| dbo:abstract
|
- Žydrūnas Ilgauskas (* 5. června 1975 Kaunas) je bývalý litevsko-americký basketbalista. Strávil 13 sezón v NBA, 12 z nich v dresu Cleveland Cavaliers (1997–2010), jednu pak v Miami Heat (2010–2011). Protože si to jeho klub nepřál, téměř nereprezentoval, odehrál za litevský národní tým pouhá tři utkání. Dvakrát byl zařazen do all-stars týmu NBA (2003, 2005). V NBA odehrál 843 utkání, zaznamenal 10 976 bodů, čímž dosáhl průměru 13 bodů na zápas. Je druhým nejlepším střelcem v historii clevelandského klubu. I proto v roce 2014 Cleveland Cavaliers vyřadili číslo 11, s nímž hrával, ze sady svých dresů. Této pocty se mu dostalo jako teprve třetímu Evropanovi v NBA, po Draženu Petrovićovi a Vlade Divacovi. V dějinách clevelandského klubu je sedmým hráčem, jehož číslo bylo vyřazeno ze sady dresů. V roce 2007 patřil spolu s LeBronem Jamesem k pilířům týmu, když si Cleveland poprvé ve své historii zahrál finále NBA. S LeBronem vytvořili proslulou dvojici, pojí je i přátelství mimo hřiště. V kariéře mu pomáhala jeho výška 221 cm. Mezi fanoušky i spoluhráči měl přezdívku „Z“ nebo „Big Z“. Po skončení hráčské kariéry v roce 2011 v USA zůstal trénovat. V roce 2013 obdržel americké občanství. Protože litevské zákonodárství zapovídá mít dvojí občanství, automaticky tím přestal být občanem Litvy. (cs)
- Žydrūnas Ilgauskas ( ? i en ogg) (5 de juny de 1975, Kaunas, Lituània) és un jugador de basquetbol de l'NBA que milita als Cleveland Cavaliers. Mesura 2,21 metres i pesa 108 kg, la seua posició natural és la de pivot i vesteix el dorsal número 11. Seleccionat pels Cleveland Cavaliers en la 20a posició de la 1a ronda al Draft de 1996 procedent del , club de basquetbol de Lituània. També és jugador de la selecció nacional. (ca)
- زيدروناس إيلجوسكاس (بالليتوانية: Žydrūnas Ilgauskas) مواليد 5 يونيو 1975 في كاوناس، الجمهورية الليتوانية السوفيتية الاشتراكية، الاتحاد السوفيتي، هو لاعب كرة سلة ليتواني سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1993. يبلغ طوله 7 قدم 3 بوصة (2.2 م). اعتزل اللعب في 2011. (ar)
- (* 5. Juni 1975 in Kaunas, Litauische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger litauischer Basketballspieler, der von 1996 bis 2011 in der nordamerikanischen Profiliga NBA spielte. Ilgauskas wurde auf der Position des Centers eingesetzt und trug während seiner gesamten Zeit in der NBA die Rückennummer 11. Diese wird zu Ehren des Spielers von den Cleveland Cavaliers nicht mehr vergeben. Ilgauskas gehörte lange zu den besten Spielern der NBA auf seiner Position und war außerdem mit einer Größe von 2,21 Metern einer der größten Spieler der Liga. Seine Karriere wurde früh durch schwere Verletzungen bedroht, insgesamt fünfmal mussten seine Füße operiert werden. Zwar blieb er seit Ende 2001 weitgehend von langwierigen Verletzungen verschont, doch gaben die Cleveland Cavaliers ihn aufgrund des Verletzungsrisikos nicht mehr für die litauische Nationalmannschaft frei. (de)
- Žydrūnas Ilgauskas (nacido 5 de junio de 1975, en Kaunas, URSS) es un exjugador de baloncesto con doble nacionalidad estadounidense y lituana. Jugó 13 temporadas en la NBA, de las cuales 12 fueron con los Cleveland Cavaliers y una con Miami Heat. Su posición natural era la de pívot, y llevaba el número 11. Mide 2,21 m (7′ 3″) y pesa 108 kg (238 lb). (es)
