| dbo:abstract
|
- Żurawiejka was a short, two-line facetious couplet, written specifically for cavalry regiments of the Polish Army in the interbellum period. It humorously and ironically presented history of a given regiment, as well as its contemporary fate. Żurawiejkas were also used in cavalry regiments of the Imperial Russian Army, as the tradition of writing them, as well as the very name of the couplet, comes from Russian cavalry, and was taken over by the Poles in the interbellum period. Famous Russian poet Mikhail Lermontov is considered the father of żurawiejka, as he wrote first couplets while serving as a junker in the Russian Army. Żurawiejkas were sung by Polish cavalrymen at several occasions, mostly during different parties, and were usually associated with dancing. Common topics in most of them are the Polish–Soviet War, drinking, looting, and women. They described a military unit in black humor, using derogatory terms and swear words. (en)
- Żurawiejka – krótki, najczęściej dwuwierszowy, żartobliwy kuplet układany dla poszczególnych pułków kawalerii, oceniający z ironią i czarnym humorem ich wojenne losy. Żurawiejki charakterystyczne były dla kawalerii polskiej oraz rosyjskiej. (pl)
- Журавель (мн. ч. журавли) — армейский фольклор в Русской Императорской Армии, шуточные куплеты, обычно двустишия, исполнявшиеся в виде песни с припевом «Жура-жура-журавель, / Журавушка молодой!». В журавлях высмеивались соперничающие полки или иронически прославлялись дружественные, нередко куплеты были непристойными. Из армии журавли перешли в военные учебные заведения царской России, в кадетский и юнкерский фольклор, где сохранили характер высмеивания и были направлены на отдельных кадетов, преподавателей и соперничающие учебные заведения. В период гражданской войны журавлей продолжили составлять белогвардейцы. В первые годы советской власти на мотив журавлей было написано несколько песен, в том числе пионерская. Журавли стали популярны в армии межвоенной Польши, в Польше они назывались журавейками (żurawiejka), на каждый полк имелась своя журавейка. Традиция исполнения журавлей продолжилась в организациях русских скаутов-разведчиков. Дважды использовал песню «Журавель» в своих произведениях русский композитор Пётр Ильич Чайковский: во Второй симфонии и в уничтоженной самим композитором Симфонии ми-бемоль мажор. (ru)
- Журавейка — коротка, зазвичай у вигляді куплетів з двох рядків, жартівлива пісенька, написана для підрозділів польської кавалерії у міжвоєнний період. У гумористичному та іронічному стилі презентує факти з історії і буденність певного підрозділу. Також ці куплети оспівують жінок, пиятику, часто використовується чорний гумор та лайлива лексика. Всього у міжвоєнній Польщі було 27 полків уланів та 10 полків кінних стрільців. У кожного з них були свої журавейки. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6598 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Żurawiejka – krótki, najczęściej dwuwierszowy, żartobliwy kuplet układany dla poszczególnych pułków kawalerii, oceniający z ironią i czarnym humorem ich wojenne losy. Żurawiejki charakterystyczne były dla kawalerii polskiej oraz rosyjskiej. (pl)
- Журавейка — коротка, зазвичай у вигляді куплетів з двох рядків, жартівлива пісенька, написана для підрозділів польської кавалерії у міжвоєнний період. У гумористичному та іронічному стилі презентує факти з історії і буденність певного підрозділу. Також ці куплети оспівують жінок, пиятику, часто використовується чорний гумор та лайлива лексика. Всього у міжвоєнній Польщі було 27 полків уланів та 10 полків кінних стрільців. У кожного з них були свої журавейки. (uk)
- Żurawiejka was a short, two-line facetious couplet, written specifically for cavalry regiments of the Polish Army in the interbellum period. It humorously and ironically presented history of a given regiment, as well as its contemporary fate. Żurawiejkas were also used in cavalry regiments of the Imperial Russian Army, as the tradition of writing them, as well as the very name of the couplet, comes from Russian cavalry, and was taken over by the Poles in the interbellum period. Famous Russian poet Mikhail Lermontov is considered the father of żurawiejka, as he wrote first couplets while serving as a junker in the Russian Army. Żurawiejkas were sung by Polish cavalrymen at several occasions, mostly during different parties, and were usually associated with dancing. Common topics in most of (en)
- Журавель (мн. ч. журавли) — армейский фольклор в Русской Императорской Армии, шуточные куплеты, обычно двустишия, исполнявшиеся в виде песни с припевом «Жура-жура-журавель, / Журавушка молодой!». В журавлях высмеивались соперничающие полки или иронически прославлялись дружественные, нередко куплеты были непристойными. Из армии журавли перешли в военные учебные заведения царской России, в кадетский и юнкерский фольклор, где сохранили характер высмеивания и были направлены на отдельных кадетов, преподавателей и соперничающие учебные заведения. В период гражданской войны журавлей продолжили составлять белогвардейцы. В первые годы советской власти на мотив журавлей было написано несколько песен, в том числе пионерская. Журавли стали популярны в армии межвоенной Польши, в Польше они назывались (ru)
|
| rdfs:label
|
- Żurawiejka (pl)
- Журавель (песня) (ru)
- Żurawiejka (en)
- Журавейка (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
