| dbo:abstract
|
- Vlajka Turks a Caicos, zámořského území Spojeného království, je tvořena britskou modrou státní námořní vlajkou (Blue Ensign) s místním vlajkovým emblémem (anglicky badge) ve vlající části. Je to štít ze znaku, na kterém jsou na žlutém poli vyobrazené tři nejdůležitější místní produkty: lastura, langusta a kaktus (rod Melocactus). Vlajka byla přijata roku 1968. Do té doby byl emblém kulatý s vyobrazením námořní plachetnice. (cs)
- La bandera de les Illes Turks i Caicos, un territori britànic d'ultramar, va ser adoptada el 7 de novembre de 1968. El Llibre de Banderes de l'Almirallat de 1889 va introduir un ombrejat en la pila de sal a la mà dreta, interpretat erròniament com una cabana o com un iglú. Aquesta bandera és una bandera blava britànica, en la qual figura la bandera del Regne Unit "Union Jack" en el cantó i incorpora l' de les illes en la part més allunyada del masteler. A l'escut apareixen representats la petxina d'un cargol de mar, una llagosta i un cactus. El pavelló blau és la bandera utilitzada amb més freqüència per les dependències britàniques i algunes institucions britàniques de caràcter governamental. Alguns països que són antigues colònies del Regne Unit, com Austràlia o Nova Zelanda, utilitzen el disseny de l'ensenya blava en les seves banderes nacionals. La versió del pavelló vermell és hissada en els vaixells de la marina mercant. (ca)
- أعتمد علم جزر توركس وكايكوس في 7 تشرين الثاني - نوفمبر من سنة 1968 و أجري على العلم تعديل بسيط في سنة 1999. (ar)
- Η σημαία των νήσων Τερκς και Κέικος είναι παρόμοια με τις σημαίες άλλων βρετανικών κτήσεων και εδαφών. Έχει τη σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου στο τετραγωνάκι. Καθιερώθηκε στις 7 Νοεμβρίου του 1968. Ο κίτρινος θυρεός είναι παρμένος από το εθνόσημο των νησιών. Αυτό περιέχει ένα κοχύλι, έναν αστακό και έναν κάκτο. Μια κόκκινη σημαία με ενσωματωμένο το θυρεό χρησιμοποιείται ως σημαία από τους πολίτες. Η σημαία του Κυβερνήτη είναι η Σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου με το εθνόσημο. (el)
- La flago de la Turkoj kaj Kajkoj estas simila al la flagoj de aliaj britaj dependaĵoj kaj kolonioj kiam ĝi havas la Union Jack en la kantono. Ĝi estis adoptita la 7-an de novembro 1968. Ĝi estas "": la flava blazono estas prenita de la blazono de la teritorio kaj enhavas konkon, omaron, kaj kakton. La antaŭa flago uzita ĝis 1968 estis ankaŭ Blue Ensign. Kiel multaj aliaj britaj teritorioj en la regiono, ĝi havis cirklan insignon montranta ŝipon ĉmare kun la nomo de la insuloj. Insigno de Turkoj kaj Kajkoj ankaŭ montris viron laboranta ĉe la strando inter du stakoj el salo. (eo)
- Die Flagge der Turks- und Caicosinseln basiert wie viele Flaggen der Britischen Überseegebiete auf der Blue Ensign und weist damit auf die Abhängigkeit von Großbritannien hin. Das Emblem im Flugteil der Flagge ist dem Wappen der Turks- und Caicosinseln entnommen und zeigt auf einem ockergelben Schild die Schale einer Flügelschnecke, einen Hummer und einen Kaktus. Die Flagge wurde am 7. November 1968 offiziell angenommen. Zuvor war seit dem 19. Jahrhundert eine Blue Ensign mit dem alten Badge der Kolonie in Gebrauch. Das kreisrunde Badge zeigte eine Küstenszene mit einem Segelschiff und einem Salinenarbeiter.
