rdfs:comment
| - وزارة الدفاع (بالإنجليزية: Ministry of Defence) (بالأوكرانية: Міністерство оборони України) هي وزارة أنشئت في 24 سبتمبر 1991 بعد إعلان أوكرانيا الاستقلال عن الاتحاد السوفياتي. كانت الوزارة مسؤولة عن إعادة تنظيم جميع القوات السوفيتية على الأراضي الأوكرانية تحت قيادتها. (ar)
- Le ministère de la Défense (ukrainien : Міністерство оборони України) est un ministère du gouvernement ukrainien créé le 24 septembre 1991, un mois après la déclaration d'indépendance de l'Ukraine. Le ministère était chargé de toute la réorganisation des forces militaires soviétiques sur le territoire de la juridiction ukrainienne. (fr)
- Il Ministero della difesa (in ucraino: Міністерство оборони України?, traslitterato: Ministerstvo oborony Ukraïny) è il dicastero del governo ucraino responsabile della difesa nazionale e della gestione delle Forze armate. L'attuale ministro è Oleksij Reznikov, in carica dal 4 novembre 2021. (it)
- ウクライナ国防省(ウクライナこくぼうしょう、ウクライナ語: Міністерство оборони)は、ウクライナの軍事問題を管掌する機関。ウクライナ軍を傘下に治める。参謀本部から情報部門が移管される等、ソ連時代よりも権限・機能が強化されている。ウクライナの独立に伴い、1991年に設立された。 (ja)
- 우크라이나 국방부(우크라이나어: Міністерство оборони України)는 소련에게서 1개월 후인 1991년 9월 24일 설립한 군사 기관이다. 이후 우크라이나 내의 모든 소련군 병력은 우크라이나 국방부의 지휘를 받게 되었다. 이 거대한 국군은 재편성하는 데만 매우 오랜 시간이 걸렸다. 그 이후로, 우크라이나는 자발적으로 모든 핵무기를 포기했다. 우크라이나 국방부는 핵무기 사일로, 이를 기반에 둔 군사 기지 및 참모, 장비를 줄이는 데 대대적인 비용을 사용했으며, 에 따라서 재편성했다. (ko)
- Ministerstwo Obrony Ukrainy (ukr. Міністерство оборони України, w skrócie Minoborony Ukrajiny, Міноборони України) – centralny organ władzy wykonawczej i administracji wojskowej Ukrainy, pod który podlegają Siły Zbrojne Ukrainy. Ministerstwo Obrony Ukrainy jest głównym (wiodącym) organem w systemie centralnych organów wykonawczych zapewniającym realizację polityki państwa w dziedzinie obronności. Uprawnienia Ministerstwa Obrony Ukrainy są określone w art. 10 ustawy „O Siłach Zbrojnych Ukrainy”. (pl)
- 乌克兰国防部(烏克蘭語:Міністерство оборони України),是烏克蘭的國防部,在乌克兰宣布独立一个月后的1991年9月24日,烏克蘭國防部成立。烏克蘭也成为前苏联加盟共和国中第一个建立国防部的国家。 (zh)
- Міністе́рство оборо́ни Украї́ни (Міноборони України) — центральний орган виконавчої влади і військового управління, у підпорядкуванні якого перебувають Збройні сили України. Міноборони України є головним (провідним) органом у системі центральних органів виконавчої влади зі забезпечення реалізації державної політики у сфері оборони. (uk)
- El Ministerio de Defensa de Ucrania (en ucraniano: Міністерство оборони України) fue establecido el 24 de septiembre de 1991, un mes después de la resolución de la declaración de independencia de Ucrania. El ministerio estaba a cargo de toda la reorganización de las fuerzas militares soviéticas en el territorio de la jurisdicción ucraniana. El Presidente de Ucrania (actualmente Volodímir Zelenski) es Comandante Supremo-en-Jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania. (es)
- The Ministry of Defence of Ukraine (Ukrainian: Міністерство оборони України) is the ministry of the Ukrainian government that oversees national defence and the Armed Forces of Ukraine. The head of the ministry is the Minister of Defence. The President of Ukraine is the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine. In 2022 it was planned to provide 5% of Ukraine's GDP for the needs of the Ministry of Defence. In July 2022, amidst Russian invasion of Ukraine, the Ministry of Defence of Ukraine stated that it spends a years' budget of the ministry every month of the war with Russia. (en)
- Министе́рство оборо́ны Украи́ны (укр. Міністерство оборони України) — центральный орган исполнительной власти и военного управления Украины, в подчинении которого находятся Вооружённые силы Украины. Министерство обороны Украины возглавляет министр обороны, которого назначает на должность и освобождает от должности президент Украины в установленном законодательством порядке. Министр подчиняется непосредственно президенту Украины по вопросам, относящимся к конституционным полномочиям президента. (ru)
|