| dbo:abstract
|
- Yousuf Karsh (Mardin, 1908 - Boston, 2002) va ser un fotògraf canadenc d'origen armeni, és un dels retratistes més valorats del segle XX. Va néixer a Mardin en temps otomans. A l'edat de 14 anys, Karsh i la seva família van fugir del país arran les massacres contra els armenis als anys 20, marxant a Síria. Dos anys després, el fotògraf es trasllada a Sherbrooke, a la província de Quebec, Canada i visqué amb el seu tiet, el també fotògraf George Nakash. Aquest és el que va decidir, enviar-lo com aprenent a Boston (Estats Units), a l'estudi del retratista John Garo Després de quatre anys, va tornar al Canadà i va obrir el seu propi estudi a Ottawa, prop de la seu del govern canadenc. Va ser on va conèixer ell llavors primer ministre del país, Mackenzie King. Aquella relació va facilitar que pogués fer retrats a mandataris i personatges públics de l'època. Però el moment més important va ser la visita l'any 1941 de Winston Churchill. El retrat que li va fer al primer ministre britànic, va donar a Karsh el reconeixement internacional i convertint-se en una de les icones fotogràfiques del segle xx. La carrera del fotògraf ha fet que per la seva càmera, hi passin diverses de les persones més importants de l'art, la política i la ciència del segle xx. Yousuf Karsh mort el 2002 a Boston a l'edat de 93 anys. (ca)
- Yousuf Karsh (23. prosince 1908 Mardin - 13. července 2002, Boston), držitel řádu Order of Canada, byl kanadský fotograf původem z Arménie, jeden z nejznámějších portrétních fotografů. Proslul svými portréty politiků, umělců, hudebníků, spisovatelů, vědců a dalších známých osobností. Jeho snímky jsou součástí stálých expozic Metropolitního muzea umění a Muzea moderního umění v New Yorku stejně jako kanadské Národní galerie. (cs)
- يوسف كرش مصور فوتغرافي كندي من أصل أرمني . (ar)
- Ο Γιουσούφ Καρς (αρμενικά: Յուսուֆ Քարշ, 23 Δεκεμβρίου 1908 - 13 Ιουλίου 2002) ήταν Αρμένιος φωτογράφος με καναδική υπηκοότητα. Έγινε γνωστός για τα ασπρόμαυρα πορτρέτα πολλών μεγάλων προσωπικοτήτων της εποχής του. Ο μικρός Γιουσούφ (Ιωσήφ· στα αρμενικά: Χοβσέπ) έζησε τα γεγονότα της γενοκτονίας των Αρμενίων. Για να γλιτώσει από τους Τούρκους, η οικογένειά του διέφυγε στην Συρία, αλλά η μικρή του αδελφή πέθανε από την πείνα κατά την έξοδο από τα μέρη της Ανατολίας. Σε ηλικία 16 ετών έφυγε για τον Καναδά για να δουλέψει κοντά σε έναν θείο του φωτογράφο, που είχε ήδη εγκατασταθεί εκεί. Το 1928, ο θείος του τον έστειλε στην Βοστώνη να μαθητεύσει κοντά στον Αμερικανό φωτογράφο Τζων Γκάρο (John Garo). Από την Βοστώνη επέστρεψε στον Καναδά το 1932 και άνοιξε δικό του στούντιο στην Οττάβα κοντά στο Κοινοβούλιο του Καναδά. Ανάμεσα στους πρώτους του πελάτες ήταν και ο τότε πρωθυπουργός του Καναδά . Ακολούθησαν και άλλες πολλές διασημότητες από τον Καναδά που εκτίμησαν το ταλέντο του νεαρού Καρς στη δημιουργία φωτογραφικών πορτρέτων. Το 1941 φωτογράφησε τον Βρετανό πρωθυπουργό Ουίνστον Τσώρτσιλ, ο οποίος είχε πάει στην Οττάβα για να δώσει μια ιστορική ομιλία στο Κοινοβούλιο του Καναδά. Η συγκεκριμένη φωτογραφία μπήκε τελικά στο εξώφυλλο του αμερικανικού περιοδικού Life, στο τεύχος της 21ης Μαΐου του 1945, και έτσι ο Καρς έγινε διάσημος. Με μια μηχανή μεγάλου φορμά (8 × 10 Calumet) απαθανάτισε προσωπικότητες όπως τον Άλμπερτ Αινστάιν, τον Άλμπερτ Σβάιτσερ, τον Φιντέλ Κάστρο, την Ίντιρα Γκάντι, τον Μωχάμετ Άλι, τον Πιέρ Έλιοτ Τρυντώ, κ.