| dbo:abstract
|
- Women on Web (WoW) es un servicio de aborto en línea con sede en los Países Bajos para países donde no hay acceso legal al Aborto con medicamentos o aborto farmacológico. El aborto se realiza con mifepristona y misoprostol, en casa, antes de la novena semana de embarazo y los medicamentos se envían por correo después de una consulta en línea con un médico. El servicio fue fundado por la Dra. Rebecca Gomperts, una médica holandesa, en 2005. El objetivo de Women on Web es reducir las muertes y lesiones causadas por abortos inseguros al proporcionar acceso a un aborto telemédico seguro ante embarazos no deseados. Un estudio de 2008 publicado en el British Journal of Obstetrics and Gynecology encontró una tasa de " legrado / aspiración al vacío " comparable a las tasas encontradas cuando los mismos medicamentos se administran en un entorno ambulatorio tradicional. (es)
- Women on Web est un service d’aide à l’avortement qui utilise la télémédecine et destiné aux femmes qui vivent dans des pays où elles n’ont pas accès à des services d’avortements sûrs. L’avortement est pratiqué à domicile, avec de la mifépristone et du misoprostol avant la neuvième semaine de grossesse. Ces médicaments sont envoyés par la poste après une consultation par Internet auprès d'un médecin qui vérifie qu'il n'y a pas de contre-indications à l'interruption de grossesse et qui donne éventuellement son accord. Le but de Women on Web est d’empêcher les avortements pratiqués par des méthodes dangereuses, causes de nombreux décès et handicaps dans les pays où l’avortement est illicite, et de faciliter l’accès à l’avortement médicamenteux grâce à l’usage de la consultation en ligne. (fr)
- Women on Web (WoW) adalah sebuah Organisasi nirlaba asal Kanada yang menyediakan akses layanan aborsi aman untuk kesehatan dan peningkatan mutu kehidupan perempuan. Organisasi ini merupakan organisasi nonprofit yang terdaftar di Kanada. Dr. Rebecca Gomperts, seorang dokter Belanda, pada 2005, mendirikan organisasi ini. Perempuan atau orang yang membutuhkan akses aborsi aman dapat melakukan konsultasi online melalui Women on Web dan mengajukan permintaan pil aborsi dari tim medis yang berlisensi. Layanan ini tersedia dalam 16 bahasa, termasuk bahasa Indonesia. Ada helpdesk setiap hari yang akan membaca email pertanyaan dan permohonan. Penelitian menunjukkan bahwa tidak tersedianya layanan aborsi yang aman justru memaksa perempuan untuk mengakses layanan yang tidak aman. Hal ini malah membahayakan kesehatan dan nyawa mereka. Women on Web bertujuan untuk membuat layanan aborsi aman dapat diakses oleh semua perempuan dan orang hamil tanpa ada rasa malu dan terbebas dari stigma. Aborsi medis dapat dilakukan di rumah dengan menggunakan kombinasi obat mifepristone dan misoprostol sebelum minggu ke-12 kehamilan. Mifepristone dan misoprostol merupakan kombinasi obat yang digunakan untuk mengakhiri kehamilan. Prosesnya menyerupai keguguran dengan titngkat efektivitas 97% pada 60 hari pertama kehamilan. Penelitian yang diterbitkan dalam British Journal of Obstetrics and Gynecology pada 2018 menunjukkan bahwa perempuan dapat menggunakan mifepristone dan misoprostol sendiri di rumah tanpa harus tatap muka dengan dokter selama memiliki informasi dan petunjuk yang tepat. Sejak Februari 2022, Women on Web menyediakan pil aborsi lebih awal--sebelum kehamilan yang tidak diinginkan: "Dengan layanan baru ini, perempuan dapat meminta pil aborsi terlebih dahulu dan meminumnya segera setelah mereka mengetahui bahwa mereka mengalami kehamilan yang tidak diinginkan." (in)
