This HTML5 document contains 258 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n34https://www.jstor.org/discover/10.2979/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n11https://www.youtube.com/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n25http://dbpedia.org/resource/PEN/
n26http://americanpoetrytoday.wordpress.com/2012/12/23/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n14http://current.com/items/88836867/
n22https://global.dbpedia.org/id/
n12http://www.latinopoetrycommunity.org/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n31http://gianninabraschi.wordpress.com/category/yo-yo-boing/
n33http://
n13http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n30https://www.loc.gov/bookfest/author/
n17http://gradworks.umi.com/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n4https://evergreenreview.com/read/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n28http://dbpedia.org/resource/Stealing_the_Language:
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
n21http://www.wapa.tv/noticias/especiales/

Statements

Subject Item
dbr:American_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:American_literature_in_Spanish
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Puerto_Rican_Spanish
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Puerto_Rico
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Rubén_Darío
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Scottish_Terrier
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Postmodern_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:History_of_women_in_Puerto_Rico
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Jorge_Guillén
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Juan_Ramón_Jiménez
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Juana_Inés_de_la_Cruz
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Julia_de_Burgos
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Julio_Cortázar
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Bibliography_of_code-switching
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:List_of_Puerto_Ricans
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Cultural_depictions_of_Alcibiades
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Vicente_Huidobro
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Doris_Sommer
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Nuyorican
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Nuyorican_movement
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Posthumous_fame_of_Vincent_van_Gogh
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
n25:Open_Book
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Translanguaging
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Postcolonial_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:1998_in_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Gabriel_García_Márquez
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Giannina_Braschi
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
dbo:notableWork
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Yo-Yo_Boing!
rdf:type
yago:LiteraryComposition106364329 dbo:Book yago:DramaticComposition107007684 yago:Writing106362953 yago:Fiction106367107 yago:WikicatLatinAmericanNovels yago:Wikicat1989Novels yago:WikicatPostmodernNovels owl:Thing yago:WikicatSpanish-languageNovels yago:WrittenCommunication106349220 yago:Communication100033020 yago:WikicatPuertoRicanPlays yago:Novel106367879 yago:Play107007945 yago:Abstraction100002137
rdfs:label
Yo-Yo Boing! Yo-Yo Boing! Yo-Yo Boing!
rdfs:comment
Yo-Yo Boing! (1998) is a postmodern novel in English, Spanish, and Spanglish by Puerto Rican author Giannina Braschi. The cross-genre work is a structural hybrid of poetry, political philosophy, musical, manifesto, treatise, memoir, and drama. The work addresses tensions between Anglo-American and Hispanic-American cultures in the United States. Yo-Yo Boing! (1998) es la primera novela escrita en espanglish.​ La autora es Giannina Braschi, una poeta puertorriqueña residente en Nueva York.​ Yo-Yo Boing! es un ejemplo de la literatura posmoderna. Es una mezcla de géneros literarios, incluyendo la poesía en prosa, el teatro, el ensayo, y la ficción. También es una mezcla de tres idiomas: español, espanglish e inglés.​ La obra aborda del tema de la hibridez cultural vivida en los Estados Unidos por los inmigrantes latinoamericanos y los puertorriqueños.​ La hibridez, la ironía cruel, y la violencia social son los rasgos definitorios de Yo-Yo Boing! La novela expresa el proceso cultural de tantos hispanos que han emigrado a los Estados Unidos.​ Explora también las tres opciones políticas de Puerto Rico: nación, colonia, y estado.​ Yo-Yo Boing! est un roman en Spanglish de la poétesse et romancière portoricaine Giannina Braschi.
owl:differentFrom
dbr:Yoyo_Boing
dbp:name
Yo-Yo Boing!
