| dbo:abstract
|
- يوري فيدوروفيتش ليسيانسكي (بالأوكرانية: Юрій Федорович Лисянський؛ بالروسية: Ю́рий Фёдорович Лися́нский) (13 أبريل 1773 – 6 مارس 1837)، كان ضابط في البحرية الروسية الإمبراطورية ومستكشف من أصل أوكراني. (ar)
- Ο Γιούρι Φιοντόροβιτς Λισιάνσκι (ουκρανικά: Юрій Федорович Лисянський, μεταγραφή: Jurij Fedorovyč Lysjanskyj, ρωσικά: Ю́рий Фёдорович Лися́нский, μεταγραφή: Jurij Fëdorovič Lisjanskij, 12 (Π.Η. 1) Απριλίου 1773 – 6 Μαρτίου 1837) υπήρξε αξιωματικός του Αυτοκρατορικού Ρωσικού Ναυτικού και εξερευνητής ουκρανικής καταγωγής. Ο Λισιάνσκι γεννήθηκε στο Νιζίν (Ουκρανία, τότε αποτελούσε μέρος της Ρωσικής Αυτοκρατορίας) από οικογένεια ορθόδοξων ιερέων και είναι απόγονος παλαιάς Κοζακικής οικογένειας. Το 1786 αποφοίτησε από το Ναυτικό Σώμα Δόκιμων και πήρε μέρος στο Ρωσοσουηδικό Πόλεμο (1788-1790). Από το 1790 έως το 1793 υπηρέτησε στον Στόλο της Βαλτικής. Από το 1793 έως το 1799 υπηρέτησε σε Βρετανικά πλοία σε όλο τον κόσμο. Μεταξύ του 1793 και του 1795 υπηρέτησε ως εθελοντής στο HMS Oiseau, υπό τον κυβερνήτη του Ρόμπερτ Μάρεϊ. Στα απομνημονεύματά του, ο Λισιάνσκι ανέφερε τις εμπειρίες του στο Βορειοαμερικανικό σταθμό όπου επιχειρούσε κατά γαλλικών φαλαγγών και κουρσάρων, και πώς ενώ στις Δυτικές Ινδίες είχε χτυπηθεί από κίτρινο πυρετό, ανέφερε πως ο Μάρεϊ είχε βοηθήσει στην ανάρρωσή του, δίνοντας και μέρος της στέγασής του για τον άρρωστο Λισιάνσκι. Από το 1803 έως το 1806 ήταν διοικητικός αξιωματικός στο εμπορικό πλοίο Νέβα της Ρωσοαμερικανικής εταιρείας και πήρε μέρος στον πρώτο ρωσικό περίπλου της Γης. Η αποστολή ήταν υπό τη διοίκηση του Κόμη Νικολάι Πέτροβιτς Ρεζάνοφ, πληρεξούσιου του Αλεξάνδρου για την Άπω Ανατολικές και Δυτικές Αποικίες της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, και του Κυβερνήτη Αδάμ Γιόχαν φον Κρούζενστερν στο Ναντέζντα. Ξεκίνησαν από την Κρονστάνδη, αλλά τα πλοία διασπάστηκαν μετά την επίσκεψη στη Χαβάη, και ο Κόμης Νικολάι Ρεζάνοφ και ο Λισιάνσκι κινούνταν προς την Ρωσική Αμερική (Αλάσκα). Το 1804 το Νέβα επισκέφθηκε το Νησί του Πάσχα, και αργότερα το έτος αυτό, θα ήταν απαραίτητο να νικήσει τους Τλίνγκιτ στη Μάχη της Σίτκα στην Αλάσκα. Το 1805 συναντήθηκε με τον Κρούζενστερν και πάλι στο Μακάο, αλλά σύντομα διαχωρίστηκαν. Επίσης το 1805, ήταν ο πρώτος που περιέγραψε την φώκια της Χαβάης στο νησί, η οποία τώρα φέρει το όνομά του. Τελικά, το Νέβα ήταν το πρώτο που επέστρεψε στην Κρονστάνδη, στις 22 Ιουλίου 1806. Για τα κατορθώματά του ο Λισιάνσκι έλαβε πολλά βραβεία, συμπεριλαμβανομένου του Τάγματος του Αγίου Βλαντιμίρ 3ου βαθμού. Ο Λισιάνσκι θάφτηκε στο Νεκροταφείο Τίχβιν του Μοναστηριού του Αλεξάνδρου Νέβσκι στην Αγία Πετρούπολη. (el)
- Juri Fjodorowitsch Lissjanski (russisch Юрий Фёдорович Лисянский, wiss. Transliteration Jurij Fëdorovič Lisjanskij; * 2. Augustjul. / 13. August 1773greg. in Nischyn; † 22. Februarjul. / 6. März 1837greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Marineoffizier und Entdecker ukrainischer Abstammung. (de)
- Yuri Fiódorovich Lisianski (también transcrito como Urey Lisiansky y Lisianski o Lysyansky) (en ucraniano, Юрій Федорович Лисянський, Jurij Fedorovyč Lysjanskyj; en ruso, Ю́рий Фёдорович Лися́нский, Jurij Fëdorovič Lisjanskij) (Nizhyn, 1 (13) de abril de 1773 - 6 de marzo de 1837) fue un oficial de la Armada Imperial Rusa y explorador de origen ucraniano, recordado por haber comandado el , uno de los barcos que realizaron la primera circunnavegación rusa de la Tierra. (es)
