski z gwiazdą,
* Towarzysz – Companion (CB) – krzyż komandorski. Istnieją dwie kategorie orderu: cywilna (w formie owalnego medalionu) i wojskowa (w formie krzyża). Pomyślany wstępnie jako odznaczenie za męstwo, obecnie nadawany jest także cywilom, mężczyznom i kobietom. Zawołaniem orderu jest łacińska maksyma Tria iuncta in uno (trzy złączone w jednym), co może odnosić się do Trójcy Świętej, jak i do (co bardziej prawdopodobne) unii Anglii, Szkocji i Irlandii. Drugim mottem jest staroniemieckie Ich dien (służę) – dewiza księcia Walii, ale odnosi się wyłącznie do dekorowanych wojskowych. Order Łaźni jest obecnie trzecim w hierarchii orderem brytyjskim, po Orderze Podwiązki i Orderze Ostu (dawniej Order Świętego Patryka, związany z Irlandią, był na trzecim miejscu, ale współcześnie istnieje wyłącznie w teorii; nikt nie został nim odznaczony po 1934, a ostatni kawaler zmarł w 1974). Odznaczenie Orderem Łaźni połączone jest z uroczystością w kaplicy orderowej, którą jest kaplica Henryka VII w Opactwie Westminsterskim. Chór kaplicy jest ozdobiony herbami kawalerów i dam wszystkich klas orderu, a odznaczeni wyższymi klasami są zaszczycani umieszczeniem w kaplicy ich klejnotów herbowych naturalnej wielkości, rzeźbionych w drewnie lipowym, polichromowanym i pozłacanym. Ponieważ przyznanie orderu równoznaczne jest z nadaniem szlachectwa, taką reprezentację heraldyczną otrzymują także odznaczeni nieposiadający wcześniej własnych herbów. Przywilej nadania herbu przysługuje również obcokrajowcom odznaczonym orderem, lecz bez nobilitacji i prawa używania tytułu sir przed imieniem. Liczba osób odznaczonych orderem, tj. członków orderu, jest ściśle określona jego statutami, które przewidują:
* 120 kawalerów i dam wielkiego krzyża (łącznie z Wielkim Mistrzem Orderu);
* 355 kawalerów komandorów i dam komandorów;
* 1 925 towarzyszy. (pl)
- Почётнейший орден Бани (англ. The Most Honourable Order of the Bath), более известный под кратким названием Орден Бани — британский рыцарский орден, основанный Георгом I 18 мая 1725 года. Имя происходит от древнего обряда, когда претендентов подвергали ночному бодрствованию с постом, молитвой и купанием накануне получения рыцарства (церемония прекратилась в 1815 году). Орден состоит из Суверена (британского монарха), Великого Магистра (или Гроссмейстера; Е. В. принца Уэльского) и трёх классов рыцарей:
* Рыцари Большого креста и Дамы Большого креста (англ. Knight Grand Cross, Dame Grand Cross, GCB)
* Рыцари-командоры и Дамы-командоры (англ. Knight Commander, Dame Commander, KCB/DCB)
* Компаньоны (кавалеры) ордена (англ. Companions, CB) Основанный вначале как военный рыцарский орден, знак носился как отличие ранга армейского офицера ордена Бани (исключая офицеров гвардии, которые использовали знаки других орденов). Рыцари ордена в настоящее время относятся либо к гражданскому, либо к военному подразделению. Иностранные граждане и подданные могут быть приняты в орден в качестве почётных (honorary) членов. Девиз ордена — Tria juncta in uno (с лат. — «Три в одном»), что отсылает одновременно к союзу Англии, Шотландии и Ирландии и к Святой Троице. Первое наиболее вероятно; в ордене часто повторяется символ трёх корон. Второй девиз, Ich dien (с нем. — «Служу») тоже иногда используется, но только членами ордена, служащими в вооружённых силах, а также является девизом принца Уэльского — Великого магистра ордена. По старшинству в Британской системе наград, орден занимает четвёртое место после ордена Подвязки, ордена Чертополоха и ордена св. Патрика. Последний относится к Ирландии, и после получения ею независимости не используется (орден не принимал новых членов с 1934 года). (ru)
