| dbo:abstract
|
- El tresor de Ziwiyeh és un aplec d'objectes elaborats en or, argent i ivori, que inclou també algunes peces del Loristan; fou descobert a la riba sud del llac Urmia a Ziwiyeh, província del Kurdistan, Iran, al 1947. (ca)
- Der sogenannte Goldschatz von Ziwiye (auch Ziwije, kurdisch Zêwiye) wurde 1950 bei Saqqez in Iran in der westiranischen Provinz Kurdistan südöstlich von Hasanlu von einem Hirtenjungen angeblich in einem Grab nahe den Mauern der Burg entdeckt. Das Material stammt aus dem Kunsthandel, zur genauen Herkunft gibt es keine Angaben. Die meisten Funde von dem etwa 1850 Meter hoch gelegenen Hügel von Ziwiye (persisch زیویه) befinden sich heute größtenteils im archäologischen Museum in Teheran. Dabei handelt es sich um 341 Stücke, 103 aus Elfenbein, 71 aus Silber und 43 aus Gold aus der Zeit um 800 bis 600 v. Chr. (Eisenzeit III). Der Ziwiye bekanntmachende Schatz enthält rein assyrische, urartäische und syrische Gegenstände sowie solche, in denen sich urartäischer, syrischer und assyrischer (internationaler Mischstil) sowie urartäischer und skythischer Stil mischt. Oscar White Muscarella wies 1977 weist darauf hin, dass wegen der ungeklärten Fundumstände weder der Fundort selbst noch die Zusammengehörigkeit der Funde gesichert ist. Daher riet er von allen weitreichenden Schlussfolgerungen ab. (de)
- El tesoro de Ziwiye es un depósito de objetos elaborados en oro, plata y marfil, que fue descubierto en la orilla sur del lago Urmia en , Saqqez, provincia de Kurdistán, Irán, en 1947. (es)
- The Ziwiye hoard is a treasure hoard containing gold, silver, and ivory objects, also including a few gold pieces with the shape of human face , that was uncovered on in Ziwiyeh plat near Saqqez city in Kurdistan Province, Iran, in 1947. (en)
- Ziwiye é um sítio arqueológico localizado no Curdistão, actual Irão, mais precisamente no Curdistão Setentrional, onde foi encontrado um importante tesouro que compreende objectos de ouro e de marfim produzidos no século VIII a.C. e no século VII a.C.
*
*
*
* .
*
*
*
* (pt)
- Зівіє - тель, розташований у Північно-Західному Ірані на навіденнй схід від озера Урмія в провінції Курдистан. У 1947 сільські жителі виявили тут скарб, що містив вироби із золота, срібла та слонової кістки. Спеціалісти датують скарб приблизно 700 до н. е. Колекція ілюструє ситуацію на Іранському нагір'ї як перехрестя культурних доріг, серед яких не мале значення мав Шовковий шлях. Оскільки ситуація при виявлені скарбу була приблизно такою, як і у випадку з Михалківським скарбом, окремі його предмети розсіяні серед державних і приватних колекцій під престижною назвою "скарбу Зівіє", серед яких можуть бути лише приписувані йому. Це породжує сумніви деяких археологів, щодо його історичної цінності, бо він не може розглядатися як окрема археологічна одиниця.
*
* .
*
* (uk)
- Зивие (زیویه; 36°15′44″ с. ш. 46°41′16″ в. д. ) — древнее захоронение сакского правителя (конца 7 в. до н. э.). Расположен на северо-западном Ирана, в 45 км к востоку от города Секкез. Обнаружено местными жителями в 1947 году. Основная часть экспонатов хранится в , отдельные изделия остались у частных коллекционеров Европы и Америки. Найденные в Зивие предметы исследованы французским археологом Р. М. .Гиршманом (1895—1979) и русским ученым М. И. Артамоновым (1898—1972). Не установлены особенности захоронения и количество погребенных. По словам жителей в Зивие, в красивом и украшенном гробу был погребен сакский царь. Найденные изделия из золота, серебра, бронзы, кости выполнены в зверином стиле: украшения с изображениями льва, леопарда, беркута, горного козла, барана, зайца. Наиболее интересны пластинчатые золотые и бронзовые пояса, обкладка ножен меча, серебристый щит, диаметром 70 см, золотой браслет, пряжки, бронзовые наконечники стрел, характерные для сакской эпохи. Находки Зивие наряду с письменными источниками свидетельствуют о длительном пребывании саков в Передней Азии. Находки Зивие по своим стилистическим и хронологическим особенностям схожи с находками курганов Келермес на Северном Кавказе, что свидетельствует о миграции саков в Переднюю Азию через Кавказ.
