dbo:abstract
|
- L'Aragats (en armeni Արագած), també anomenat Mont Aragats (armeni: Արագած լեռ) és un volcà extint d'Armènia, el punt més alt del país, amb 4.095 metres. (ca)
- Aragac (arménsky Արագած) je nejvyšší hora Arménie. Je to stratovulkán. Má čtyři vrcholy čnící nad rozlehlým kráterem, z nichž nejvyšší je severní, dosahující nadmořské výšky 4095 m. Po úbočí stoupá přístupová cesta do výšky přes 3450 m n. m. až k jezeru Kari, u kterého stojí meteorologická stanice. Vrcholové partie nejsou příliš obtížným horolezeckým terénem. Výstup na všechny čtyři vrcholy lze při lehce nadprůměrné fyzické kondici zvládnout za jeden den. Na severním svahu pramení řeka Kasach. Na jižním svahu Aragace jsou zříceniny středověké pevnosti Anberd. Aragac zdolali horolezci poprvé v roce 1843. Od roku 1951 je na svahu Aragacu horolezecko-turistický tábor.
* Aragac z údolí
* Aragac v zimě
* Severní vrchol (cs)
- مدينة آراكاتس (بالأرمنية: Արագած) هي إحدى المدن التابعة لمقاطعة آراغاتسوتن في أرمينيا. يقدر عدد سكانها بـ 5875 نسمة حسب الإحصاء الذي جرى عام 2011. (ar)
- Aragaz (armenisch Արագած; auch Aragac, Alagyaz) ist ein erloschener Schichtvulkan und mit 4090 m die höchste Erhebung in Armenien. Der Berg befindet sich an der Grenze der beiden Provinzen Aragazotn und Schirak nordwestlich der Hauptstadt Jerewan. Außer dem Hauptgipfel im Norden bilden der Westgipfel mit 4001 m, der Ostgipfel mit 3916 m und der Südgipfel mit 3879 m den gezackten Kraterrand, der nach dem Auseinanderbrechen im Jungpleistozän des ursprünglich wohl 10000 m hohen Berges übrig blieb. Der Aragaz ist in den Sommermonaten ein beliebtes Ziel für Bergwanderer. An seinem Südhang befindet sich das Observatorium Bjurakan. Diese Sternwarte war eine der Hauptsternwarten der Sowjetunion. Im Süden des Aragaz liegt Aschtarak, die Hauptstadt der Provinz Aragazotn. Nach dem alternativen armenischen Namen Alagyaz ist ein Dorf im Nordosten benannt. Im Nordwesten liegt die Stadt Artik, im Südwesten die Stadt Talin. Nahe dem Gipfel des Aragaz liegt auf 3200 m die Orgow-Station, eine Beobachtungsstation des Physikalischen Instituts Jerewan zur Erforschung kosmischer Teilchen. Auf ähnlicher Höhe liegt auch der Kari-See an den Hängen des Vulkans. (de)
- Το Αραγκάτς (αρμενικά: Արագած) είναι σύνθετο ηφαίστειο στην Αρμενία. Με ύψος 4.095 μέτρα είναι ένα από τα ψηλότερα σημεία στο Αρμενικό οροπέδιο και το ψηλότερο σημείο της σύγχρονης Αρμενίας. Το ηφαίστειο ήταν ενεργό κατά το Πλειστόκαινο, ενώ σήμερα καλύπτεται από παγετώνες. έχουν ανακαλυφθεί γύρω από το ηφαίστειο. (el)
- La monto Aragaco (armene Արագած [Aragats]) estas unu el la plej altaj pintoj de Armenio. Ĝi troviĝas en la marzo Aragacotno, nordokcidente de Erevano, ĉefurbo de la lando. Ĝi estas mortinta stratovulkano, nuntempe unu el la plej ŝatataj skiejoj por lokaj kaj turistaj alpinistoj. Sur la monto troviĝas la kaj ruinoj de mezepoka fortikaĵo Amberd. Ĝi estas 4 095 m alta, same kiel la Monto Kameruno, plej alta monto en Kameruno. La rivero Kasagh elfluas nord-suden de la monto Aragaco. (eo)
