| dbo:abstract
|
- The Xiantiandao (Chinese: 先天道; pinyin: Xiāntiān Dào; lit. 'Way of Former Heaven', or "Way of the Primordial"; Vietnamese: Tiên Thiên Đạo, Japanese: Sentendō), also simply Tiandao (天道; Tiāndào; 'Way of Heaven'; Vietnamese: Thiên Đạo, Japanese: Tendō) is one of the most productive currents of Chinese folk religious sects such as the White Lotus Sect, characterised by representing the principle of divinity as feminine and by a concern for salvation (moral completion) of mankind. Xiantiandao was founded in Jiangxi in the 17th century Qing dynasty as an offshoot of the Venerable Officials' teaching of fasting (老官齋教; Lǎoguān zhāijiào), a branch of the Dacheng (大乘 "Great Vehicle") or Yuandun (圆顿 "Sudden Stillness") eastern proliferation of Luoism. It has also been traced to the earlier Wugongdao (五公道 "Way of the Five Lords"), a Yuan dynasty offshoot of the White Lotus tradition. The Xiantiandao religions were considered heterodox and suppressed throughout the history of China; they are still mostly forbidden in Mainland China, yet they thrive in Taiwan where at least 7% of the population adheres to some sect derived from the Xiantiandao. The Xiantiandao movement is not limited only to Chinese-speaking countries, with at least one sect, the Tendō (天道, "Way of Heaven" or "Heavenly Path"), active in Japan. In Vietnam, "Tiên Thiên Đạo" doctrines ultimately influenced the rise of the Minh Đạo sects since the 17th century and subsequently of Caodaism in the 20th century. Sects that are or have been considered as part of the Xiantiandao stream are:
* Guigendao (归根道 "Way of the Return to the Root")
* Guiyidao (皈依道, "Way of the Return to the One"), best known by its corporate name of School of the Way of the Return to the One or simply School of the Way (道院 Dàoyuàn)
* Shengdao (圣道 "Holy Way"), best known by its incorporate name of Tongshanshe (同善社 "Community of the Goodness")
* Jiugongdao
* Tiandi teachings (天帝教 "Heavenly Deity")
* Yaochidao (瑤池道 "Way of the Jasper Lake")
* Yiguandao (一貫道 "Complete Way")
* Haizidao (亥子道 "Way of the Children")
* Miledadao (弥勒大道 "Great Way of Maitreya")
* Yixin Tiandao Longhua Hui (一心天道龙华会 "Dragon Flower Church of the Heart-bound Heavenly Way")
* Yuanmingdao (圆明道 "Way of the Bright Circle") (en)
- Lo Xiantiandao (in cinese: 先天道, letteralmente: "via del cielo primordiale"), è un gruppo di nuovi movimenti religiosi panteistici, monistici e universalistici emerso in Cina a cavallo tra il XIX e il XX secolo, e basati sulle dottrine di una setta di ispirazione taoista documentata sin dalla dinastia Yuan e conosciuta come religione del (Bailianjiao in cinese). Lo Xiantiandao — originariamente un'unica corrente — fondata da 黃德輝 (nato nel 1684 e morto nel 1750), sosteneva la ricerca di una verità universale mediante le tre religioni tradizionali cinesi, il Buddhismo, il Taoismo e il Confucianesimo. Come la setta del Loto Bianco, anche la Via del Cielo Primordiale delle origini basava la propria dottrina su una divinità universale femminile, la Madre Innata (in cinese Wushenglaomu 無生老母). I culti odierni ebbero origine alla fine del XIX secolo a causa di una serie di scismi interni allo Xiantiandao. Le nuove suddivisioni presero percorsi autonomi e spesso differenti dall'impostazione della religione originaria, pur mantenendo delle basi in comune. Il carattere principale che è possibile individuare nelle dottrine moderne di queste religioni è il sincretismo, dato da elementi e concezioni tratte anche da religioni allogene, quali il Cristianesimo, l'Induismo e l'Islam, oltre