| dbo:abstract
|
- El federalisme mundial és un moviment ciutadà global que propugna que a fi de garantir la pau al món i assolir una gestió ordenada dels afers humans d'àmbit planetari, cal que els pobles aconsegueixin que, mitjançant la federació, els estats renunciïn a alguns aspectes de la seva sobirania per a delegar-los en organismes supranacionals. (ca)
- الحركة الاتحادية العالمية (بالإنجليزية: World Federalist Movement) أختصارا (WFM) هي حركة مواطنين من العالم يدعون إلى إقامة حكومة عالمية بنظام فيدرالي لتعزيز ومساءلة المؤسسات العالمية مع سلطة دستورية عامة، وتقسيم السلطة الدولية بين وكالات عالمية منفصلة. تم إنشاء المنظمة في عام 1947 من قبل المعنيين بالهيكل الجديد للأمم المتحدة والذي كان مشابها جدا لعصبة الأمم والتي فشلت في منع الحرب العالمية الثانية. يقع مقر سكرتارية الحركة الاتحادية العالمية في مدينة نيويورك، على الجانب الآخر من مقر الأمم المتحدة، وتتبعها منظمات ولها أعضاء منتسبين في جميع أنحاء العالم. وقد كان للحركة مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة منذ عام 1970. وتحظى الحركة حاليا بعدد 30,000 إلى 50,000 من المؤيدين. (ar)
- Der Begriff Weltföderalisten bezeichnet Menschen, die sich für eine nach föderalistischen Prinzipien organisierte Ordnung der Gesellschaft einsetzen sowie deren internationale Organisation (englisch World Federalist Movement, WFM). (de)
- Mondfederaciistoj aŭ mondfederistoj estas homoj, kiuj deziras mondan ordon laŭ federaciaj principoj. La baza ideo estas, ke la naciaj ŝtatoj rezignu sian absolutan suverenecon favore al tutmondaj organoj kiel monda parlamento, monda registaro kaj monda tribunalo. Nuntempe multaj mondfederistoj celas - kiel unuan ŝtupon - starigi Parlamenton ĉe la Unuiĝintaj Nacioj. (eo)
- El Movimiento Federalista Mundial (WFM) es un movimiento global de ciudadanos con miembros y organizaciones asociadas alrededor del mundo, que aboga por el establecimiento de un sistema federalista mundial en régimen de democracia mundial. El secretariado internacional del WFM está en Nueva York, junto a la sede de Naciones Unidas. Fundado en 1947 en Montreux, Suiza, el Movimiento engloba organizaciones e individuos comprometidos en una visión de "un orden mundial justo por medio de unas Naciones Unidas fortalecidas". El WFM tiene el estatus consultivo ECOSOC en las Naciones Unidas. En la actualidad cuenta con alrededor de 30 000 a 50 000 partidarios. El WFM demanda el establecimiento de un gobierno mundial federal, permitiendo a la política mundial ser defendida con el imperio de la ley, los derechos humanos y la democracia directa. Este objetivo sería logrado con unas instituciones mundiales fuertes y democráticas con poderes constitucionales plenos. Los Federalistas Mundiales apoyan la creación de estructuras democráticas globales dirigidas por la ciudadanía. (es)
- Le World Federalist Movement (WFM) ou Mouvement fédéraliste mondial en français, est une organisation internationale qui rassemble des associations et des citoyens. (fr)
- Il World Federalist Movement, Movimento Federalista Mondiale in italiano è un'associazione composta da cittadini e associazioni da tutto il mondo.L'organizzazione è stata fondata nel 1947 da coloro che erano preoccupati che la struttura delle Nazioni Unite fosse troppo simile a quella della Lega delle Nazioni, la quale non riuscì ad evitare la seconda guerra mondiale e giudicavano entrambe le associazioni poco strutturate e formate di Stati-nazione sovrani, dotate di scarsi poteri autonomi. I sostenitori del movimento perseguono la fondazione di un Governo Mondiale Federale, composto da istituzioni mondiali rafforzate e responsabili, dotate di pieni poteri costituzionali e una divisione dell'autorità nazionale tra diverse agenzie globali. Il Movimento ha conseguito lo status consultivo speciale presso il Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite dal 1970, ed è affiliato con il Dipartimento dell'informazione pubblica delle Nazioni Unite, e membro del board della Conferenza delle Ong (CONGO). Al momento conta tra i 30 000 e i 50 000 sostenitori. (it)
