| dbo:abstract
|
- Zamaguří (slovensky Zamagurie, polsky Zamagurze) je region na severu Spiše ohraničený pohořím Spišská Magura na jihu a východě, řekou Dunajec na severu a na západě. Zamaguří je součástí Prešovského kraje na Slovensku a Malopolského vojvodství v Polsku. (cs)
- Die Zamagurze (polnisch: Zamagurze; slowakisch: Zamagurie) ist eine Region im südlichen Polen an der Grenze zur Slowakei in der Woiwodschaft Kleinpolen sowie in der Ostslowakei. In Polen umfasst sie die polnische Zips und in der Slowakei den nördlichen Teil der Zips. Der Name lässt sich als Gebiet hinter/jenseits der Magura übersetzen. (de)
- Zamagurie (in Slovak, pronounced [ˈzamaɡurɪe]; Polish: Zamagurze) is a region in the Goral Lands area in the north of the Spiš region, between the Spišská Magura in the south, the Dunajec river in the north and the Białka (Slovak: Biela voda) river in the west. It is divided between the Prešov Region of Slovakia and the Lesser Poland Voivodeship of Poland and is further divided between the Slovak districts of Stará Ľubovňa and Kežmarok and Polish gminas of Bukowina Tatrzańska, Nowy Targ and Łapsze Niżne. The centre of the region is the Slovak town Spišská Stará Ves, which is just near the border. The region also used to be one of the official tourist regions of Slovakia until 2004. In 2006, a new border bridge for pedestrians was open between Červený Kláštor and Sromowce. (en)
- Zamagurze, albo Zamagurze Spiskie (słow. Zamagurie) – niewielki subregion geograficzny w północnej części Pogórza Spiskiego i etnograficzny w północnej części Spisza. Przedzielony jest granicą polsko-słowacką. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2718 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zamaguří (slovensky Zamagurie, polsky Zamagurze) je region na severu Spiše ohraničený pohořím Spišská Magura na jihu a východě, řekou Dunajec na severu a na západě. Zamaguří je součástí Prešovského kraje na Slovensku a Malopolského vojvodství v Polsku. (cs)
- Die Zamagurze (polnisch: Zamagurze; slowakisch: Zamagurie) ist eine Region im südlichen Polen an der Grenze zur Slowakei in der Woiwodschaft Kleinpolen sowie in der Ostslowakei. In Polen umfasst sie die polnische Zips und in der Slowakei den nördlichen Teil der Zips. Der Name lässt sich als Gebiet hinter/jenseits der Magura übersetzen. (de)
- Zamagurze, albo Zamagurze Spiskie (słow. Zamagurie) – niewielki subregion geograficzny w północnej części Pogórza Spiskiego i etnograficzny w północnej części Spisza. Przedzielony jest granicą polsko-słowacką. (pl)
- Zamagurie (in Slovak, pronounced [ˈzamaɡurɪe]; Polish: Zamagurze) is a region in the Goral Lands area in the north of the Spiš region, between the Spišská Magura in the south, the Dunajec river in the north and the Białka (Slovak: Biela voda) river in the west. It is divided between the Prešov Region of Slovakia and the Lesser Poland Voivodeship of Poland and is further divided between the Slovak districts of Stará Ľubovňa and Kežmarok and Polish gminas of Bukowina Tatrzańska, Nowy Targ and Łapsze Niżne. The centre of the region is the Slovak town Spišská Stará Ves, which is just near the border. The region also used to be one of the official tourist regions of Slovakia until 2004. (en)
|
| rdfs:label
|
- Zamaguří (cs)
- Zamagurze (de)
- Zamagurze (pl)
- Zamagurie (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
