| dbo:abstract
|
- Jang Siou-čching (čínsky pchin-jinem Yáng Xiùqīng, znaky zjednodušené 杨秀清, tradiční 楊秀清; 1821–1856) byl organizátor a generál povstání tchaj-pchingů. (cs)
- YANG Xiuqing [jang hsiu-ĉing] (1821 – ĉ. 2-a de septembro 1856 en Nankino, Ĉinio), estis organizanto kaj ĉefkomandanto de la tajping-ribelo (1850-1864 en suda Ĉinio). Li komercis komence pri hejt-lignoj, sed antaŭ komenco de la ribelo aliĝis al la tajping-taĉmentoj kaj tie atingis altan rangon. Li konvertis al kristanismo en 1848. La plej alta gvidanto de la ribelo Hung Hsiu-ch'üan (1814–64) en 1851 deklaris fondon de sia dinastio kaj alprenis la nomon T'ien-wang (ĉiela reĝo), dum li nomumis Yang al ĉefkomandanto de la armilaj taĉmentoj kaj donacis al li la titolon Tung-wang (orienta reĝo). Yang organizis la tajping-armeon, sed krom tio elkonstrus spionan reton pri kontrolado de la propraj movadanoj. Kun gvido de Yang, la ribelantoj okupis teritoriojn norde kaj en 1853 okupis eĉ la urbegon Nankino kaj igis ĝin ĉefurbo. Post tio oni volis konkeri la imperiestran ĉefurbon Pekingon. Hung nomumis lin ĉefministro kaj donsi potencon por organizi la tajping-administradon. Yang pli kaj pli akiris prefer-rajtojn de Hung, sed tion Hung ne toleris kaj ordenis ekzekuton de Yang, lian familion kaj milojn de sekvantoj. Post la puĉo kreskis la malfido inter la gvidantoj kaj komenciĝis velko kaj kolapso de la movado. (eo)
- Yang Xiuqing (chinesisch 楊秀清 / 杨秀清, Pinyin Yáng Xiùqīng, W.-G. Yang Hsiu-Ch'ing; * um 1820 im Kreis Guiping, Guangxi; † 2. September 1856 in Nanjing) war einer der politischen, militärischen und religiösen Anführer des Taiping-Aufstandes am Ende der chinesischen Qing-Dynastie. Yang war Sohn einer armen bäuerlichen Familie im Osten der Provinz Guangxi. Seine Eltern starben, als Yang noch ein kleines Kind war. Er wuchs daher in der Familie seines Onkels auf, wo er auf den Feldern und der Köhlerei mithalf. Dadurch blieb er praktisch Analphabet, aber seine Intelligenz erlaubte es ihm, die Führerschaft der Bauern seines Heimatkreises zu übernehmen. Im Jahre 1846 wurde er Mitglied der , deren Anführer Hong Xiuquan war. Er brachte zahlreiche Mitglieder seines Clans dazu, es ihm gleichzutun, wodurch diese Organisation in Guiping starken Zulauf erhielt. Zwei Jahre später behauptete er, von Gott besessen zu sein und in seinem Namen sprechen zu können. Im Jahre 1850 behauptete er, durch ein göttliches Wunder von Taub- und Stummheit geheilt worden zu sein. Dies bescherte der Gesellschaft Hongs weiteren Zuspruch. Die militärische Karriere Yangs begann 1849, als er mit Jesus Christus, Xiao Chaogui, Wei Changhui, Shi Dakai, Hong Xiuquan und Feng Yunshan eine Blutsbrüderschaft einging, um die Qing-Dynastie zu stürzen und China in ein christliches Königreich zu verwandeln. Im Jahre 1851 griffen Qing-Truppen Dörfer der Gottesverehrer an, wurden jedoch im Rahmen des Jintian-Aufstandes besiegt. Hong Xiuquan rief daraufhin das aus und setzte Yang als Kommandeur der Taiping-Armee ein. Yang führte seine Truppen erst westlich, dann in Richtung Nordosten, wo sie Yong'an (das heutige Mengshan) einnahmen. Dort stellte Hong seine Regierung auf und ernannte Yang zu einem von fünf