* Wappen der Turks- und Caicosinseln
* Handelsflagge
* Union Jack des Gouverneurs
* alte Flagge (bis 1968) (de)
- The current flag of the Turks and Caicos Islands was adopted on 7 November 1968, and modified in 1999. Prior to this, the islands had several different flags either proposed or utilised. Nevertheless, the Turks and Caicos Islands did not form a separate colony for the vast majority of this time. Instead, the islands were a dependency of Jamaica until 1959. In 1959, the islands became a separate colony but until 1962 and the independence of Jamaica, the Governor of Jamaica remained the Governor of the Turks and Caicos Islands. Between 1962 and 1965 the Administrator of the Turks and Caicos Islands reported directly to London and then between 1965 and 1973, the administrator was subordinate to the Governor of the Bahamas, who was also Governor of the Turks and Caicos Islands. In 1973, when The Bahamas became independent, the position of administrator became governor. (en)
- La bandera de las Islas Turcas y Caicos, un territorio británico de ultramar, fue adoptada el 7 de noviembre de 1968. Esta bandera es una Enseña azul británica, en la que figura la bandera del Reino Unido “Union Jack” en el cantón e incorpora el escudo de las islas en la parte más alejada del mástil. En el escudo aparecen representados la concha de una caracola, una langosta y un cactus. La enseña azul es la bandera utilizada con más frecuencia por las dependencias británicas y algunas instituciones británicas de carácter gubernamental. Algunos países que son antiguas colonias del Reino Unido, como Australia o Nueva Zelanda, utilizan el diseño de la enseña azul en sus banderas nacionales. La (con los mismos elementos pero con el fondo de color rojo) con el escudo de las Islas Turcas y Caicos es izada en los barcos de la marina mercante. (es)
- Le drapeau des Îles Turques-et-Caïques, archipel des Antilles dépendant du Royaume-Uni, est composé du Blue Ensign avec le du territoire apposé sur le battant. Ce blason représente une conque et un homard, symbole de la pêche qui est l'activité principale, et un cactus pour symboliser sa flore. Le pavillon maritime adopte le même schéma, sauf que le fond du drapeau est rouge (Red Ensign). (fr)
- La bandiera di Turks e Caicos fu adottata il 7 novembre 1968. Si tratta di una Blue Ensign, al pari di molti altri territori britannici d'oltremare, con lo stemma di Turks e Caicos sul lato al vento.La Red Ensign è invece utilizzata dalla marina mercantile. (it)
- 터크스 케이커스 제도의 기는 1968년 11월 7일에 제정되었으며, 현재의 기는 1999년 1월 25일에 수정되었다. 파란색 바탕에 왼쪽 상단에는 영국의 국기가 그려져 있으며, 오른쪽에는 터크스 케이커스 제도의 문장의 노란색 방패가 그려져 있는데, 방패 안에는 소라고둥과 바닷가재, 선인장이 그려져 있다. 상선기는 빨간색 바탕에 왼쪽 상단에 영국의 국기가 그려져 있으며, 오른쪽 하단에 방패가 그려진 형태의 기를 사용한다. (ko)
- Flaga Turks i Caicos – brytyjska niebieska bandera z tarczą herbu nadanego terytorium 26 września 1965, umieszczoną w środku części swobodnej. Flaga została wprowadzona w 1968. Proporcje 1:2. (pl)
- De vlag van de Turks- en Caicoseilanden werd aangenomen op 7 november 1968. Het is een blauw Brits vaandel, dus een blauwe vlag met in het kanton de Britse vlag. Aan de rechterkant van de vlag staat het schild uit het wapen van de Turks- en Caicoseilanden. De vlag verving de vlag met het oude wapen. In 1999 werd het ontwerp iets aangepast: het wapen werd groter, en er werd een witte rand om het wapen toegevoegd. De gouverneur van de Turks- en Caicoseilanden gebruikt de Britse vlag met in het midden het wapen van het territorium. In de handelsvlag van de Turks- en Caicoseilanden is het veld rood in plaats van blauw. Deze vlag is gebaseerd op een Brits rood vaandel. (nl)