ά. Ο ίδιος ο Καρς, στο βιβλίο του Karsh Portfolio (Το λεύκωμα του Καρς, Τορόντο 1967), γράφει: «Μέσα σε κάθε άνδρα και σε κάθε γυναίκα, κρύβεται ένα μυστικό· ως φωτογράφος οφείλω να το αποκαλύψω, εάν μπορώ. Η αποκάλυψη, αν συμβεί, θα συμβεί σε ένα κλάσμα του δευτερολέπτου με μια ασυνείδητη κίνηση, με μια στιγμιαία λάμψη του ματιού, με ένα πρόσκαιρο σήκωμα της μάσκας που όλοι οι άνθρωποι φορούν για να κρύβουν από τον κόσμο τον ενδόψυχο κόσμο τους. Σ' αυτή την πολύ φευγαλέα ευκαιρία, ο φωτογράφος πρέπει να δράσει, γιατί αλλιώς έχει χάσει.» Οι φωτογραφίες του Καρς βρίσκονται στην Εθνική Πινακοθήκη του Καναδά (Οττάβα), στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης, στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης, στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας, στην Εθνική Πινακοθήκη Προσωπογραφιών (Λονδίνο) και στις συλλογές πολλών άλλων μουσείων. Ο φωτογραφικός εξοπλισμός του φυλάσσεται στο Καναδικό Μουσείο Επιστήμης και Τεχνολογίας (Οττάβα). Η Εθνική Πινακοθήκη του Καναδά τίμησε τον φωτογράφο με εκθέσεις το 1959, το 1989 και το 1998. Από το 1967 ήταν μέλος του τιμητικού «Τάγματος του Καναδά». Το 1992, μετά από εξήντα χρόνια λειτουργίας, ο Καρς έκλεισε το στούντιό του στην Οττάβα και σταμάτησε να εργάζεται ως επαγγελματίας φωτογράφος. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του τα έζησε στην Βοστώνη, όπου και πέθανε το 2002. Η σορός του ενταφιάστηκε στην Οττάβα. (el)
- Yousuf Karsh (* 23. Dezember 1908 in Mardin, Osmanisches Reich als Howsep Karshian; † 13. Juli 2002 in Boston, USA) war ein kanadischer Fotograf armenischer Herkunft. Er gehörte zu den bedeutendsten Porträtfotografen des 20. Jahrhunderts. (de)
- Yousuf Karsh, né le 23 décembre 1908 à Mardin (Turquie) et mort le 13 juillet 2002 à Boston (États-Unis), est un photographe portraitiste canadien d'origine arménienne. C'est un des maîtres de la photographie argentique noir et blanc. Il a fait le portrait d'environ 11 000 personnalités. (fr)
- Yousuf Karsh (Mardin, 1908 - Boston, 2002) fue un fotógrafo canadiense de origen armenio. Nació en Mardin, en la parte occidental de Armenia que actualmente está ocupada por Turquía[1]. A la edad de 14 años su familia, huyendo de la persecución de la que era objeto la población armenia, se refugia en Siria. Dos años después, Yousuf se trasladó a Sherbrooke, en la provincia de Quebec, (Canadá) y vivió con un tío que se desempeñaba como fotógrafo. En Sherbrooke asistió a la escuela y en el tiempo libre ayudó a su tío en su actividad profesional, quien observó el talento de su sobrino y le consiguió un puesto como aprendiz en Boston con el fotógrafo . Cuatro años más tarde Karsh regresó a Canadá y abrió un estudio propio en Ottawa, cerca de la sede del Gobierno. Fue casualmente descubierto por el Primer Ministro canadiense Mackenzie King que lo introduce en el ambiento político, encargándole retratos de dignatarios extranjeros en visita oficial. Karsh obtiene una discreta notoriedad, pero la fama lo encuentra en el año 1941, en ocasión de la visita a Ottawa de Winston Churchill, cuando retrata al Primer Ministro británico. Esta foto sería uno de los retratos fotográficos más conocidos y reproducidos de la historia. Fue quien ayudó en sus primeros pasos en el mundo de la fotografía a Herman Leonard, fotógrafo de la escena del jazz. Ha