| dbo:abstract
|
- Zhouzhuang (chinesisch 周庄镇, Pinyin Zhōuzhuāng Zhèn) ist eine Großgemeinde der kreisfreien Stadt Kunshan in der chinesischen Provinz Jiangsu. Zhouzhuang hat eine Fläche von 39,09 km² und 28.599 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Zhouzhuang ist eine der bekanntesten „Wasserstädte“ Chinas und dementsprechend das Ziel vieler Touristen. Der historische Kern ist von Kanälen durchzogen und es können zahlreiche alte Gebäude besichtigt werden. Zhouzhuang wird auch (wie einige andere „Wasserstädte“ in der Region) das „Venedig des Ostens“ genannt. Zhouzhuang gehört außerdem zu den berühmten Sechs alten Großgemeinden Jiangnans (江南六大古镇). Oktober 2019 finden in Zhouzhuang die Minigolf-Weltmeisterschaften statt. (de)
- Zhouzhuang (Chino: 周庄; pinyin: Zhōuzhuāng; Wu: Tseu-zaon) es una ciudad famosa por sus canales en la provincia de Jiangsu, China. Está localizado dentro del área administrativa de Kunshan, 30 km al sureste del centro de ciudad de Suzhou. Zhouzhuang es un destino turístico popular, clasificado como área escénica por la Administración Nacional de Turismo de China. Es uno de los municipios de agua más famosos de China, conocido por su profundo trasfondo cultural, las antiguas casas residenciales bien conservadas y las elegantes vistas acuáticas. Ha sido llamada la "Venecia del Este". (es)
- Zhouzhuang (chinois : 周庄镇 ; pinyin : zhōuzhuāng zhèn) est un bourg de la ville-district de Kunshan, sur le territoire de la ville-préfecture de Suzhou dans la province du Jiangsu (Chine), à mi-distance des villes de Shanghai et de Suzhou. En raison de ses nombreux canaux, elle est l'un des bourgs appelés la Venise de l’Extrême-Orient dans la région. Avec Tongli (同里镇) et Luzhi (甪直镇), ce sont 3 vieux bourgs aux canaux du Jiangnan qui entrent dans le classement du patrimoine mondial de l'UNESCO.
*
*
* (fr)
- Zhouzhuang (Hanzi: 周庄; Pinyin: Zhōuzhuāng; Wu: Tseu-zaon) adalah kota yang terkenal dengan kanal-kanalnya di Provinsi Jiangsu, Tiongkok. Terletak di dalam wilayah administrasi , sekitar 30 km arah tenggara dari pusat kota Suzhou. Kota ini menjadi tempat tujuan wisata yang populer dan diklasifikasikan sebagai atraksi wisata Kelas AAAAA oleh Administrasi Pariwisata Nasional Tiongkok. Zhouzhuang merupakan salah satu paling terkenal di Tiongkok, termasyhur akan latar belakang budayanya, rumah-rumah hunian kuno yang masih terpelihara dengan baik dan pemandangan perairannya yang elegan, sehingga dijuluki "Venesia dari Timur".