- Women on Web（WoW、ウィメン・オン・ウェブ）は、女性の健康と生命を守るための避妊と安全な中絶サービスへのアクセスを提唱し、促進するカナダの非営利団体。安全な中絶または避妊へのアクセスが必要な人は、Women on Webのwebサイトでオンライン相談を受けることができる。Women on Webプログラムは、アラビア語、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、ハンガリー語、インドネシア語、イタリア語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、タイ語、トルコ語を含む16の言語で利用できるWebサイトである。この組織は、2005年にオランダの医師であるレベッカ・ゴンパーツによって設立された。 安全な中絶が利用できない場合、女性は自発的に健康と生命を危険にさらし、非衛生的な状態の資格のない人から安全でない中絶をすることを示している 。Women on Webの目標は、安全な遠隔医療による中絶へのアクセスを提供することにより、恥や汚名から解放され、すべての女性と妊娠中の人々が安全な中絶ケアにアクセスできるようにすることである。 自己管理による中絶は、妊娠9週前に自宅でミフェプリストンとミソプロストールを使用して行われる。ミフェプリストンとミソプロストールは98～99％の有効率で流産に似た中絶を誘発することにより妊娠を終了させる。British Journal of Obstetrics and Gynecologyに掲載された2008年の研究では、適切な情報と指示が与えられれば、女性は医師が実際に訪問しなくても自宅でミフェプリストンとミソプロストールを自己投与できることがわかった。 (ja)
- Women on Web (WoW) is a Canadian non-profit organization that aims to increase access to safe abortion known for its online abortion service accessible in multiple countries. The organization was founded by Dr. Rebecca Gomperts, a Dutch physician, in 2005. The Women on Web helpdesk provides information and support in 16 languages, including Arabic, English, French, German, Japanese, Korean, Hungarian, Indonesian, Italian, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, and Turkish. Their medical team provides online medical consultations and the delivery of pills for a medication abortion. Self-managed medical abortion is done with mifepristone and misoprostol at home before the 12th week of pregnancy. Mifepristone and misoprostol terminate the pregnancy by inducing an abortion that resembles a miscarriage with a 97% efficacy rate during the first 60 days of pregnancy. A 2008 study published in the British Journal of Obstetrics and Gynaecology found that women are capable of self‐administering mifepristone and misoprostol at home without a doctor physically visiting them, provided proper information and instructions are given. Since February 2022 Women on Web has provided abortion pills in advance of unwanted pregnancies: "With the help of this new service, women can request abortion pills in advance and take them as soon as they discover they are pregnant. Women on Web's medical team will prescribe the abortion pills to people who are not yet pregnant but who anticipate that they may need them in the future". (en)
- 위민온웹(Women on Web)는 여성의 건강과 생명을 보호하기 위해 안전한 임신중지 서비스를 제공하는 캐나다의 비영리 단체입니다. 안전한 임신중지 시술이 필요한 경우, 사람들은 Women on Web 웹사이트에서 온라인 상담을 진행한 후 의료진에게 낙태약을 요청할 수 있습니다. Women on Web 헬프데스크는 한국어를 비롯해 아랍어, 영어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 헝가리어, 인도네시아어, 이탈리아어, 페르시아어, 폴란드어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 태국어 및 터키어와 같이 총 16개 언어로 서비스를 제공합니다. 이 단체는 2005년 네덜란드 의사인 Dr. Rebecca Gomperts에 의해 설립되었습니다. 한국 여성들이 위민온웹의 서비스를 이용하기 시작한 것은 2010년부터이며, 2014년 여성인권영화제에서 레베카 곰버츠의 첫번째 프로젝트를 담은 영화 'Vessel'이 상영되면서 본격적으로 알려지기 시작했습니다. 이후 2015년 위민온웹은 한국어 헬프데스크 서비스를 제공하기 시작했으며, 2019년까지 약 12,385명의 한국 여성들에게 약물적 임신중지와 관련된 정보와 서비스를 제공해 왔습니다. 연구에 따르면 안전한 임신중지 서비스에 접근할 수 없는 여성들은 비위생적인 환경에서 임신중지 시술 자격이 없는 비전문가를 통해 임신중지를 시도합니다. 이는 여성의 건강과 생명을 위협하는 문제로 이어집니다. 위민온웹은 이러한 문제를 해결하고 모든 여성이 안전한 임신중지 서비스를 누릴 수 있도록 하는 것을 목표로 활동하고 있습니다. 