| dbo:abstract
|
- Cotswolds és una zona del centre-sud d'Anglaterra que conté els turons Cotswold Hills, dalt de la vall del Severn (Severn Valley i Evesham Vale). Aquesta regió està situada damunt de pedra calcària del Juràssic, que crea un tipus de prat que és rar al Regne Unit, i a més la seva pedra de color daurat (golden coloured Cotswold stone) es fa servir per a la construcció. Els Cotswolds fan uns 40 km d'amplada i 145 km de llargada. Discorre des de Stratford-upon-Avon fins al sud de Bath, Somerset. El seu punt més alt és Cleeve Hill, de 1,083 ft (330 m), just al nord de Cheltenham. Els Costwolds formen part dels comtats de Gloucestershire, Oxfordshire, Somerset, Warwickshire, Wiltshire i Worcestershire. (ca)
- كوتسوولدز Cotswolds هي مجموعة من التلال في وسط غرب إنجلترا في منطقة طولها 90 ميل (145 كم) وعرضها 25 ميل (40 كم)، وهي منطقة ذات جمال طبيعي أخاذ. أحياناً تسمي «قلب إنجلترا». أعلي قمة في مجموعة كوتسوولدز هي تلة كليڤ (Cleeve Hill) ذات ارتفاع 1083 قدم (330 متر) وتقع على بعد 2.5 ميل (4 كم) من شمال شيلتينهام. (ar)
- Cotswolds je oblast na západě Anglie, dlouhá asi 145 km a široká 40 km. Zvlněná krajina je vymezena městy Bath, Oxford a Stratford nad Avonou, leží na území hrabství Gloucestershire, Oxfordshire, Somerset, Warwickshire, Wiltshire a Worcestershire, centrem je město Gloucester. Protéká jí řeka Severn, v jihovýchodní části Cotswolds pramení Temže. Oblast byla osídlena už v neolitu, její název je odvozen od kultu keltské bohyně Cudy. Je známa pod přezdívkou „srdce Anglie“. Cotswolds je pahorkatina, jejíž podloží tvoří vápenec z období jury, kde se nachází řada zkamenělin. Nejvyšším vrcholem je s 330 metry nad mořem. Převládají pastviny určené pro chov ovcí, pole lnu a řídké lesy listnatých stromů, zejména buků a bříz. Cotswolds je řídce zalidněným venkovským krajem, kde se udržel folklór (tanec morris dance, svérázný dialekt) a původní architektura, domy jsou postaveny z místního medově zbarveného kamene. Významnými historickými památkami jsou zámek a věž Broadway Tower. Od 17. století se zde koná slavnost známá jako Cotswold Olimpick Games, navazující na antické olympijské hry. V městečku se v 19. století zrodilo hnutí Arts and Crafts, navazující na tradice rukodělné výroby. V roce 1966 bylo Cotswolds vyhlášeno jako chráněná oblast , turistickou atrakcí jsou historické vesnice nebo . (cs)
- Die ein Gebiet von über 2000 km² umfassenden Cotswolds sind eine Region im Südwesten Englands, die mitunter auch als das „Herz Englands“ bezeichnet wird. Im Jahr 1966 wurden die Cotswold Hills als Area of Outstanding Natural Beauty klassifiziert. (de)
- La Cotswolds (pr. kotsŭolds) estas regiono en centra Anglio (de tie la kromnomo 'la koro de Anglio) kun multe da montetoj kun idiliaj vilaĝetoj kie troviĝas multaj dometoj faritaj el la tipa kalkoŝtono, kiu en tiu regiono estas ĵurasia kalkoŝtono havanta flavecan koloron. Cotswolds estas konata kiel tre bela kaj la plej granda distriko (2038 km²) en la Areo de Elstara Natura Beleco (AONB) , elstaraj lokoj el naturbeleca vidpunkto. La retejo de Cheltenham Turismo eldonas mapon de la Romantic Road (Romantika Vojo). La areo enhavas la guberniojn de Somerset, Warwickshire, Wiltshire, Oxfordshire kaj Worcestershire, sed la plej granda parto situas en