- El monte Aragáts (Արագած en armenio), Aragac o Alagos, es un volcán extinto, el punto más alto de Armenia. Se sitúa en la provincia de Aragatsotn, al noroeste de Ereván, capital del país. Es un estratovolcano extinto, siendo en la actualidad uno de los destinos preferidos de los alpinistas locales. En el monte están el y la fortaleza medieval de Amberd. El macizo de Aragats está rodeado por el río Kasagh, al este; el río Akhurian, al oeste; la llanura de Ararat, al sur y la , al norte. La circunferencia del macizo es de unos 200 km y cubre una superficie de 6000 km², un quinto del área total de Armenia. Más de 940 km² del macizo se encuentran por encima de 2.000 m. Las ciudades asentadas en la ladera de la montaña son: Ashtarak, Artik, Aparan, Talin, Oshakan y Byurakan. (es)
- Aragats —Aragats mendia bezala ere ezaguna— (armenieraz Արագած, "Aragats Lerr" generikoarekin, 4.095 m) Armeniako mendirik altuena da. Estratosumendia da eta bere azken erupzioaren data ez da ezagutzen. (eu)
- Mount Aragats (Armenian: Արագած, pronounced [ɑɾɑˈɡɑts]) is an isolated four-peaked volcano massif in Armenia. Its northern summit, at 4,090 m (13,420 ft) above sea level, is the highest point of the Lesser Caucasus and Armenia. It is also one of the highest points in the Armenian Highlands. The Aragats massif is surrounded by Kasagh River on the east, Akhurian River on the west, Ararat plain on the south and Shirak plain on the north. The circumference of the massif is around 200 km (120 mi), and covers an area of 6,000 km2 (2,300 sq mi) or around 1⁄5 of Armenia's total area. 944 km2 (364 sq mi) of the massif is located above 2,000 m (6,600 ft). (en)
- Is sliabh agus bolcán marbh é Sliabh Aragats atá suite thiar thuas amach ó phríomhchathair na hAirméine, Yerevan. Is é an ball is airde sa tír. (ga)
- Gunung Aragats (bahasa Armenia: Արագած) adalah sebuah gunung berapi masif empat-puncak terisolasi di Armenia. Puncak utara, di 4.090 m (13.420 kaki) di atas permukaan laut, adalah titik tertinggi dari Kaukasus Kecil dan Armenia. Itu juga merupakan salah satu poin tertinggi di Dataran Tinggi Armenia. Masif Aragats dikelilingi oleh Sungai Kasagh di timur, Sungai Akhurian di barat, dataran Ararat di selatan, dan dataran Shirak di utara. (in)
- L'Aragats, en arménien Արագած, en russe Арагац, aussi appelé mont Aragats, Alagey, Aragatz ou encore Aragey, est un volcan éteint d'Arménie. Avec 4 095 mètres d'altitude, il constitue le point culminant de l'Arménie et domine le haut-plateau arménien qui s'étend à ses pieds. (fr)
- Il monte Aragats (in armeno: Արագած?) è la montagna più alta dell'Armenia moderna, dopo che il monte Ararat è rimasto alla Turchia. Si trova nella provincia di Aragatsotn, che in armeno vuol dire "il piede dell'Aragats", ed è uno stratovulcano spento (l'ultima eruzione risalirebbe al 3000 a.C.). L'orlo del cratere è costituito da quattro vette: la più alta a nord di 4.095 m, la ovest di 4.080 m, la sud di 3.879 m e la est di 3.916 m. Lungo le sue pendici si trovano la fortezza medioevale di e l'osservatorio di Byurakan. (it)
