| dbo:abstract
|
- فريق العمل المعني بالسكان الأصليين، كان هيئة فرعية داخل هيكل الأمم المتحدة. تأسس في عام 1982 وكان واحدا من ستة فرق عاملة تشرف عليها اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان وهي الهيئة الفرعية الرئيسية للجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة (المنحلة عام 2006). كان لفريق العمل الصلاحيات التالية:
* استعراض التطورات المتعلقة بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية؛
* إيلاء الاهتمام لتطور المعايير الدولية المتعلقة بحقوق السكان الأصليين. بعد إنشاء مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، أصبح دور الفريق العامل، الذي كان بمثابة بنية فرعية للجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان التي تم حلها، قيد المراجعة. ورأت بعض الحكومات أن الفريق العامل كرر عمل منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية ولذلك ينبغي إيقافه، بينما أشارت الشعوب الأصلية والمنظمات غير الحكومية إلى أن المنتدى ليس هيئة لحقوق الإنسان وأن الفريق العامل هو الهيئة الوحيدة داخل منظومة الأمم المتحدة الذي يتعامل على وجه التحديد مع وضع المعايير المتعلقة بحقوق الإنسان للشعوب الأصلية. وفي نهاية المطاف، تم إيقاف فريق العمل واستبداله بآلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية، التي عقدت دورتها الأولى في جنيف في الفترة من 29 أيلول/سبتمبر إلى 3 تشرين الأول/أكتوبر 2008. (ar)
- Die Arbeitsgruppe über Indigene Bevölkerungen (auch: Arbeitsgruppe über indigene Bevölkerungen, UN-Arbeitsgruppe über Indigene Bevölkerungen, UN-Arbeitsgruppe über indigene Bevölkerungen; englisch Working Group on Indigenous Populations, WGIP, auch United Nations Working Group on Indigenous Populations, UNWGIP) war neben dem Ständigen Forum über indigene Angelegenheiten und dem Sonderberichterstatter zur Lage der Menschenrechte und Grundlegenden Freiheiten Indigener Völker eines der drei Organe der Vereinten Nationen, das ausschließlich mit der Situation der indigenen Völker der Erde befasst ist. Institutioneller Nachfolger der WGIP ist der UN-Expertenmechanismus für die Rechte indigener Völker (Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, EMRIP). (de)
- Kelompok Kerja dalam Populasi Penduduk Asli subbagian dari struktur organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Didirikan pada tahun 1982, dan merupakan salah satu dari enam kelompok kerja yang diawasi oleh Sub-Komisi untuk Promosi dan Perlindungan Hak Asasi Manusia, badan tambahan utama dari Komisi Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (tidak berlaku 2006). KKPPA memiliki mandat sebagai berikut:
* meninjau perkembangan yang berhubungan dengan pemajuan dan perlindungan hak asasi manusia dan kebebasan dasar masyarakat adat;
* memberikan perhatian pada evolusi standar internasional tentang hak-hak masyarakat adat. Setelah pembentukan Dewan Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa, peran Kelompok Kerja, yang merupakan substruktur dari Komisi Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa yang dibubarkan, ditinjau ulang. Beberapa pemerintah berpendapat, bahwa kelompok kerja tersebut menduplikasi pekerjaan Forum Permanen PBB tentang isu-isu adat yang semestinya dihentikan. Masyarakat (in)
- The Working Group on Indigenous Populations (WGIP) was a subsidiary body within the structure of the United Nations. It was established in 1982, and was one of the six working groups overseen by the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights, the main subsidiary body of the United Nations Commission on Human Rights (defunct 2006). The WGIP had the following mandate:
* to review developments pertaining to the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms of indigenous peoples;
* to give attention to the evolution of international standards concerning indigenous rights. Following the establishment of the United Nations Human Rights Council, the role of the Working Group, which was a substructure of the disbanded United Nations Commission on Human Rights came under review. Some governments argued, that the working group duplicated the work of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII) and should therefore be discontinued, while indigenous peoples and NGOs pointed out that the UNPFII is not a human rights body and that the Working Group is the only body within the United Nations system that specifically deals with standard-setting concerning the human rights of indigenous peoples. Eventually, the working group was discontinued and replaced by the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, which held its first session in Geneva from 29 September to 3 October 2008. (en)
- 先住民作業部会 (せんじゅうみんさぎょうぶかい 英： Working Group on Indigenous Populations 略称： WGIP) とは国際連合に存在した補助機関のひとつである。1982年に、国際連合人権委員会の主要な下部組織であるの6つの作業部会の一つとして設立され、2006年に廃止された。 WGIPは以下の使命を帯びていた。
* 先住民の人権及び基本的な自由の促進と保護について、進展状況を評価すること
* 先住権に関する国際的な標準の進歩について注意を喚起すること 国際連合人権理事会の設立に伴い、廃止された国際連合人権委員会の下部組織であるこの作業部会の役割も見直しにさらされた。いくつかの政府は、この作業部会は (UN Permanent Forum on Indigenous Issues, UNPFII) と活動が重複しており、そのため廃止されるべきであると主張した。それに対し、先住民族とNGOはUNPFIIは人権機関ではなく、この作業部会だけが、国際連合機関のなかで、先住民族の人権に関する標準の策定を専門に取り扱っていると指摘した。 最終的に、この作業部会は廃止され、（Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples 最初の会合が2008年9月29日から10月3日までジュネーブで開催された）によって置き換えられた。 (ja)
