| dbo:abstract
|
- تعتبر الصين هي الرائدة عالمياً في مجال توليد طاقة الرياح، وأكبر سعة مثبتة في أي دولة واستمرار النمو السريع في منشآت الرياح الجديدة. بفضل الكتلة الأرضية الكبيرة والساحل الطويل، تمتلك الصين موارد طاقة رياح استثنائية، يقدر أن الصين لديها حوالي 2380 جيجا وات من الطاقة القابلة للاستغلال على اليابسة و 200 جيجاوات في البحر. في عام 2016، أضافت الصين 19.3 جيجا وات من طاقة توليد الرياح للوصول إلى طاقة إجمالية تبلغ 149 جيجا وات، وتولد 241 تيراوات من الكهرباء، وهو ما يمثل 4% من إجمالي استهلاك الكهرباء الوطني. حتي عام 2015، تعد كل من القدرة المركبة في الصين والقدرة الجديدة الأكبر في العالم بنطاق واسع، مع أكبر سوق في العالم، وهو الولايات المتحدة، حيث أضافت 8.6 جيجا وات في عام 2015 ولديها قدرة مركبة تبلغ 74.4 جيجا وات. طاقة الرياح في الولايات المتحدة لديها عامل قدرة أعلى بكثير. من المتوقع أن تمتلك الصين طاقة رياح تبلغ 250 جيجا وات، بحلول عام 2020 كجزء من تعهد الحكومة بإنتاج 15 في المائة من إجمالي الكهرباء من الموارد المتجددة بحلول ذلك العام. وضعت الحكومة الصينية خريطة طريق لطاقة الرياح حتى عام 2050. تتمثل أهداف طاقة الرياح في الوصول إلى 400 جيجاوات بحلول عام 2030 و 1000 جيجاوات بحلول عام 2050. وقد حددت الصين طاقة الرياح باعتبارها أحد مكونات النمو الرئيسية لاقتصاد البلاد. وجد باحثون من جامعة هارفارد وجامعة تسينغ - هوا أن الصين يمكنها تلبية جميع احتياجاتها من الكهرباء من طاقة الرياح حتى عام 2030. وايضا في الممارسة العملية، فإن استخدام طاقة الرياح في الصين لم يواكب دائمًا البناء المتميز لقدرة طاقة الرياح في بلد؛ في عام 2014، لم يتم استخدام حوالي خمس الكهرباء المحتملة بسبب قيود الشبكة. في عام 1998، أنشئت شركة جولد وهي أكبر شركة لتصنيع توربينات الرياح في الصين من مقاطعة شينجيانغ. طورت جولد بقوة التكنولوجيا الجديدة ووسعت حصتها في السوق، في عام 2006، انخفضت هذه الحصة من 35% في عام 2012 إلى 19%. وكانت شركة الصين ونجيوان ومجموعة الطاقة الكهربائية، في تشغيل مزرعة الرياح؛ عند نقطة واحدة كانت تدير 40% من مزارع الرياح في الصين. (ar)
- Die Windenergie in China spielt eine bedeutende Rolle in der internationalen Windindustrie. Die Volksrepublik China ist seit mehreren Jahren das Land mit der größten installierten Windenergieleistung. Diese erreichte Ende 2021 in China insgesamt 338,31 GW, davon 27,68 GW offshore und 310,63 GW an Land (2015: 145,1 GW; 2017: 188,2 GW; 2019: 229,38 GW, 2020: 278,32 GW). China hatte 2017 mit 510.000 Beschäftigten vor Deutschland mit 160.000 Arbeitsplätzen auch die meisten Beschäftigten in der Windindustrie. Auch in Bezug auf die mögliche Fertigungsleistung hat China eine dominante Stellung auf dem Weltmarkt: die weltweite Industrie hatte 2020 die Ausrüstung zur Fertigung von Windkraftanlagen mit einer Gesamtleistung von 120 GW; davon entfielen 58 % auf China. Der wichtigste Hersteller von Windkraftanlagen in China ist Goldwind, das 2016 weltweit einen Marktanteil von 12,3 % besaß. Der wichtigste Hersteller von Offshore-Anlagen ist Haizhuang Wind Power Equipment mit einem weltweiten Marktanteil von 2,7 %. (de)
- L'énergie éolienne en Chine prend une place de plus en plus significative dans le bouquet énergétique chinois : l'éolien fournissait 6 % de la production électrique chinoise en 2020, avec des taux de croissance très élevés. La Chine était en 2020 au 1er rang mondial pour la production d'électricité éolienne avec 29,2 % du total mondial, devant les États-Unis (21,4 %). Selon BP, cette production aurait augmenté de 40,5 % en 2021, atteignant 7,7 % de la production totale d'électricité du pays et 35,2 % de la production éolienne mondiale. La Chine est depuis 2010 au 1er rang mondial pour sa puissance installée éolienne, qui atteint 338 309 MW fin 2021, soit 40,4 % du parc mondial, dont 310 629 MW à terre, soit 39,8 % du total mondial, et 27 680 MW en mer. Elle a installé 30 670 MW d'éoliennes terrestres et 16 900 MW d'éoliennes en mer en 2021, se plaçant pour la quatrième fois au 1er rang sur les deux marchés ; au total, sa part de marché atteint 50,8 % (42,3 % sur le marché des éoliennes terrestres et 80 % sur celui des éoliennes en mer). Le gouvernement chinois vise 1 000 GW (17 % des besoins en électricité) en 2050. La Chine est au 1er rang mondial de l'éolien en mer fin 2021 avec 48,4 % du total mondial, devant le Royaume-Uni et l'Allemagne. En tant que fabricant de systèmes éoliens, la Chine est devenue dès 2010 le numéro un mondial, dépassant le Danemark et l'Allemagne. En 2015, cinq des dix principaux fabricants mondiaux étaient chinois, dont le numéro un mondial Goldwind. (fr)