Königen, die Hong als Himmlischem König direkt unterstellt waren. Im Winter 1851/82 belagerten 30.000 Qing-Soldaten Yong'an, den Taiping-Truppen gelang jedoch im April 1852 der Ausbruch. Ihre Flucht führte sie über Guilin, das sie erfolglos belagerten, und Quanzhou nach Daozhou, von wo aus sie Changsha bedrohten. Hier riefen Yang und Xiao Chaogui die ganze Nation zum Aufstand gegen die Unfähigkeit der Qing auf und kündigten an, ein gottesfürchtiges, friedliches und wohlhabendes Königreich gründen zu wollen. Xiao Chaoguis Tod beim fehlgeschlagenen Angriff auf Changsha machte Yang den Weg zu noch größerer Macht frei. Im März 1853 eroberten die Taiping-Truppen Nanjing und erklärten die Stadt zu ihrer Hauptstadt. In Nanjing ernannte Hong Xiuquan Yang Xiuqing zum Premierminister. Nachdem sich Hong mehr und mehr in seinen Palast zurückzog, arbeitete Yang an den Grundlagen des Königreiches. Viele Erlässe über Steuern, Gesellschaftspolitik, Reformen, Kalender und Militär wurden von Yang ausgearbeitet. Yangs Nordfeldzug von 1853 mit dem Ziel, Peking zu erobern, endete 1855 mit einer schweren Niederlage. Auch der Westfeldzug mit dem Ziel, die landwirtschaftlichen Gebiete am Jangtsekiang unter die Kontrolle des Himmlischen Königreiches zu bekommen, scheiterte; er wurde von den Truppen Zeng Guofans gestoppt. Im Jahre 1856 leitete Yang die Verteidigung Nanjings gegen einen mächtigen Angriff der kaiserlichen Truppen und fügte ihnen zu. Von diesem Erfolg beflügelt versuchte er, sich des Throns von Hong Xiuquan zu bemächtigen. Hong ließ ihn deshalb von seinem Rivalen Wei Changhui umbringen: der gilt als eines der Ereignisse, die zum Sturz des Himmlischen Königreiches führten. (de)
- Yang Xiuqing (chinois : 楊秀清) (né 1821 - mort en septembre 1856) est un des organisateurs et commandants en chef de la Révolte des Taiping. (fr)
- Yang Xiuqing (simplified Chinese: 杨秀清; traditional Chinese: 楊秀清; pinyin: Yáng Xiùqīng; Wade–Giles: Yang Hsiu-Ch'ing) (died September 2/3, 1856), was an organizer and commander-in-chief of the Taiping Rebellion. (en)
- 양수청(중국어 정체자: 楊秀淸, 병음: Yang Xiuqing, 1821년 - 1856년 9월 2일)은 태평천국의 지도자 중 한 명이다. 홍수전(洪秀全)으로부터 동왕에 봉해졌으며 구천세(九千歲)라고 칭했다. (ko)
- 楊 秀清（よう しゅうせい、Yang Xiuqing、1821年 - 1856年9月2日）は、太平天国の指導者の一人。天王洪秀全から東王に封ぜられ、九千歳と称した。 (ja)
- Ян Сюцин (также Ян Сю-Цин, кит. 楊秀清; 1821 — 2 сентября 1856, Нанкин) — один из руководителей и главнокомандующий войсками Тайпинского восстания. Перед Тайпинским восстанием Ян был торговцем в провинции Гуанси. В 1848 году он принял христианство, после того как, по его словам, ему в видении явился Господь. Ян проводил сеансы исцеления людей и собрал вокруг себя группу приверженцев. С началом восстания Ян примкнул к нему и быстро выдвинулся в число его руководителей. В 1851 году, когда Хун Сюцюань принял титул «Небесного императора», он назначил Яна Сюцина главнокомандующим армии. Позднее Ян получил звание «Восточного царя» («Дунван»), как и трое других руководителей восстания, которые получили свои стороны света в Тайпинском государстве. Ян создал разветвлённую сеть шпионов, и в середине 50-х считался самым влиятельным из лидеров тайпинов. В 1853 году войска под командованием Яна взяли Нанкин, который стал столицей тайпинов. Небесный император тайпинов Хун потерял интерес к политике и больше интересовался своим гаремом. Ян был назначен главой правительства и обладал реальной властью среди повстанцев. Позднее между Яном и Хуном возникли конфликты, в том числе по религиозным вопросам, кроме того Хун подозревал Яна в желании захватить абсолютную власть. 