- Žydrūnas Ilgauskas, né le 5 juin 1975 à Kaunas en République socialiste soviétique de Lituanie, Union soviétique, est un joueur lituanien de basket-ball. Il a joué au poste de pivot dans les équipes des Cavaliers de Cleveland et du Heat de Miami. Ilgauskas mesure 2,21 m. (fr)
- Zydrunas Ilgauskas (lahir 5 Juni 1975) adalah seorang mantan pemain bola basket profesional Lituania-Amerika Serikat yang bermain sebagai center. Dia bermain untuk Cleveland Cavaliers dari tahun 1996 hingga 2010, dan merupakan pemimpin karier tim di blok. Dia juga bermain untuk Miami Heat selama musim 2010-11. Pada 2012, Ilgauskas bergabung dengan kantor depan Cavaliers, menjadi penasihat khusus tim. (in)
- ジードルーナス・イルガウスカス（Žydrūnas Ilgauskas、1975年6月5日 - ）は、リトアニア・カウナス出身の元バスケットボール選手。NBAのクリーブランド・キャバリアーズなどで活躍した。ポジションはセンター。身長221cm、体重117.9kg。背番号は同郷の先輩アルヴィーダス・サボニスに憧れて「11」をつけていた。 (ja)
- 지드루나스 일가우스카스(리투아니아어: Žydrūnas Ilgauskas, 1975년 6월 5일 ~ )는 리투아니아의 은퇴한 농구 선수로 현역 시절의 포지션은 센터이다. 전미 농구 협회(NBA) 리그의 클리블랜드 캐벌리어스와 마이애미 히트에서 활약하였다. (ko)
- Zydrunas Ilgauskas (Lithuanian: Žydrūnas Ilgauskas; Lithuanian pronunciation: [ʑiːˈdrûːnɐs ɪɫˈɡɐ̂ˑʊ̯skɐs]; born June 5, 1975) is a Lithuanian-born American former professional basketball player who played the center position. The 7'3" Ilgauskas played for the Cleveland Cavaliers of the National Basketball Association from 1997 to 2010 and played for the Miami Heat during the 2010–11 season. He was named to the 1997–98 All-Rookie First Team and is a two-time NBA All-Star. Ilgauskas played in the 2007 NBA Finals as a member of the Cavaliers. He is known for his accurate jump shot, for his rebounding, and for overcoming difficult injury challenges during his career. Nicknamed Big Z, Ilgauskas is the Cavaliers' career leader in blocked shots; his jersey no. 11 has been retired by the team. In 2012, Ilgauskas joined the Cavaliers' front office, becoming a special advisor to the organization. (en)
- Žydrūnas Ilgauskas (Kaunas, 5 giugno 1975) è un ex cestista lituano, dal 2013 statunitense, professionista nella NBA. (it)
- Žydrūnas Ilgauskas (ur. 5 czerwca 1975 w Kownie) – litewski koszykarz grający na pozycji środkowego. (pl)
- Жидру́нас Илга́ускас (лит. Žydrūnas Ilgauskas; род. 5 июня 1975 года, Каунас, Литовская ССР) — литовский профессиональный баскетболист, игравший на позиции центрового. Был выбран под 20-м номером на драфте НБА 1996 года. Играл за «Кливленд Кавальерс» Национальной баскетбольной ассоциации с 1997 по 2010 год и за «Майами Хит» в сезоне 2010–11 годов. Обладатель прозвища Big Z. Является карьерным лидером «Кавальерс» по блок-шотам. Его номер11 был выведен из обращения. В 2012 году Илгаускас присоединился к руководству «Кавальерс», став специальным ассистентом генерального менеджера клуба. (ru)
- Žydrūnas Ilgauskas, född 5 juni 1975 i Kaunas, är litauisk en före detta basketspelare. Han är 2,21 m lång. Han spelade som center i NBA 14 säsonger för Cleveland Cavaliers och en säsong för Miami Heat. (sv)
- Žydrūnas Ilgauskas (Kaunas, 5 de junho de 1975) é um ex-jogador profissional de basquetebol lituânio, nacionalizado norte-americano, que atuava como pivô. (pt)