foaf:depiction
n13:YoYoBoingCoverImage.jpeg
dct:subject
dbc:Multiculturalism_in_the_United_States dbc:Metafictional_novels dbc:1989_American_novels dbc:Latin_American_novels dbc:Puerto_Rican_plays dbc:Spanish-language_novels dbc:Literature_by_Hispanic_and_Latino_American_women dbc:Postmodern_novels dbc:Postcolonial_novels dbc:Hispanic_and_Latino_American_novels dbc:Novels_set_in_New_York_City dbc:Puerto_Rican_culture_in_the_United_States
dbo:wikiPageID
39047455
dbo:wikiPageRevisionID
1110159951
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Gloria_E._Anzaldúa dbc:Multiculturalism_in_the_United_States dbr:Rolando_Hinojosa-Smith dbr:Latin_American_boom dbr:Erika_Lopez dbr:Madonna_(entertainer) dbr:Treatise dbr:Gertrude_Stein dbr:Ilan_Stavans dbr:Code-switching dbr:Oscar_Zeta_Acosta dbr:Woody_Allen dbr:Latin_American_literature dbr:Poetry dbr:Revolution dbr:National_Endowment_for_the_Arts dbr:François_Rabelais dbr:Marie_NDiaye dbc:1989_American_novels dbr:Julio_Cortázar dbc:Metafictional_novels dbr:Neoliberalism dbr:Popular_culture dbr:Pavarotti dbr:Miguel_de_Cervantes dbr:Publishers_Weekly dbr:Postcolonial dbr:Harold_Augenbraum dbr:Antonin_Artaud dbr:Experimental_Fiction dbr:Colonialism dbc:Puerto_Rican_plays dbr:Maritza_Stanchich dbr:Fellini dbc:Latin_American_novels dbr:Kirkus_Reviews dbr:Frederick_Luis_Aldama dbr:Doris_Sommer dbr:Nabokov dbr:Metafiction dbr:Corporate_censorship dbc:Spanish-language_novels dbr:Hysterical_realism dbr:Satire dbr:Martin_Scorsese dbc:Literature_by_Hispanic_and_Latino_American_women dbr:Jorge_Luis_Borges dbr:Hispanic-Americans dbr:Empire_of_Dreams_(poetry_collection) dbr:Maryse_Condé dbr:Ethnic_cleansing dbc:Postmodern_novels dbr:Manifesto dbc:Postcolonial_novels dbr:Guillermo_Gómez-Peña dbr:Debra_A._Castilo dbr:Cross-genre dbr:Diamela_Eltit dbr:Cristina_García_(journalist) dbr:Fatou_Diome dbr:Sandra_Cisneros dbr:Discrimination dbc:Hispanic_and_Latino_American_novels dbr:Junot_Díaz dbc:Novels_set_in_New_York_City dbr:National_Poetry_Month dbr:Dolores_Prida dbr:Pee-Wee_Herman dbr:Rosario_Castellanos dbr:Piri_Thomas dbr:Christopher_Thomas_González dbr:Samuel_Beckett dbc:Puerto_Rican_culture_in_the_United_States dbr:Latinos dbr:Prejudice dbr:Political_philosophy dbr:Luis_Rafael_Sánchez dbr:Postmodern dbr:Postcolonialism dbr:César_Vallejo dbr:Giannina_Braschi dbr:Review_of_Contemporary_Fiction dbr:Gilbert_Hernandez dbr:Spanglish dbr:Puerto_Rican_independence dbr:Alberto_Fuguet dbr:James_Joyce dbr:Memoir dbr:Drama dbr:Michael_Jackson dbr:Down_These_Mean_Streets dbr:Caryl_Phillips dbr:Puerto_Rico dbr:Metamodernism dbr:Postmodernism dbr:Luisa_Valenzuela dbr:Roberto_Bolaño dbr:Etel_Adnan dbr:Global_South dbr:Edmundo_Paz_Soldán dbr:Experimental_literature dbr:Domestic_violence dbr:United_States_of_Banana dbr:Denis_Diderot dbr:Pedro_Almodóvar dbr:Arnaldo_Cruz-Malavé dbr:Musical_theatre
dbo:wikiPageExternalLink
n4:a-la-vielle-russie n11:watch%3Fv=p5UdS8DI-ks n12:giannina-braschi-biography.php n14:nuyorican_power.htm n17:3403442.pdfdoctoral n21:orgullo-boricua--giannina-braschi_20111205213641.html n26:under-the-skirt-of-liberty-mla-presents-giannina-braschi-in-boston-january-5-2013 n30:giannina_braschi n31: n33:www.current.com n11:watch%3Fv=7FtxMceDILI n34:GSO.2010.4.1.167%3Fuid=3739832&uid=2129&uid=2&uid=70&uid=4&uid=3739256&sid=21101805153293
owl:sameAs
dbpedia-fr:Yo-Yo_Boing! n22:WVtb freebase:m.0swlqpq wikidata:Q15052506 dbpedia-ro:Yo-Yo_Boing! yago-res:Yo-Yo_Boing! dbpedia-es:Yo-Yo_Boing!
