| dbo:abstract
|
- Le zhuang de Yongbei est une langue taï-kadaï, de la branche taï, parlée en Chine, dans la province autonome zhuang du Guangxi par une partie des Zhuang. (fr)
- Yongbei Zhuang is a Zhuang variety including the dialects of Yongning North, Binyang, Hengxian, and Pingguo dialects. 'Yongbei' 邕北 is Chinese and here means North of the Yongjiang river; in other contexts it can stand for the north of Yongning County, or Yongning North. As an areal group Yongbei includes Wuming dialect, the basis of Standard Zhuang. However, Wuming falls in the Yongnan-Wuming Zhuang comparative group. (en)
- 邕北土语是壮语北部方言的一种。分初在邕江北面的武鸣、平果、横县、宾阳等县和邕宁县的北部等地。当地壮人一般自称“布壮”(pou4çu:ŋ5)或“布板”(pou4ba:n3)。其语音特点是：有ɣ、ɳ的独立声类，如ɣa1(找)、ɣam4(水)、ɳa5(渣)、ɳɯ1(草)等。其他北部方言中的腭化音pj、kj、mj，该土语读成复辅音pl、kl、ml。如武鸣话的pIa:i3(走)、klai1(远)、mla:i2(口水)。 多数地方有ei、ou韵，少数并入ai、au(如武鸣)。长高元音韵母一般都带过渡音，如fɯən3(山歌)、siəŋ1(伤)、plɯək7(芋头)。长元音的促声韵有分化现象，如武鸣话的pa:k7(嘴)、ta:p7(塔)、na:k9(水獭)、ha:k8(学)。第7、第8长调都各分化出一个派调来。就北部方言来说，本土语的内部一致性较差，如ɣ声类，武鸣读ɣ、横县读b。他处的一部分t声母，武鸣也读ɣ，如：ta:i1(死)、ta1(眼睛)；武鸣读ɣa:11、ɣa1。同一调类的词，各地调值差别也较大。标准壮语虽然是以武鸣话为基础，但与之并不完全相同。 (zh)
- Юнбэйский чжуанский язык (Yongbei Zhuang) — разновидность чжуанского языка, на которой говорят в округах Бинъян, Вумин, Пинго, Хэнсянь, Юнсин Гуанси-Чжуанского автономного района Китая. (ru)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1023 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:imagecaption
|
- Geographic distribution of Yongbei Zhuang (en)
|
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:ref
| |
| dbp:speakers
|
- million, including Wuming (en)
|
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le zhuang de Yongbei est une langue taï-kadaï, de la branche taï, parlée en Chine, dans la province autonome zhuang du Guangxi par une partie des Zhuang. (fr)
- Yongbei Zhuang is a Zhuang variety including the dialects of Yongning North, Binyang, Hengxian, and Pingguo dialects. 'Yongbei' 邕北 is Chinese and here means North of the Yongjiang river; in other contexts it can stand for the north of Yongning County, or Yongning North. As an areal group Yongbei includes Wuming dialect, the basis of Standard Zhuang. However, Wuming falls in the Yongnan-Wuming Zhuang comparative group. (en)
- 邕北土语是壮语北部方言的一种。分初在邕江北面的武鸣、平果、横县、宾阳等县和邕宁县的北部等地。当地壮人一般自称“布壮”(pou4çu:ŋ5)或“布板”(pou4ba:n3)。其语音特点是：有ɣ、ɳ的独立声类，如ɣa1(找)、ɣam4(水)、ɳa5(渣)、ɳɯ1(草)等。其他北部方言中的腭化音pj、kj、mj，该土语读成复辅音pl、kl、ml。如武鸣话的pIa:i3(走)、klai1(远)、mla:i2(口水)。 多数地方有ei、ou韵，少数并入ai、au(如武鸣)。长高元音韵母一般都带过渡音，如fɯən3(山歌)、siəŋ1(伤)、plɯək7(芋头)。长元音的促声韵有分化现象，如武鸣话的pa:k7(嘴)、ta:p7(塔)、na:k9(水獭)、ha:k8(学)。第7、第8长调都各分化出一个派调来。就北部方言来说，本土语的内部一致性较差，如ɣ声类，武鸣读ɣ、横县读b。他处的一部分t声母，武鸣也读ɣ，如：ta:i1(死)、ta1(眼睛)；武鸣读ɣa:11、ɣa1。同一调类的词，各地调值差别也较大。标准壮语虽然是以武鸣话为基础，但与之并不完全相同。 (zh)
- Юнбэйский чжуанский язык (Yongbei Zhuang) — разновидность чжуанского языка, на которой говорят в округах Бинъян, Вумин, Пинго, Хэнсянь, Юнсин Гуанси-Чжуанского автономного района Китая. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Zhuang de Yongbei (fr)
- Юнбэйский чжуанский язык (ru)
- Yongbei Zhuang (en)
- 邕北壮语 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:ld
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
