Electrical bonding is the practice of intentionally electrically connecting all exposed metal items not designed to carry electricity in a room or building as protection from electric shock. If a failure of electrical insulation occurs, all bonded metal objects in the room will have substantially the same electrical potential, so that an occupant of the room cannot touch two objects with significantly different potentials. Even if the connection to a distant earth is lost, the occupant will be protected from dangerous potential differences.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - الربط الأرضي لفرق الجهد (ar)
- Potentialausgleich (de)
- Conexión equipotencial (es)
- Electrical bonding (en)
- Liaison équipotentielle (fr)
- 等電位化 (ja)
- Połączenie wyrównawcze (pl)
- Potentialutjämning (sv)
|
| rdfs:comment
| - الربط الأرضي لفرق الجهد هو ربط جميع العناصر المعدنية معاً، غير المصممة لنقل الكهرباء، في غرفة، أو مبنى، للحماية من الصدمات الكهربائية. في حالة حدوث فشل في العزل الكهربائي، فإن جميع الأشياء المعدنية الموجوده في الغرفة سيكون لديها نفس الجهد الكهربي، بحيث ان الشخص الموجود في الغرفة، لا يمكن أن يلمس مكونين مختلفين في الجهد. حتى إذا تم فقد نظام التأريض، سوف يكون الشخص محمي من اختلاف فرق الجهد حيث إن فرق جهد عال يعني خطرا على الإنسان إذا ما اتصل بقطبه الموجب والسالب. (ar)
- Electrical bonding is the practice of intentionally electrically connecting all exposed metal items not designed to carry electricity in a room or building as protection from electric shock. If a failure of electrical insulation occurs, all bonded metal objects in the room will have substantially the same electrical potential, so that an occupant of the room cannot touch two objects with significantly different potentials. Even if the connection to a distant earth is lost, the occupant will be protected from dangerous potential differences. (en)
- Une liaison équipotentielle est une protection permettant de garantir l'absence de potentiel électrique entre différents éléments conducteurs d'électricité (charpente métallique, sol humide, etc.). Cela est réalisé à l'aide d'un ou plusieurs fils électriques en cuivre ou en aluminium, afin de limiter les différences de potentiel entre ces éléments conducteurs d'électricité. (fr)
- 等電位化（とうでんいか）とは、電位を等しくすることであるが、ここでは主に雷の影響により発生する過渡的な異常高電圧、すなわち「雷大波電圧」（雷サージ電圧）、その結果流れる過渡的な異常大電流「雷大波電流」（雷サージ電流）から電気設備などを保護するための接地について述べる。「等電位接地」、「連接接地」、「統合接地」あるいは「一点接地」といった呼称があるが、意味するところはほぼ同じである。 (ja)
- Połączenie wyrównawcze (ang. Equipotential Bonding, EB, wcześniej oznaczane CC) – małooporowe połączenie elektryczne między różnymi częściami przewodzącymi sprawiające, że mają one zbliżony potencjał. Są to połączenia wyrównujące potencjały części przewodzących. Mogą być wykonane celowo, występować jako naturalne (metalowe elementy konstrukcyjne, połączenia przypadkowe i niezamierzone). Połączenie to służy wyrównaniu potencjałów elektrycznych i jest jednym ze środków ochrony przeciwporażeniowej, odgromowej i przepięciowej. (pl)
- Potentialutjämning är en elektrisk förbindning som medför att utsatta delar och främmande ledande delar får i stort sett samma elektriska potential (det vill säga spänning i förhållande till jord). Detta uppnås med hjälp av en spänningsreferens, genom att ansluta alla ledande delar i anläggningen till samma kopplingspunkt. Till detta används en potentialutjämningsskena. I elinstallationsreglerna SS 436 40 00 (samt i ELSÄK-FS 1999-5) återfinns i kapitel 413 förutom potentialutjämning även begreppen huvudpotentialutjämning och kompletterande potentialutjämning. (sv)