* Perahu yang sedang melintasi kanal
* Salah satu sudut Zhouzhuang
* Kanal di Zhouzhuang
* Kanal di Zhouzhuang (in)
- 저우장(중국어: 周庄镇, 병음: Zhōuzhuāng Zhèn)은 장쑤성 쑤저우의 쿤산시에 위치한 작은 도시로 쿤산시와 상하이 사이에 위치한 강남의 고전 수향이다. 쑤저우에서 남동쪽으로 30km 떨어져 있으며, 2003년 중국역사문화명진으로 지정되었다. 저우장은 고전 수향으로 인기가 있는 여행지이며, 중국에도서 가장 유명한 수향 중의 하나이다. 잘 보존된 고전 건축물과 풍취있는 수로는 강렬한 강남지방 정취를 가지고 있다. (ko)
- Zhouzhuang (Chinese: 周庄; pinyin: Zhōuzhuāng; Wu: Tseu-zaon) is a town famous for its canals in Jiangsu province, China. It is located within the administrative area of Kunshan, 30 km southeast of the city centre of Suzhou. Zhouzhuang is a popular tourist destination, classified as a AAAAA scenic area by the China National Tourism Administration. It is one of the most famous water townships in China, noted for its profound cultural background, the well preserved ancient residential houses and the elegant watery views. It has been called the "Venice of the East". (en)
- 周荘鎮（しゅうしょう-ちん）は、中華人民共和国江蘇省蘇州市崑山市に位置する鎮。水郷古鎮の1つとして明・清代の建造物が残る。 古くは「貞富里」と称されていた。北宋の元祐元年（1086年）、周迪功郎が仏教への篤心から自邸を寺院（全福寺）に約13ヘクタールの荘田を寄進、周迪功郎の名を冠とし周荘と荘田と称されるようになった。 元代中期には、沈祐がこの地に拠り、子のが当主となると大いに栄え江南の大富豪として知られた。沈万三は周荘が水運の要衝であることを活かし、食糧・絹等の集積地として発展させた。また、周荘は手工芸品・絹製品・白酒等の生産地としても発展した。 明・清代になると江南地方における重要都市として発展、商業が隆盛し明初には約2,000人、清代になると康熙年間には約3,000人の人口とされた。清初までは「貞富里」が正式名称のままであったが、1662年（康熙元年）に周荘と改称された。 (ja)
- Zhouzhuang (chiń. 周庄; pinyin Zhōuzhuāng) – gmina miejska (镇) w prowincji Jiangsu w Chinach. Znajduje się na obszarze administracyjnym miasta Kunshan, 30 km na południowy wschód od centrum miasta Suzhou. Według danych na rok 2010 miejscowość zamieszkiwało 28 599 osób, a gęstość zaludnienia wyniosła 731,5 os./km2. Zhouzhuang jest popularnym miejscem turystycznym, sklasyfikowanym jako malowniczy obszar AAAAA przez Chińską Narodową Administrację Turystyki. Jest to jedno z najsłynniejszych miasteczek wodnych w Chinach, znane ze swojego głębokiego tła kulturowego, dobrze zachowanych starożytnych domów mieszkalnych i eleganckich widoków na wodę. Nazywane jest „Wenecją Wschodu”. (pl)
- Zhouzhuang (cinese: 周庄, pinyin: Zhouzhuang) è una città della Cina situata nella provincia di Jiangsu. Si trova nella città a livello di contea di Kunshan, 30 km a sud-est di Suzhou. (it)
- Zhouzhuang (kinesiska: 周庄镇) är en köpinghuvudort i Kina. Den ligger i provinsen Jiangsu, i den östra delen av landet, omkring 220 kilometer sydost om provinshuvudstaden Nanjing. Den ligger vid sjön Baixian Hu. Runt Zhouzhuang är det mycket tätbefolkat, med 1 056 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är , 11,2 km sydost om Zhouzhuang. I omgivningarna runt Zhouzhuang växer i huvudsak barrskog. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 661 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 221 mm nederbörd, och den torraste är december, med 59 mm nederbörd. (sv)
- Zhouzhuang (em Mandarim: 周庄; Pinyin: Zhōuzhuāng; Wu: Tseu-zaon) é uma cidade localizada na província de Jiangsu, na China, famosa por seus canais. Está localizada na área administrativa de Kunshan, a 30 km a sudeste do centro da cidade de Suzhou e a 85 km do centro de Xangai. Sua população total é de 32.952 pessoas. Zhouzhuang é um destino turístico popular, classificado como área cênica AAAAA pela Administração Nacional de Turismo da China. É uma das cidades construídas sobre águas mais famosas da China, conhecida por suas casas residenciais antigas e bem preservadas e elegantes vistas sobre as águas. Tem sido chamada de "Veneza do Oriente". É conhecida também como "a primeira cidade aquática da China". (pt)
