| rdfs:comment
| - Provincie Německé Čechy (německy Provinz Deutschböhmen) byl region v Čechách, který vznikl a trval krátce po první světové válce. Rozkládal se v severních a západních Čechách, jakož i v Orlických horách, v oblastech obývaných především Němci. (cs)
- Німецька Чехія (Німецька Богемія, нім. Deutschböhmen; чеськ. Německé Čechy) — регіон у Чехії, що існував протягом короткого часу після Першої Світової війни, включав північну і західну Богемію населену переважно етнічними німцями. Найбільші населенні пункти краю: Ліберець (Reichenberg), Усті-над-Лабем (Aussig), Тепліце (Teplitz-Schönau), ((Dux), Хеб (Eger), Маріанське-Лазне (Marienbad), Карлові Вари (Karlsbad), Яблонець-над-Нисою (Gablonz an der Neiße), Літомержице (Leitmeritz), Мост (Brüx), Жатець (Saaz). (uk)
- 德意志波希米亞省（德語：Provinz Deutschböhmen；捷克語：Německé Čechy）是現捷克共和國波西米亞歷史上的的一個省。它在第一次世界大戰後建立，作為德意志-奧地利共和國的一部分曾短暫存續。構成該省的土地後來被稱為“蘇台德地區”。 它包括波希米亞北部和西部的部分地區，當時主要由德意志人居住。 重要的人口中心有：
* 賴興貝格（Reichenberg，今利貝雷茨）
* 奧西格（Aussig，今拉貝河畔烏斯季）
* 特普利茨-舍瑙（Teplitz-Schönau，今特普利採）
* 杜克斯（Dux，今杜赫佐夫）
* 埃格爾（Eger，今海布）
* 瑪麗恩巴德（Marienbad，今瑪麗亞溫泉市）
* 卡爾斯巴德（Karlsbad，今卡羅維瓦利）
* 尼斯河畔加布隆茲（Gablonz an der Neiße，今亞布洛內茨）
* 萊特梅里茨（Leitmeritz，今利托梅日采）
* 布呂克（Brüx，今莫斯特）
* 薩茲（Saaz，今扎泰茨） (zh)
- مقاطعة بوهيميا الألمانية (الألمانية: وصلة=| عن هذا الصوت (؟·معلومات) . (بالتشيكية: Německé Čechy) كانت مقاطعة في بوهيميا، وهي الآن جمهورية التشيك، التي أنشئت لفترة قصيرة من الزمن بعد الحرب العالمية الأولى، كجزء من جمهورية ألمانيا النمساوية. (ar)
- Die Provinz Deutschböhmen wurde am 29. Oktober 1918 von deutschen Abgeordneten des österreichischen Reichsrates aus der Region bei einer Sitzung im Niederösterreichischen Landhaus als eigenberechtigte Provinz des Staates Deutschösterreich begründet und war eines mehrerer böhmischer Gebiete innerhalb des Staates. Die deutschböhmische Landesregierung flüchtete am 14. Dezember 1918 über Dresden nach Wien und amtierte dort weiter im Parlamentsgebäude. (de)
- La Provincia de Bohemia Alemana (alemán: (?·i); checo: Německé Čechy) fue una provincia en Bohemia, ahora parte de República Checa, establecida por un corto período de tiempo después de la Primera Guerra Mundial, como parte de la República de Austria Alemana (es)
- The Province of German Bohemia (German: Provinz Deutschböhmen [ˈdɔʏtʃbøːmən]; Czech: Německé Čechy) was a province in Bohemia, now the Czech Republic, established for a short period of time after the First World War, as part of the Republic of German-Austria. (en)
- Provinsi Bohemia Jerman bahasa Ceska: Německé Čechy) adalah sebuah provinsi di Bohemia, sekarang Republik Ceko, didirikan untuk waktu yang singkat setelah Perang Dunia Pertama, sebagai bagian dari Austria Jerman. (in)
- Niemieckie Czechy (cz. Německé Čechy, niem. Deutschböhmen) – historyczny region w północno-zachodnich Czechach, który istniał krótko po I wojnie światowej na obszarach zamieszkałych przez mniejszość niemiecką. W końcu listopada 1918 r. wojska czechosłowackie zaczęły wkraczać na obszar zbuntowanej prowincji. 16 grudnia zajęły Liberec, a 27 grudnia Litoměřice (niem. Leitmeritz). Niemiecki rząd prowincji uciekł przez Drezno do Wiednia. Lodgmann von Auen jeszcze w 1919 r. brał udział w pertraktacjach przed podpisaniem traktatu pokojowego. (pl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)