- Iouri Fedorovitch Lissianski (en russe : Ю́рий Фёдорович Лися́нский), né le 2 août 1773 (13 août dans le calendrier grégorien) à Nejine et mort le 22 février 1837 (6 mars dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, est un navigateur et explorateur russe, capitaine de premier rang. (fr)
- Yuri Fedorovych Lysianskyi (also spelled as Urey Lisiansky and Lisianski and Lysyansky) (Ukrainian: Юрій Федорович Лисянський, Jurij Fedorovyč Lysjanskyj; Russian: Ю́рий Фёдорович Лися́нский, Jurij Fëdorovič Lisjanskij, 1(13) April 1773 – 6 March 1837) was an officer in the Imperial Russian Navy and explorer. He was an ethnic Ukrainian and headed the first Russian circumnavigation aboard the Neva and was among the early western explorers to visit Easter Island. Several places are named after him. (en)
- Jurij Fëdorovič Lisjanskij (in russo: Юрий Фёдорович Лисянский?; Nižyn, 2 o 13 agosto 1773 – San Pietroburgo, 22 febbraio o 6 marzo 1837) è stato un navigatore ed esploratore russo, di origine ucraina. (it)
- Jurij Fiodorowicz Lisianski (ros. Юрий Фёдорович Лисянский) (ur. 1 kwietnia?/ 12 kwietnia 1773 w Niżynie, zm. 22 lutego?/ 6 marca 1837 w Petersburgu) – oficer Imperialnej Rosyjskiej Marynarki Wojennej, podróżnik i odkrywca w akwenie Pacyfiku i na Alasce, pierwszy rosyjski żeglarz, który okrążył Ziemię. (pl)
- Yuri Fyodorovich Lisyansky (também escritas como Urey Lisiansky) (em russo: Лисянский, Юрий Фёдорович), 13 de agosto de 1773 -- 6 de março de 1837), foi um oficial na Marinha Imperial Russa e explorador. Em 1786 comandou o Corpo de cadetes da marinha, e participou na Guerra Russo Sueca (1788-1790). Durante 1790-1793 serviu na Frota do Báltico. Durante o período 1793-1799 percorreu em navios britânicos todo o globo. Em 1803-1806 Lisyanski foi colocado como comandante do navio de guerra Neva e participou na primeira circum-navegação russa, chefiado por Krusenstern. A expedição começou a partir de Kronstadt, mas a frota de navios dividiu-se após visitar o Havaí e Lisianski começou a ir em direção do Alasca. Em 1804, o Neva visitou a Ilha de Páscoa, e mais tarde nesse ano, foi essencial para a derrotar o na , no Alasca. Em 1805 ele conheceu Krusenstern novamente em Macau, mas eles logo foram separados. Também em 1805 foi o primeiro a descrever o selo do monge havaiano sobre a ilha que hoje ostenta o seu nome. Eventualmente, o Neva foi o primeiro a voltar para Kronstadt em 22 de julho de 1806. Por essa proeza Lisyanski foi premiado em diversas maneiras, incluindo a condecoração com a Ordem de São Vladimir do 3.º grau. Lisyanski foi sepultado no Mosteiro de Alexander Nevsky. Em sua homenagem foi com o seu nome designada a ilha Lisianski, no Havaí. (pt)
- Ю́рий Фёдорович Лися́нский (1 [12] апреля 1773, Нежин, Нежинский полк — 22 февраля [6 марта] 1837, Санкт-Петербург) — русский мореплаватель, исследователь, писатель, военный моряк. Наиболее известен как командир шлюпа «Нева» во время первой русской кругосветной экспедиции. Капитан 1-го ранга (1809). Происходил из семейства священника, принадлежавшего к шляхетному казацкому роду Лисянских. В 15-летнем возрасте выпущен из Морского кадетского корпуса в чине мичмана, во время обучения познакомился с И. Ф. Крузенштерном. Участвовал в русско-шведской войне. В 1793—1800 годах стажировался на кораблях британского