- Potentialausgleich bezeichnet eine elektrisch gut leitfähige Verbindung, die unterschiedliche elektrische Potentiale minimiert. Der Potentialausgleich wird umgangssprachlich häufig auch als Erdung bezeichnet. Die Forderung für den Potentialausgleich ergibt sich aus den „Anforderungen zum Schutz gegen elektrischen Schlag“ und ist international in der IEC 60364-4-41:2005 und für Deutschland in der DIN VDE 0100-410:2007-06 festgelegt. Die Verbindung aller leitfähigen Körper (Gehäuse) elektrischer Betriebsmittel mit einem geerdeten Schutzleiter und mit der Haupterdungsschiene ist die Grundlage für den Schutz gegen elektrischen Schlag. Die in der VDE vorrangig angeführte Schutzmaßnahme der „automatischen Abschaltung der Stromversorgung im Fehlerfall“ wird durch normgerechte Ausführung mit ansch (de)
- Conexión equipotencial es la práctica de conectar eléctricamente, de forma intencionada, todas las superficies metálicas expuestas que no deban transportar corriente, como protección contra accidentales. Según el Código Eléctrico Nacional de Venezuela (bajo FONDONORMA 200:1999), la conexión equipotencial es la unión permanente de partes metálicas para formar un trayecto eléctricamente conductivo que asegure la continuidad eléctrica y la capacidad para conducir con seguridad cualquier corriente impuesta.[cita requerida] (es)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| Link from a Wikipa... related subject.
| |
| has abstract
| - الربط الأرضي لفرق الجهد هو ربط جميع العناصر المعدنية معاً، غير المصممة لنقل الكهرباء، في غرفة، أو مبنى، للحماية من الصدمات الكهربائية. في حالة حدوث فشل في العزل الكهربائي، فإن جميع الأشياء المعدنية الموجوده في الغرفة سيكون لديها نفس الجهد الكهربي، بحيث ان الشخص الموجود في الغرفة، لا يمكن أن يلمس مكونين مختلفين في الجهد. حتى إذا تم فقد نظام التأريض، سوف يكون الشخص محمي من اختلاف فرق الجهد حيث إن فرق جهد عال يعني خطرا على الإنسان إذا ما اتصل بقطبه الموجب والسالب. (ar)
- Potentialausgleich bezeichnet eine elektrisch gut leitfähige Verbindung, die unterschiedliche elektrische Potentiale minimiert. Der Potentialausgleich wird umgangssprachlich häufig auch als Erdung bezeichnet. Die Forderung für den Potentialausgleich ergibt sich aus den „Anforderungen zum Schutz gegen elektrischen Schlag“ und ist international in der IEC 60364-4-41:2005 und für Deutschland in der DIN VDE 0100-410:2007-06 festgelegt. Die Verbindung aller leitfähigen Körper (Gehäuse) elektrischer Betriebsmittel mit einem geerdeten Schutzleiter und mit der Haupterdungsschiene ist die Grundlage für den Schutz gegen elektrischen Schlag. Die in der VDE vorrangig angeführte Schutzmaßnahme der „automatischen Abschaltung der Stromversorgung im Fehlerfall“ wird durch normgerechte Ausführung mit anschließender Prüfung der Anlage sichergestellt. Durch die Prüfung wird auch die ausreichend kleine Schleifenimpedanz für die automatische Abschaltung im Fehlerfall nachgewiesen. Die technische Ausführung für den Potentialausgleich, die Dimensionierung der Querschnitte und die genormten Begriffe ergeben sich aus der IEC 60364-5-54:2011 und für Deutschland aus der DIN VDE 0100-540:2012-06. Der Hauptpotentialausgleich wird im Hausanschlussraum eines Gebäudes hergestellt. Einzubinden sind Erdungsleiter, alle Schutzpotentialausgleichsleiter und die Schutzleiter der Stromversorgung, die alle auf einer Haupterdungsschiene zusammengeführt werden. Über den Erdungsleiter wird eine Verbindung mit dem Fundamenterder oder einer anderen Art von Erder hergestellt. Gegebenenfalls bestehen Verbindungen vom Fundamenterder zu den Ableitungen einer Blitzschutzanlage (LPS). (de)