- 扎伊德鲁纳斯·伊尔格斯卡斯（立陶宛語：Žydrūnas Ilgauskas，1975年6月5日－），生于前苏联立陶宛考那斯，前立陶宛、美國职业篮球运动员。 (zh)
- Жидрунас Ілгаускас (лит. Žydrūnas Ilgauskas, нар. 5 червня 1975, Каунас, Литовська РСР, СРСР) — литовський професіональний баскетболіст, що грав на позиції центрового за декілька команд, зокрема за «Клівленд Кавальєрс», яка навіки закріпила за ним ігровий №11. З 2012 року працює у структурі «Клівленда» як консультант. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Žydrūnas Ilgauskas ( ? i en ogg) (5 de juny de 1975, Kaunas, Lituània) és un jugador de basquetbol de l'NBA que milita als Cleveland Cavaliers. Mesura 2,21 metres i pesa 108 kg, la seua posició natural és la de pivot i vesteix el dorsal número 11. Seleccionat pels Cleveland Cavaliers en la 20a posició de la 1a ronda al Draft de 1996 procedent del , club de basquetbol de Lituània. També és jugador de la selecció nacional. (ca)
- زيدروناس إيلجوسكاس (بالليتوانية: Žydrūnas Ilgauskas) مواليد 5 يونيو 1975 في كاوناس، الجمهورية الليتوانية السوفيتية الاشتراكية، الاتحاد السوفيتي، هو لاعب كرة سلة ليتواني سابق بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1993. يبلغ طوله 7 قدم 3 بوصة (2.2 م). اعتزل اللعب في 2011. (ar)
- Žydrūnas Ilgauskas (nacido 5 de junio de 1975, en Kaunas, URSS) es un exjugador de baloncesto con doble nacionalidad estadounidense y lituana. Jugó 13 temporadas en la NBA, de las cuales 12 fueron con los Cleveland Cavaliers y una con Miami Heat. Su posición natural era la de pívot, y llevaba el número 11. Mide 2,21 m (7′ 3″) y pesa 108 kg (238 lb). (es)
- Žydrūnas Ilgauskas, né le 5 juin 1975 à Kaunas en République socialiste soviétique de Lituanie, Union soviétique, est un joueur lituanien de basket-ball. Il a joué au poste de pivot dans les équipes des Cavaliers de Cleveland et du Heat de Miami. Ilgauskas mesure 2,21 m. (fr)
- Zydrunas Ilgauskas (lahir 5 Juni 1975) adalah seorang mantan pemain bola basket profesional Lituania-Amerika Serikat yang bermain sebagai center. Dia bermain untuk Cleveland Cavaliers dari tahun 1996 hingga 2010, dan merupakan pemimpin karier tim di blok. Dia juga bermain untuk Miami Heat selama musim 2010-11. Pada 2012, Ilgauskas bergabung dengan kantor depan Cavaliers, menjadi penasihat khusus tim. (in)
- ジードルーナス・イルガウスカス（Žydrūnas Ilgauskas、1975年6月5日 - ）は、リトアニア・カウナス出身の元バスケットボール選手。NBAのクリーブランド・キャバリアーズなどで活躍した。ポジションはセンター。身長221cm、体重117.9kg。背番号は同郷の先輩アルヴィーダス・サボニスに憧れて「11」をつけていた。 (ja)
- 지드루나스 일가우스카스(리투아니아어: Žydrūnas Ilgauskas, 1975년 6월 5일 ~ )는 리투아니아의 은퇴한 농구 선수로 현역 시절의 포지션은 센터이다. 전미 농구 협회(NBA) 리그의 클리블랜드 캐벌리어스와 마이애미 히트에서 활약하였다. (ko)
- Žydrūnas Ilgauskas (Kaunas, 5 giugno 1975) è un ex cestista lituano, dal 2013 statunitense, professionista nella NBA. (it)
- Žydrūnas Ilgauskas (ur. 5 czerwca 1975 w Kownie) – litewski koszykarz grający na pozycji środkowego. (pl)
- Жидру́нас Илга́ускас (лит. Žydrūnas Ilgauskas; род. 5 июня 1975 года, Каунас, Литовская ССР) — литовский профессиональный баскетболист, игравший на позиции центрового. Был выбран под 20-м номером на драфте НБА 1996 года. Играл за «Кливленд Кавальерс» Национальной баскетбольной ассоциации с 1997 по 2010 год и за «Майами Хит» в сезоне 2010–11 годов. Обладатель прозвища Big Z. Является карьерным лидером «Кавальерс» по блок-шотам. Его номер11 был выведен из обращения. В 2012 году Илгаускас присоединился к руководству «Кавальерс», став специальным ассистентом генерального менеджера клуба. (ru)