fotografiado muchos personajes famosos del s. XX, entre ellos: Alberto Moravia, Albert Einstein, Albert Schweitzer, Alexander Calder, Andy Warhol, Audrey Hepburn, Clark Gable, Dwight Eisenhower, Ernest Hemingway, Fidel Castro, Jacqueline Kennedy Onassis, Frank Lloyd Wright, General Pershing, George Bernard Shaw, Georgia O'Keeffe, Grey Owl, Helen Keller, Humphrey Bogart, Indira Gandhi, John F. Kennedy, Laurence Olivier, Soong May-ling, Muhammad Ali, Pablo Casals, Pío XII, Jawaharlal Nehru, Paul Robeson, Peter Lorre, Pablo Picasso, Pierre Trudeau, Isabel II del Reino Unido, Juan Pablo II, Grace Kelly, Raniero III de Mónaco, Robert Frost, . Sus obras son expuestas en distinto museos: la Galería Nacional de Canadá, el MOMA, el , la Biblioteca Nacional de Francia, la National Portrait Gallery de Londres, y muchos otros. La colección completa de impresiones, negativos y documentación se encuentra custodiada por la Biblioteca de Canadá, mientras que su equipamiento ha sido donado al Museo de la Ciencia y la Tecnología de Ottawa. (es)
- Yousuf Karsh CC (nama Armenia: Hovsep Karsh; 23 Desember 1908 – 13 Juli 2002), adalah seorang fotografer yang dikenal karena potret-potret buatannya dari tokoh-tokoh terkenal. Ia disebut sebagai salah satu fotografer potret terbesar pada abad ke-20. (in)
- Yousuf Karsh, CC RCA FRPS (December 23, 1908 – July 13, 2002) was a Canadian-Armenian photographer known for his portraits of notable individuals. He has been described as one of the greatest portrait photographers of the 20th century. An Armenian genocide survivor, Karsh migrated to Canada as a refugee. By the 1930s he established himself as a significant photographer in Ottawa, where he lived most of his adult life, though he traveled extensively for work. His iconic 1941 photograph of Winston Churchill was a breakthrough point in his 60-year career, through which he took numerous photos of known political leaders, men and women of arts and sciences. Over 20 photos by Karsh appeared on the cover of Life magazine, until he retired in 1993. (en)
- 유서프 카쉬(영어: Yousuf Karsh, 1908년 12월 23일 ~ 2002년 7월 13일)는 유명한 사람들의 초상화로 유명한 아르메니아계 캐나다인 사진작가였다. 그는 20세기의 가장 위대한 초상화 사진 작가 중 한 명으로 묘사되어 왔다. 아르메니아인 집단학살의 생존자였던 카쉬는 난민으로 캐나다로 이주했다. 1930년대까지 그는 일을 위해 광범위하게 여행했음에도 불구하고 성인 생활의 대부분을 살았던 오타와에서 중요한 사진 작가로 자리매김했다. 그의 상징적인 1941년 사진인 윈스턴 처칠은 60년 경력의 돌파구였으며, 그 동안 그는 유명한 정치 지도자들, 예술과 과학의 남녀의 수많은 사진을 찍었다. 20장 이상의 사진이 Life 잡지의 표지에 실렸는데, 1992년 그가 은퇴할 때까지이다. (ko)
- ユーサフ・カーシュ（Yousuf Karsh、1908年12月23日 - 2002年7月13日）は、トルコ生まれのカナダの写真家。CC。ウィンストン・チャーチルなど、多くの著名人のポートレート写真を撮影したことで有名。 (ja)
- Yousouf Karsh (Mardin, 23 dicembre 1908 – Boston, 13 luglio 2002) è stato un fotografo canadese di origine armena. (it)
- Yousuf Karsh (Mardin, 23 de dezembro de 1908 — Boston, 13 de julho de 2002) foi um fotógrafo armênio-canadense conhecido por seus retratos de indivíduos notáveis. Ele foi descrito como um dos maiores fotógrafos de retratos do século XX. (pt)
- Yousuf Karsh (Mardin (Turkije), 23 december 1908 – Ottawa (Canada), 13 juli 2002) was een van de bekendste portretfotografen van de 20e eeuw. (nl)
- Yousuf Karsh, właśc. Howsep Karshian (ur. 23 grudnia 1908 w Mardin w Turcji, zm. 13 lipca 2002 w Bostonie) – kanadyjski fotograf ormiańskiego pochodzenia. Specjalizował się w portretach. Zasłynął zdjęciami Winstona Churchilla (The Roaring Lion, 1941) i Ernesta Hemingwaya (1957). (pl)