- Electrical bonding is the practice of intentionally electrically connecting all exposed metal items not designed to carry electricity in a room or building as protection from electric shock. If a failure of electrical insulation occurs, all bonded metal objects in the room will have substantially the same electrical potential, so that an occupant of the room cannot touch two objects with significantly different potentials. Even if the connection to a distant earth is lost, the occupant will be protected from dangerous potential differences. (en)
- Conexión equipotencial es la práctica de conectar eléctricamente, de forma intencionada, todas las superficies metálicas expuestas que no deban transportar corriente, como protección contra accidentales. Según el Código Eléctrico Nacional de Venezuela (bajo FONDONORMA 200:1999), la conexión equipotencial es la unión permanente de partes metálicas para formar un trayecto eléctricamente conductivo que asegure la continuidad eléctrica y la capacidad para conducir con seguridad cualquier corriente impuesta.[cita requerida] Bajo normas europeas, el diseño técnico para las conexiones equipotenciales, incluyendo dimensiones de las secciones transversales y los términos estandarizados en edificios y construcciones, surgen de la norma alemana DIN VDE 0100:540:2012-06. El principio es muy sencillo. Si una falla eléctrica ocurre y existe una conexión equipotencial, todos los objetos metálicos en una estructura o una habitación están sustancialmente bajo el mismo potencial eléctrico. Incluso si la conexión a tierra se pierde, el ocupante estará protegido de diferencias de potencial bajo los elementos conectados. (es)
- Une liaison équipotentielle est une protection permettant de garantir l'absence de potentiel électrique entre différents éléments conducteurs d'électricité (charpente métallique, sol humide, etc.). Cela est réalisé à l'aide d'un ou plusieurs fils électriques en cuivre ou en aluminium, afin de limiter les différences de potentiel entre ces éléments conducteurs d'électricité. (fr)
- 等電位化（とうでんいか）とは、電位を等しくすることであるが、ここでは主に雷の影響により発生する過渡的な異常高電圧、すなわち「雷大波電圧」（雷サージ電圧）、その結果流れる過渡的な異常大電流「雷大波電流」（雷サージ電流）から電気設備などを保護するための接地について述べる。「等電位接地」、「連接接地」、「統合接地」あるいは「一点接地」といった呼称があるが、意味するところはほぼ同じである。 (ja)
- Połączenie wyrównawcze (ang. Equipotential Bonding, EB, wcześniej oznaczane CC) – małooporowe połączenie elektryczne między różnymi częściami przewodzącymi sprawiające, że mają one zbliżony potencjał. Są to połączenia wyrównujące potencjały części przewodzących. Mogą być wykonane celowo, występować jako naturalne (metalowe elementy konstrukcyjne, połączenia przypadkowe i niezamierzone). Połączenie to służy wyrównaniu potencjałów elektrycznych i jest jednym ze środków ochrony przeciwporażeniowej, odgromowej i przepięciowej. (pl)
- Potentialutjämning är en elektrisk förbindning som medför att utsatta delar och främmande ledande delar får i stort sett samma elektriska potential (det vill säga spänning i förhållande till jord). Detta uppnås med hjälp av en spänningsreferens, genom att ansluta alla ledande delar i anläggningen till samma kopplingspunkt. Till detta används en potentialutjämningsskena. I elinstallationsreglerna SS 436 40 00 (samt i ELSÄK-FS 1999-5) återfinns i kapitel 413 förutom potentialutjämning även begreppen huvudpotentialutjämning och kompletterande potentialutjämning. (sv)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is Wikipage disambiguates
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)