Gloucestershire. Oksfordo situas en la oriento, kaj Bath okcidente. , Tetbury kaj sudoriente limigas la regionon. Ekde jarcentoj oni fosas kalkoŝtonon el la tieaj minejoj. Tial la muroj kaj tegmentoj de multaj vilaĝoj kaj urboj estas en la tipa kalkoŝtono, riĉa je fosilioj, precipe de fosiliitaj maraj eĥinoj. La pejzaĝo karakteriziĝas pro la ĉirkaŭbaroj en formo de heĝoj kaj arbustoj. Cotswold urboj estas , , , Chipping Norton, , , , , kaj . Bath, Cheltenham, , Gloucester kaj estas pli grandaj urbaj centroj kiuj limas al aŭ kvazaŭ ĉirkaŭas la Areon de Elstara Natura Beleco (AONB). Bath kaj Cheltenham estas du el la plej belaj urboj. (eo)
- The Cotswolds (/ˈkɒtswoʊldz/, /-wəldz/) is a region in central-southwest England, along a range of rolling hills that rise from the meadows of the upper Thames to an escarpment above the Severn Valley and Evesham Vale. The area is defined by the bedrock of Jurassic limestone that creates a type of grassland habitat rare in the UK and that is quarried for the golden-coloured Cotswold stone. The predominantly rural landscape contains stone-built villages, towns, and stately homes and gardens featuring the local stone. Designated as an Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) in 1966, the Cotswolds covers 787 square miles (2,038 km2) making it the largest AONB. It is the third largest protected landscape in England after the Lake District and Yorkshire Dales national parks. Its boundaries are roughly 25 miles (40 km) across and 90 miles (140 km) long, stretching southwest from just south of Stratford-upon-Avon to just south of Bath near Radstock. It lies across the boundaries of several English counties; mainly Gloucestershire and Oxfordshire, and parts of Wiltshire, Somerset, Worcestershire, and Warwickshire. The highest point of the region is Cleeve Hill at 1,083 ft (330 m), just east of Cheltenham. The hills give their name to the Cotswold local government district, formed on 1 April 1974, which is within the county of Gloucestershire. Its main town is Cirencester, where the Cotswold District Council offices are located. The population of the 450-square-mile (1,200 km2) District was about 83,000 in 2011. The much larger area referred to as the Cotswolds encompasses nearly 800 square miles (2,100 km2), over five counties: Gloucestershire, Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire, and Worcestershire. The population of the Area of Outstanding Natural Beauty was 139,000 in 2016. (en)
- Los montes Cotswold o Cotswolds son una serie de colinas en la zona sudoeste y oeste de Inglaterra, que abarcan un área de unos 40 km x 145 km. La zona ha sido denominada como "La zona Cotswold de Belleza Natural Sobresaliente" (Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty). Su punto más elevado es la colina Cleeve que mide 330 m, a unos 4 km al norte de Cheltenham. Los Cotswolds se encuentran dentro de los denominados ceremonial counties de Gloucestershire y Oxfordshire, pero se extienden hacia partes de Wiltshire, Somerset, Worcestershire, y Warwickshire. Las colinas dan su nombre al distrito del gobierno local en Gloucestershire, que administra gran parte de esta zona. El área está definida por la roca madre de la piedra caliza jurásica que crea un tipo de hábitat de pastizales poco común en el Reino Unido y que se extrae de la piedra Cotswold de color dorado. (es)
