| dbo:abstract
|
- Uzbeg Khan (Özbeg, Uzbek, Ozbeg) fou kan de l'Horda d'Or, successor de Toktu Khan. Va governar del 1312 o 1313 al 1340 o 1341. (ca)
- سلطان محمد أوزبك، المعروف باسم أوزبك خان (1282 - 1341)، استمر عهده من 1313 حتى 1341، والتي كانت أطول فترة حكم لخانات من القبيلة الذهبية، التي بلغت ذروتها في عهده. خلفه ابنه . (ar)
- Muhammed Usbek Khan oder Sultan Mohammed Öz Beg (auch Uzbek Chan oder Özbek Chan, tatarisch Üzbäk o. ä., * 1282; † 1341/42) war ein Nachkomme Batu Khans (Sohn von Togrilcha, Enkel von Möngke Timur); seine lange Regierung 1312–1342 führte zur Blütezeit der Goldenen Horde. Zu seiner Zeit wurde die Goldene Horde bereits als das Land Usbeks bezeichnet, wovon sich der spätere Name des Volks der Usbeken ableitet. (de)
- Mohammad Öz-Beg (turco öz : auténtico + beg : señor), conocido como Uzbeg fue sultán y príncipe mongol de la Horda de Oro. Fue el kan que más tiempo gobernó dicho estado.Nació en 1282 y reinó de 1321 hasta su muerte ocurrida en 1341. Hijo del príncipe Tugril y nieto del kan Mnegü Temür, sucedió a su tío Toqta. Convertido al islam tomó el nombre de Ghiyas ad-din Mohammed, aplicó la tolerancia habitual de los mongoles. Su hermana, Konchaka, bautizada con el nombre de Agafia, se casó, en 1317 con el príncipe Yuri de Moscú. Durante su reinado se vio envuelto en agitaciones políticas con el Principado de Tver y los comerciantes venecianos en Crimea, y una alianza marital fallida con la hija del emperador Andrónico III de Bizancio. Fue sucedido por su hijo (en:Jani Beg). El pueblo de la dinastía, pariente de los Shaybanidas, adoptó su nombre y fue así conocido con el nombre de Uzbegkan.
* Datos: Q335097
* Multimedia: Oz Beg Khan / Q335097 (es)
- Uzbeg Khan, jaiotzako izenez Mohammed Öz Beg (turkierazko öz, benetakoa eta beg, jauna), Uzbeg bezala ezaguna, Urrezko Hordaren Inperioko sultana eta printze mongoliarra izan zen. Aipaturiko estatua denbora gehienez gobernatu zuen khana izan zen. 1282an jaio, eta, 1321etik, 1341ean hil zen arte gobernatu zuen. Tougril printzearen semea eta khanaren biloba, bere osaba oinordekoa izan zen. Islamera bihurtua, Ghiyas ad-din Mohammed izena hartu zuen, eta mongoliarren ohiko tolerantzia aplikatu zuen. Bere arreba Kontcaka, Agafia izenarekin bataiatua, 1317an, printzearekin ezkondu zen. Bere oinordekoa, bere seme izan zen. Dinastiaren herriak, senidea zena, bere izena hartu zuen, eta, honela, Uzbegkan bezala ezagutua izan zen. (eu)
- Sultan Mohammed Öz Beg, yang lebih dikenal sebagai Uzbeg atau Ozbeg (1282–1341, memerintah 1313–1341), adalah khan Gerombolan Emas yang lama berkuasa, di bawah kekuasaan negara yang mencapai puncaknya. Ia digantikan oleh putranya Jani Beg. Ia adalah putra dari Toghrilcha dan cucu dari , yang menjadi khan Gerombolan Emas dari 1267–1280. (in)
- Özbeg (turc öz : authentique + beg : seigneur), Üzbeg, Özbek, Üzbek ou Ouzbek Khan est un prince mongol né en 1282, qui régna sur la Horde d'or de 1312 à sa mort en 1341. (fr)