- The World Federalist Movement advocates strong democratic institutions adhering to the principles of subsidiarity, solidarity and democracy. The movement formed in the 1930s and 1940s by citizens groups concerned that the structure of the new United Nations was too similar to the League of Nations which had failed to prevent World War II. (en)
- 世界連邦運動（せかいれんぽううんどう、World Federalist Movement、WFM）は、世界の全ての国家を統合した世界連邦の成立を目指す運動、およびその国際的な非政府組織である。 (ja)
- Światowy Ruch Federalistyczny (ang. World Federalist Movement, WFM) – globalna organizacja pozarządowa postulująca ustanowienie światowego, federalnego systemu autonomicznych instytucji, podlegających zasadom pomocniczości, solidarności i demokracji. Słynni orędownicy światowego federalizmu to m.in. Albert Einstein, Mahatma Gandhi, Martin Luther King Jr., Rosika Schwimmer, Albert Camus, Winston Churchill, Garry Davis, Emery Reves, Wendell Willkie, Jawaharlal Nehru, E. B. White oraz Lola Maverick Lloyd. Organizacja została utworzona w 1947 r. przez osoby zaniepokojone faktem, że struktura nowej Organizacji Narodów Zjednoczonych jest zbyt podobna do Ligi Narodów, która to nie zdołała zapobiec II wojnie światowej; obie te struktury to luźno zorganizowane stowarzyszenia suwerennych państw narodowych, z kilkoma autonomicznymi organami. Światowy Ruch Federalistów skupia organizacje członkowskie i stowarzyszone z całego świata. WFM liczy obecnie od 30 000 do 50 000 aktywistów. Szczególnie zaangażowane organizacje federalistyczne, uwzględniając rok 2018, istnieją w Australii, Argentynie, Kanadzie, Francji, Niemczech, Indiach, Włoszech, Izraelu, Japonii, Meksyku, Norwegii, Hiszpanii, Szwecji, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Światowa Rada Federalistów (ang. World Federalist Council), w której czynni członkowie z całego świata spotykają się raz w roku, ma za zadanie wspierać tworzenie nowych regionalnych organizacji tam, gdzie jeszcze nie istnieją. (pl)
- Federalismo mundial propõe a criação de uma estrutura mundial de governança democrática acima dos estados nacionais com base em princípios federalistas. Essa federação mundial teria autoridade em questões de alcance global, enquanto o poder sobre as questões locais residiria nos integrantes dessa federação. (pt)
- Världsfederalisterna (engelska: World Federalist Movement) är en global folkrörelse med huvudkontor mittemot FN:s högkvarter i New York, USA. Rörelsen har associerade organisationer över hela världen. Rörelsen grundades 1947 i Montreux, Schweiz och har samlat människor från hela världen som delar teorin om att skapa ett världsomfattande demokratiskt federalt system, där makten fördelas på olika nivåer. Den verkställande makten ska enligt teorin styras av en folkvald världsregering, medan den lokala makten ska finnas kvar i varje land. Organisationen har enligt uppskattningar mellan 30 000 och 50 000 anhängare. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- El federalisme mundial és un moviment ciutadà global que propugna que a fi de garantir la pau al món i assolir una gestió ordenada dels afers humans d'àmbit planetari, cal que els pobles aconsegueixin que, mitjançant la federació, els estats renunciïn a alguns aspectes de la seva sobirania per a delegar-los en organismes supranacionals. (ca)
- Der Begriff Weltföderalisten bezeichnet Menschen, die sich für eine nach föderalistischen Prinzipien organisierte Ordnung der Gesellschaft einsetzen sowie deren internationale Organisation (englisch World Federalist Movement, WFM). (de)
- Mondfederaciistoj aŭ mondfederistoj estas homoj, kiuj deziras mondan ordon laŭ federaciaj principoj. La baza ideo estas, ke la naciaj ŝtatoj rezignu sian absolutan suverenecon favore al tutmondaj organoj kiel monda parlamento, monda registaro kaj monda tribunalo. Nuntempe multaj mondfederistoj celas - kiel unuan ŝtupon - starigi Parlamenton ĉe la Unuiĝintaj Nacioj. (eo)
- Le World Federalist Movement (WFM) ou Mouvement fédéraliste mondial en français, est une organisation internationale qui rassemble des associations et des citoyens. (fr)