- 西インド諸島の北にあるイギリスの海外領土タークス・カイコス諸島の旗は、1968年11月7日に制定された。イギリス政府の旗ブルー・エンサインを基にしており、左上にはユニオンジャックが配され、右の青地の中央にはのうち盾の部分が描かれている。黄色い盾の中には、左上から時計まわりに、コンク貝（conch shell）、ロブスター、サボテンの三つがある。商船旗には、レッド・エンサイン（イギリス商船旗）の中に同じ盾を配したものが使われる。
* タークス・カイコス諸島の商船旗
* タークス・カイコス諸島の総督旗 (ja)
- A bandeira das Ilhas Turcas e Caicos é um dos símbolos oficiais desse território ultramarino britânico. Sua atual versão foi adotada em 7 de novembro de 1968, e modificada em 1999. Antes disso, diversas bandeiras foram usadas no território. (pt)
- Turks- och Caicosöarna har, precis som andra brittiska territorier, Union Jack i övre vänstra hörnet. Den antogs den 7 november 1968 och har en vapensköld mitt på flaggan med ett snäckskal, en krabba och en kaktus. (sv)
- Прапор островів Теркс і Кайкос — один з офіційних символів Теркс і Кайкосу. Офіційно затверджений 7 листопада 1968 року. У 1999 році прапор було дещо змінено. Співвідношення сторін прапора 1:2. На полотні синього кольору у лівому верхньому куті зображений прапор Великої Британії. З правої сторони розміщено герб Островів Теркс і Кайкос. (uk)
- Флаг Теркса и Ка́йкоса принят 7 ноября 1968 года. Подобен флагам других колоний и зависимых территорий Великобритании. Представляет собой синий (английский) кормовой флаг — синее полотнище с флагом Великобритании в крыже; щит (соответствующий гербу Тёркс и Кайкос) жёлтого цвета с изображениями раковины, лобстера и кактуса. В качестве флага гражданского флота может использоваться аналогичный флаг с полотнищем красного цвета. (ru)
- 特克斯和凱科斯群島旗幟旗幟於1968年11月7日起開始使用。旗幟為藍地，左上方為英國國旗，右側為特克斯和凱科斯群島當地的紋章。紋章為盾形黃地，圖案是、龍蝦和仙人掌。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9806 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adoption
| |
| dbp:article
| |
| dbp:design
|
- A blue ensign with the Union flag in the canton and the coat of arms of the Turks and Caicos Islands in the fly half. (en)
|
| dbp:name
|
- Flag of the Turks and Caicos Islands (en)
|
| dbp:nickname
|
- Flag of the Turks and Caicos Islands (en)
|
| dbp:proportion
| |
| dbp:use
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Vlajka Turks a Caicos, zámořského území Spojeného království, je tvořena britskou modrou státní námořní vlajkou (Blue Ensign) s místním vlajkovým emblémem (anglicky badge) ve vlající části. Je to štít ze znaku, na kterém jsou na žlutém poli vyobrazené tři nejdůležitější místní produkty: lastura, langusta a kaktus (rod Melocactus). Vlajka byla přijata roku 1968. Do té doby byl emblém kulatý s vyobrazením námořní plachetnice. (cs)
- أعتمد علم جزر توركس وكايكوس في 7 تشرين الثاني - نوفمبر من سنة 1968 و أجري على العلم تعديل بسيط في سنة 1999. (ar)
- Η σημαία των νήσων Τερκς και Κέικος είναι παρόμοια με τις σημαίες άλλων βρετανικών κτήσεων και εδαφών. Έχει τη σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου στο τετραγωνάκι. Καθιερώθηκε στις 7 Νοεμβρίου του 1968. Ο κίτρινος θυρεός είναι παρμένος από το εθνόσημο των νησιών. Αυτό περιέχει ένα κοχύλι, έναν αστακό και έναν κάκτο. Μια κόκκινη σημαία με ενσωματωμένο το θυρεό χρησιμοποιείται ως σημαία από τους πολίτες. Η σημαία του Κυβερνήτη είναι η Σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου με το εθνόσημο. (el)
