rdfs:comment
| - Katolická církev v Izraeli je soubor křesťanských společenství, která jsou v jednotě s římským biskupem. Celkem je v Izraeli asi 140 000 katolíků (asi 2% populace), kteří jsou rozdělení do komunit různých ritů (církví sui iuris). (cs)
- Die römisch-katholische Kirche in Israel ist Teil der weltweiten katholischen Kirche. (de)
- The Catholic Church in Israel is part of the worldwide Catholic Church, in full communion with the Holy See in Rome. (en)
- 이스라엘의 로마 가톨릭교회는 이스라엘의 로마 가톨릭교회이다. 현재 이스라엘의 가톨릭 신자 수는 약 107,870명으로 전체 인구의 1.3%에 해당하며, 이 가운데 64,400명은 멜키트 그리스 가톨릭교회 신자이며, 32,200명은 라틴 전례 가톨릭 신자, 11,270명은 신자이다. 라틴 전례 교계상 가장 높은 장상은 예루살렘 라틴 총대주교이다. (ko)
- La Chiesa cattolica in Israele è parte della Chiesa cattolica in comunione con il vescovo di Roma, il papa. (it)
- Католицизм в Израиле или Римско-Католическая Церковь в Израиле является частью всемирной Католической церкви. Численность католиков в стране составляет около 113 тысяч человек. Католическая церковь в Израиле представлена Римско-Католической церковью (около 10 тысяч человек) и Восточными католическими церквями (Мелькитская католическая церковь — около 70 тысяч человек, Сирийская католическая церковь — около 10 тысяч человек, Маронитская католическая церковь — около 7,5 тысяч человек, Армянская католическая церковь — около 500 человек). (ru)
- Като́лицька це́рква в Ізра́їлі — друга християнська конфесія Ізраїля. Складова всесвітньої Католицької церкви, яку очолює на Землі римський папа. Керується конференцією єпископів. Станом на 2004 рік у країні нараховувалося близько 74 000 католиків (1,09% від усього населення). Існувало 2 діоцезій, які об'єднували 18 церковних парафій. Кількість священиків — 88 (з них представники секулярного духовенства — 58, члени чернечих організацій — 30), постійних дияконів — 0, монахів — 38, монахинь — 612. (uk)
- الكنيسة الكاثوليكية الإسرائيلية هي جزء من الكنيسة الكاثوليكية العالمية في ظل القيادة الروحية للبابا في روما، في عام 2016 كان أعداد المسيحيين في إسرائيل حوالي 170,000. في عام 2013 كانت الكنيسة الكاثوليكية هي أكبر المذاهب المسيحية في البلاد حيث شكلوا أكثر من 60% من مجمل مسيحيي إسرائيل، ويتوزع كاثوليك البلاد بين 64,000 من أتباع كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك، وحوالي 32,200 من أتباع البطريركية اللاتينية في القدس، وحوالي 11,270 من الموارنة. عرقياً أكثر من 85% من الكاثوليك في إسرائيل من العرقية العربية. بالإضافة إلى أقلية مسيحية ناطقة باللغة العبرية، ولدى الجماعة الكاثوليكية الناطقة بالعبرية نائب بطريركي مركزه في القدس. وتدير الكنيسة الكاثوليكية 71 مدرسة، وثلاثة مستشفيات وهي مستشفى العائلة المقدسة ومستشفى القديس منصور دي بول في الناصرة والمستشفى الإيطالي في حيفا، وعدد من الفنادق، وأربعة عشرة معا (ar)
- La katolika eklezio en Israelo estas parto de la Katolika Eklezio samkredanoj kun la episkopo de Romo, la papo. La katolikoj estas ĉirkaŭ 140.000, egale 2 % de la loĝantaro. La latina fidelularo estas nun gvidata de la Patriarko de Jerusalemo de la latinoj (kiu regas ankaŭ la latinojn de Palestino, Kipro kaj Jordanio). Laŭ la israela enlanda ministerio, la du precipaj enisraelaj katolikaj komunumoj estas la la greka katolika (115 miloj) kaj la latina (20 miloj). Ekzistas komunumo de maronitaj kristanoj, kaj malgranda komunumo de katolikoj lingve hebreaj kaj rusaj (eo)
- La Iglesia católica se origina en el área que comprende actualmente Israel y los Territorios Palestinos, remontando sus orígenes a la Iglesia local de Jerusalén descrita en los Hechos de los Apóstoles, formada por los primeros seguidores de Jesús de Nazaret. La Iglesia de Jerusalén es considerada la «iglesia madre» de todo el cristianismo. La Iglesia de la Resurrección, el santuario más sagrado del cristianismo, se encuentra en Jerusalén, al igual que muchos de los sitios asociados con la vida de Jesús y los primeros cristianos. (es)
- L'Église catholique en Israël (en hébreu : הכנסייה הקתולית בישראל), désigne l'organisme institutionnel et sa communauté locale ayant pour religion le catholicisme en Israël. L'Église catholique en Israël est sous la juridiction de sept circonscriptions ecclésiastiques qui ne sont pas soumises à une juridiction nationale au sein d'une Église nationale mais sont soumises à la juridiction universelle du pape, évêque de Rome, au sein de l'« Église universelle ». En étroite communion avec le Saint-Siège, les évêques des juridictions en Israël sont membres de deux instances de concertation : (fr)
- De Katholieke Kerk in Israël maakt deel uit van de wereldwijde Katholieke Kerk, onder het leiderschap van de paus en de Curie. In Israël wonen circa 152.000 christenen. Dat is ongeveer twee procent van de Israëlische bevolking. De meerderheid hiervan, 80,4%, is Arabisch christen. Bij de stichting van de staat Israël in 1948 woonden er 34.000 christenen in het land. In Israël zijn de volgende katholieke bisdommen te onderscheiden: (nl)
|