- Чжоучжуан (кит.: 周庄; піньїнь: Zhōuzhuāng) — селище, що є частиною міста Куньшань. Широко славиться своєю романтичною атмосферою, чарівними видами і добре збереженими старовинними житловими будинками, елегантними мостами і багатою культурною спадщиною. (uk)
- 周庄，是中华人民共和国江苏省苏州市昆山市下辖的一个乡镇级行政单位， 周围湖荡环列，镇内河港纵横，是典型的江南水乡，被誉为“中国第一水乡”。目前已经成为著名风景旅游区。2019年被评为中国文化百强镇。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13829 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:p
| |
| dbp:psp
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:suz
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:translitLang
| |
| dbp:translitLang1Info
| |
| dbp:translitLang1Type
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 31.114722222222223 120.84555555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zhouzhuang (Chino: 周庄; pinyin: Zhōuzhuāng; Wu: Tseu-zaon) es una ciudad famosa por sus canales en la provincia de Jiangsu, China. Está localizado dentro del área administrativa de Kunshan, 30 km al sureste del centro de ciudad de Suzhou. Zhouzhuang es un destino turístico popular, clasificado como área escénica por la Administración Nacional de Turismo de China. Es uno de los municipios de agua más famosos de China, conocido por su profundo trasfondo cultural, las antiguas casas residenciales bien conservadas y las elegantes vistas acuáticas. Ha sido llamada la "Venecia del Este". (es)
- Zhouzhuang (chinois : 周庄镇 ; pinyin : zhōuzhuāng zhèn) est un bourg de la ville-district de Kunshan, sur le territoire de la ville-préfecture de Suzhou dans la province du Jiangsu (Chine), à mi-distance des villes de Shanghai et de Suzhou. En raison de ses nombreux canaux, elle est l'un des bourgs appelés la Venise de l’Extrême-Orient dans la région. Avec Tongli (同里镇) et Luzhi (甪直镇), ce sont 3 vieux bourgs aux canaux du Jiangnan qui entrent dans le classement du patrimoine mondial de l'UNESCO.
*
*
* (fr)
- 저우장(중국어: 周庄镇, 병음: Zhōuzhuāng Zhèn)은 장쑤성 쑤저우의 쿤산시에 위치한 작은 도시로 쿤산시와 상하이 사이에 위치한 강남의 고전 수향이다. 쑤저우에서 남동쪽으로 30km 떨어져 있으며, 2003년 중국역사문화명진으로 지정되었다. 저우장은 고전 수향으로 인기가 있는 여행지이며, 중국에도서 가장 유명한 수향 중의 하나이다. 잘 보존된 고전 건축물과 풍취있는 수로는 강렬한 강남지방 정취를 가지고 있다. (ko)
- Zhouzhuang (Chinese: 周庄; pinyin: Zhōuzhuāng; Wu: Tseu-zaon) is a town famous for its canals in Jiangsu province, China. It is located within the administrative area of Kunshan, 30 km southeast of the city centre of Suzhou. Zhouzhuang is a popular tourist destination, classified as a AAAAA scenic area by the China National Tourism Administration. It is one of the most famous water townships in China, noted for its profound cultural background, the well preserved ancient residential houses and the elegant watery views. It has been called the "Venice of the East". (en)
- 周荘鎮（しゅうしょう-ちん）は、中華人民共和国江蘇省蘇州市崑山市に位置する鎮。水郷古鎮の1つとして明・清代の建造物が残る。 古くは「貞富里」と称されていた。北宋の元祐元年（1086年）、周迪功郎が仏教への篤心から自邸を寺院（全福寺）に約13ヘクタールの荘田を寄進、周迪功郎の名を冠とし周荘と荘田と称されるようになった。 元代中期には、沈祐がこの地に拠り、子のが当主となると大いに栄え江南の大富豪として知られた。沈万三は周荘が水運の要衝であることを活かし、食糧・絹等の集積地として発展させた。また、周荘は手工芸品・絹製品・白酒等の生産地としても発展した。 明・清代になると江南地方における重要都市として発展、商業が隆盛し明初には約2,000人、清代になると康熙年間には約3,000人の人口とされた。清初までは「貞富里」が正式名称のままであったが、1662年（康熙元年）に周荘と改称された。 (ja)