- ウズベク・ハン（Özbek Khan, タタール語: غياث الدين محمد اوزبك Ghiyāth al-Dīn Muḥammad Ūzbak、1282年 - 1342年）は、ジョチ・ウルスの第10代ハン（在位：1313年 - 1342年）。 ウズ・ベクとも書かれる『集史』によるとモンケ・テムル・ハンの十男で末子であったと思われるトグリルチャが父である。ジョチ家の王族としてはベルケ以来最もイスラームに帰依したことで知られている人物で、同時代のアラビア語資料などではスルターン・ムハンマド・ウーズベク・ハーンなどと称されている。 (ja)
- Sultan Giyas al-Din Mohammed Öz Beg (Tatar: غیاث الدین محمد اوزبیک خان, romanized: Giyasuddin Möxämmät Üzbäk Xan), better known as Uzbeg, Uzbek or Ozbeg (1282–1341), was the longest-reigning khan of the Golden Horde (1313–1341), under whose rule the state reached its zenith. He was succeeded by his son Tini Beg. He was the son of Toghrilcha and grandson of Mengu-Timur, who had been khan of the Golden Horde from 1267 to 1280. Hence, he was a direct descendant of Genghis Khan. Öz Beg Khan moved his residence to Mukhsha (today a village of Narovchat in Penza Oblast). (en)
- 우즈베크 칸(1282년 ~ 1342년) 또는 그히야스 알 딘 무함마드 우즈박(غياث الدين محمد اوزبك Ghiyāth al-Dīn Muḥammad Ūzbak)는 킵차크 한국의 제9대 칸(재위:1312년 ~ 1341년)이었다. 만그 티무르의 손자이고 그의 10번째 아들 토그릴차의 아들이다. 1338년 원나라에 대한 조공 중단을 선언, 자립했다. (ko)
- Sultan Mehemmet Üz Bek (in tartaro Солтан Мөхәммәт Үз Bәк, trad. Autorevole Signore Mehmet Uz) meglio conosciuto come Uzbek Khan (1282 – 1341) è stato un Khan dell'Orda d'Oro. Lo Stato mongolo, da lui amministrato per oltre 39 anni, raggiunse sotto la sua guida l'apice del potere politico e militare. (it)
- Узбе́к, исламский титул — Султан Гийас ад-Дин Мухаммед (ок. 1283 — 1341) — хан Золотой Орды с 1313 года; сын Тогрула (Тогрулджая, Тогрулчи), десятого сына Менгу-Тимура; племянник хана Тохты. При нём государственной религией Золотой Орды был признан ислам. Узбек особенно активно утверждал свою власть в русских княжествах, выдал свою сестру Кончаку за Московского князя Юрия Даниловича. Покровительствовал Москве в её борьбе с тверскими князьями. В годы правления Узбека началось собирание русских княжеств под властью Ивана Калиты, младшего брата Юрия, что в итоге привело к выходу Княжества Московского (впоследствии — Великого), а потом и всей Руси из подданства ханов Золотой Орды. Правление Узбека стало временем наивысшего могущества Золотой Орды. В русских летописях известен как Алабуга, Азбяк, Озбяк. (ru)
- Chan Ozbeg Sułtan Muhammad (lub Hijas ud-Din Muhammad Uzbek, chan ułusu Dżoczi) (ur. 1282 — zm. 1342) — Chan Złotej Ordy. Syn Togrul-ogłana, syna Mengu Timur-chana. (pl)
- Usbeque Cã (em russo: Узбек хан; romaniz.: Uzbek Khan; em tártaro: Үзбәк хан; romaniz.: Üzbäk Han) foi um nobre mongol do século XIV, filho de . Em 1313, sucedeu Tocta como cã do Canato da Horda Azul. Reinou até 1341, quando foi sucedido por Tini Begue. (pt)
- Узбек, Султан Гіяс ад-Дін Мухаммад Узбек (тат. Солтан Гыясетдин Мөхәммәт Үзбәк, монг. Султан Гияс ал-Дин Мохаммед Өз-бег, 1282 – 1342) — хан Золотої Орди (улус Джучі), син Тогрула, онук Менгу Тимур-хана, праправнук хана Батия. Правління Узбека тривало найдовше з усіх ординських ханів. Він завершив період міжусобиць в Орді, довівши її до зеніту розвитку. Узбек запровадив державну релігію — іслам, прийнявши ім’я султана Мугаммада. (uk)