- Storbritanniska Bathorden (engelska: The Most Honourable Order of the Bath, tidigare The Most Honourable Military Order of the Bath) är en brittisk riddarorden instiftad av kung Georg I den 18 maj 1725. Namnet kommer från en medeltida ceremoni för att dubba en riddare, som innefattade bad (som en symbol för rening) som ett av dess moment. De riddare som skapades så kallades Knights of Bath. (sv)
- Найпочесніший орден Лазні (англ. The Most Honourable Order of the Bath) — британський лицарський орден, заснований Георгом І 18 травня 1725. Назва походить від давнього обряду, коли претендентів піддавали нічному неспанню з постом, молитвою і купанням напередодні отримання лицарства (церемонія припинила існування в 1815 році). Орден складається з Суверена (британського монарха), Великого Магістра (або Гросмейстера; Й. В. принца Уельського), і трьох класів лицарів:
* Лицарі або дами Великого Хреста (GCB)
* Лицарі або дами Командори (KCB або DCB)
* Кавалери ордена (англ. Companions) (CB) Заснований спочатку як військовий лицарський орден, знак носився як відзнака рангу армійського офіцера ордена Лазні (крім офіцерів гвардії, які використовували знаки інших орденів). Лицарі ордена сьогодні відносяться або до цивільного, або до військового підрозділу. Іноземні громадяни та піддані можут бути прийняті до ордену як почесні (honorary) члени. Девіз ордена — Tria iuncta in uno (з лат. «Три в одному»), що відсилає одночасно до союзу Англії, Шотландії та Ірландії, і до Святої Трійці. Перше є найвірогіднішим; в ордені часто повторюється символ трьох корон. Другий девіз, Ich dien (з нім. «Служу») теж іноді використовується, але лише членами ордена, що служать у збройних силах, а також є девізом принца Вельского — Великого магістра ордена. За старшинством у Британській системі нагород орден займає четверте місце після Ордену Підв'язки, Ордену Будяка і Ордену св. Патрика. Останній належить до Ірландії, і після отримання нею незалежності не використовується (орден не приймав нових членів з 1934). (uk)
- 最尊贵的巴斯勋章（The Most Honourable Order of the Bath，旧称最尊贵的巴斯军事勋章），由乔治一世在1725年5月18日设立。巴斯一名来自于中世纪时代，册封骑士的其中一种仪式——沐浴，象征着净化。以这种方式册封的骑士称为“沐浴骑士”，音译为“巴斯骑士”。乔治一世为这些骑士设立了巴斯骑士团，但他本人并非巴斯骑士，因为巴斯骑士此前并非骑士团，管理依据一系列的规定进行，在巴斯骑士出现空缺时会选择人选替补。 巴斯勋章分为三等：
* 爵级大十字勋章（Knight/Dame Grand Cross，GCB），又譯騎士大十字勛章
* 爵级司令勋章（Knight/Dame Commander，KCB/DCB），又譯騎士指揮官勛章
* 三等勋章（Companion，CB） 巴斯勋章分为民事或军事两类。在1815年之前，巴斯勋章只有一种等级，巴斯勛爵士（Knight Companion，KB），现在已经废除。获勋者通常是高级军官或高级公务员。并非英女皇子民的获勋者是骑士团的荣誉成员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إن وسام الحمام الأكثر شرفًا هو وسام الشهامة البريطاني الذي أسسه جورج الأول في 18 مايو 1725. اشتق الاسم من مراسم القرون الوسطى المتقنة لتعيين فارس، والذي تضمن الاستحمام (كرمز للتنقية) كأحد عناصره. عُرف الفرسان الذين تم إنشاؤهم باسم «فرسان الحمام». يعتبر وسام الحمام رابع أكبر رتبة في الفروسية البريطانية. (ar)
- Řád lázně, v češtině též Bathský řád (anglicky Order of the Bath, úplným názvem The Most Honourable Order of the Bath) je britský vojenský řád. Původ řádu, existujícího v současné podobě od 18. století, je odvozován od středověkého řádu, který vznikl roku 1399 a zanikl v roce 1661. Název řádu je odvozen od obřadné lázně, která byla při vstupu do něj povinná. Obnovený řád byl ustanoven anglickým králem Jiřím I. roku 1725. Heslo řádu je „Tria juncta in uno“ (tři spojeno v jedno). (cs)
- The Most Honourable Order of the Bath (deutsch Höchst Ehrenvoller Orden vom Bade, kurz Bathorden) ist ein britischer staatlicher Ritterorden, der 1725 von König Georg I. gestiftet wurde und mit dem heute in erster Linie hohe militärische und zivile Beamte ausgezeichnet werden. (de)