2 сентября 1856 года Ян Сюцин был убит людьми, подосланными Хун Сюцюанем в столице Тайпинского государства Нанкине. В течение следующих трёх месяцев по приказу Хуна была убита вся семья Яна и тысячи его сторонников. (ru)
- 杨秀清（1823年9月23日－1856年9月2日），原名嗣龙，广西桂平紫荆镇平隘新村（今东王冲）人，汉族客家人，原籍广东嘉应州。在其曾祖父之时，迁居到广西桂平市紫荆山平隘新村（今东王冲），依靠耕林烧炭为生。太平天国重要領袖之一，被天王洪秀全封為五王之一的东王，稱九千岁，專權無度。在1856年的“天京之變”中被洪秀全命韋昌輝、秦日綱等人所殺。 其封号全称為「真天命太平天国传天父上主皇上帝真神真圣旨劝慰师圣神上帝之风雷禾乃师赎病主左辅正军师后师殿中军兼右军东王九千岁」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jang Siou-čching (čínsky pchin-jinem Yáng Xiùqīng, znaky zjednodušené 杨秀清, tradiční 楊秀清; 1821–1856) byl organizátor a generál povstání tchaj-pchingů. (cs)
- Yang Xiuqing (chinois : 楊秀清) (né 1821 - mort en septembre 1856) est un des organisateurs et commandants en chef de la Révolte des Taiping. (fr)
- Yang Xiuqing (simplified Chinese: 杨秀清; traditional Chinese: 楊秀清; pinyin: Yáng Xiùqīng; Wade–Giles: Yang Hsiu-Ch'ing) (died September 2/3, 1856), was an organizer and commander-in-chief of the Taiping Rebellion. (en)
- 양수청(중국어 정체자: 楊秀淸, 병음: Yang Xiuqing, 1821년 - 1856년 9월 2일)은 태평천국의 지도자 중 한 명이다. 홍수전(洪秀全)으로부터 동왕에 봉해졌으며 구천세(九千歲)라고 칭했다. (ko)
- 楊 秀清（よう しゅうせい、Yang Xiuqing、1821年 - 1856年9月2日）は、太平天国の指導者の一人。天王洪秀全から東王に封ぜられ、九千歳と称した。 (ja)
- 杨秀清（1823年9月23日－1856年9月2日），原名嗣龙，广西桂平紫荆镇平隘新村（今东王冲）人，汉族客家人，原籍广东嘉应州。在其曾祖父之时，迁居到广西桂平市紫荆山平隘新村（今东王冲），依靠耕林烧炭为生。太平天国重要領袖之一，被天王洪秀全封為五王之一的东王，稱九千岁，專權無度。在1856年的“天京之變”中被洪秀全命韋昌輝、秦日綱等人所殺。 其封号全称為「真天命太平天国传天父上主皇上帝真神真圣旨劝慰师圣神上帝之风雷禾乃师赎病主左辅正军师后师殿中军兼右军东王九千岁」。 (zh)
- Yang Xiuqing (chinesisch 楊秀清 / 杨秀清, Pinyin Yáng Xiùqīng, W.-G. Yang Hsiu-Ch'ing; * um 1820 im Kreis Guiping, Guangxi; † 2. September 1856 in Nanjing) war einer der politischen, militärischen und religiösen Anführer des Taiping-Aufstandes am Ende der chinesischen Qing-Dynastie. (de)
- YANG Xiuqing [jang hsiu-ĉing] (1821 – ĉ. 2-a de septembro 1856 en Nankino, Ĉinio), estis organizanto kaj ĉefkomandanto de la tajping-ribelo (1850-1864 en suda Ĉinio). Li komercis komence pri hejt-lignoj, sed antaŭ komenco de la ribelo aliĝis al la tajping-taĉmentoj kaj tie atingis altan rangon. Li konvertis al kristanismo en 1848. Yang pli kaj pli akiris prefer-rajtojn de Hung, sed tion Hung ne toleris kaj ordenis ekzekuton de Yang, lian familion kaj milojn de sekvantoj. Post la puĉo kreskis la malfido inter la gvidantoj kaj komenciĝis velko kaj kolapso de la movado. (eo)
- Ян Сюцин (также Ян Сю-Цин, кит. 楊秀清; 1821 — 2 сентября 1856, Нанкин) — один из руководителей и главнокомандующий войсками Тайпинского восстания. Перед Тайпинским восстанием Ян был торговцем в провинции Гуанси. В 1848 году он принял христианство, после того как, по его словам, ему в видении явился Господь. Ян проводил сеансы исцеления людей и собрал вокруг себя группу приверженцев. Ян создал разветвлённую сеть шпионов, и в середине 50-х считался самым влиятельным из лидеров тайпинов. (ru)
|