- Is ceantar suite i gGloucestershire é the Cotswolds. (ga)
- Les Cotswolds sont une chaîne de collines du sud-ouest de l'Angleterre. La région est désignée comme une Area of Outstanding Natural Beauty (« région à la beauté naturelle exceptionnelle »). Le point culminant en est Cleeve Hill, à une altitude de 330 m. Les Cotswolds se trouvent dans les comtés cérémoniaux d'Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire et Worcestershire. La source de la Tamise se trouve dans les collines du Gloucestershire. La chaîne s'étend de la ville de Bath au sud vers Chipping Campden au nord et a une longueur de 150 km et une largeur de 40 km. Elle a longtemps été un lieu de résidence convoité. De nombreuses hauteurs à l'ouest sont couronnées par des forts que construisirent sur les collines des hommes de la Préhistoire, dont les cimetières — des tombeaux du Néolithique au tumulus rond de l'âge du bronze — abondent. Bien loin des mines de charbon et des grandes villes, la région a échappé aux effets de l'industrialisation ; son mode de vie rural a été préservé. (fr)
- Cotswolds adalah rangkaian perbukitan yang berlokasi di sebelah barat daya dan tengah Inggris, membentang selebar 25 mil (40 km) dan sepanjang 90 mil (145 km). Kawasan ini telah ditunjuk sebagai di Inggris. Titik tertinggi di Cotswolds adalah , dengan ketinggian 1.083 ft (330 m), 25 mil (40 km) dari sebelah utara Cheltenham. Sebagian besar wilayah Cotswolds terletak di county seremonial Gloucestershire dan Oxfordshire, tetapi juga meluas ke bagian Wiltshire, Somerset, Worcestershire, dan Warwickshire. (in)
- Cotswolds, anche Cotswold Hills, sono una catena collinare situata nell'area centrale dell'Inghilterra. Sono delimitate a nord dal fiume Avon, a est dalla città di Oxford, a ovest da Cheltenham e a sud dalla valle del Tamigi.Le colline Cotswolds occupano parte delle contee di Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire e Worcestershire. La maggior parte ricade nel territorio del Gloucestershire.La maggior elevazione è Cleeve Hill di 330 metri di altezza. Nel 1966 sono state dichiarate Area of Outstanding Natural Beauty una certificazione delle aree di interesse naturalistico nel Regno Unito. (it)
- コッツウォルズ (Cotswolds) は、イングランド中央部に広がる標高300m以上に達する丘陵地帯であり、時にイングランドの中心と呼ばれる。特別自然美観地域に指定され、クリーブヒルがこの丘陵地帯で最も高く、330mである。 コッツウォルズはグロスターシャーで最も面積が広く、サマセット州、オックスフォードシャー、ウィルトシャー、ウォリックシャー、ウスターシャーの各州にまたがる。コッツウォルズは「羊の丘」という意味。 (ja)
- De Cotswolds is een streek in Centraal-Engeland met veel heuvels. Het gebied omspant de graafschappen Somerset, Warwickshire, Wiltshire, Oxfordshire en Worcestershire, maar het grootste deel ligt in Gloucestershire. De landschappelijke architectuur, een coulisselandschap, van veel dorpen en stadjes is typisch, vooral vanwege de kalksteen gebruikt voor muren en daken. Er wordt al eeuwenlang kalksteen uit de steengroeven gewonnen. In de Cotswolds is er vooral grasland met enkele bossen. De stad Oxford ligt er in het oosten, Bath in het westen. Met 2038 km² zijn de Cotswolds het grootste Area of Outstanding Natural Beauty in het Verenigd Koninkrijk, gebieden die door Groot-Brittannië worden aangewezen als 'gebieden met uitzonderlijke natuurlijke schoonheid'. De rivier de Theems ontspringt nabij het dorpje Kemble op vier kilometer afstand van Cirencester, dat centraal in het gebied ligt. Door de Cotswolds heen ligt de waterscheiding tussen de rivieren Theems en Severn. De Upper Avon stroomt door de Cotswolds en mondt in de Severn uit. (nl)