- Yousuf Karsh, adlad Karsh of Ottawa, född 23 december 1908 i Mardin, dåvarande Osmanska riket (i nuvarande Turkiet), död 13 juli 2002 i Boston, Massachusetts, var en kanadensisk fotograf av armeniskt ursprung, mest känd för sina porträtt. (sv)
- Юсуф Карш (вірм. Յուսուֆ Քարշ, також Hovsep Karsh Հովսեփ Քարշ; 23 грудня 1908 — 13 липня 2002) — канадський фотограф-портретист вірменського походження. Музей мистецтва Метрополітен вважає його «одним з найвеличніших портретних фотографів 20 століття, що досяг особливого стилю у своєму театральному освітленні». (uk)
- Юсуф Карш (англ. Yousuf Karsh, арм. Յուսուֆ Քարշ; 23 декабря 1908 — 13 июля 2002) — канадский фотограф армянского происхождения, один из мастеров портретной фотографии. Мастер студийного портрета всю свою многолетнюю карьеру пребывал в поисках величия духа, стремился «разжечь эмоции зрителя» и «обнажить душу» портретируемого. Человеческое лицо в его объективе обретало героическую монументальность и превращалось в легенду. (ru)
- 尤瑟夫·卡希，CC（亚美尼亚语：Յուսուֆ Քարշ；英语：Yousuf Karsh；1908年12月23日－2002年7月13日），加拿大摄影师， (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Yousuf Karsh (23. prosince 1908 Mardin - 13. července 2002, Boston), držitel řádu Order of Canada, byl kanadský fotograf původem z Arménie, jeden z nejznámějších portrétních fotografů. Proslul svými portréty politiků, umělců, hudebníků, spisovatelů, vědců a dalších známých osobností. Jeho snímky jsou součástí stálých expozic Metropolitního muzea umění a Muzea moderního umění v New Yorku stejně jako kanadské Národní galerie. (cs)
- يوسف كرش مصور فوتغرافي كندي من أصل أرمني . (ar)
- Yousuf Karsh (* 23. Dezember 1908 in Mardin, Osmanisches Reich als Howsep Karshian; † 13. Juli 2002 in Boston, USA) war ein kanadischer Fotograf armenischer Herkunft. Er gehörte zu den bedeutendsten Porträtfotografen des 20. Jahrhunderts. (de)
- Yousuf Karsh, né le 23 décembre 1908 à Mardin (Turquie) et mort le 13 juillet 2002 à Boston (États-Unis), est un photographe portraitiste canadien d'origine arménienne. C'est un des maîtres de la photographie argentique noir et blanc. Il a fait le portrait d'environ 11 000 personnalités. (fr)
- Yousuf Karsh CC (nama Armenia: Hovsep Karsh; 23 Desember 1908 – 13 Juli 2002), adalah seorang fotografer yang dikenal karena potret-potret buatannya dari tokoh-tokoh terkenal. Ia disebut sebagai salah satu fotografer potret terbesar pada abad ke-20. (in)
- 유서프 카쉬(영어: Yousuf Karsh, 1908년 12월 23일 ~ 2002년 7월 13일)는 유명한 사람들의 초상화로 유명한 아르메니아계 캐나다인 사진작가였다. 그는 20세기의 가장 위대한 초상화 사진 작가 중 한 명으로 묘사되어 왔다. 아르메니아인 집단학살의 생존자였던 카쉬는 난민으로 캐나다로 이주했다. 1930년대까지 그는 일을 위해 광범위하게 여행했음에도 불구하고 성인 생활의 대부분을 살았던 오타와에서 중요한 사진 작가로 자리매김했다. 그의 상징적인 1941년 사진인 윈스턴 처칠은 60년 경력의 돌파구였으며, 그 동안 그는 유명한 정치 지도자들, 예술과 과학의 남녀의 수많은 사진을 찍었다. 20장 이상의 사진이 Life 잡지의 표지에 실렸는데, 1992년 그가 은퇴할 때까지이다. (ko)
- ユーサフ・カーシュ（Yousuf Karsh、1908年12月23日 - 2002年7月13日）は、トルコ生まれのカナダの写真家。CC。ウィンストン・チャーチルなど、多くの著名人のポートレート写真を撮影したことで有名。 (ja)
- Yousouf Karsh (Mardin, 23 dicembre 1908 – Boston, 13 luglio 2002) è stato un fotografo canadese di origine armena. (it)
- Yousuf Karsh (Mardin, 23 de dezembro de 1908 — Boston, 13 de julho de 2002) foi um fotógrafo armênio-canadense conhecido por seus retratos de indivíduos notáveis. Ele foi descrito como um dos maiores fotógrafos de retratos do século XX. (pt)