che dalle religioni tradizionali cinesi. La figura della Dea Madre è meno rilevante rispetto a quanto lo fosse nelle dottrine dello Xiantiandao unificato e nella precedente religione del ; la divinità femminile è infatti passata in secondo piano, ed è considerata — come tutte le altre divinità — una manifestazione dell'unico Dio, il culto del quale riprende l'antica religione monoteistica cinese del Cielo, il quale rappresentava la Divinità universale e prendeva il nome di Shangdi o Tian, come nelle moderne religioni della Via del Cielo Primordiale. Il numero di aderenti a questi nuovi movimenti nel 1947 — prima dell'inizio delle politiche antireligiose in Cina — si aggirava intorno ai cinque milioni di unità. Le violente repressioni portarono i gruppi quasi alla definitiva scomparsa, tanto che le autorità religiose furono costrette a trasferirsi a Taiwan, dove le pratiche cultuali furono ad un certo punto autorizzate. Le religioni della Via del Cielo Primordiale stanno assistendo oggi ad una nuova diffusione in Taiwan, nel Sudest asiatico e anche in Occidente, in particolare in America. Le statistiche odierne non forniscono dati chiari, anche se si stima che gli aderenti a questi nuovi movimenti religiosi siano qualche milione (ufficialmente tra uno e due), una decina forse, se si prendono in considerazione anche eventuali comunità nella Cina continentale che non si rivelano pubblicamente a causa del fatto che tutte le religioni xiantiane sono ancora illegali e perseguitate. (it)
- Xiantiandao is een groep van religieuze groepen, waaronder Tz'u-hui Tang. Deze religieuze groepen zijn voor de eenheid van het boeddhisme en andere godsdiensten. Xiantiandao is pantheïstisch die beweert de gemeenschappelijke waarheid te openbaren aan "de 5 scholen": (taoïsme, boeddhisme, confucianisme, christendom, islam). De grootste van de Xiantiandao-groepen is Ikuantao. Xiantiandao werd in de Volksrepubliek China verboden. (nl)
- ここでいう天道（てんどう）とは、中国の明・清の時代に由来する中国民間宗教の教派を指していう表現。明代の羅教から始まり、1732年にが興したの前身となった。一貫道の別称があり、中国大陸、台湾では一貫道として認知されている。日本国内においては中国から移入した外来の新宗教に当たり、「天道」と称して昭和初頭の日本に定着すると、大阪・神戸で華僑を中心に活動拠点を増やし、九州など各地に点在する。団体には宗旨を改訂して活動する道徳会館の他、宗教法人に（玉皇山弥勒寺）などがある。教派による天道の語義は、天に帰る路（みち）という意味を持つ。武道・柔道・剣道・茶道・書道などと同義として、天道に関る信者の間で用いられる。日本古来から存在する天道の語義とは異なる。1933（昭和8）年に神仏から日本への伝道が命じられたとしている。 天道とは、古代中国における｢政治｣を意味した言葉。中国の人々が、自国の古代史に見る｢三皇五帝｣では、政治活動の功績を讃え、その偉大な人物を系統的に捉えた史記の中で天道と表されている。天下は、天空の下に広がる国々の民衆を治める道であり、天下は人民である。そうした政治に対して｢天道｣と言った。天道を｢天国に帰る道｣という意味にしていない。政治に必要とされた｢天命｣とは、政治への忠実を誓う意味である。この｢天の命｣は、人皇である天子に従うことを指す。 (ja)
- O Xiantiandao (先天道; "Caminho do Céu Primordial"), também chamado simplesmente Tiandao (天道; "Caminho do Céu") engloba um grupo de religiões de origem chinesa que seguem sua linhagem de volta ao movimento Lótus Branco da China imperial, adaptado ao quadro da religião popular chinesa. Primeiro surgiu na dinastia Yuan como Wugongdao ("Caminho dos Cinco Senhores"), que mais tarde foi renomeado Xiantiandao. As religiões Xiantiandao foram consideradas heterotodoxas e suprimimidas em toda a história da China; elas ainda são, em sua maioria, proibidas na China, mas elas prosperam em Taiwan, onde 7,6% da população adere a alguma variedade de Xiantiandao. (pt)
- 先天道，亦称先天教、先天門、先天玄关大道等，是中國民間宗教教派（如白蓮教）中最具生產力的流派之一，其特點是將神性原則（英語：principle of divinity）表現為陰性化（英語：feminine）並關注人類的救贖（道德完成）。 它始建於17世紀清朝的江西，是羅教向東傳播的產物。 它也被追溯到更早的五公道，白蓮敎傳統在元代的一個分支。 先天道被中國歷代許多統治者認為是異端，因而受到壓制。它在中國仍大致上被禁止，但在臺灣茁壯成長。 先天道運動不僅限於華語國家，在日本至少有一個教派，即天道。 在越南，先天道（越南語：Tiên Thiên Đạo）學說最終影響了自 17 世紀以來明道（越南語：Minh Đạo）教派的興起以及隨後在 20 世紀的高臺教。 被視為或曾經被視為先天道流一部分的教派有：
* 歸根道
