rdfs:comment
| - Der Staatliche Dienst der Ukraine für Notfallsituationen (ukrainisch Державна служба України з надзвичайних ситуацій, DSNS/ДСНС) ist eine ukrainische Behörde. Der DSNS ist beim Innenministerium der Ukraine angesiedelt. Er umfasst den Katastrophenschutz und die Feuerwehr. Mit 40.000 Einsatzkräften ist der zentral organisierte Dienst für den Schutz und die Versorgung der 42 Millionen Einwohner der Ukraine verantwortlich. Seit Ende 2021 wird der DSNS von Serhij Kruk (* 1977) geleitet. (de)
- ウクライナ国家非常事態庁(ウクライナこっかひじょうじたいちょう、ウクライナ語: Державна служба України з надзвичайних ситуацій)、2012年12月24日まで(Міністерство надзвичайних ситуацій України)は、民間防衛、救助、保険基金文書システムの作成と管理、放射性廃棄物の利用、緊急事態における人口と領域の保護、緊急時の予防と対応、事後処理、チェルノブイリ原子力発電所事故の領域で国家政策を遂行する主要行政機関である。 ДСНС [України] と略される。また、キーウのすぐ北に位置する疎外地域も直接管理している。 ウクライナ内務省管轄の同庁のモットーは「防ぐ。救助する。助けるために。」 (ウクライナ語: Запобігти. Врятувати. Допомогти よくある質問です。アドレナリン)。 (ja)
- Il Servizio statale dell'Ucraina per le emergenze (in ucraino: Державна служба України з надзвичайних ситуацій?, traslitterato: Deržavna služba Ukraïny z nadzvyčajnych sytuacij, abbreviato DSNS) è l'organo statale ucraino responsabile dei sistemi di protezione civile, risposta alle emergenze, soccorso e prevenzione delle emergenze, oltre ad essere il diretto responsabile dell'amministrazione della zona di alienazione e a gestire un proprio servizio meteorologico. Il Servizio, istituito nel 2012 alle dipendenze del Ministero della difesa, sostituisce il precedente Ministero delle situazioni di emergenza e dal 2014 dipende dal Ministero degli affari interni. (it)
- Le service d'urgence de l'État (ukrainien : Державна служба України з надзвичайних ситуацій) jusqu'au 24 décembre 2012, maintenant le ministère des situations d'urgence (ukrainien : Міністерство надзвичайних ситуацій України), est le principal organe exécutif chargé de mener à bien la politique de l'État dans le domaine de la protection civile, du sauvetage, de la création et de la gestion du système de documentation du fonds d'assurance, de l'utilisation des déchets radioactifs, de la protection de la population et du territoire dans les situations d'urgence, de la prévention des urgences et de la réponse apportée, la liquidation judiciaire et la catastrophe de Tchernobyl. Il est abrégé en ДСНС [України]. Le ministère gère son domaine d'opérations et est entièrement responsable de leur dé (fr)
- The State Emergency Service of Ukraine (Ukrainian: Державна служба України з надзвичайних ситуацій), until December 24, 2012 the Ministry of Emergencies of Ukraine (Ukrainian: Міністерство надзвичайних ситуацій України), is the main executive body tasked with carrying out state policy in the spheres of civil defence, rescue, creating and managing the system of insurance fund documentation, utilization of radioactive wastes, protection of population and territory in emergency situations, emergency prevention and response, liquidation in the aftermath, and the Chernobyl catastrophe. (en)
- Państwowa Służba Ukrainy ds. Sytuacji Nadzwyczajnych (ukr. Державна служба України з надзвичайних ситуацій, w skrócie ДСНС, DSNS) – jeden z centralnych organów władzy wykonawczej Ukrainy, zapewniający realizację polityki państwa w zakresie obrony cywilnej, ochrony ludności i mienia przed sytuacjami kryzysowymi oraz zapobiegania im, reagowania kryzysowego, ratownictwa, działań pożarniczych, prowadzenia profilaktyki społecznej, a także działań hydrometeorologicznych. (pl)
- Ukrainas statliga tjänst för nödsituationer (ukrainska: Державна служба України з надзвичайних ситуацій, före 2012 Ukrainas katastrofministerium (ukrainska: Міністерство надзвичайних ситуацій Україниa) är den överordnade statliga myndigheten för civilförsvar och räddningstjänst i Ukraina. Myndigheten sköter administrationen av norr om Kiev och är underställd inrikesministeriet. Fram till en administrativ reform 2010 benämndes organisationen Ministeriet för nödsituationer och folkskydd från konsekvenserna av Tjernobylolyckan. Under myndigheten ligger enheter för bland annat: (sv)
- Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям (ГСЧС Украины, укр. Державна служба України з надзвичайних ситуацій, ДСНС України) — центральное государственное ведомство Украины, входящее в систему органов исполнительной власти, обеспечивающее реализацию государственной политики в сферах гражданской защиты, защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций и предотвращения их возникновения, ликвидации чрезвычайных ситуаций, спасательного дела, тушения пожаров, пожарной и техногенной безопасности, деятельности аварийно-спасательных служб, профилактики травматизма непроизводственного характера, а также гидрометеорологической деятельности. (ru)
- Держа́вна слу́жба Украї́ни з надзвича́йних ситуа́цій (ДСНС) — центральний орган виконавчої влади, що забезпечує реалізацію державної політики в сферах цивільного захисту, захист населення і територій від надзвичайних ситуацій та запобігання їх виникненню, ліквідацію надзвичайних ситуацій, рятувальної справи, гасіння пожеж, пожежну та техногенну безпеки, діяльність аварійно-рятувальних служб, профілактику травматизму невиробничого характеру, а також гідрометеорологічної діяльності. (uk)
|