- Zhouzhuang (cinese: 周庄, pinyin: Zhouzhuang) è una città della Cina situata nella provincia di Jiangsu. Si trova nella città a livello di contea di Kunshan, 30 km a sud-est di Suzhou. (it)
- Zhouzhuang (kinesiska: 周庄镇) är en köpinghuvudort i Kina. Den ligger i provinsen Jiangsu, i den östra delen av landet, omkring 220 kilometer sydost om provinshuvudstaden Nanjing. Den ligger vid sjön Baixian Hu. Runt Zhouzhuang är det mycket tätbefolkat, med 1 056 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är , 11,2 km sydost om Zhouzhuang. I omgivningarna runt Zhouzhuang växer i huvudsak barrskog. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 661 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 221 mm nederbörd, och den torraste är december, med 59 mm nederbörd. (sv)
- Чжоучжуан (кит.: 周庄; піньїнь: Zhōuzhuāng) — селище, що є частиною міста Куньшань. Широко славиться своєю романтичною атмосферою, чарівними видами і добре збереженими старовинними житловими будинками, елегантними мостами і багатою культурною спадщиною. (uk)
- 周庄，是中华人民共和国江苏省苏州市昆山市下辖的一个乡镇级行政单位， 周围湖荡环列，镇内河港纵横，是典型的江南水乡，被誉为“中国第一水乡”。目前已经成为著名风景旅游区。2019年被评为中国文化百强镇。 (zh)
- Zhouzhuang (chinesisch 周庄镇, Pinyin Zhōuzhuāng Zhèn) ist eine Großgemeinde der kreisfreien Stadt Kunshan in der chinesischen Provinz Jiangsu. Zhouzhuang hat eine Fläche von 39,09 km² und 28.599 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Oktober 2019 finden in Zhouzhuang die Minigolf-Weltmeisterschaften statt. (de)
- Zhouzhuang (Hanzi: 周庄; Pinyin: Zhōuzhuāng; Wu: Tseu-zaon) adalah kota yang terkenal dengan kanal-kanalnya di Provinsi Jiangsu, Tiongkok. Terletak di dalam wilayah administrasi , sekitar 30 km arah tenggara dari pusat kota Suzhou. Kota ini menjadi tempat tujuan wisata yang populer dan diklasifikasikan sebagai atraksi wisata Kelas AAAAA oleh Administrasi Pariwisata Nasional Tiongkok.
* Perahu yang sedang melintasi kanal
* Salah satu sudut Zhouzhuang
* Kanal di Zhouzhuang
* Kanal di Zhouzhuang (in)
- Zhouzhuang (chiń. 周庄; pinyin Zhōuzhuāng) – gmina miejska (镇) w prowincji Jiangsu w Chinach. Znajduje się na obszarze administracyjnym miasta Kunshan, 30 km na południowy wschód od centrum miasta Suzhou. Według danych na rok 2010 miejscowość zamieszkiwało 28 599 osób, a gęstość zaludnienia wyniosła 731,5 os./km2. (pl)
- Zhouzhuang (em Mandarim: 周庄; Pinyin: Zhōuzhuāng; Wu: Tseu-zaon) é uma cidade localizada na província de Jiangsu, na China, famosa por seus canais. Está localizada na área administrativa de Kunshan, a 30 km a sudeste do centro da cidade de Suzhou e a 85 km do centro de Xangai. Sua população total é de 32.952 pessoas. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Zhouzhuang (Kunshan) (de)
- Zhouzhuang (es)
- Zhouzhuang (in)
- Zhouzhuang (fr)
- Zhouzhuang (it)
- 저우장 진 (ko)
- 周荘鎮 (ja)
- Zhouzhuang (pl)
- Zhouzhuang (pt)
- Zhouzhuang (köpinghuvudort) (sv)
- Zhouzhuang (en)
- Чжоучжуан (uk)
- 周庄镇 (昆山市) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(120.8455581665 31.114721298218)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