또한 여성들이 임신중지에 대한 낙인과 수치심에서 벗어나 원격 임신중지 서비스를 누릴 수 있도록 노력하고 있습니다. 약물적 임신중지 자가 수행(self-managed medical abortion) 은 병원에 방문하지 않고 여성이 스스로 임신중지 과정 전반을 관리하고 통제하는 임신중지 방법을 의미합니다. 임신 12주 이전이라면, 적절한 의료지침에 따라 의료전문가의 통제 없이고 집에서 여성 스스로 미페프리스톤과 미소프로스톨 을 사용하여 임신중지를 진행할 수 있습니다. 미페프리스톤과 미소프로스톨은 98-99%의 효능으로 유산과 유사한 임신중지를 유도하여 임신을 종결시킵니다. 영국 산부인과 저널(British Journal of Obstetrics and Gynecology)에 발표된 2008년 연구에 따르면 적절한 정보와 지침이 제공될 경우 의사의 직접적인 도움 없이도 여성이 집에서 미페프리스톤과 미소프로스톨을 자가 투여할 수 있다는 사실이 밝혀졌습니다. 2022년 2월부터 위민온웹은 원치 않는 임신에 대비하고자 하는 여성들에게 사전적으로 임신중지 약물을 보관할 수 있게 하는 서비스를 제공하기 시작했습니다. 이에 대해 위민온웹 팀은 "이 새로운 서비스의 시작을 통해, 여성은 선제적으로 원치 않는 임신중지에 대비해 임신중지 약물을 요청할 수 있게 됐습니다. 위민온웹의 의료진은 아직 임신하지 않았지만, 향후 예상되는 필요에 대비하기 위해 약물을 보관하고자 하는 사람들에게 직접 약물을 처방할 계획입니다" 라고 밝혔습니다. (ko)
- Women on Web is een online hulpdienst die vrouwen in landen waar geen veilige abortusmogelijkheden zijn, helpt om een medische abortus te krijgen. Na een online consult met een arts zorgt de dienst voor recepten voor de middelen mifepriston en misoprostol. Women on Web werd in 2005 opgericht door de Nederlandse arts Rebecca Gomperts, een voormalige Greenpeace-activist. Zij was in 1999 al gestart met Women on Waves, dat niet-chirurgische abortussen uitvoerde op een speciaal daarvoor gebouwd schip dat voorzien is van een mobiele kliniek. In 2005 werd Women on Waves aangevuld met Women on Web. Samen met lokale vrouwenorganisaties realiseerde Women on Web hotlines in Ecuador, Chili, Peru, Venezuela, Argentinië, Pakistan en Indonesië. In Afrika zijn vrouwengroepen opgeleid in het gebruik van misoprostol. In 2016 kreeg Women on Web tienduizend e-mails per maand, uit 123 landen. (nl)
- Women on Web (Kobiety w Sieci) – organizacja pozarządowa prowadząca internetową poradnię ginekologiczną umożliwiającą farmakologiczne przerwanie ciąży kobietom w państwach, w których nie ma dostępu do bezpiecznych usług aborcyjnych. Strona dostępna jest w języku polskim, arabskim, angielskim, hiszpańskim, francuskim, holenderskim, indonezyjskim, portugalskim i tajskim. Ciąża przerywana jest do 9. tygodnia przy użyciu Mifepristonu i Mizoprostolu. Tabletki przesyłane są pocztą, a kobiety mogą zażyć je w domu. Women on Web oferuje konsultację lekarską w celu udzielenia dodatkowych informacji i wsparcia. (pl)
- Women on Web é uma organização sem fins lucrativos que ajuda mulheres que vivem em países onde o aborto legal é limitado. As mulheres passam por consultas online e os medicamentos abortivos mifepristona e misoprostol são enviados por correio sob a supervisão de um médico. O objetivo da organização é fazer avançar e apoiar o acesso das mulheres a um aborto seguro, em benefício da saúde das mulheres, evitando assim o aborto inseguro e reduzindo a taxa de mortalidade. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Women on Web é uma organização sem fins lucrativos que ajuda mulheres que vivem em países onde o aborto legal é limitado. As mulheres passam por consultas online e os medicamentos abortivos mifepristona e misoprostol são enviados por correio sob a supervisão de um médico. O objetivo da organização é fazer avançar e apoiar o acesso das mulheres a um aborto seguro, em benefício da saúde das mulheres, evitando assim o aborto inseguro e reduzindo a taxa de mortalidade. (pt)