- 아라가츠산(Mount Aragats)은 네 부분이 봉오리로 되어 있는 아르메니아의 화산 육괴이다. 북쪽 정상은 해발 4,090미터이며 이는 말리캅카스산맥과 아르메니아에서 가장 높은 지점이다. 또, 아르메니아고원에서 가장 높은 지점들 중 한 곳이기도 하다. 아라가츠산은 동쪽으로 카스가강에, 서쪽으로 아크리안강에, 남쪽으로는 아라라트평원에, 북쪽으로는 시라크평원에 둘러싸여 있다. (ko)
- アラガツ山(アラガツさん、アルメニア語: Արագած [ɑɾɑˈɡɑts]、ロシア語: Арага́ц)またはアラギャズ山(Ալագյազ [ɑlɑɡˈjɑz])、アラギョズ山(Ալագյոզ [ɑlɑɡˈjɔz]、トルコ語: Alagöz Dağı、ロシア語: Алагёз)とは、アルメニア北西部にある成層火山である。同国の最高峰で、首都エレバンから約40km北西の地点にあり、安山岩からデーサイトで出来ている。 (ja)
- De Aragats is een stratovulkaan in, en met 4095 meter tevens het hoogste punt van Armenië. Hij ligt ongeveer 40 kilometer ten noordwesten van de hoofdstad Jerevan. Op de helling van de vulkaan ligt het middeleeuwse fort en een sterrenwacht Byurakan Observatorium. De hellingen kunnen beklommen worden en trekken daardoor toeristen aan. Ashtarak, de hoofdstad van de provincie Aragatsotn, ligt aan de zuidzijde van de vulkaan. (nl)
- Aragac (t. Argac, orm. Արագած) – najwyższa góra Armenii w obecnych jej granicach. Jest to olbrzymi wulkan o czterech wierzchołkach wokół krateru. Najwyższy wierzchołek wznosi się na 4090 m n.p.m.. Aragac leży na północ od , w prowincji Aragacotn, około 50 km na północny zachód od stolicy kraju - Erywania. (pl)
- Aragats (armeniska: Արագած լեռ), är ett berg med fyra toppar vars högsta, den norra, är 4 095 m ö.h. och Armeniens högsta punkt. De övriga topparna är 4 080 (västra), 3 879 (södra) och den 3 916 (östra) m ö.h.. Berget är beläget i Aragatsotnprovinsen, nära landgränsen till Turkiet. (sv)
- O Monte Aragats (em armênio/arménio: Արագած լեռ) é o pico mais alto da Armênia, localizado na província de Aragatsotn, a noroeste de Ierevan. É um vulcão extinto com quatro picos formando a borda da cratera do vulcão, e é um destino popular para alpinistas. Em vários pontos da montanha há vilas e residências, um exemplo é a cidade de Ashtarak, ao sul. (pt)
- 阿拉加茨山(亞美尼亞語:Արագած)是亚美尼亚西北部的一座由安山岩、英安岩构成的成层火山,距该国首都埃里温40公里。阿拉加茨山也是亚美尼亚的最高峰,位于埃里温西北的阿拉加措特恩省。 海拔4095米以上的冰川形成于上新世到更新世期间。寄生火山锥和裂缝在火山的任何一边都有存在,并且是熔浆的发源处。 亞美尼亞科學院所屬的布拉堪天文台位在該山的山坡上。 (zh)
- Арага́ц (арм. Արագած), изолированный горный массив на западе Армении, четвёртый по высоте в Армянском нагорье и самый высокий в современной Армении. Высота горы составляет 4090 метров (4095, по данным Смитсоновского института). Протяжённость горного массива с востока на запад до 40 км, с севера на юг — до 35 км. Склоны в их нижней части покрыты лесом, выше — лугами. Как утверждалось в «Советской военной энциклопедии», вершина Арагац служила ориентиром для войск, действовавших в регионе Карс — Гюмри (Александрополь) — Ереван. (ru)