- 코츠월즈(영어: Cotswolds)는 잉글랜드 중남부의 지역이다. 주로 역사적 마을, 돌로 지어진 마을, 정원 등으로 이루어져 있다. 1966년 자연절경지역(AONB)으로 지정되었다. (ko)
- Cotswolds (także Cotswold Hills) – pasmo wzgórz wapiennych w południowo-środkowej Anglii o długości 145 km i szerokości 40 km. Najwyższe wzniesienie ma 330 metrów wysokości. We wzgórzach Cotswolds swój obszar źródłowy ma rzeka Tamiza. Wzgórza są działem wód między dorzeczami rzek Severn i Tamizy. Rejon wykorzystywany do wydobywania wapieni, liczne kamieniołomy. Ruiny opactwa wzniesionego w 1246 roku. Wzgórza słyną z hodowli owiec. Na terenie Cotswolds odnajdywane są liczne ślady kultury megalitycznej. Terytorium 2038 km² objęte jest strefą krajobrazu chronionego Area of Outstanding Natural Beauty. (pl)
- Cotswolds (eller Cotswolds Hills) är ett område präglat av åsryggar upp till 300 meter höga i centrala England. Det ligger i grevskapen Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire och Worcestershire. Området är sedan 1966 upptaget som ett Area of Outstanding Natural Beauty , det vill säga ett "enastående naturskönt område". Det är ett populärt mål för vandringsturister. (sv)
- As Cotswolds são uma cadeia de pequenas colinas no centro da Inglaterra. A região está classificada como Area of Outstanding Natural Beauty (Área de Destacada Beleza Natural). O seu ponto mais alto é , à altitude de 336 m. As Cotswolds encontram-se nos condados cerimoniais de Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire e Worcestershire. É nesta região que se encontra a nascente do rio Tâmisa. A região estende-se da cidade de Bath a sul até Chipping Campden a norte, e tem um comprimento de 150 km e largura de 40 km. Tem sido um lugar de residência muito cobiçado. Várias colinas a oeste são coroadas por fortes e há muitos vestígios da pré-história, incluindo cemitérios, com túmulos do Neolítico e da Idade do Bronze. Longe das minas de carvão e das grandes cidades, a região escapou aos efeitos da industrialização, e o seu modo de vida rural foi preservado. (pt)
- 科茲窩（英語：Cotswolds，/ˈkɒtswoʊldz/ KOTS-wohldz 或/-wəldz/ -wəldz），又譯「科兹窝」，是英格蘭中南至西南部一個地區。這個地區包含科茲窩山丘陵地區，南起泰晤士河上游的草甸，北達塞文河河谷和伊夫舍姆谷（Evesham Vale）之上稱為「科茲窩崖」（Cotswold Edge）的斷崖。科茲窩地區以英國罕有的侏儸紀石灰基岩草原棲息地著名，當地人大量開採這種金黃色的「科茲窩石」來建屋造橋，也因此，詩情畫意的科茲窩石村落和充滿英國氣氛的田園風光是科茲窩地區的一大特色。 科茲窩於1966年被確立為法定特殊自然美景區（Areas of Outstanding Natural Beauty，簡稱AONB），且是目前面積最大的一個，達2,040平方公里。科茲窩在地理上涵蓋六郡（格洛斯特郡、牛津郡、薩默塞特郡、沃里克郡、威爾特郡、伍斯特郡），但並不是一個行政分區。 科茲窩自然美景区位于牛津以西，周围散落着很多有趣的小镇，具有浓厚而纯正的英国小镇风味，也正是因为这样，英国的科茲窩和法国的普罗旺斯以及意大利的托斯卡纳地区并称为欧洲最美的三大田园风光地带。 (zh)
- Ко́тсуолд-Хилс, или Ко́тсуолдс (англ. Cotswold Hills, Cotswolds) — гряда холмов в Великобритании, северо-западное обрамление Лондонского бассейна. Расположена в западной части центральной Англии, главным образом на территории графств Оксфордшир и Глостершир. Один из официально признанных «» в Великобритании. Котсуолд-Хилс простираются с юго-запада на северо-восток вдоль левобережья реки Северн приблизительно на 100 км. На восточных склонах берут начало Темза и её притоки. Высшая точка — (330 м), расположенный в 4 км к северу от Челтнема. Гряда сложена известняками, песчаниками и мергелями. Образует крутой куэстовый уступ, обращённый к северо-западу; противоположный склон пологий. Здесь произрастают буковые леса, верещатники, луга. Основное занятие — скотоводство. (ru)