- Women on Web (WoW) es un servicio de aborto en línea con sede en los Países Bajos para países donde no hay acceso legal al Aborto con medicamentos o aborto farmacológico. El aborto se realiza con mifepristona y misoprostol, en casa, antes de la novena semana de embarazo y los medicamentos se envían por correo después de una consulta en línea con un médico. El servicio fue fundado por la Dra. Rebecca Gomperts, una médica holandesa, en 2005. (es)
- Women on Web (WoW) adalah sebuah Organisasi nirlaba asal Kanada yang menyediakan akses layanan aborsi aman untuk kesehatan dan peningkatan mutu kehidupan perempuan. Organisasi ini merupakan organisasi nonprofit yang terdaftar di Kanada. Dr. Rebecca Gomperts, seorang dokter Belanda, pada 2005, mendirikan organisasi ini. (in)
- Women on Web est un service d’aide à l’avortement qui utilise la télémédecine et destiné aux femmes qui vivent dans des pays où elles n’ont pas accès à des services d’avortements sûrs. L’avortement est pratiqué à domicile, avec de la mifépristone et du misoprostol avant la neuvième semaine de grossesse. Ces médicaments sont envoyés par la poste après une consultation par Internet auprès d'un médecin qui vérifie qu'il n'y a pas de contre-indications à l'interruption de grossesse et qui donne éventuellement son accord. (fr)
- Women on Web (WoW) is a Canadian non-profit organization that aims to increase access to safe abortion known for its online abortion service accessible in multiple countries. The organization was founded by Dr. Rebecca Gomperts, a Dutch physician, in 2005. (en)
- 위민온웹(Women on Web)는 여성의 건강과 생명을 보호하기 위해 안전한 임신중지 서비스를 제공하는 캐나다의 비영리 단체입니다. 안전한 임신중지 시술이 필요한 경우, 사람들은 Women on Web 웹사이트에서 온라인 상담을 진행한 후 의료진에게 낙태약을 요청할 수 있습니다. Women on Web 헬프데스크는 한국어를 비롯해 아랍어, 영어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 헝가리어, 인도네시아어, 이탈리아어, 페르시아어, 폴란드어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 태국어 및 터키어와 같이 총 16개 언어로 서비스를 제공합니다. 이 단체는 2005년 네덜란드 의사인 Dr. Rebecca Gomperts에 의해 설립되었습니다. 한국 여성들이 위민온웹의 서비스를 이용하기 시작한 것은 2010년부터이며, 2014년 여성인권영화제에서 레베카 곰버츠의 첫번째 프로젝트를 담은 영화 'Vessel'이 상영되면서 본격적으로 알려지기 시작했습니다. 이후 2015년 위민온웹은 한국어 헬프데스크 서비스를 제공하기 시작했으며, 2019년까지 약 12,385명의 한국 여성들에게 약물적 임신중지와 관련된 정보와 서비스를 제공해 왔습니다. (ko)
- Women on Web（WoW、ウィメン・オン・ウェブ）は、女性の健康と生命を守るための避妊と安全な中絶サービスへのアクセスを提唱し、促進するカナダの非営利団体。安全な中絶または避妊へのアクセスが必要な人は、Women on Webのwebサイトでオンライン相談を受けることができる。Women on Webプログラムは、アラビア語、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、ハンガリー語、インドネシア語、イタリア語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、タイ語、トルコ語を含む16の言語で利用できるWebサイトである。この組織は、2005年にオランダの医師であるレベッカ・ゴンパーツによって設立された。 安全な中絶が利用できない場合、女性は自発的に健康と生命を危険にさらし、非衛生的な状態の資格のない人から安全でない中絶をすることを示している 。Women on Webの目標は、安全な遠隔医療による中絶へのアクセスを提供することにより、恥や汚名から解放され、すべての女性と妊娠中の人々が安全な中絶ケアにアクセスできるようにすることである。 (ja)
- Women on Web (Kobiety w Sieci) – organizacja pozarządowa prowadząca internetową poradnię ginekologiczną umożliwiającą farmakologiczne przerwanie ciąży kobietom w państwach, w których nie ma dostępu do bezpiecznych usług aborcyjnych. Strona dostępna jest w języku polskim, arabskim, angielskim, hiszpańskim, francuskim, holenderskim, indonezyjskim, portugalskim i tajskim. (pl)
- Women on Web is een online hulpdienst die vrouwen in landen waar geen veilige abortusmogelijkheden zijn, helpt om een medische abortus te krijgen. Na een online consult met een arts zorgt de dienst voor recepten voor de middelen mifepriston en misoprostol. In 2016 kreeg Women on Web tienduizend e-mails per maand, uit 123 landen. (nl)
|