- Араґа́ц ((вірм. Արագած)) — згаслий вулкан на Вірменському вулканічному нагір'ї у Вірменії. Найвища гора Вірменії — 4095 м. Араґац — це андезитобазальтовий вулканічний конус на лавовому плато, площа становить близько 9 тисяч км². На вершині незначні фірнові поля. Має 4 вершини, найвища — північна (4094 м), висота західної — 4007 м східної — 3916 м, південної — 3879 м. Є конусом периметром до 200 км. Між вершинамі розташований вулканічний кратер завглибшки 350 м і завширшки 2,5 км. На південно-східному схилі розташована Бюраканська обсерваторія, на північно-західному — . Пологі схили, вкриті , використовуються під пасовиська. Арагац — у вірменській міфології гора (Арагац), сестра Масіс (Арарат). Згідно з міфом, Арагац і Масіс, які люблять один одного, знічев'я посварилися. Марно намагалася їх помирити гора Марута Cap. Розгнівана, вона прокляла обох — вони виявилися назавжди розлученими. За міфом, що склався після поширення християнства, на вершині Арагаца молився Григорій Просвітитель (проповідник християнства, перший католікос Вірменії, кін. ІІІ — поч. IV ст.). Ночами йому, нібито, світила лампада, що звішуватися з неба без мотузки. (uk)
|
rdfs:comment
|
- L'Aragats (en armeni Արագած), també anomenat Mont Aragats (armeni: Արագած լեռ) és un volcà extint d'Armènia, el punt més alt del país, amb 4.095 metres. (ca)
- مدينة آراكاتس (بالأرمنية: Արագած) هي إحدى المدن التابعة لمقاطعة آراغاتسوتن في أرمينيا. يقدر عدد سكانها بـ 5875 نسمة حسب الإحصاء الذي جرى عام 2011. (ar)
- Το Αραγκάτς (αρμενικά: Արագած) είναι σύνθετο ηφαίστειο στην Αρμενία. Με ύψος 4.095 μέτρα είναι ένα από τα ψηλότερα σημεία στο Αρμενικό οροπέδιο και το ψηλότερο σημείο της σύγχρονης Αρμενίας. Το ηφαίστειο ήταν ενεργό κατά το Πλειστόκαινο, ενώ σήμερα καλύπτεται από παγετώνες. έχουν ανακαλυφθεί γύρω από το ηφαίστειο. (el)
- La monto Aragaco (armene Արագած [Aragats]) estas unu el la plej altaj pintoj de Armenio. Ĝi troviĝas en la marzo Aragacotno, nordokcidente de Erevano, ĉefurbo de la lando. Ĝi estas mortinta stratovulkano, nuntempe unu el la plej ŝatataj skiejoj por lokaj kaj turistaj alpinistoj. Sur la monto troviĝas la kaj ruinoj de mezepoka fortikaĵo Amberd. Ĝi estas 4 095 m alta, same kiel la Monto Kameruno, plej alta monto en Kameruno. La rivero Kasagh elfluas nord-suden de la monto Aragaco. (eo)
- Aragats —Aragats mendia bezala ere ezaguna— (armenieraz Արագած, "Aragats Lerr" generikoarekin, 4.095 m) Armeniako mendirik altuena da. Estratosumendia da eta bere azken erupzioaren data ez da ezagutzen. (eu)
- Is sliabh agus bolcán marbh é Sliabh Aragats atá suite thiar thuas amach ó phríomhchathair na hAirméine, Yerevan. Is é an ball is airde sa tír. (ga)
- Gunung Aragats (bahasa Armenia: Արագած) adalah sebuah gunung berapi masif empat-puncak terisolasi di Armenia. Puncak utara, di 4.090 m (13.420 kaki) di atas permukaan laut, adalah titik tertinggi dari Kaukasus Kecil dan Armenia. Itu juga merupakan salah satu poin tertinggi di Dataran Tinggi Armenia. Masif Aragats dikelilingi oleh Sungai Kasagh di timur, Sungai Akhurian di barat, dataran Ararat di selatan, dan dataran Shirak di utara. (in)
