| dbo:abstract
|
- L'informe del comitè encarregat en infraccions homosexuals i prostitució (més conegut com a informe Wolfenden, per , el portaveu del comitè) es va publicar al Regne Unit el 3 de setembre de 1957 després que diversos homes molt coneguts fossin condemnats per delictes d'homosexualitat, incloent Peter Wildeblood. (ca)
- El informe del comité encargado en infracciones homosexuales y prostitución (más conocido como el Wolfenden report (informe Wolfenden) por , el portavoz del comité) se publicó en el Reino Unido el 3 de septiembre de 1957 después de que varios hombres muy conocidos fueran condenados por delitos de homosexualidad, incluyendo Peter Wildeblood. (es)
- Le Rapport Wolfenden est un rapport publié en 1957 au Royaume-Uni, qui préconisait pour la première fois la décriminalisation des activités homosexuelles entre adultes consentants. Il fut écrit par un comité de 15 personnes, dirigé par Lord Wolfenden. Il joua un rôle essentiel dans la promulgation de la loi décriminalisant l'homosexualité en 1967, le Sexual Offences Act 1967. (fr)
- Il Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution, meglio conosciuto come rapporto Wolfenden (dal nome di Lord Wolfenden che è stato presidente del comitato) è stato pubblicato in Gran Bretagna il 4 settembre 1957, a seguito di una serie di casi riguardanti personaggi assai noti tra cui il barone Montagu, Michael Pitt-Rivers e Peter Wildeblood che sono stati condannati a suo tempo per reati omosessuali. (it)
- The Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution (better known as the Wolfenden report, after Sir John Wolfenden, the chairman of the committee) was published in the United Kingdom on 4 September 1957 after a succession of well-known men, including Lord Montagu of Beaulieu, Michael Pitt-Rivers, John Gielgud, and Peter Wildeblood were convicted of homosexual offences. (en)
- Het Wolfenden Report is een in Groot-Brittannië gepubliceerd rapport (1957), geschreven door een parlementaire commissie die was ingesteld nadat een aantal prominente figuren was veroordeeld voor homoseksuele activiteiten. De overheid wilde dat de commissie haar zou adviseren over de mogelijke decriminalisatie van homoseksualiteit. De commissie bestond uit veertien personen en werd geleid door (1906-1985), naar wie het rapport genoemd zou worden. Verder waren onder andere een psychiater, een parlementslid, een presbyteriaanse dominee en een rechter lid van de commissie. Gedurende de 62 dagen dat zij onderzoek deden werden vele getuigen gehoord, waaronder politieagenten, vertegenwoordigers van religieuze instellingen, homoseksuelen en psychiaters. Uiteindelijk publiceerde het comité een rapport waarin de overheid werd aangemoedigd om homoseksuele activiteiten tussen twee mannen niet langer als een criminele activiteit te zien. Verder verklaarde het geschrift dat er geen bewijs was gevonden waarop men zou kunnen baseren dat homoseksualiteit een ziekte was. Ondanks het dringende advies werd de Britse wet pas tien jaar later, in 1967 gewijzigd. John Wolfenden werd in 1997 gekozen als een van de vijfhonderd helden voor homo's en lesbiennes. (nl)
- Raport Wolfendena (ang. Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution lub the Wolfenden report) – brytyjski dokument na temat sytuacji prawnej homoseksualizmu i prostytucji opublikowany 4 września 1957 roku, po tym, jak kilku znanych Brytyjczyków zostało skazanych za akty homoseksualne, m.in. Lord Montagu, , Alan Turing i . Pod koniec 1954 roku, w więzieniach brytyjskich znajdowało się 1 069 mężczyzn skazanych za homoseksualizm. Komitet, który opracował raport, składał się z 15 osób (3 kobiet i 12 mężczyzn), pod przewodnictwem (1906–1985, w owym czasie wicedziekan uniwersytetu w Reading). Zadaniem raportu miało być rozważenie ewentualnych modyfikacji w prawie i w badaniach na temat homoseksualizmu i prostytucji, które miałyby posłużyć rządowi do faktycznego wprowadzenia zmian prawnych. Po dwóch latach pracy komitet Wolfendena wypowiedział się za dekryminalizacją homoseksualizmu w Wielkiej Brytanii, jako że nie znaleziono dowodów na to, że homoseksualizm był chorobą lub symptomem patologicznym, lub że stanowił zagrożenie dla pożycia rodzinnego. Wśród prawników popierających raport znajdował się m.in. Herbert Hart, który sprzeciwiał się negatywnym analizom sędziego Patricka Devlina. Pierwszą rzeczywistą konsekwencją Raportu było wprowadzenie Sexual Offences Act w 1967 roku. (pl)
- O Relatório do Comitê Departamental de Crimes Homossexuais e Prostituição (mais conhecido como Relatório Wolfenden, em homenagem a , o presidente do comitê) foi publicado na Grã-Bretanha em 4 de setembro de 1957, após uma série de homens famosos, dentre os quais , e , haverem sido condenados por crimes homossexuais. (pt)