флота, участвовал в военных действиях в Северной Америке, Вест-Индии, Южной Африке и Индии. В 1795 году встречался с президентом США Джорджем Вашингтоном. По приглашению Крузенштерна участвовал в подготовке русской кругосветной экспедиции, получив командировку в Германию и Англию для закупки подходящих кораблей. После совместного плавания до Гавайских островов суда экспедиции разделились. Лисянский отправился к Ново-Архангельску, где экипаж принял участие в войне с индейцами. С грузом мехов «Нева» прибыла в Кантон, переход от которого до Портсмута Лисянский впервые в истории мореплавания выполнил без остановок. После окончания экспедиции получил ряд наград. В 1809 году вышел в отставку, в 1812 году опубликовал описание своего путешествия за собственный счёт, в 1814 году осуществил публикацию «Путешествия вокруг света» в Лондоне в собственном переводе на английский язык. Жил в имении Кобрино близ Гатчины, погребён в Александро-Невской лавре. Сын Лисянского Платон дослужился до адмирала. После кончины имя Лисянского не было забыто, но оказалось «в тени» достижений Ивана Крузенштерна. Первое переиздание «Путешествия вокруг света» состоялось в 1947 году, в советской историографии подчёркивалось, что достижения Юрия Лисянского стали надёжной основой совершения первого русского кругосветного плавания. В современной украинской историографии имя мореплавателя также широко представлено. В Нежине в 1974 году ему был установлен памятник, в 2019 году осуществлено издание описания путешествия вокруг света на украинском языке. Основная часть переписки и дневников Ю. Лисянского до сих пор остаётся неопубликованной. (ru)
- Ю́рій (при хрещенні Георгій) Фе́дорович Лися́нський (рос. Лисянский; англ. Urey Lisiansky, Lisianskiy, Lisianski, Lisyansky; 1(12) квітня 1773, Ніжин — 26 лютого (6 березня) 1837, Петербург) — мандрівник, навколосвітній мореплавець українського походження, нащадок шляхетного козацького роду на британській та російській морській службі, географ, океанограф, етнограф, засновник наукової океанографії колишньої Російської імперії, капітан 1-го рангу (1809 рік). (uk)
- 尤里·费奥多罗维奇·利相斯基（烏克蘭語：Юрій Федорович Лисянський，俄語：Ю́рий Фёдорович Лися́нский，1773年8月13日－1837年3月6日），俄罗斯海军将领、探险家，乌克兰人。 出生在涅任的一个东正教牧师家庭，为一哥萨克家庭后裔。1786年毕业于海军候补军团，参加。1790年至1793年，在波罗的海舰队服役。 1803年至1806年期间，利相斯基作为俄美公司贸易帆船Neva号的指挥官，参加。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- يوري فيدوروفيتش ليسيانسكي (بالأوكرانية: Юрій Федорович Лисянський؛ بالروسية: Ю́рий Фёдорович Лися́нский) (13 أبريل 1773 – 6 مارس 1837)، كان ضابط في البحرية الروسية الإمبراطورية ومستكشف من أصل أوكراني. (ar)
- Juri Fjodorowitsch Lissjanski (russisch Юрий Фёдорович Лисянский, wiss. Transliteration Jurij Fëdorovič Lisjanskij; * 2. Augustjul. / 13. August 1773greg. in Nischyn; † 22. Februarjul. / 6. März 1837greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Marineoffizier und Entdecker ukrainischer Abstammung. (de)
- Yuri Fiódorovich Lisianski (también transcrito como Urey Lisiansky y Lisianski o Lysyansky) (en ucraniano, Юрій Федорович Лисянський, Jurij Fedorovyč Lysjanskyj; en ruso, Ю́рий Фёдорович Лися́нский, Jurij Fëdorovič Lisjanskij) (Nizhyn, 1 (13) de abril de 1773 - 6 de marzo de 1837) fue un oficial de la Armada Imperial Rusa y explorador de origen ucraniano, recordado por haber comandado el , uno de los barcos que realizaron la primera circunnavegación rusa de la Tierra. (es)