- L'Aragats, en arménien Արագած, en russe Арагац, aussi appelé mont Aragats, Alagey, Aragatz ou encore Aragey, est un volcan éteint d'Arménie. Avec 4 095 mètres d'altitude, il constitue le point culminant de l'Arménie et domine le haut-plateau arménien qui s'étend à ses pieds. (fr)
- Il monte Aragats (in armeno: Արագած?) è la montagna più alta dell'Armenia moderna, dopo che il monte Ararat è rimasto alla Turchia. Si trova nella provincia di Aragatsotn, che in armeno vuol dire "il piede dell'Aragats", ed è uno stratovulcano spento (l'ultima eruzione risalirebbe al 3000 a.C.). L'orlo del cratere è costituito da quattro vette: la più alta a nord di 4.095 m, la ovest di 4.080 m, la sud di 3.879 m e la est di 3.916 m. Lungo le sue pendici si trovano la fortezza medioevale di e l'osservatorio di Byurakan. (it)
- 아라가츠산(Mount Aragats)은 네 부분이 봉오리로 되어 있는 아르메니아의 화산 육괴이다. 북쪽 정상은 해발 4,090미터이며 이는 말리캅카스산맥과 아르메니아에서 가장 높은 지점이다. 또, 아르메니아고원에서 가장 높은 지점들 중 한 곳이기도 하다. 아라가츠산은 동쪽으로 카스가강에, 서쪽으로 아크리안강에, 남쪽으로는 아라라트평원에, 북쪽으로는 시라크평원에 둘러싸여 있다. (ko)
- アラガツ山(アラガツさん、アルメニア語: Արագած [ɑɾɑˈɡɑts]、ロシア語: Арага́ц)またはアラギャズ山(Ալագյազ [ɑlɑɡˈjɑz])、アラギョズ山(Ալագյոզ [ɑlɑɡˈjɔz]、トルコ語: Alagöz Dağı、ロシア語: Алагёз)とは、アルメニア北西部にある成層火山である。同国の最高峰で、首都エレバンから約40km北西の地点にあり、安山岩からデーサイトで出来ている。 (ja)
- De Aragats is een stratovulkaan in, en met 4095 meter tevens het hoogste punt van Armenië. Hij ligt ongeveer 40 kilometer ten noordwesten van de hoofdstad Jerevan. Op de helling van de vulkaan ligt het middeleeuwse fort en een sterrenwacht Byurakan Observatorium. De hellingen kunnen beklommen worden en trekken daardoor toeristen aan. Ashtarak, de hoofdstad van de provincie Aragatsotn, ligt aan de zuidzijde van de vulkaan. (nl)
- Aragac (t. Argac, orm. Արագած) – najwyższa góra Armenii w obecnych jej granicach. Jest to olbrzymi wulkan o czterech wierzchołkach wokół krateru. Najwyższy wierzchołek wznosi się na 4090 m n.p.m.. Aragac leży na północ od , w prowincji Aragacotn, około 50 km na północny zachód od stolicy kraju - Erywania. (pl)
- Aragats (armeniska: Արագած լեռ), är ett berg med fyra toppar vars högsta, den norra, är 4 095 m ö.h. och Armeniens högsta punkt. De övriga topparna är 4 080 (västra), 3 879 (södra) och den 3 916 (östra) m ö.h.. Berget är beläget i Aragatsotnprovinsen, nära landgränsen till Turkiet. (sv)
- O Monte Aragats (em armênio/arménio: Արագած լեռ) é o pico mais alto da Armênia, localizado na província de Aragatsotn, a noroeste de Ierevan. É um vulcão extinto com quatro picos formando a borda da cratera do vulcão, e é um destino popular para alpinistas. Em vários pontos da montanha há vilas e residências, um exemplo é a cidade de Ashtarak, ao sul. (pt)
- 阿拉加茨山(亞美尼亞語:Արագած)是亚美尼亚西北部的一座由安山岩、英安岩构成的成层火山,距该国首都埃里温40公里。阿拉加茨山也是亚美尼亚的最高峰,位于埃里温西北的阿拉加措特恩省。 海拔4095米以上的冰川形成于上新世到更新世期间。寄生火山锥和裂缝在火山的任何一边都有存在,并且是熔浆的发源处。 亞美尼亞科學院所屬的布拉堪天文台位在該山的山坡上。 (zh)