- Ко́тсволдські па́горби, Ко́тсволд-Гіллз або Ко́тсволдз (англ. Cotswold Hills, Cotswolds) — пасмо пагорбів у Великій Британії, північно-західне обрамлення . Розташована в західній частині центральної Англії, переважно на території графств Оксфордшир та Глостершир. Один із офіційно визнаних Великої Британії. Котсволдські пагорби простягаються з південного заходу на північний схід уздовж лівобережжя річки Северн приблизно на 100 км. На східних схилах беруть початок Темза та її притоки. Найвища точка — (330 м), розташований за 4 км на північ від Челтнема. Гряда складена вапняками, пісковиками та мергелями. Утворює крутий куестовий уступ, звернений на північний захід; протилежний схил пологий. Тут ростуть букові ліси, вересовики, луки. Основне заняття — скотарство. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كوتسوولدز Cotswolds هي مجموعة من التلال في وسط غرب إنجلترا في منطقة طولها 90 ميل (145 كم) وعرضها 25 ميل (40 كم)، وهي منطقة ذات جمال طبيعي أخاذ. أحياناً تسمي «قلب إنجلترا». أعلي قمة في مجموعة كوتسوولدز هي تلة كليڤ (Cleeve Hill) ذات ارتفاع 1083 قدم (330 متر) وتقع على بعد 2.5 ميل (4 كم) من شمال شيلتينهام. (ar)
- Die ein Gebiet von über 2000 km² umfassenden Cotswolds sind eine Region im Südwesten Englands, die mitunter auch als das „Herz Englands“ bezeichnet wird. Im Jahr 1966 wurden die Cotswold Hills als Area of Outstanding Natural Beauty klassifiziert. (de)
- Is ceantar suite i gGloucestershire é the Cotswolds. (ga)
- Cotswolds adalah rangkaian perbukitan yang berlokasi di sebelah barat daya dan tengah Inggris, membentang selebar 25 mil (40 km) dan sepanjang 90 mil (145 km). Kawasan ini telah ditunjuk sebagai di Inggris. Titik tertinggi di Cotswolds adalah , dengan ketinggian 1.083 ft (330 m), 25 mil (40 km) dari sebelah utara Cheltenham. Sebagian besar wilayah Cotswolds terletak di county seremonial Gloucestershire dan Oxfordshire, tetapi juga meluas ke bagian Wiltshire, Somerset, Worcestershire, dan Warwickshire. (in)
- コッツウォルズ (Cotswolds) は、イングランド中央部に広がる標高300m以上に達する丘陵地帯であり、時にイングランドの中心と呼ばれる。特別自然美観地域に指定され、クリーブヒルがこの丘陵地帯で最も高く、330mである。 コッツウォルズはグロスターシャーで最も面積が広く、サマセット州、オックスフォードシャー、ウィルトシャー、ウォリックシャー、ウスターシャーの各州にまたがる。コッツウォルズは「羊の丘」という意味。 (ja)
- 코츠월즈(영어: Cotswolds)는 잉글랜드 중남부의 지역이다. 주로 역사적 마을, 돌로 지어진 마을, 정원 등으로 이루어져 있다. 1966년 자연절경지역(AONB)으로 지정되었다. (ko)
- Cotswolds (także Cotswold Hills) – pasmo wzgórz wapiennych w południowo-środkowej Anglii o długości 145 km i szerokości 40 km. Najwyższe wzniesienie ma 330 metrów wysokości. We wzgórzach Cotswolds swój obszar źródłowy ma rzeka Tamiza. Wzgórza są działem wód między dorzeczami rzek Severn i Tamizy. Rejon wykorzystywany do wydobywania wapieni, liczne kamieniołomy. Ruiny opactwa wzniesionego w 1246 roku. Wzgórza słyną z hodowli owiec. Na terenie Cotswolds odnajdywane są liczne ślady kultury megalitycznej. Terytorium 2038 km² objęte jest strefą krajobrazu chronionego Area of Outstanding Natural Beauty. (pl)