- Žydrūnas Ilgauskas, född 5 juni 1975 i Kaunas, är litauisk en före detta basketspelare. Han är 2,21 m lång. Han spelade som center i NBA 14 säsonger för Cleveland Cavaliers och en säsong för Miami Heat. (sv)
- Žydrūnas Ilgauskas (Kaunas, 5 de junho de 1975) é um ex-jogador profissional de basquetebol lituânio, nacionalizado norte-americano, que atuava como pivô. (pt)
- 扎伊德鲁纳斯·伊尔格斯卡斯（立陶宛語：Žydrūnas Ilgauskas，1975年6月5日－），生于前苏联立陶宛考那斯，前立陶宛、美國职业篮球运动员。 (zh)
- Жидрунас Ілгаускас (лит. Žydrūnas Ilgauskas, нар. 5 червня 1975, Каунас, Литовська РСР, СРСР) — литовський професіональний баскетболіст, що грав на позиції центрового за декілька команд, зокрема за «Клівленд Кавальєрс», яка навіки закріпила за ним ігровий №11. З 2012 року працює у структурі «Клівленда» як консультант. (uk)
- Žydrūnas Ilgauskas (* 5. června 1975 Kaunas) je bývalý litevsko-americký basketbalista. Strávil 13 sezón v NBA, 12 z nich v dresu Cleveland Cavaliers (1997–2010), jednu pak v Miami Heat (2010–2011). Protože si to jeho klub nepřál, téměř nereprezentoval, odehrál za litevský národní tým pouhá tři utkání. Dvakrát byl zařazen do all-stars týmu NBA (2003, 2005). V NBA odehrál 843 utkání, zaznamenal 10 976 bodů, čímž dosáhl průměru 13 bodů na zápas. Je druhým nejlepším střelcem v historii clevelandského klubu. I proto v roce 2014 Cleveland Cavaliers vyřadili číslo 11, s nímž hrával, ze sady svých dresů. Této pocty se mu dostalo jako teprve třetímu Evropanovi v NBA, po Draženu Petrovićovi a Vlade Divacovi. V dějinách clevelandského klubu je sedmým hráčem, jehož číslo bylo vyřazeno ze sady dresů. (cs)
- (* 5. Juni 1975 in Kaunas, Litauische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger litauischer Basketballspieler, der von 1996 bis 2011 in der nordamerikanischen Profiliga NBA spielte. Ilgauskas wurde auf der Position des Centers eingesetzt und trug während seiner gesamten Zeit in der NBA die Rückennummer 11. Diese wird zu Ehren des Spielers von den Cleveland Cavaliers nicht mehr vergeben. Ilgauskas gehörte lange zu den besten Spielern der NBA auf seiner Position und war außerdem mit einer Größe von 2,21 Metern einer der größten Spieler der Liga. (de)
- Zydrunas Ilgauskas (Lithuanian: Žydrūnas Ilgauskas; Lithuanian pronunciation: [ʑiːˈdrûːnɐs ɪɫˈɡɐ̂ˑʊ̯skɐs]; born June 5, 1975) is a Lithuanian-born American former professional basketball player who played the center position. The 7'3" Ilgauskas played for the Cleveland Cavaliers of the National Basketball Association from 1997 to 2010 and played for the Miami Heat during the 2010–11 season. He was named to the 1997–98 All-Rookie First Team and is a two-time NBA All-Star. Ilgauskas played in the 2007 NBA Finals as a member of the Cavaliers. He is known for his accurate jump shot, for his rebounding, and for overcoming difficult injury challenges during his career. Nicknamed Big Z, Ilgauskas is the Cavaliers' career leader in blocked shots; his jersey no. 11 has been retired by the team. (en)
|