- 月即別，全名穆罕默德·月即别（Mohammed Öz-Beg Khan，1282年－1341年），又译烏茲別克汗，是欽察汗國第九代汗，也是在位时间最长的欽察汗国君主（1312年至1341年在位）。烏孜別克族即由月即別而得名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Uzbeg Khan (Özbeg, Uzbek, Ozbeg) fou kan de l'Horda d'Or, successor de Toktu Khan. Va governar del 1312 o 1313 al 1340 o 1341. (ca)
- سلطان محمد أوزبك، المعروف باسم أوزبك خان (1282 - 1341)، استمر عهده من 1313 حتى 1341، والتي كانت أطول فترة حكم لخانات من القبيلة الذهبية، التي بلغت ذروتها في عهده. خلفه ابنه . (ar)
- Muhammed Usbek Khan oder Sultan Mohammed Öz Beg (auch Uzbek Chan oder Özbek Chan, tatarisch Üzbäk o. ä., * 1282; † 1341/42) war ein Nachkomme Batu Khans (Sohn von Togrilcha, Enkel von Möngke Timur); seine lange Regierung 1312–1342 führte zur Blütezeit der Goldenen Horde. Zu seiner Zeit wurde die Goldene Horde bereits als das Land Usbeks bezeichnet, wovon sich der spätere Name des Volks der Usbeken ableitet. (de)
- Sultan Mohammed Öz Beg, yang lebih dikenal sebagai Uzbeg atau Ozbeg (1282–1341, memerintah 1313–1341), adalah khan Gerombolan Emas yang lama berkuasa, di bawah kekuasaan negara yang mencapai puncaknya. Ia digantikan oleh putranya Jani Beg. Ia adalah putra dari Toghrilcha dan cucu dari , yang menjadi khan Gerombolan Emas dari 1267–1280. (in)
- Özbeg (turc öz : authentique + beg : seigneur), Üzbeg, Özbek, Üzbek ou Ouzbek Khan est un prince mongol né en 1282, qui régna sur la Horde d'or de 1312 à sa mort en 1341. (fr)
- ウズベク・ハン（Özbek Khan, タタール語: غياث الدين محمد اوزبك Ghiyāth al-Dīn Muḥammad Ūzbak、1282年 - 1342年）は、ジョチ・ウルスの第10代ハン（在位：1313年 - 1342年）。 ウズ・ベクとも書かれる『集史』によるとモンケ・テムル・ハンの十男で末子であったと思われるトグリルチャが父である。ジョチ家の王族としてはベルケ以来最もイスラームに帰依したことで知られている人物で、同時代のアラビア語資料などではスルターン・ムハンマド・ウーズベク・ハーンなどと称されている。 (ja)
- Sultan Giyas al-Din Mohammed Öz Beg (Tatar: غیاث الدین محمد اوزبیک خان, romanized: Giyasuddin Möxämmät Üzbäk Xan), better known as Uzbeg, Uzbek or Ozbeg (1282–1341), was the longest-reigning khan of the Golden Horde (1313–1341), under whose rule the state reached its zenith. He was succeeded by his son Tini Beg. He was the son of Toghrilcha and grandson of Mengu-Timur, who had been khan of the Golden Horde from 1267 to 1280. Hence, he was a direct descendant of Genghis Khan. Öz Beg Khan moved his residence to Mukhsha (today a village of Narovchat in Penza Oblast). (en)
- 우즈베크 칸(1282년 ~ 1342년) 또는 그히야스 알 딘 무함마드 우즈박(غياث الدين محمد اوزبك Ghiyāth al-Dīn Muḥammad Ūzbak)는 킵차크 한국의 제9대 칸(재위:1312년 ~ 1341년)이었다. 만그 티무르의 손자이고 그의 10번째 아들 토그릴차의 아들이다. 1338년 원나라에 대한 조공 중단을 선언, 자립했다. (ko)
- Sultan Mehemmet Üz Bek (in tartaro Солтан Мөхәммәт Үз Bәк, trad. Autorevole Signore Mehmet Uz) meglio conosciuto come Uzbek Khan (1282 – 1341) è stato un Khan dell'Orda d'Oro. Lo Stato mongolo, da lui amministrato per oltre 39 anni, raggiunse sotto la sua guida l'apice del potere politico e militare. (it)