- Cotswolds (eller Cotswolds Hills) är ett område präglat av åsryggar upp till 300 meter höga i centrala England. Det ligger i grevskapen Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire och Worcestershire. Området är sedan 1966 upptaget som ett Area of Outstanding Natural Beauty , det vill säga ett "enastående naturskönt område". Det är ett populärt mål för vandringsturister. (sv)
- 科茲窩（英語：Cotswolds，/ˈkɒtswoʊldz/ KOTS-wohldz 或/-wəldz/ -wəldz），又譯「科兹窝」，是英格蘭中南至西南部一個地區。這個地區包含科茲窩山丘陵地區，南起泰晤士河上游的草甸，北達塞文河河谷和伊夫舍姆谷（Evesham Vale）之上稱為「科茲窩崖」（Cotswold Edge）的斷崖。科茲窩地區以英國罕有的侏儸紀石灰基岩草原棲息地著名，當地人大量開採這種金黃色的「科茲窩石」來建屋造橋，也因此，詩情畫意的科茲窩石村落和充滿英國氣氛的田園風光是科茲窩地區的一大特色。 科茲窩於1966年被確立為法定特殊自然美景區（Areas of Outstanding Natural Beauty，簡稱AONB），且是目前面積最大的一個，達2,040平方公里。科茲窩在地理上涵蓋六郡（格洛斯特郡、牛津郡、薩默塞特郡、沃里克郡、威爾特郡、伍斯特郡），但並不是一個行政分區。 科茲窩自然美景区位于牛津以西，周围散落着很多有趣的小镇，具有浓厚而纯正的英国小镇风味，也正是因为这样，英国的科茲窩和法国的普罗旺斯以及意大利的托斯卡纳地区并称为欧洲最美的三大田园风光地带。 (zh)
- Cotswolds és una zona del centre-sud d'Anglaterra que conté els turons Cotswold Hills, dalt de la vall del Severn (Severn Valley i Evesham Vale). Aquesta regió està situada damunt de pedra calcària del Juràssic, que crea un tipus de prat que és rar al Regne Unit, i a més la seva pedra de color daurat (golden coloured Cotswold stone) es fa servir per a la construcció. (ca)
- Cotswolds je oblast na západě Anglie, dlouhá asi 145 km a široká 40 km. Zvlněná krajina je vymezena městy Bath, Oxford a Stratford nad Avonou, leží na území hrabství Gloucestershire, Oxfordshire, Somerset, Warwickshire, Wiltshire a Worcestershire, centrem je město Gloucester. Protéká jí řeka Severn, v jihovýchodní části Cotswolds pramení Temže. Oblast byla osídlena už v neolitu, její název je odvozen od kultu keltské bohyně Cudy. Je známa pod přezdívkou „srdce Anglie“. (cs)
- La Cotswolds (pr. kotsŭolds) estas regiono en centra Anglio (de tie la kromnomo 'la koro de Anglio) kun multe da montetoj kun idiliaj vilaĝetoj kie troviĝas multaj dometoj faritaj el la tipa kalkoŝtono, kiu en tiu regiono estas ĵurasia kalkoŝtono havanta flavecan koloron. Cotswolds estas konata kiel tre bela kaj la plej granda distriko (2038 km²) en la Areo de Elstara Natura Beleco (AONB) , elstaraj lokoj el naturbeleca vidpunkto. La retejo de Cheltenham Turismo eldonas mapon de la Romantic Road (Romantika Vojo). (eo)
- The Cotswolds (/ˈkɒtswoʊldz/, /-wəldz/) is a region in central-southwest England, along a range of rolling hills that rise from the meadows of the upper Thames to an escarpment above the Severn Valley and Evesham Vale. The area is defined by the bedrock of Jurassic limestone that creates a type of grassland habitat rare in the UK and that is quarried for the golden-coloured Cotswold stone. The predominantly rural landscape contains stone-built villages, towns, and stately homes and gardens featuring the local stone. (en)
- Los montes Cotswold o Cotswolds son una serie de colinas en la zona sudoeste y oeste de Inglaterra, que abarcan un área de unos 40 km x 145 km. La zona ha sido denominada como "La zona Cotswold de Belleza Natural Sobresaliente" (Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty). Su punto más elevado es la colina Cleeve que mide 330 m, a unos 4 km al norte de Cheltenham. El área está definida por la roca madre de la piedra caliza jurásica que crea un tipo de hábitat de pastizales poco común en el Reino Unido y que se extrae de la piedra Cotswold de color dorado. (es)
