| dbo:abstract
|
- Baseno de Călățele (rumane: Depresiunea Călățele aŭ Țara Călatei, hungare: Kalotaszeg [kalotaseg]) estas historia-etnografia regiono en Rumanio, en Baseno de Transilvanio okcidente de Cluj-Napoca. Apartenas al ĝi 40 komunumoj loĝataj plejparte de katolikaj hungaroj (sole Leghia kaj Baciu (Cluj) estas reformitaj komunumoj). La centro de la regiono estas la urbo Huedin. Ĝi apartenas al tiuj regionoj de Transilvanio, kie la hungaroj plej frue koloniiĝis. En la 16-a kaj 17-a jarcentoj la regiono suferis multe de militoj. Ĝia popolarto estas tre riĉa kaj havis grandan influon sur la hungaran industriarton en la komenco de la 20-a jarcento. Por la popularigo de la tiea popolkulturo faris multe Zsigmondné Gyarmathy, Etelka Hóry (1843–1910). Béla Bartók kolektis tie en 1907 kaj 1910 preskaŭ 100 tekstajn kaj instrumentajn popolmelodiojn. (eo)
- Le pays de Călata, en hongrois Kalotaszeg ([ˈkɒlotɒsɛɡ]), en roumain Țara Călatei, est une région ethnographique rurale transylvaine d’Europe centrale. Rattachée depuis 1918 à la Roumanie, cette région relativement bien définie d’un point de vue ethnographique ne correspond à aucune unité administrative des ensembles politiques dont elle a successivement fait partie : ni de la Principauté de Transylvanie, ni du Royaume de Hongrie au sein de l’Autriche-Hongrie, ni de l’actuelle Roumanie. C’est là l’une des originalités de cette région, dont l’existence dans la conscience populaire est largement liée à la tradition orale. Bien qu’historiquement beaucoup de ses habitants soient de souche roumaine, ce n’est pas pour autant une valachie car elle n’a pas été gouvernée selon de droit valaque, mais selon le droit hongrois, une partie de ses habitants étant Magyars ou Sicules. Son identification est d’ordre ethnographique : c’est l’œuvre scientifique, littéraire, architecturale et politique de Károly Kós que l’on pourrait qualifier de « père fondateur » du Kalotaszeg dans son ouvrage Kalotaszeg (1932) qui peut être considéré comme un manifeste identitaire introduisant cette « petite patrie » (au sens de l’allemand Heimat) sur la carte spirituelle de l’Europe. (fr)
- Țara Călatei (Hungarian: Kalotaszeg) is a region in Transylvania, Romania. It is one of the many areas in Western Romania with a significant Hungarian population, and it is a stronghold of old Transylvanian Hungarian folk traditions. (en)
- Kalotaszeg is een historische regio in Roemenië in het district Cluj gelegen tussen de steden Huedin (Hongaars: Bánffyhunyad) en Cluj-Napoca (Hongaars: Kolozsvár). De regio bestaat uit ongeveer 40 dorpen die onder andere worden bewoond door de Hongaarse minderheid in Roemenië. Het is daarmee een van de Hongaarse enclaves in Transsylvanië met een Hongaarstalige meerderheid. Deze Hongaarstalige regio vormt de brug tussen de Hongaren van het Szeklerland en de Hongaren in de provincies Salaj, Bihor en Satu Mare. De Hongaren in het gebied hebben een geheel eigen cultuur die zich op feestdagen uit in het dragen van klederdracht.De regio wordt doorkruist door weg nr. 1. De gemeenten in de streek zijn:
* Huedin (Hongaars: Bánffyhunyad)
* Sânncraiu (Hongaars: Kalotaszentkirály)
* Izvoru Crișului (Hongaars: Körösfő)
* Mănăstireni (Hongaars: Magyargyerőmonostor)
* Căpușu Mare (Hongaars: Magyarkapus)
* Aghireșu (Hongaars: Egeres)
* Gilău (Hongaars: Gyalu)
* Gârbău (Hongaars: Magyargorbó) Verder maken de dorpjes Tetişu (Ketesd) in de gemeente Fildu de Jos en Stana (Sztána), Jebucu(Zsobok) en Petrinzel (Kispetri) in de gemeente Almașu onderdeel uit van de streek.Deze dorpen zijn gelegen in het district Sălaj. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4085 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Țara Călatei (Hungarian: Kalotaszeg) is a region in Transylvania, Romania. It is one of the many areas in Western Romania with a significant Hungarian population, and it is a stronghold of old Transylvanian Hungarian folk traditions. (en)
- Baseno de Călățele (rumane: Depresiunea Călățele aŭ Țara Călatei, hungare: Kalotaszeg [kalotaseg]) estas historia-etnografia regiono en Rumanio, en Baseno de Transilvanio okcidente de Cluj-Napoca. Apartenas al ĝi 40 komunumoj loĝataj plejparte de katolikaj hungaroj (sole Leghia kaj Baciu (Cluj) estas reformitaj komunumoj). La centro de la regiono estas la urbo Huedin. Ĝi apartenas al tiuj regionoj de Transilvanio, kie la hungaroj plej frue koloniiĝis. En la 16-a kaj 17-a jarcentoj la regiono suferis multe de militoj. Ĝia popolarto estas tre riĉa kaj havis grandan influon sur la hungaran industriarton en la komenco de la 20-a jarcento. Por la popularigo de la tiea popolkulturo faris multe Zsigmondné Gyarmathy, Etelka Hóry (1843–1910). Béla Bartók kolektis tie en 1907 kaj 1910 preskaŭ 100 te (eo)
- Le pays de Călata, en hongrois Kalotaszeg ([ˈkɒlotɒsɛɡ]), en roumain Țara Călatei, est une région ethnographique rurale transylvaine d’Europe centrale. Rattachée depuis 1918 à la Roumanie, cette région relativement bien définie d’un point de vue ethnographique ne correspond à aucune unité administrative des ensembles politiques dont elle a successivement fait partie : ni de la Principauté de Transylvanie, ni du Royaume de Hongrie au sein de l’Autriche-Hongrie, ni de l’actuelle Roumanie. C’est là l’une des originalités de cette région, dont l’existence dans la conscience populaire est largement liée à la tradition orale. Bien qu’historiquement beaucoup de ses habitants soient de souche roumaine, ce n’est pas pour autant une valachie car elle n’a pas été gouvernée selon de droit valaque, mai (fr)
- Kalotaszeg is een historische regio in Roemenië in het district Cluj gelegen tussen de steden Huedin (Hongaars: Bánffyhunyad) en Cluj-Napoca (Hongaars: Kolozsvár). De regio bestaat uit ongeveer 40 dorpen die onder andere worden bewoond door de Hongaarse minderheid in Roemenië. Het is daarmee een van de Hongaarse enclaves in Transsylvanië met een Hongaarstalige meerderheid. Deze Hongaarstalige regio vormt de brug tussen de Hongaren van het Szeklerland en de Hongaren in de provincies Salaj, Bihor en Satu Mare. De Hongaren in het gebied hebben een geheel eigen cultuur die zich op feestdagen uit in het dragen van klederdracht.De regio wordt doorkruist door weg nr. 1. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Baseno de Călățele (eo)
- Pays de Călata (fr)
- Kalotaszeg (nl)
- Țara Călatei (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(23.13330078125 46.799999237061)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