- Chan Ozbeg Sułtan Muhammad (lub Hijas ud-Din Muhammad Uzbek, chan ułusu Dżoczi) (ur. 1282 — zm. 1342) — Chan Złotej Ordy. Syn Togrul-ogłana, syna Mengu Timur-chana. (pl)
- Usbeque Cã (em russo: Узбек хан; romaniz.: Uzbek Khan; em tártaro: Үзбәк хан; romaniz.: Üzbäk Han) foi um nobre mongol do século XIV, filho de . Em 1313, sucedeu Tocta como cã do Canato da Horda Azul. Reinou até 1341, quando foi sucedido por Tini Begue. (pt)
- Узбек, Султан Гіяс ад-Дін Мухаммад Узбек (тат. Солтан Гыясетдин Мөхәммәт Үзбәк, монг. Султан Гияс ал-Дин Мохаммед Өз-бег, 1282 – 1342) — хан Золотої Орди (улус Джучі), син Тогрула, онук Менгу Тимур-хана, праправнук хана Батия. Правління Узбека тривало найдовше з усіх ординських ханів. Він завершив період міжусобиць в Орді, довівши її до зеніту розвитку. Узбек запровадив державну релігію — іслам, прийнявши ім’я султана Мугаммада. (uk)
- 月即別，全名穆罕默德·月即别（Mohammed Öz-Beg Khan，1282年－1341年），又译烏茲別克汗，是欽察汗國第九代汗，也是在位时间最长的欽察汗国君主（1312年至1341年在位）。烏孜別克族即由月即別而得名。 (zh)
- Mohammad Öz-Beg (turco öz : auténtico + beg : señor), conocido como Uzbeg fue sultán y príncipe mongol de la Horda de Oro. Fue el kan que más tiempo gobernó dicho estado.Nació en 1282 y reinó de 1321 hasta su muerte ocurrida en 1341. Fue sucedido por su hijo (en:Jani Beg). El pueblo de la dinastía, pariente de los Shaybanidas, adoptó su nombre y fue así conocido con el nombre de Uzbegkan.
* Datos: Q335097
* Multimedia: Oz Beg Khan / Q335097 (es)
- Uzbeg Khan, jaiotzako izenez Mohammed Öz Beg (turkierazko öz, benetakoa eta beg, jauna), Uzbeg bezala ezaguna, Urrezko Hordaren Inperioko sultana eta printze mongoliarra izan zen. Aipaturiko estatua denbora gehienez gobernatu zuen khana izan zen. 1282an jaio, eta, 1321etik, 1341ean hil zen arte gobernatu zuen. Tougril printzearen semea eta khanaren biloba, bere osaba oinordekoa izan zen. Islamera bihurtua, Ghiyas ad-din Mohammed izena hartu zuen, eta mongoliarren ohiko tolerantzia aplikatu zuen. Bere arreba Kontcaka, Agafia izenarekin bataiatua, 1317an, printzearekin ezkondu zen. (eu)
- Узбе́к, исламский титул — Султан Гийас ад-Дин Мухаммед (ок. 1283 — 1341) — хан Золотой Орды с 1313 года; сын Тогрула (Тогрулджая, Тогрулчи), десятого сына Менгу-Тимура; племянник хана Тохты. При нём государственной религией Золотой Орды был признан ислам. Узбек особенно активно утверждал свою власть в русских княжествах, выдал свою сестру Кончаку за Московского князя Юрия Даниловича. Покровительствовал Москве в её борьбе с тверскими князьями. В годы правления Узбека началось собирание русских княжеств под властью Ивана Калиты, младшего брата Юрия, что в итоге привело к выходу Княжества Московского (впоследствии — Великого), а потом и всей Руси из подданства ханов Золотой Орды. (ru)
|
,_Eski_Kirim,_Crimea,_Ukraine.JPG){kind=link}
,_Eski_Kirim,_Crimea,_Ukraine.jpg){kind=link}