- La flago de la Turkoj kaj Kajkoj estas simila al la flagoj de aliaj britaj dependaĵoj kaj kolonioj kiam ĝi havas la Union Jack en la kantono. Ĝi estis adoptita la 7-an de novembro 1968. Ĝi estas "": la flava blazono estas prenita de la blazono de la teritorio kaj enhavas konkon, omaron, kaj kakton. La antaŭa flago uzita ĝis 1968 estis ankaŭ Blue Ensign. Kiel multaj aliaj britaj teritorioj en la regiono, ĝi havis cirklan insignon montranta ŝipon ĉmare kun la nomo de la insuloj. Insigno de Turkoj kaj Kajkoj ankaŭ montris viron laboranta ĉe la strando inter du stakoj el salo. (eo)
- Le drapeau des Îles Turques-et-Caïques, archipel des Antilles dépendant du Royaume-Uni, est composé du Blue Ensign avec le du territoire apposé sur le battant. Ce blason représente une conque et un homard, symbole de la pêche qui est l'activité principale, et un cactus pour symboliser sa flore. Le pavillon maritime adopte le même schéma, sauf que le fond du drapeau est rouge (Red Ensign). (fr)
- La bandiera di Turks e Caicos fu adottata il 7 novembre 1968. Si tratta di una Blue Ensign, al pari di molti altri territori britannici d'oltremare, con lo stemma di Turks e Caicos sul lato al vento.La Red Ensign è invece utilizzata dalla marina mercantile. (it)
- 터크스 케이커스 제도의 기는 1968년 11월 7일에 제정되었으며, 현재의 기는 1999년 1월 25일에 수정되었다. 파란색 바탕에 왼쪽 상단에는 영국의 국기가 그려져 있으며, 오른쪽에는 터크스 케이커스 제도의 문장의 노란색 방패가 그려져 있는데, 방패 안에는 소라고둥과 바닷가재, 선인장이 그려져 있다. 상선기는 빨간색 바탕에 왼쪽 상단에 영국의 국기가 그려져 있으며, 오른쪽 하단에 방패가 그려진 형태의 기를 사용한다. (ko)
- Flaga Turks i Caicos – brytyjska niebieska bandera z tarczą herbu nadanego terytorium 26 września 1965, umieszczoną w środku części swobodnej. Flaga została wprowadzona w 1968. Proporcje 1:2. (pl)
- 西インド諸島の北にあるイギリスの海外領土タークス・カイコス諸島の旗は、1968年11月7日に制定された。イギリス政府の旗ブルー・エンサインを基にしており、左上にはユニオンジャックが配され、右の青地の中央にはのうち盾の部分が描かれている。黄色い盾の中には、左上から時計まわりに、コンク貝（conch shell）、ロブスター、サボテンの三つがある。商船旗には、レッド・エンサイン（イギリス商船旗）の中に同じ盾を配したものが使われる。
* タークス・カイコス諸島の商船旗
* タークス・カイコス諸島の総督旗 (ja)
- A bandeira das Ilhas Turcas e Caicos é um dos símbolos oficiais desse território ultramarino britânico. Sua atual versão foi adotada em 7 de novembro de 1968, e modificada em 1999. Antes disso, diversas bandeiras foram usadas no território. (pt)
- Turks- och Caicosöarna har, precis som andra brittiska territorier, Union Jack i övre vänstra hörnet. Den antogs den 7 november 1968 och har en vapensköld mitt på flaggan med ett snäckskal, en krabba och en kaktus. (sv)
- Прапор островів Теркс і Кайкос — один з офіційних символів Теркс і Кайкосу. Офіційно затверджений 7 листопада 1968 року. У 1999 році прапор було дещо змінено. Співвідношення сторін прапора 1:2. На полотні синього кольору у лівому верхньому куті зображений прапор Великої Британії. З правої сторони розміщено герб Островів Теркс і Кайкос. (uk)
- Флаг Теркса и Ка́йкоса принят 7 ноября 1968 года. Подобен флагам других колоний и зависимых территорий Великобритании. Представляет собой синий (английский) кормовой флаг — синее полотнище с флагом Великобритании в крыже; щит (соответствующий гербу Тёркс и Кайкос) жёлтого цвета с изображениями раковины, лобстера и кактуса. В качестве флага гражданского флота может использоваться аналогичный флаг с полотнищем красного цвета. (ru)
- 特克斯和凱科斯群島旗幟旗幟於1968年11月7日起開始使用。旗幟為藍地，左上方為英國國旗，右側為特克斯和凱科斯群島當地的紋章。紋章為盾形黃地，圖案是、龍蝦和仙人掌。 (zh)
