| dbo:abstract
|
- Émile Veinante (Metz, 12 de juny de 1907 - Dury (Somme), 18 de novembre de 1983) fou un futbolista francès de la dècada de 1930. Fou 24 cops internacional amb la selecció francesa de futbol, amb la qual disputà els Mundials de 1930, 1934 i 1938. Pel que fa a clubs, defensà els colors del FC Metz, quan el club pertanyia a territori alemany. El 1929 fitxà pel Racing Club de Paris, on jugà fins 1940, i guanyà la lliga i la copa l'any 1936. Durant les dècades de 1940 i 1950 fou entrenador de diversos clubs francesos com RC Paris, Racing Club de Strasbourg, OGC Nice, FC Metz o FC Nantes. (ca)
- إيميل فينانت (بالفرنسية: Émile Veinante) (12 يونيو 1907 في ميتز – 18 نوفمبر 1983 في دوري) لاعب ومدرب كرة قدم فرنسي راحل . لعب فينانت في خط الهجوم وبدأ مسيرته الرياضية في نادي ميتز سنة 1916 قبل نهاية الحرب العالمية الأولى . بقي في نادي ميتز حتى سنة 1929 حيث انتقل إلى نادي راسينغ باريس في الدرجة الأولى واستمر معهم حتى سنة 1940 وحقق معهم ثنائية الدوري و الكأس في سنة 1936 وتم اختياره أفضل لاعب في فرنسا في هذه السنة . اعتزل اللعب رسميا في 1940 . ما بين فبراير 1929 و يناير 1940 لعب فينانت 24 مباراة دولية مع منتخب فرنسا مسجلا 14 هدف . شارك في بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 ، 1934 ، و 1938 ولكنه بقي احتياطيا في البطولة الثانية التي أقيمت في إيطاليا . في البطولة الثالثة سجل هدف في مرمى منتخب بلجيكا في الدقيقة الأولى من المباراة . في سنة 1940 أصبح مدربا لنادي راسينغ باريس حتى سنة 1943 ثم تولى تدريب أندية ستراسبورغ (3 فترات) ، نيس ، ميتز، و نانت . (ar)
- Émile Veinante (* 12. Juni 1907 in Metz; † 18. November 1983 in Dury, Département Somme) war ein französischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Émile Veinante (Metz, Imperio alemán, 12 de junio de 1907-Dury, Francia, 18 de noviembre de 1983) fue un futbolista y entrenador francés que se desempeñó como delantero. Veinante comenzó su carrera en 1916 con el equipo juvenil del FC Metz, que en ese momento todavía estaba en la Alsacia-Lorena controlada por Alemania. Permaneció con el FC Metz hasta 1929, cuando se mudó al Racing Club de Paris en la primera división francesa de 1929 a 1940, con quien ganó el doblete francés en 1936, ganando el campeonato nacional y el título de la copa. Fue nombrado jugador francés del año en ese año. Se retiró del club de fútbol profesional en 1940. Entre febrero de 1929 y enero de 1940, Veinante jugó 24 partidos internacionales para la selección francesa, marcando 14 goles. Apareció en las Copas Mundiales de 1930 y 1938, y como reserva en 1934. En 1938, contra Bélgica, anotó un gol en el primer minuto de juego. (es)
- Émile Veinante est un footballeur et entraîneur français né le 12 juin 1907 à Metz (Moselle) et mort le 18 novembre 1983 à Dury (Somme). Il jouait au poste d'inter ou ailier gauche et était international français. Avec Edmond Delfour et Étienne Mattler, il est l'un des trois joueurs français à avoir participé aux trois premières Coupes du monde (1930, 1934 et 1938) (fr)
- Émile Veinante (12 June 1907 – 18 November 1983) was a French football player and coach. A striker, he represented FC Metz and RC Paris at club level while scoring 14 goals in 24 appearances with the France national team. (en)
- Émile Veinante (Metz, 12 giugno 1907 – Dury, 18 novembre 1983) è stato un calciatore e allenatore di calcio francese. (it)
- Émile Veinante (ur. 12 czerwca 1907 w Metz, zm. 18 listopada 1983 w Dury) – francuski piłkarz grający na pozycji napastnika, reprezentant Francji w latach 1929–1940, trener piłkarski. (pl)
- Émile Veinante (Metz, 12 de junho de 1907 - Dury, 18 de novembro de 1983) foi um futebolista francês que atuava como atacante. Veinante nasceu em Metz, quando a região da cidade - a Lorena - pertencia ao Império Alemão. Após a Primeira Guerra Mundial, a região seria reanexada pela França, e pela seleção deste país ele competiu nas Copas de 1930 e 1938. (pt)
- Еміль Венант (фр. Émile Veinante, нар. 12 червня 1907, Мец — пом. 18 листопада 1983, Дюр) — французький футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Чемпіон Франції. Дворазовий володар Кубка Франції. Виступав, зокрема, за клуб «Расінг» (Париж), а також національну збірну Франції. (uk)
- Эми́ль Вена́нт (фр. Émile Veinante; 12 июня 1907, Мец, Франция — 18 ноября 1983, , Франция) — французский футболист и тренер. Выступал на позиции нападающего. Участник 3 чемпионатов мира. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4121 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1940 (xsd:integer)