- O Grupo de Trabalho sobre Populações Indígenas (em inglês: Working Group on Indigenous Populations. WGIP) foi um órgão subsidiário estruturado pelas Organização das Nações Unidas. Foi fundado em 1982, e era um dos seis grupos de trabalho supervisionados pela Subcomissão para Promoção e Proteção dos Direitos Humanos, o principal órgão subsidiário da Comissão das Nações Unidas para os Direitos Humanos, que teve as suas atividades encerradas em 2006. O órgão tinha como objetivo: rever os progressos relativos à promoção e proteção dos direitos humanos e liberdades fundamentais dos povos indígenas, e o foco à evolução das normas internacionais relacionadas aos direitos indígenas. Após a fundação do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas, o papel do órgão, que era uma subestrutura da Comissão das Nações Unidas para os Direitos Humanos (dissolvida), passou a ser revisto. Alguns governos argumentaram que o órgão havia duplicado o trabalho do (UNPFII) e que deveria ser descontinuado, enquanto os povos indígenas e as organizações não governamentais apontaram que o UNPFII não era um órgão de direitos humanos e que o Grupo de Trabalho era o único órgão dentro do sistema das Nações Unidas que lidava especificamente com a criação dos padrões relativos aos direitos humanos dos povos indígenas. Eventualmente, o órgão foi descontinuado e substituído pelo Mecanismo de Peritos sobre os Direitos dos Povos Indígenas, que realizou a sua primeira sessão em Genebra entre 29 de setembro e 3 de outubro de 2008. (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2371 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Arbeitsgruppe über Indigene Bevölkerungen (auch: Arbeitsgruppe über indigene Bevölkerungen, UN-Arbeitsgruppe über Indigene Bevölkerungen, UN-Arbeitsgruppe über indigene Bevölkerungen; englisch Working Group on Indigenous Populations, WGIP, auch United Nations Working Group on Indigenous Populations, UNWGIP) war neben dem Ständigen Forum über indigene Angelegenheiten und dem Sonderberichterstatter zur Lage der Menschenrechte und Grundlegenden Freiheiten Indigener Völker eines der drei Organe der Vereinten Nationen, das ausschließlich mit der Situation der indigenen Völker der Erde befasst ist. Institutioneller Nachfolger der WGIP ist der UN-Expertenmechanismus für die Rechte indigener Völker (Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, EMRIP). (de)
- فريق العمل المعني بالسكان الأصليين، كان هيئة فرعية داخل هيكل الأمم المتحدة. تأسس في عام 1982 وكان واحدا من ستة فرق عاملة تشرف عليها اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان وهي الهيئة الفرعية الرئيسية للجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة (المنحلة عام 2006). كان لفريق العمل الصلاحيات التالية:
* استعراض التطورات المتعلقة بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية؛
* إيلاء الاهتمام لتطور المعايير الدولية المتعلقة بحقوق السكان الأصليين. (ar)
- Kelompok Kerja dalam Populasi Penduduk Asli subbagian dari struktur organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Didirikan pada tahun 1982, dan merupakan salah satu dari enam kelompok kerja yang diawasi oleh Sub-Komisi untuk Promosi dan Perlindungan Hak Asasi Manusia, badan tambahan utama dari Komisi Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (tidak berlaku 2006). KKPPA memiliki mandat sebagai berikut: (in)
- The Working Group on Indigenous Populations (WGIP) was a subsidiary body within the structure of the United Nations. It was established in 1982, and was one of the six working groups overseen by the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights, the main subsidiary body of the United Nations Commission on Human Rights (defunct 2006). The WGIP had the following mandate: Eventually, the working group was discontinued and replaced by the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples, which held its first session in Geneva from 29 September to 3 October 2008. (en)
- 先住民作業部会 (せんじゅうみんさぎょうぶかい 英： Working Group on Indigenous Populations 略称： WGIP) とは国際連合に存在した補助機関のひとつである。1982年に、国際連合人権委員会の主要な下部組織であるの6つの作業部会の一つとして設立され、2006年に廃止された。 WGIPは以下の使命を帯びていた。
* 先住民の人権及び基本的な自由の促進と保護について、進展状況を評価すること
* 先住権に関する国際的な標準の進歩について注意を喚起すること 国際連合人権理事会の設立に伴い、廃止された国際連合人権委員会の下部組織であるこの作業部会の役割も見直しにさらされた。いくつかの政府は、この作業部会は (UN Permanent Forum on Indigenous Issues, UNPFII) と活動が重複しており、そのため廃止されるべきであると主張した。それに対し、先住民族とNGOはUNPFIIは人権機関ではなく、この作業部会だけが、国際連合機関のなかで、先住民族の人権に関する標準の策定を専門に取り扱っていると指摘した。 (ja)
- O Grupo de Trabalho sobre Populações Indígenas (em inglês: Working Group on Indigenous Populations. WGIP) foi um órgão subsidiário estruturado pelas Organização das Nações Unidas. Foi fundado em 1982, e era um dos seis grupos de trabalho supervisionados pela Subcomissão para Promoção e Proteção dos Direitos Humanos, o principal órgão subsidiário da Comissão das Nações Unidas para os Direitos Humanos, que teve as suas atividades encerradas em 2006. (pt)
|
| rdfs:label
|
- فريق العمل المعني بالسكان الأصليين (ar)
- UN-Arbeitsgruppe über Indigene Bevölkerungen (de)
- Kelompok Kerja dalam Populasi Penduduk Asli (in)
- 先住民作業部会 (ja)
- Grupo de Trabalho sobre Populações Indígenas (pt)
- Working Group on Indigenous Populations (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
