rdfs:comment
| - Srirangam (Tamil: ஸ்ரீரங்கம் Srīraṅkam [ˈsɾiːɾaŋɡʌm]; seltener Tiruvarangam oder Thiruvarangam, Tamil: திருவரங்கம் Tiruvaraṅkam [ˈtiɾɯʋaɾʌŋɡʌm]) ist eine Tempelstadt im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu. Sie liegt auf der gleichnamigen Flussinsel zwischen dem Kaveri-Fluss und dessen Seitenarm . Verwaltungsmäßig gehört der Ort zur Stadt Tiruchirappalli, deren Zentrum sechs Kilometer südlich auf der anderen Seite des Kaveri-Flusses liegt. Hauptsehenswürdigkeit Srirangams ist der , das wichtigste vishnuistische Heiligtum Tamil Nadus und eines der herausragendsten Beispiele für den Dravida-Stil der hinduistischen Tempelbauarchitektur. In unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich mit Tiruvanaikkaval ein wichtigest shivaitisches Heiligtum. (de)
- Srirangam ankaŭ skribata kiel Shirangam (en tamila lingvo: ஸ்ரீரங்கம்), ankaŭ konata kiel Tiruvarangam, estas templo kaj insulo en areo de la urbo Tiruĉirapali en Tamil Nadu, en la sudo de Barato. La insulo Sri Rangam estas ĉirkaŭata de la rivero Kovero en un flanko, kaj unu el ĝiaj alfluantoj: la Kolidamo en la alia flanko. Srirangam estas grava loĝloko de la viŝnuanoj, la adorantoj de Viŝnuo, unu el la tri gravaj diaĵoj kune kun Ŝivao kaj Brahmo la Kreinto en Hinduismo. (eo)
- Srirangam, is a neighbourhood in the city of Tiruchirappalli in the Indian state of Tamil Nadu. A river island, Srirangam is bounded by the Kaveri River on one side and its distributary Kollidam on the other side. Considered as the first among the 108 Divya Desams, Srirangam is home to a significant population of Sri Vaishnavites (followers of Lord Vishnu). (en)
- シュリーランガム(英語:Srirangam)は、インドのタミル・ナードゥ州、ティルチラーパッリの島。ティルヴァランガム(Thiruvarangam)とも呼ばれる。カーヴェーリ川の中にある。 (ja)
- Srirangam è, oggi, la parte insulare della di Tiruchirappalli in Tamil Nadu, a cui è stata inglobata; ma originariamente si trattava di una cittadella templare distinta. Si trova all'incrocio tra il fiume Kaveri e il suo affluente e l'attrazione principale è costituita dal grande tempio della setta che si rifà al Vaishnavismo. Il luogo è sede frequente di festival e pellegrinaggi, oltre ad essere una meta accreditata del turismo nel Tamil Nadu. L'alto gopura bianco del tempio di Srirangam. (it)
- Шрирангам (там. ஸ்ரீரங்கம்) — святое место паломничества индуизма, остров на реке Кавери в черте города Тиручирапалли в штате Тамилнад в Южной Индии. С одной стороны Шрирангам омывается рекой Кавери, а с другой — её рукавом . В Шрирангаме расположен один из крупнейших индуистских храмовых комплексов в мире — Храм Ранганатхасвами. Этот посвящённый Вишну храм принято считать крупнейшим ныне действующим индуистским храмом в мире. Площадь всей территории храмового комплекса составляет 631 000 м² (63 гектара). Территория храма окружена семью каменными стенами и 21 гопурами. Высочайший гопурам храма достигает 72 метров в высоту. Говорится, что с его вершины можно увидеть берег Шри-Ланки. (ru)
- Шрірангам (там. ஸ்ரீரங்கம்) абоТіруварангам — святе місце паломництва індуїзму, острів на річці Кавері в межах міста Тіручирапаллі у штаті Таміл-Наду в Південній Індії. З одного боку Шрірангам омивається річкою Кавері, а з іншого — її рукавом . У Шрірангамі розташований один з найбільших індуїстських храмових комплексів у світі — Храм Ранганатхасвамі. Цей присвячений Вішну храм прийнято вважати найбільшим нині чинним індуїстським храмом у світі. Площа всієї території храмового комплексу становить 631 000 м² (63 га). Територія храму оточена сім'ю кам'яними стінами і 21 гопурами. Найвищий гопурам храму сягає 72 метрів у висоту. Говорять, що з його вершини можна побачити берег Шрі-Ланки. (uk)
- Srirangam écrit aussi Shrirangam (tamoul : ஸ்ரீரங்கம் ; sanskrit IAST : śrīraṅga ; sanskrit : श्रीरंगम), connu également sous le nom de Thiruvarangam, est un temple, une île et une zone de la ville de Tiruchirappalli (connue également sous le nom de Trichy ou de Tiruchi), dans le Tamil Nadu, en Inde du Sud. (fr)
|