- Iouri Fedorovitch Lissianski (en russe : Ю́рий Фёдорович Лися́нский), né le 2 août 1773 (13 août dans le calendrier grégorien) à Nejine et mort le 22 février 1837 (6 mars dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, est un navigateur et explorateur russe, capitaine de premier rang. (fr)
- Yuri Fedorovych Lysianskyi (also spelled as Urey Lisiansky and Lisianski and Lysyansky) (Ukrainian: Юрій Федорович Лисянський, Jurij Fedorovyč Lysjanskyj; Russian: Ю́рий Фёдорович Лися́нский, Jurij Fëdorovič Lisjanskij, 1(13) April 1773 – 6 March 1837) was an officer in the Imperial Russian Navy and explorer. He was an ethnic Ukrainian and headed the first Russian circumnavigation aboard the Neva and was among the early western explorers to visit Easter Island. Several places are named after him. (en)
- Jurij Fëdorovič Lisjanskij (in russo: Юрий Фёдорович Лисянский?; Nižyn, 2 o 13 agosto 1773 – San Pietroburgo, 22 febbraio o 6 marzo 1837) è stato un navigatore ed esploratore russo, di origine ucraina. (it)
- Jurij Fiodorowicz Lisianski (ros. Юрий Фёдорович Лисянский) (ur. 1 kwietnia?/ 12 kwietnia 1773 w Niżynie, zm. 22 lutego?/ 6 marca 1837 w Petersburgu) – oficer Imperialnej Rosyjskiej Marynarki Wojennej, podróżnik i odkrywca w akwenie Pacyfiku i na Alasce, pierwszy rosyjski żeglarz, który okrążył Ziemię. (pl)
- Ю́рій (при хрещенні Георгій) Фе́дорович Лися́нський (рос. Лисянский; англ. Urey Lisiansky, Lisianskiy, Lisianski, Lisyansky; 1(12) квітня 1773, Ніжин — 26 лютого (6 березня) 1837, Петербург) — мандрівник, навколосвітній мореплавець українського походження, нащадок шляхетного козацького роду на британській та російській морській службі, географ, океанограф, етнограф, засновник наукової океанографії колишньої Російської імперії, капітан 1-го рангу (1809 рік). (uk)
- 尤里·费奥多罗维奇·利相斯基（烏克蘭語：Юрій Федорович Лисянський，俄語：Ю́рий Фёдорович Лися́нский，1773年8月13日－1837年3月6日），俄罗斯海军将领、探险家，乌克兰人。 出生在涅任的一个东正教牧师家庭，为一哥萨克家庭后裔。1786年毕业于海军候补军团，参加。1790年至1793年，在波罗的海舰队服役。 1803年至1806年期间，利相斯基作为俄美公司贸易帆船Neva号的指挥官，参加。 (zh)
- Ο Γιούρι Φιοντόροβιτς Λισιάνσκι (ουκρανικά: Юрій Федорович Лисянський, μεταγραφή: Jurij Fedorovyč Lysjanskyj, ρωσικά: Ю́рий Фёдорович Лися́нский, μεταγραφή: Jurij Fëdorovič Lisjanskij, 12 (Π.Η. 1) Απριλίου 1773 – 6 Μαρτίου 1837) υπήρξε αξιωματικός του Αυτοκρατορικού Ρωσικού Ναυτικού και εξερευνητής ουκρανικής καταγωγής. Ο Λισιάνσκι θάφτηκε στο Νεκροταφείο Τίχβιν του Μοναστηριού του Αλεξάνδρου Νέβσκι στην Αγία Πετρούπολη. (el)
- Yuri Fyodorovich Lisyansky (também escritas como Urey Lisiansky) (em russo: Лисянский, Юрий Фёдорович), 13 de agosto de 1773 -- 6 de março de 1837), foi um oficial na Marinha Imperial Russa e explorador. Em 1786 comandou o Corpo de cadetes da marinha, e participou na Guerra Russo Sueca (1788-1790). Durante 1790-1793 serviu na Frota do Báltico. Durante o período 1793-1799 percorreu em navios britânicos todo o globo. Lisyanski foi sepultado no Mosteiro de Alexander Nevsky. Em sua homenagem foi com o seu nome designada a ilha Lisianski, no Havaí. (pt)
- Ю́рий Фёдорович Лися́нский (1 [12] апреля 1773, Нежин, Нежинский полк — 22 февраля [6 марта] 1837, Санкт-Петербург) — русский мореплаватель, исследователь, писатель, военный моряк. Наиболее известен как командир шлюпа «Нева» во время первой русской кругосветной экспедиции. Капитан 1-го ранга (1809). (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}