*
*
*
* .
*
*
*
* (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El tresor de Ziwiyeh és un aplec d'objectes elaborats en or, argent i ivori, que inclou també algunes peces del Loristan; fou descobert a la riba sud del llac Urmia a Ziwiyeh, província del Kurdistan, Iran, al 1947. (ca)
- El tesoro de Ziwiye es un depósito de objetos elaborados en oro, plata y marfil, que fue descubierto en la orilla sur del lago Urmia en , Saqqez, provincia de Kurdistán, Irán, en 1947. (es)
- The Ziwiye hoard is a treasure hoard containing gold, silver, and ivory objects, also including a few gold pieces with the shape of human face , that was uncovered on in Ziwiyeh plat near Saqqez city in Kurdistan Province, Iran, in 1947. (en)
- Ziwiye é um sítio arqueológico localizado no Curdistão, actual Irão, mais precisamente no Curdistão Setentrional, onde foi encontrado um importante tesouro que compreende objectos de ouro e de marfim produzidos no século VIII a.C. e no século VII a.C.
*
*
*
* .
*
*
*
* (pt)
- Der sogenannte Goldschatz von Ziwiye (auch Ziwije, kurdisch Zêwiye) wurde 1950 bei Saqqez in Iran in der westiranischen Provinz Kurdistan südöstlich von Hasanlu von einem Hirtenjungen angeblich in einem Grab nahe den Mauern der Burg entdeckt. Das Material stammt aus dem Kunsthandel, zur genauen Herkunft gibt es keine Angaben. Die meisten Funde von dem etwa 1850 Meter hoch gelegenen Hügel von Ziwiye (persisch زیویه) befinden sich heute größtenteils im archäologischen Museum in Teheran. Dabei handelt es sich um 341 Stücke, 103 aus Elfenbein, 71 aus Silber und 43 aus Gold aus der Zeit um 800 bis 600 v. Chr. (Eisenzeit III). Der Ziwiye bekanntmachende Schatz enthält rein assyrische, urartäische und syrische Gegenstände sowie solche, in denen sich urartäischer, syrischer und assyrischer (intern (de)
- Зивие (زیویه; 36°15′44″ с. ш. 46°41′16″ в. д. ) — древнее захоронение сакского правителя (конца 7 в. до н. э.). Расположен на северо-западном Ирана, в 45 км к востоку от города Секкез. Обнаружено местными жителями в 1947 году. Основная часть экспонатов хранится в , отдельные изделия остались у частных коллекционеров Европы и Америки. Найденные в Зивие предметы исследованы французским археологом Р. М. .Гиршманом (1895—1979) и русским ученым М. И. Артамоновым (1898—1972). Не установлены особенности захоронения и количество погребенных. По словам жителей в Зивие, в красивом и украшенном гробу был погребен сакский царь. Найденные изделия из золота, серебра, бронзы, кости выполнены в зверином стиле: украшения с изображениями льва, леопарда, беркута, горного козла, барана, зайца. Наиболее интере (ru)
- Зівіє - тель, розташований у Північно-Західному Ірані на навіденнй схід від озера Урмія в провінції Курдистан. У 1947 сільські жителі виявили тут скарб, що містив вироби із золота, срібла та слонової кістки. Спеціалісти датують скарб приблизно 700 до н. е. Колекція ілюструє ситуацію на Іранському нагір'ї як перехрестя культурних доріг, серед яких не мале значення мав Шовковий шлях. Оскільки ситуація при виявлені скарбу була приблизно такою, як і у випадку з Михалківським скарбом, окремі його предмети розсіяні серед державних і приватних колекцій під престижною назвою "скарбу Зівіє", серед яких можуть бути лише приписувані йому. Це породжує сумніви деяких археологів, щодо його історичної цінності, бо він не може розглядатися як окрема археологічна одиниця. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Ziwiyeh_(Kurdistan)_-_1st_mill_BC_-_National_Museum_of_Iran_-_Inventory_number_2859.jpg){kind=link}
,_placca_con_leoni_al_passo,_forse_da_una_decorazione_di_veste,_oro,_VIII-VII_secolo_ac.jpg){kind=link}
,_placca_d'oro_probabilmente_cucita_su_una_veste,_VIII-VII_secolo_ac.jpg){kind=link}