- Арага́ц (арм. Արագած), изолированный горный массив на западе Армении, четвёртый по высоте в Армянском нагорье и самый высокий в современной Армении. Высота горы составляет 4090 метров (4095, по данным Смитсоновского института). Протяжённость горного массива с востока на запад до 40 км, с севера на юг — до 35 км. Склоны в их нижней части покрыты лесом, выше — лугами. Как утверждалось в «Советской военной энциклопедии», вершина Арагац служила ориентиром для войск, действовавших в регионе Карс — Гюмри (Александрополь) — Ереван. (ru)
- Aragac (arménsky Արագած) je nejvyšší hora Arménie. Je to stratovulkán. Má čtyři vrcholy čnící nad rozlehlým kráterem, z nichž nejvyšší je severní, dosahující nadmořské výšky 4095 m. Po úbočí stoupá přístupová cesta do výšky přes 3450 m n. m. až k jezeru Kari, u kterého stojí meteorologická stanice. Vrcholové partie nejsou příliš obtížným horolezeckým terénem. Výstup na všechny čtyři vrcholy lze při lehce nadprůměrné fyzické kondici zvládnout za jeden den. Na severním svahu pramení řeka Kasach.
* Aragac z údolí
* Aragac v zimě
* Severní vrchol (cs)
- Aragaz (armenisch Արագած; auch Aragac, Alagyaz) ist ein erloschener Schichtvulkan und mit 4090 m die höchste Erhebung in Armenien. Der Berg befindet sich an der Grenze der beiden Provinzen Aragazotn und Schirak nordwestlich der Hauptstadt Jerewan. Außer dem Hauptgipfel im Norden bilden der Westgipfel mit 4001 m, der Ostgipfel mit 3916 m und der Südgipfel mit 3879 m den gezackten Kraterrand, der nach dem Auseinanderbrechen im Jungpleistozän des ursprünglich wohl 10000 m hohen Berges übrig blieb. (de)
- Mount Aragats (Armenian: Արագած, pronounced [ɑɾɑˈɡɑts]) is an isolated four-peaked volcano massif in Armenia. Its northern summit, at 4,090 m (13,420 ft) above sea level, is the highest point of the Lesser Caucasus and Armenia. It is also one of the highest points in the Armenian Highlands. (en)
- El monte Aragáts (Արագած en armenio), Aragac o Alagos, es un volcán extinto, el punto más alto de Armenia. Se sitúa en la provincia de Aragatsotn, al noroeste de Ereván, capital del país. Es un estratovolcano extinto, siendo en la actualidad uno de los destinos preferidos de los alpinistas locales. En el monte están el y la fortaleza medieval de Amberd. Las ciudades asentadas en la ladera de la montaña son: Ashtarak, Artik, Aparan, Talin, Oshakan y Byurakan. (es)
- Араґа́ц ((вірм. Արագած)) — згаслий вулкан на Вірменському вулканічному нагір'ї у Вірменії. Найвища гора Вірменії — 4095 м. Араґац — це андезитобазальтовий вулканічний конус на лавовому плато, площа становить близько 9 тисяч км². На вершині незначні фірнові поля. Має 4 вершини, найвища — північна (4094 м), висота західної — 4007 м східної — 3916 м, південної — 3879 м. Є конусом периметром до 200 км. Між вершинамі розташований вулканічний кратер завглибшки 350 м і завширшки 2,5 км. На південно-східному схилі розташована Бюраканська обсерваторія, на північно-західному — . (uk)
|