- The World Federalist Movement advocates strong democratic institutions adhering to the principles of subsidiarity, solidarity and democracy. The movement formed in the 1930s and 1940s by citizens groups concerned that the structure of the new United Nations was too similar to the League of Nations which had failed to prevent World War II. (en)
- 世界連邦運動（せかいれんぽううんどう、World Federalist Movement、WFM）は、世界の全ての国家を統合した世界連邦の成立を目指す運動、およびその国際的な非政府組織である。 (ja)
- Federalismo mundial propõe a criação de uma estrutura mundial de governança democrática acima dos estados nacionais com base em princípios federalistas. Essa federação mundial teria autoridade em questões de alcance global, enquanto o poder sobre as questões locais residiria nos integrantes dessa federação. (pt)
- الحركة الاتحادية العالمية (بالإنجليزية: World Federalist Movement) أختصارا (WFM) هي حركة مواطنين من العالم يدعون إلى إقامة حكومة عالمية بنظام فيدرالي لتعزيز ومساءلة المؤسسات العالمية مع سلطة دستورية عامة، وتقسيم السلطة الدولية بين وكالات عالمية منفصلة. تم إنشاء المنظمة في عام 1947 من قبل المعنيين بالهيكل الجديد للأمم المتحدة والذي كان مشابها جدا لعصبة الأمم والتي فشلت في منع الحرب العالمية الثانية. (ar)
- El Movimiento Federalista Mundial (WFM) es un movimiento global de ciudadanos con miembros y organizaciones asociadas alrededor del mundo, que aboga por el establecimiento de un sistema federalista mundial en régimen de democracia mundial. El secretariado internacional del WFM está en Nueva York, junto a la sede de Naciones Unidas. Fundado en 1947 en Montreux, Suiza, el Movimiento engloba organizaciones e individuos comprometidos en una visión de "un orden mundial justo por medio de unas Naciones Unidas fortalecidas". El WFM tiene el estatus consultivo ECOSOC en las Naciones Unidas. En la actualidad cuenta con alrededor de 30 000 a 50 000 partidarios. (es)
- Il World Federalist Movement, Movimento Federalista Mondiale in italiano è un'associazione composta da cittadini e associazioni da tutto il mondo.L'organizzazione è stata fondata nel 1947 da coloro che erano preoccupati che la struttura delle Nazioni Unite fosse troppo simile a quella della Lega delle Nazioni, la quale non riuscì ad evitare la seconda guerra mondiale e giudicavano entrambe le associazioni poco strutturate e formate di Stati-nazione sovrani, dotate di scarsi poteri autonomi. I sostenitori del movimento perseguono la fondazione di un Governo Mondiale Federale, composto da istituzioni mondiali rafforzate e responsabili, dotate di pieni poteri costituzionali e una divisione dell'autorità nazionale tra diverse agenzie globali. (it)
- Światowy Ruch Federalistyczny (ang. World Federalist Movement, WFM) – globalna organizacja pozarządowa postulująca ustanowienie światowego, federalnego systemu autonomicznych instytucji, podlegających zasadom pomocniczości, solidarności i demokracji. Słynni orędownicy światowego federalizmu to m.in. Albert Einstein, Mahatma Gandhi, Martin Luther King Jr., Rosika Schwimmer, Albert Camus, Winston Churchill, Garry Davis, Emery Reves, Wendell Willkie, Jawaharlal Nehru, E. B. White oraz Lola Maverick Lloyd. Organizacja została utworzona w 1947 r. przez osoby zaniepokojone faktem, że struktura nowej Organizacji Narodów Zjednoczonych jest zbyt podobna do Ligi Narodów, która to nie zdołała zapobiec II wojnie światowej; obie te struktury to luźno zorganizowane stowarzyszenia suwerennych państw naro (pl)
- Världsfederalisterna (engelska: World Federalist Movement) är en global folkrörelse med huvudkontor mittemot FN:s högkvarter i New York, USA. Rörelsen har associerade organisationer över hela världen. Rörelsen grundades 1947 i Montreux, Schweiz och har samlat människor från hela världen som delar teorin om att skapa ett världsomfattande demokratiskt federalt system, där makten fördelas på olika nivåer. Den verkställande makten ska enligt teorin styras av en folkvald världsregering, medan den lokala makten ska finnas kvar i varje land. (sv)
|