- 바스 훈장(영어: Order of the Bath)은 영국의 기사단 훈장이다. 이 훈장은 조지 1세에 의해 1725년 5월 18일에 제정되었다. 이 훈장은 1128년에 처음 언급되었으며, 훈장의 이름은 기사가 임명되기 전날에 사람들이 밤을 새며 단식, 기도와 목욕(Bath)을 했던 옛날의 한 의식에서 유래되었다고 한다. 공식 명칭은 'The Most Honourable Order of the Bath'이다. (ko)
- Il Molto Onorevole Ordine del Bagno (precedentemente fino al 1847 Molto Onorevole Militare Ordine del Bagno, Order of the Bath nell'originale inglese) è un ordine cavalleresco britannico fondato da re Giorgio I il 18 maggio 1725. La sua istituzione originaria è tuttavia attribuita a re Enrico IV nel 1399, anno della sua incoronazione ma re Giorgio I "costituì i Cavalieri del Bagno in un regolare Ordine militare". Egli tuttavia non restaurò l'Ordine del Bagno, poiché in precedenza non fu mai costituito come un ordine vero e proprio, nel senso di un corpo di cavalieri governato da statuto e il cui numero era ripristinato nel caso in cui un posto fosse rimasto vacante. (it)
- バス勲章（英語：Order of the Bath）は、イギリスの騎士団勲章（Order）のひとつ。正式タイトルは「The Most Honourable Military Order of the Bath（最も名誉あるバス軍事勲章）」。1725年に現在のような勲章となった。綬の色から「レッドリボン」とも呼ばれている。 ヨーロッパの“Order”は中世の騎士団に由来、あるいはその制度に倣った栄典制度であり、騎士団へ入団することが栄誉とされていた。やがて騎士団の団員証である勲章も意味するようになり、その授与が栄典と見なされるようになった。このような勲章は他の種類の勲章（decoration等）と区別するために“騎士団勲章” とも表記される。"Order of the Bath" の場合は、休眠状態だった世俗騎士団の名称を受継いだ勲章騎士団である。 (ja)
- De Orde van het Bad (Engels: The most Honourable Order of the Bath) is een Britse ridderorde. (nl)
- Storbritanniska Bathorden (engelska: The Most Honourable Order of the Bath, tidigare The Most Honourable Military Order of the Bath) är en brittisk riddarorden instiftad av kung Georg I den 18 maj 1725. Namnet kommer från en medeltida ceremoni för att dubba en riddare, som innefattade bad (som en symbol för rening) som ett av dess moment. De riddare som skapades så kallades Knights of Bath. (sv)
- 最尊贵的巴斯勋章（The Most Honourable Order of the Bath，旧称最尊贵的巴斯军事勋章），由乔治一世在1725年5月18日设立。巴斯一名来自于中世纪时代，册封骑士的其中一种仪式——沐浴，象征着净化。以这种方式册封的骑士称为“沐浴骑士”，音译为“巴斯骑士”。乔治一世为这些骑士设立了巴斯骑士团，但他本人并非巴斯骑士，因为巴斯骑士此前并非骑士团，管理依据一系列的规定进行，在巴斯骑士出现空缺时会选择人选替补。 巴斯勋章分为三等：
* 爵级大十字勋章（Knight/Dame Grand Cross，GCB），又譯騎士大十字勛章
* 爵级司令勋章（Knight/Dame Commander，KCB/DCB），又譯騎士指揮官勛章
* 三等勋章（Companion，CB） 巴斯勋章分为民事或军事两类。在1815年之前，巴斯勋章只有一种等级，巴斯勛爵士（Knight Companion，KB），现在已经废除。获勋者通常是高级军官或高级公务员。并非英女皇子民的获勋者是骑士团的荣誉成员。 (zh)
- El Molt Honorable Orde del Bany (anglès: The Most Honourable Order of the Bath) és un orde militar britànic creat pel rei Jordi I el 18 de maig de 1725 pel servei destacat a les Forces Armades o el Servei Civil. L'orde consta del Sobirà (el sobirà britànic), el Gran Mestre (el Príncep de Gal·les) i 3 classes de membres:
* Knight Grand Cross o Dame Grand Cross (GCB), Cavaller Gran Creu o Dama Gran Creu
* Knight Commander o Dame Commander (KCB o DCB), Cavaller Comandant o Dama Comandant
* Companion (CB), Company (ca)
- La Honorabilísima Orden del Baño (anteriormente la Honorabilísima Orden Militar del Baño) es una Orden de Caballería británica fundada por Jorge I el 18 de mayo de 1725. El nombre deriva de la ceremonia medieval para el nombramiento de caballero, que incluía el baño (como símbolo de purificación) como uno de sus elementos. Los caballeros así honrados se conocían como caballeros del baño. La orden consta del Soberano (el soberano británico), el Gran Maestre y tres clases de miembros: (es)
- The Most Honourable Order of the Bath is a British order of chivalry founded by George I on 18 May 1725. The name derives from the elaborate medieval ceremony for appointing a knight, which involved bathing (as a symbol of purification) as one of its elements. The knights so created were known as "Knights of the Bath". George I "erected the Knights of the Bath into a regular Military Order". He did not (as is commonly believed) revive the Order of the Bath, since it had never previously existed as an Order, in the sense of a body of knights who were governed by a set of statutes and whose numbers were replenished when vacancies occurred. (en)