- Доклад Ведомственного комитета по гомосексуальным преступлениям и проституции (англ. The Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution; более известный как отчёт Вольфендена (англ. Wolfenden report), названный по имени сэра Джона Вольфендена, председателя комитета) был опубликован в Великобритания 4 сентября 1957 года после того, как несколько известных британцев, включая лорда Монтегю из Болье, Майкла Питта-Риверса, Джона Гилгуда, Алана Тюринга и Питера Уальдблада, были осуждены за гомосексуальные преступления. (ru)
- 沃尔芬登报告（英語：Wolfenden report），全称有关同性恋和卖淫问题特别调查委员会报告（英語：Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution）是1957年9月4日英国出版的一份报告，主要涉及英国的同性恋问题，由主导。二战后，英国针对同性恋的逮捕数不断升高，不少知名人士，如科学家艾伦·图灵等受到审判，引发关注。为应对该问题，英国保守党政府责成委员会调查相关问题，发表的沃尔芬登报告认为不应继续将同性恋行为视为犯罪，在英国社会引发广泛讨论，如贺伯特·赖尼尔·阿道弗斯·哈特和派翠克·德富林，德富林男爵。该报告是西方国家对同性性行为除罪化的转折点。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'informe del comitè encarregat en infraccions homosexuals i prostitució (més conegut com a informe Wolfenden, per , el portaveu del comitè) es va publicar al Regne Unit el 3 de setembre de 1957 després que diversos homes molt coneguts fossin condemnats per delictes d'homosexualitat, incloent Peter Wildeblood. (ca)
- El informe del comité encargado en infracciones homosexuales y prostitución (más conocido como el Wolfenden report (informe Wolfenden) por , el portavoz del comité) se publicó en el Reino Unido el 3 de septiembre de 1957 después de que varios hombres muy conocidos fueran condenados por delitos de homosexualidad, incluyendo Peter Wildeblood. (es)
- Le Rapport Wolfenden est un rapport publié en 1957 au Royaume-Uni, qui préconisait pour la première fois la décriminalisation des activités homosexuelles entre adultes consentants. Il fut écrit par un comité de 15 personnes, dirigé par Lord Wolfenden. Il joua un rôle essentiel dans la promulgation de la loi décriminalisant l'homosexualité en 1967, le Sexual Offences Act 1967. (fr)
- Il Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution, meglio conosciuto come rapporto Wolfenden (dal nome di Lord Wolfenden che è stato presidente del comitato) è stato pubblicato in Gran Bretagna il 4 settembre 1957, a seguito di una serie di casi riguardanti personaggi assai noti tra cui il barone Montagu, Michael Pitt-Rivers e Peter Wildeblood che sono stati condannati a suo tempo per reati omosessuali. (it)
- The Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution (better known as the Wolfenden report, after Sir John Wolfenden, the chairman of the committee) was published in the United Kingdom on 4 September 1957 after a succession of well-known men, including Lord Montagu of Beaulieu, Michael Pitt-Rivers, John Gielgud, and Peter Wildeblood were convicted of homosexual offences. (en)
- O Relatório do Comitê Departamental de Crimes Homossexuais e Prostituição (mais conhecido como Relatório Wolfenden, em homenagem a , o presidente do comitê) foi publicado na Grã-Bretanha em 4 de setembro de 1957, após uma série de homens famosos, dentre os quais , e , haverem sido condenados por crimes homossexuais. (pt)
- Доклад Ведомственного комитета по гомосексуальным преступлениям и проституции (англ. The Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution; более известный как отчёт Вольфендена (англ. Wolfenden report), названный по имени сэра Джона Вольфендена, председателя комитета) был опубликован в Великобритания 4 сентября 1957 года после того, как несколько известных британцев, включая лорда Монтегю из Болье, Майкла Питта-Риверса, Джона Гилгуда, Алана Тюринга и Питера Уальдблада, были осуждены за гомосексуальные преступления. (ru)
- 沃尔芬登报告（英語：Wolfenden report），全称有关同性恋和卖淫问题特别调查委员会报告（英語：Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution）是1957年9月4日英国出版的一份报告，主要涉及英国的同性恋问题，由主导。二战后，英国针对同性恋的逮捕数不断升高，不少知名人士，如科学家艾伦·图灵等受到审判，引发关注。为应对该问题，英国保守党政府责成委员会调查相关问题，发表的沃尔芬登报告认为不应继续将同性恋行为视为犯罪，在英国社会引发广泛讨论，如贺伯特·赖尼尔·阿道弗斯·哈特和派翠克·德富林，德富林男爵。该报告是西方国家对同性性行为除罪化的转折点。 (zh)
- Het Wolfenden Report is een in Groot-Brittannië gepubliceerd rapport (1957), geschreven door een parlementaire commissie die was ingesteld nadat een aantal prominente figuren was veroordeeld voor homoseksuele activiteiten. De overheid wilde dat de commissie haar zou adviseren over de mogelijke decriminalisatie van homoseksualiteit. (nl)
- Raport Wolfendena (ang. Report of the Departmental Committee on Homosexual Offences and Prostitution lub the Wolfenden report) – brytyjski dokument na temat sytuacji prawnej homoseksualizmu i prostytucji opublikowany 4 września 1957 roku, po tym, jak kilku znanych Brytyjczyków zostało skazanych za akty homoseksualne, m.in. Lord Montagu, , Alan Turing i . Pod koniec 1954 roku, w więzieniach brytyjskich znajdowało się 1 069 mężczyzn skazanych za homoseksualizm. (pl)
|