* 道院，別名皈依道，促成世界紅卍字會的出現
* 同善社，別名聖道，以其教義對於儒家思想的強調為特色
* 天帝教
* 臺灣瑤池聖教會，由慈惠堂中區聯誼會及臺灣省慈惠協會等改組而成，其信仰體系名稱為瑤池道，其信仰核心為對於西王母的崇拜。
* 一貫道
* 亥子道，以道教為基礎
* 彌勒大道
* 一心天道龍華聖教會
* 圓明道 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Xiantiandao is een groep van religieuze groepen, waaronder Tz'u-hui Tang. Deze religieuze groepen zijn voor de eenheid van het boeddhisme en andere godsdiensten. Xiantiandao is pantheïstisch die beweert de gemeenschappelijke waarheid te openbaren aan "de 5 scholen": (taoïsme, boeddhisme, confucianisme, christendom, islam). De grootste van de Xiantiandao-groepen is Ikuantao. Xiantiandao werd in de Volksrepubliek China verboden. (nl)
- ここでいう天道（てんどう）とは、中国の明・清の時代に由来する中国民間宗教の教派を指していう表現。明代の羅教から始まり、1732年にが興したの前身となった。一貫道の別称があり、中国大陸、台湾では一貫道として認知されている。日本国内においては中国から移入した外来の新宗教に当たり、「天道」と称して昭和初頭の日本に定着すると、大阪・神戸で華僑を中心に活動拠点を増やし、九州など各地に点在する。団体には宗旨を改訂して活動する道徳会館の他、宗教法人に（玉皇山弥勒寺）などがある。教派による天道の語義は、天に帰る路（みち）という意味を持つ。武道・柔道・剣道・茶道・書道などと同義として、天道に関る信者の間で用いられる。日本古来から存在する天道の語義とは異なる。1933（昭和8）年に神仏から日本への伝道が命じられたとしている。 天道とは、古代中国における｢政治｣を意味した言葉。中国の人々が、自国の古代史に見る｢三皇五帝｣では、政治活動の功績を讃え、その偉大な人物を系統的に捉えた史記の中で天道と表されている。天下は、天空の下に広がる国々の民衆を治める道であり、天下は人民である。そうした政治に対して｢天道｣と言った。天道を｢天国に帰る道｣という意味にしていない。政治に必要とされた｢天命｣とは、政治への忠実を誓う意味である。この｢天の命｣は、人皇である天子に従うことを指す。 (ja)
- 先天道，亦称先天教、先天門、先天玄关大道等，是中國民間宗教教派（如白蓮教）中最具生產力的流派之一，其特點是將神性原則（英語：principle of divinity）表現為陰性化（英語：feminine）並關注人類的救贖（道德完成）。 它始建於17世紀清朝的江西，是羅教向東傳播的產物。 它也被追溯到更早的五公道，白蓮敎傳統在元代的一個分支。 先天道被中國歷代許多統治者認為是異端，因而受到壓制。它在中國仍大致上被禁止，但在臺灣茁壯成長。 先天道運動不僅限於華語國家，在日本至少有一個教派，即天道。 在越南，先天道（越南語：Tiên Thiên Đạo）學說最終影響了自 17 世紀以來明道（越南語：Minh Đạo）教派的興起以及隨後在 20 世紀的高臺教。 被視為或曾經被視為先天道流一部分的教派有：
* 歸根道
* 道院，別名皈依道，促成世界紅卍字會的出現
* 同善社，別名聖道，以其教義對於儒家思想的強調為特色
* 天帝教
* 臺灣瑤池聖教會，由慈惠堂中區聯誼會及臺灣省慈惠協會等改組而成，其信仰體系名稱為瑤池道，其信仰核心為對於西王母的崇拜。
* 一貫道
* 亥子道，以道教為基礎
* 彌勒大道
* 一心天道龍華聖教會
* 圓明道 (zh)
- The Xiantiandao (Chinese: 先天道; pinyin: Xiāntiān Dào; lit. 'Way of Former Heaven', or "Way of the Primordial"; Vietnamese: Tiên Thiên Đạo, Japanese: Sentendō), also simply Tiandao (天道; Tiāndào; 'Way of Heaven'; Vietnamese: Thiên Đạo, Japanese: Tendō) is one of the most productive currents of Chinese folk religious sects such as the White Lotus Sect, characterised by representing the principle of divinity as feminine and by a concern for salvation (moral completion) of mankind. Sects that are or have been considered as part of the Xiantiandao stream are: (en)
- Lo Xiantiandao (in cinese: 先天道, letteralmente: "via del cielo primordiale"), è un gruppo di nuovi movimenti religiosi panteistici, monistici e universalistici emerso in Cina a cavallo tra il XIX e il XX secolo, e basati sulle dottrine di una setta di ispirazione taoista documentata sin dalla dinastia Yuan e conosciuta come religione del (Bailianjiao in cinese). Lo Xiantiandao — originariamente un'unica corrente — fondata da 黃德輝 (nato nel 1684 e morto nel 1750), sosteneva la ricerca di una verità universale mediante le tre religioni tradizionali cinesi, il Buddhismo, il Taoismo e il Confucianesimo. Come la setta del Loto Bianco, anche la Via del Cielo Primordiale delle origini basava la propria dottrina su una divinità universale femminile, la Madre Innata (in cinese Wushenglaomu 無生老母). I (it)
- O Xiantiandao (先天道; "Caminho do Céu Primordial"), também chamado simplesmente Tiandao (天道; "Caminho do Céu") engloba um grupo de religiões de origem chinesa que seguem sua linhagem de volta ao movimento Lótus Branco da China imperial, adaptado ao quadro da religião popular chinesa. Primeiro surgiu na dinastia Yuan como Wugongdao ("Caminho dos Cinco Senhores"), que mais tarde foi renomeado Xiantiandao. (pt)
|