- Yousuf Karsh (Mardin (Turkije), 23 december 1908 – Ottawa (Canada), 13 juli 2002) was een van de bekendste portretfotografen van de 20e eeuw. (nl)
- Yousuf Karsh, właśc. Howsep Karshian (ur. 23 grudnia 1908 w Mardin w Turcji, zm. 13 lipca 2002 w Bostonie) – kanadyjski fotograf ormiańskiego pochodzenia. Specjalizował się w portretach. Zasłynął zdjęciami Winstona Churchilla (The Roaring Lion, 1941) i Ernesta Hemingwaya (1957). (pl)
- Yousuf Karsh, adlad Karsh of Ottawa, född 23 december 1908 i Mardin, dåvarande Osmanska riket (i nuvarande Turkiet), död 13 juli 2002 i Boston, Massachusetts, var en kanadensisk fotograf av armeniskt ursprung, mest känd för sina porträtt. (sv)
- Юсуф Карш (вірм. Յուսուֆ Քարշ, також Hovsep Karsh Հովսեփ Քարշ; 23 грудня 1908 — 13 липня 2002) — канадський фотограф-портретист вірменського походження. Музей мистецтва Метрополітен вважає його «одним з найвеличніших портретних фотографів 20 століття, що досяг особливого стилю у своєму театральному освітленні». (uk)
- Юсуф Карш (англ. Yousuf Karsh, арм. Յուսուֆ Քարշ; 23 декабря 1908 — 13 июля 2002) — канадский фотограф армянского происхождения, один из мастеров портретной фотографии. Мастер студийного портрета всю свою многолетнюю карьеру пребывал в поисках величия духа, стремился «разжечь эмоции зрителя» и «обнажить душу» портретируемого. Человеческое лицо в его объективе обретало героическую монументальность и превращалось в легенду. (ru)
- 尤瑟夫·卡希，CC（亚美尼亚语：Յուսուֆ Քարշ；英语：Yousuf Karsh；1908年12月23日－2002年7月13日），加拿大摄影师， (zh)
- Yousuf Karsh (Mardin, 1908 - Boston, 2002) va ser un fotògraf canadenc d'origen armeni, és un dels retratistes més valorats del segle XX. Va néixer a Mardin en temps otomans. A l'edat de 14 anys, Karsh i la seva família van fugir del país arran les massacres contra els armenis als anys 20, marxant a Síria. Dos anys després, el fotògraf es trasllada a Sherbrooke, a la província de Quebec, Canada i visqué amb el seu tiet, el també fotògraf George Nakash. Aquest és el que va decidir, enviar-lo com aprenent a Boston (Estats Units), a l'estudi del retratista John Garo (ca)
- Ο Γιουσούφ Καρς (αρμενικά: Յուսուֆ Քարշ, 23 Δεκεμβρίου 1908 - 13 Ιουλίου 2002) ήταν Αρμένιος φωτογράφος με καναδική υπηκοότητα. Έγινε γνωστός για τα ασπρόμαυρα πορτρέτα πολλών μεγάλων προσωπικοτήτων της εποχής του. Από την Βοστώνη επέστρεψε στον Καναδά το 1932 και άνοιξε δικό του στούντιο στην Οττάβα κοντά στο Κοινοβούλιο του Καναδά. Ανάμεσα στους πρώτους του πελάτες ήταν και ο τότε πρωθυπουργός του Καναδά . Ακολούθησαν και άλλες πολλές διασημότητες από τον Καναδά που εκτίμησαν το ταλέντο του νεαρού Καρς στη δημιουργία φωτογραφικών πορτρέτων. (el)
- Yousuf Karsh (Mardin, 1908 - Boston, 2002) fue un fotógrafo canadiense de origen armenio. Nació en Mardin, en la parte occidental de Armenia que actualmente está ocupada por Turquía[1]. A la edad de 14 años su familia, huyendo de la persecución de la que era objeto la población armenia, se refugia en Siria. Dos años después, Yousuf se trasladó a Sherbrooke, en la provincia de Quebec, (Canadá) y vivió con un tío que se desempeñaba como fotógrafo. (es)
- Yousuf Karsh, CC RCA FRPS (December 23, 1908 – July 13, 2002) was a Canadian-Armenian photographer known for his portraits of notable individuals. He has been described as one of the greatest portrait photographers of the 20th century. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