- La bandera de les Illes Turks i Caicos, un territori britànic d'ultramar, va ser adoptada el 7 de novembre de 1968. El Llibre de Banderes de l'Almirallat de 1889 va introduir un ombrejat en la pila de sal a la mà dreta, interpretat erròniament com una cabana o com un iglú. Aquesta bandera és una bandera blava britànica, en la qual figura la bandera del Regne Unit "Union Jack" en el cantó i incorpora l' de les illes en la part més allunyada del masteler. A l'escut apareixen representats la petxina d'un cargol de mar, una llagosta i un cactus. (ca)
- The current flag of the Turks and Caicos Islands was adopted on 7 November 1968, and modified in 1999. Prior to this, the islands had several different flags either proposed or utilised. Nevertheless, the Turks and Caicos Islands did not form a separate colony for the vast majority of this time. Instead, the islands were a dependency of Jamaica until 1959. In 1959, the islands became a separate colony but until 1962 and the independence of Jamaica, the Governor of Jamaica remained the Governor of the Turks and Caicos Islands. Between 1962 and 1965 the Administrator of the Turks and Caicos Islands reported directly to London and then between 1965 and 1973, the administrator was subordinate to the Governor of the Bahamas, who was also Governor of the Turks and Caicos Islands. In 1973, when T (en)
- Die Flagge der Turks- und Caicosinseln basiert wie viele Flaggen der Britischen Überseegebiete auf der Blue Ensign und weist damit auf die Abhängigkeit von Großbritannien hin. Das Emblem im Flugteil der Flagge ist dem Wappen der Turks- und Caicosinseln entnommen und zeigt auf einem ockergelben Schild die Schale einer Flügelschnecke, einen Hummer und einen Kaktus.
* Wappen der Turks- und Caicosinseln
* Handelsflagge
* Union Jack des Gouverneurs
* alte Flagge (bis 1968) (de)
- La bandera de las Islas Turcas y Caicos, un territorio británico de ultramar, fue adoptada el 7 de noviembre de 1968. Esta bandera es una Enseña azul británica, en la que figura la bandera del Reino Unido “Union Jack” en el cantón e incorpora el escudo de las islas en la parte más alejada del mástil. En el escudo aparecen representados la concha de una caracola, una langosta y un cactus. La (con los mismos elementos pero con el fondo de color rojo) con el escudo de las Islas Turcas y Caicos es izada en los barcos de la marina mercante. (es)
- De vlag van de Turks- en Caicoseilanden werd aangenomen op 7 november 1968. Het is een blauw Brits vaandel, dus een blauwe vlag met in het kanton de Britse vlag. Aan de rechterkant van de vlag staat het schild uit het wapen van de Turks- en Caicoseilanden. De vlag verving de vlag met het oude wapen. In 1999 werd het ontwerp iets aangepast: het wapen werd groter, en er werd een witte rand om het wapen toegevoegd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- علم جزر توركس وكايكوس (ar)
- Bandera de les Illes Turks i Caicos (ca)
- Vlajka Turks a Caicos (cs)
- Flagge der Turks- und Caicosinseln (de)
- Flag of the Turks and Caicos Islands (en)
- Σημαία των Τερκς και Κέικος (el)
- Flago de la Turkoj kaj Kajkoj (eo)
- Bandera de las Islas Turcas y Caicos (es)
- Drapeau des Îles Turques-et-Caïques (fr)
- Bandiera di Turks e Caicos (it)
- タークス・カイコス諸島の旗 (ja)
- 터크스 케이커스 제도의 기 (ko)
- Vlag van de Turks- en Caicoseilanden (nl)
- Flaga Turks i Caicos (pl)
- Bandeira das Turcas e Caicos (pt)
- Флаг Теркса и Кайкоса (ru)
- Turks- och Caicosöarnas flagga (sv)
- Прапор Островів Теркс і Кайкос (uk)
- 特克斯和凱科斯群島旗幟 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:flagcaption
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