- 1945 (xsd:integer)
- 1948 (xsd:integer)
- 1949 (xsd:integer)
- 1950 (xsd:integer)
- 1951 (xsd:integer)
- 1960 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1929 (xsd:integer)
- –1929 (en)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dbp:youthyears
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Émile Veinante (Metz, 12 de juny de 1907 - Dury (Somme), 18 de novembre de 1983) fou un futbolista francès de la dècada de 1930. Fou 24 cops internacional amb la selecció francesa de futbol, amb la qual disputà els Mundials de 1930, 1934 i 1938. Pel que fa a clubs, defensà els colors del FC Metz, quan el club pertanyia a territori alemany. El 1929 fitxà pel Racing Club de Paris, on jugà fins 1940, i guanyà la lliga i la copa l'any 1936. Durant les dècades de 1940 i 1950 fou entrenador de diversos clubs francesos com RC Paris, Racing Club de Strasbourg, OGC Nice, FC Metz o FC Nantes. (ca)
- Émile Veinante (* 12. Juni 1907 in Metz; † 18. November 1983 in Dury, Département Somme) war ein französischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Émile Veinante est un footballeur et entraîneur français né le 12 juin 1907 à Metz (Moselle) et mort le 18 novembre 1983 à Dury (Somme). Il jouait au poste d'inter ou ailier gauche et était international français. Avec Edmond Delfour et Étienne Mattler, il est l'un des trois joueurs français à avoir participé aux trois premières Coupes du monde (1930, 1934 et 1938) (fr)
- Émile Veinante (12 June 1907 – 18 November 1983) was a French football player and coach. A striker, he represented FC Metz and RC Paris at club level while scoring 14 goals in 24 appearances with the France national team. (en)
- Émile Veinante (Metz, 12 giugno 1907 – Dury, 18 novembre 1983) è stato un calciatore e allenatore di calcio francese. (it)
- Émile Veinante (ur. 12 czerwca 1907 w Metz, zm. 18 listopada 1983 w Dury) – francuski piłkarz grający na pozycji napastnika, reprezentant Francji w latach 1929–1940, trener piłkarski. (pl)
- Émile Veinante (Metz, 12 de junho de 1907 - Dury, 18 de novembro de 1983) foi um futebolista francês que atuava como atacante. Veinante nasceu em Metz, quando a região da cidade - a Lorena - pertencia ao Império Alemão. Após a Primeira Guerra Mundial, a região seria reanexada pela França, e pela seleção deste país ele competiu nas Copas de 1930 e 1938. (pt)
- Еміль Венант (фр. Émile Veinante, нар. 12 червня 1907, Мец — пом. 18 листопада 1983, Дюр) — французький футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Чемпіон Франції. Дворазовий володар Кубка Франції. Виступав, зокрема, за клуб «Расінг» (Париж), а також національну збірну Франції. (uk)
- Эми́ль Вена́нт (фр. Émile Veinante; 12 июня 1907, Мец, Франция — 18 ноября 1983, , Франция) — французский футболист и тренер. Выступал на позиции нападающего. Участник 3 чемпионатов мира. (ru)
- إيميل فينانت (بالفرنسية: Émile Veinante) (12 يونيو 1907 في ميتز – 18 نوفمبر 1983 في دوري) لاعب ومدرب كرة قدم فرنسي راحل . لعب فينانت في خط الهجوم وبدأ مسيرته الرياضية في نادي ميتز سنة 1916 قبل نهاية الحرب العالمية الأولى . بقي في نادي ميتز حتى سنة 1929 حيث انتقل إلى نادي راسينغ باريس في الدرجة الأولى واستمر معهم حتى سنة 1940 وحقق معهم ثنائية الدوري و الكأس في سنة 1936 وتم اختياره أفضل لاعب في فرنسا في هذه السنة . اعتزل اللعب رسميا في 1940 . في سنة 1940 أصبح مدربا لنادي راسينغ باريس حتى سنة 1943 ثم تولى تدريب أندية ستراسبورغ (3 فترات) ، نيس ، ميتز، و نانت . (ar)
- Émile Veinante (Metz, Imperio alemán, 12 de junio de 1907-Dury, Francia, 18 de noviembre de 1983) fue un futbolista y entrenador francés que se desempeñó como delantero. Veinante comenzó su carrera en 1916 con el equipo juvenil del FC Metz, que en ese momento todavía estaba en la Alsacia-Lorena controlada por Alemania. Permaneció con el FC Metz hasta 1929, cuando se mudó al Racing Club de Paris en la primera división francesa de 1929 a 1940, con quien ganó el doblete francés en 1936, ganando el campeonato nacional y el título de la copa. Fue nombrado jugador francés del año en ese año. Se retiró del club de fútbol profesional en 1940. (es)
|
| rdfs:label
|
- إيميل فينانت (ar)
- Émile Veinante (ca)
- Émile Veinante (de)
- Émile Veinante (es)
- Émile Veinante (fr)
- Émile Veinante (it)
- Émile Veinante (pl)
- Émile Veinante (pt)
- Венант, Эмиль (ru)
- Émile Veinante (en)
- Еміль Венант (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