- The Most Honourable Order of the Bath, dahulunya bernama The Most Honourable Military Order of the Bath (bahasa Indonesia: Yang Paling Terhormat Ordo Permandian), adalah Britania Raya yang dicetuskan oleh Raja George I pada tanggal 18 Mei 1725. Nama tersebut berasal dari upacara Abad Pertengahan yang rumit untuk mengesahkan seorang kesatria, yang salah satunya adalah melalui ritual Permandian (bath). Para kesatria yang diberikan gelar tersebut dinamakan Kesatria Bath (Knights of the Bath). (in)
- Le Très honorable ordre du Bain (en anglais : The Most Honourable Order of the Bath) est le troisième ordre de chevalerie britannique dans l'ordre de préséance. Il est principalement décerné aux militaires ainsi qu'à certains fonctionnaires de haut rang. L'ordre a été fondé par le roi George Ier de Grande-Bretagne, le 18 mai 1725. Son nom provient de la cérémonie médiévale d'adoubement qui comportait un bain, symbolisant la purification, après lequel il devenait « chevalier du Bain ». (fr)
- Order Łaźni (pełna nazwa Wielce Zaszczytny Order Łaźni, ang.: The Most Honourable Order of the Bath) – brytyjskie odznaczenie wprowadzone przez króla Jerzego I 18 maja 1725, aczkolwiek początków odznaczenia szukać należy w średniowieczu, prawdopodobnie nie wcześniej niż w 1128 roku. Nazwa odznaczenia pochodzi z rycerskiego ceremoniału, na który składały się post, modły i kąpiel poprzedzające dzień pasowania. Order Łaźni otrzymują monarcha, książę Walii i dekorowani. Przyznawany jest w trzech klasach różniących się wyglądem: (pl)
- A Honorabilíssima Ordem do Banho (em inglês, Most Honourable Order of the Bath), anteriormente conhecida como a Honorabilíssima Ordem Militar do Banho, também conhecida como Ordem de Bath, é uma Ordem de Cavalaria britânica fundada por Jorge I em 18 de maio de 1725. O nome deriva da cerimônia medieval para a nomeação de cavaleiro, que incluía o banho (bath, em inglês), símbolo de purificação, como um de seus elementos. Os cavaleiros assim consagrados ficavam conhecidos como os Cavaleiros do Banho. (pt)
- Почётнейший орден Бани (англ. The Most Honourable Order of the Bath), более известный под кратким названием Орден Бани — британский рыцарский орден, основанный Георгом I 18 мая 1725 года. Имя происходит от древнего обряда, когда претендентов подвергали ночному бодрствованию с постом, молитвой и купанием накануне получения рыцарства (церемония прекратилась в 1815 году). Орден состоит из Суверена (британского монарха), Великого Магистра (или Гроссмейстера; Е. В. принца Уэльского) и трёх классов рыцарей: (ru)
- Найпочесніший орден Лазні (англ. The Most Honourable Order of the Bath) — британський лицарський орден, заснований Георгом І 18 травня 1725. Назва походить від давнього обряду, коли претендентів піддавали нічному неспанню з постом, молитвою і купанням напередодні отримання лицарства (церемонія припинила існування в 1815 році). Орден складається з Суверена (британського монарха), Великого Магістра (або Гросмейстера; Й. В. принца Уельського), і трьох класів лицарів:
* Лицарі або дами Великого Хреста (GCB)
* Лицарі або дами Командори (KCB або DCB)
* Кавалери ордена (англ. Companions) (CB) (uk)
|
.svg){kind=link}
_badge.jpg){kind=link}
,_by_Walter_William_Ouless.jpg){kind=link}
_in_1935.jpg){kind=link}
_in_1935.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