- Les Cotswolds sont une chaîne de collines du sud-ouest de l'Angleterre. La région est désignée comme une Area of Outstanding Natural Beauty (« région à la beauté naturelle exceptionnelle »). Le point culminant en est Cleeve Hill, à une altitude de 330 m. Les Cotswolds se trouvent dans les comtés cérémoniaux d'Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire et Worcestershire. La source de la Tamise se trouve dans les collines du Gloucestershire. La chaîne s'étend de la ville de Bath au sud vers Chipping Campden au nord et a une longueur de 150 km et une largeur de 40 km. (fr)
- Cotswolds, anche Cotswold Hills, sono una catena collinare situata nell'area centrale dell'Inghilterra. Sono delimitate a nord dal fiume Avon, a est dalla città di Oxford, a ovest da Cheltenham e a sud dalla valle del Tamigi.Le colline Cotswolds occupano parte delle contee di Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire e Worcestershire. La maggior parte ricade nel territorio del Gloucestershire.La maggior elevazione è Cleeve Hill di 330 metri di altezza. (it)
- De Cotswolds is een streek in Centraal-Engeland met veel heuvels. Het gebied omspant de graafschappen Somerset, Warwickshire, Wiltshire, Oxfordshire en Worcestershire, maar het grootste deel ligt in Gloucestershire. De landschappelijke architectuur, een coulisselandschap, van veel dorpen en stadjes is typisch, vooral vanwege de kalksteen gebruikt voor muren en daken. Er wordt al eeuwenlang kalksteen uit de steengroeven gewonnen. In de Cotswolds is er vooral grasland met enkele bossen. De stad Oxford ligt er in het oosten, Bath in het westen. (nl)
- As Cotswolds são uma cadeia de pequenas colinas no centro da Inglaterra. A região está classificada como Area of Outstanding Natural Beauty (Área de Destacada Beleza Natural). O seu ponto mais alto é , à altitude de 336 m. As Cotswolds encontram-se nos condados cerimoniais de Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire e Worcestershire. É nesta região que se encontra a nascente do rio Tâmisa. A região estende-se da cidade de Bath a sul até Chipping Campden a norte, e tem um comprimento de 150 km e largura de 40 km. (pt)
- Ко́тсволдські па́горби, Ко́тсволд-Гіллз або Ко́тсволдз (англ. Cotswold Hills, Cotswolds) — пасмо пагорбів у Великій Британії, північно-західне обрамлення . Розташована в західній частині центральної Англії, переважно на території графств Оксфордшир та Глостершир. Один із офіційно визнаних Великої Британії. Котсволдські пагорби простягаються з південного заходу на північний схід уздовж лівобережжя річки Северн приблизно на 100 км. На східних схилах беруть початок Темза та її притоки. (uk)
- Ко́тсуолд-Хилс, или Ко́тсуолдс (англ. Cotswold Hills, Cotswolds) — гряда холмов в Великобритании, северо-западное обрамление Лондонского бассейна. Расположена в западной части центральной Англии, главным образом на территории графств Оксфордшир и Глостершир. Один из официально признанных «» в Великобритании. Котсуолд-Хилс простираются с юго-запада на северо-восток вдоль левобережья реки Северн приблизительно на 100 км. На восточных склонах берут начало Темза и её притоки. (ru)
|