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Main dbt:Short_description dbt:In_lang dbt:Infobox_book dbt:Distinguish dbt:Reflist
dbo:thumbnail
n13:YoYoBoingCoverImage.jpeg?width=300
dbp:alt
Cover art to the first edition of Yo-Yo Boing! by Giannina Braschi
dbp:author
dbr:Giannina_Braschi
dbp:caption
First edition cover
dbp:genre
dbr:Hysterical_realism dbr:Cross-genre dbr:Satire dbr:Metamodernism dbr:Postmodernism dbr:Experimental_Fiction
dbp:isbn
9780935480979
dbp:language
English, Spanish, Spanglish
dbp:mediaType
Book
dbp:oclc
39339100
dbp:pages
205
dbp:published
Pittsburgh, Pennsylvania : Latin American Literary Review Press, 1998
dbp:series
Discovery
dbp:subject
Inspiration, poetry, creative process, democracy, Puerto Rican culture, writer's block, discrimination, racism, sexism, US colonialism,
dbo:abstract
Yo-Yo Boing! (1998) is a postmodern novel in English, Spanish, and Spanglish by Puerto Rican author Giannina Braschi. The cross-genre work is a structural hybrid of poetry, political philosophy, musical, manifesto, treatise, memoir, and drama. The work addresses tensions between Anglo-American and Hispanic-American cultures in the United States. Yo-Yo Boing! (1998) es la primera novela escrita en espanglish.​ La autora es Giannina Braschi, una poeta puertorriqueña residente en Nueva York.​ Yo-Yo Boing! es un ejemplo de la literatura posmoderna. Es una mezcla de géneros literarios, incluyendo la poesía en prosa, el teatro, el ensayo, y la ficción. También es una mezcla de tres idiomas: español, espanglish e inglés.​ La obra aborda del tema de la hibridez cultural vivida en los Estados Unidos por los inmigrantes latinoamericanos y los puertorriqueños.​ La hibridez, la ironía cruel, y la violencia social son los rasgos definitorios de Yo-Yo Boing! La novela expresa el proceso cultural de tantos hispanos que han emigrado a los Estados Unidos.​ Explora también las tres opciones políticas de Puerto Rico: nación, colonia, y estado.​ El título hacía referencia a un famoso comediante de Puerto Rico apodado igual (el comediante Luis Antonio Rivera se llama Yoyo Boing).​ El libro es experimental y plantea un bilingüismo e identidad nomádica. Braschi utiliza una alternancia de código para subrayar la complejidad de vivir simultáneamente en más de una cultura y una lengua.​ La novela dramática juega con el lenguaje, “el desafío a las estructuras sociales, culturales y lingüísticas así también como por un interés en las categorías genéricas y el acto mismo de la escritura.”​ Está llena de juegos lingüísticos, las parodias, la teatralidad y los recorridos por la ciudad de Nueva York, San Juan, París, y Madrid.​ Incluye referencias a temas tan diversos como obsesiones, la política americana, el racismo, discriminación de género y la guerra. Yo-Yo Boing! est un roman en Spanglish de la poétesse et romancière portoricaine Giannina Braschi.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Yo-Yo_Boing!?oldid=1110159951&ns=0
dbo:wikiPageLength
26252
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Antonin_Artaud
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Antonio_Machado
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Luis_Antonio_Rivera
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Luis_Palés_Matos
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Luis_de_Góngora
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Empire_of_Dreams_(poetry_collection)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Francisco_Moreno_Fernández
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Pedro_Pietri
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Spanglish
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:McOndo
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Latin_American_Boom
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Latin_American_Literary_Review_Press
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Latin_American_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Latino_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Latino_poetry
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Alicia_Ostriker
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Experimental_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Federico_Fellini
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Francisco_de_Quevedo
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:List_of_Hispanic_and_Latino_Americans
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:List_of_Puerto_Rican_women
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:List_of_Puerto_Rican_writers
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:List_of_Rutgers_University_people
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Bilingual_Review_Press
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Translation
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Nuyorican_Poets_Café
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Rafael_Alberti
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:List_of_works_influenced_by_Don_Quixote
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Luis_Rafael_Sánchez
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Puerto_Rican_literature
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:Works_related_to_Federico_García_Lorca
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
dbr:The_Love_Song_of_J._Alfred_Prufrock_in_popular_culture
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
n28:_The_Emergence_of_Women's_Poetry_in_America
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Yo-Yo_Boing!
Subject Item
wikipedia-en:Yo-Yo_Boing!
foaf:primaryTopic
dbr:Yo-Yo_Boing!