- China is the world leader in wind power generation, with the largest installed capacity of any nation and continued rapid growth in new wind facilities.With its large land mass and long coastline, China has exceptional wind power resources: it is estimated China has about 2,380 gigawatts (GW) of exploitable capacity on land and 200GW on the sea. Wind power remained China’s third-largest source of electricity at the end of 2020, accounting for 6.1% of total power generation. In 2020, China added 71.6 GW of wind power generation capacity to reach a total capacity of 281GW. Both China's installed capacity and new capacity in 2020 are the largest in the world by a wide margin, with the next largest market, the United States, adding 14 GW in 2020 and having an installed capacity of 118 GW. Wind power in the United States has, however, a much higher capacity factor. China is forecast to have 1200 GW of combined wind and solar capacity by 2030 as part of the government's pledge to increase the share of non-fossil fuels in primary energy consumption to around 25% by that year. In late 2020, the Chinese government set out a road map for total installed capacity of wind and solar to be 1,200 gigawatts by 2030.China has identified wind power as a key growth component of the country's economy. Experts say that China can achieve carbon neutrality before 2060 and peak emissions before 2030. The largest domestic wind turbine manufacturer in China is Goldwind from Xinjiang province. Established in 1998, Goldwind aggressively developed new technology and expanded its market share, though this then decreased from 35% in 2006 to 19% in 2012. In 2019, Goldwind was one of the first partners to sign up for a wind-to-hydrogen project in northeast China, in the hopes of putting China's currently unused wind generation potential to good use and turn stranded wind power into a cheap energy source for hydrogen production. The China Longyuan Electric Power Group Corp., another subsidiary of China Guodian Corporation, was an early pioneer in wind farm operation; at one point it operated 40% of the wind farms in China. According to a 2020 forecast by Fitch Solutions, wind generation is expected to reach approximately 1,000TWh in China by 2028 compared to previous forecasts of 870TWh, due to reduced project cost made feasible by upgrades in the efficiency of technology. (en)
- 中国の風力発電では中華人民共和国における風力発電の事情について概説する。中国は風力発電の分野で世界をリードしており、世界最大の設備容量を持つのみならず、発電施設建設数の急成長を維持している。 広大な陸地と長大な海岸線を有する中国は、きわめて豊富な風力資源を持っている。利用可能な発電容量は陸上で2,380 GW、洋上で200 GWと見積もられている。 2015年には中国の風力発電の設備容量は30.5 GW増加して総計145.1 GWとなり、発電量は国内総消費の3.3%にあたる186.3 TWhを記録した。同年、中国は風力発電の設備容量と導入容量のいずれについても世界の首位に立ち、設備容量74.4 GW、導入容量8.6 GWであった2位のアメリカに大差をつけた。しかし設備利用率で中国は大きく後れを取っており、発電量ベースのランキングでは発電量190.9 TWhのアメリカが僅差で首位を占めている。中国政府は2020年までに風力容量を250 GWに引き上げ、全消費電力の15%を再生可能エネルギーで賄うと公約している。2015年末の風力発電の設備容量ランキングは1位中国、2位アメリカ、3位ドイツ、4位インド、5位スペイン、6位イギリスの順である。 中国は風力発電を経済成長の重要な要素とみなしてきた。ハーバード大と清華大学の研究者による試算では、2030年には風力発電で中国国内の電力需要を完全に満たすことができる。しかしこれまでの実情としては、中国における風力エネルギーの活用は、風力発電能力の著しい充実ぶりに必ずしも見合ったものではない。 (ja)
- Kina står för omkring 40 procent av alla vindkraftsbyggen i världen och är sedan 2010 även det land som "producerar" mest vindkraft. Det är också ett av de länder där utbyggnaden går som snabbast. Utbyggnaden av vindkraft hänger ihop med att elbehovet väntas öka kraftigt, men också med regeringens ambitioner på miljöområdet, exempelvis målet att 15-20 procent av energiproduktionen ska komma ifrån förnyelsebar energi år 2020. (sv)
- Ветроэнергетика Китая — бурно развивающаяся отрасль экономики Китайской народной республики. По данным на май 2021 года, на конец 2020 года в Китае работало 281 ГВт ветряных электростанций, что составляет около 36 % от ветряных мощностей всего мира. Китай занимает первое место в мире по размеру установленных ветряных электростанций. В 2020 году выработка составила 466 ТВт*час. По плану 13-й пятилетки (2016—2020), Китай собирается ввести 100 ГВт ветряных мощностей. (ru)
- 在中央政府的政策下，中国自2010年以來是世界上最大的風電裝機容量市場，成為世界風力發電的領先者，擁有世界上最大的裝機容量，并且保持快速增长。中國拥有广阔的疆域和漫长的海岸线，因此具有十分丰富的风能资源。据估计，中国陸地拥有2380 GW的可开发容量，同时海洋有200 GW的可开发容量。截至2020年底，風電是中國第三大電力來源，佔總發電量的6.1%。根据《2022年全球风能报告》的统计，2021年中国陆上风电新增装机容量30.7 GW，占全球42.34%，海上风电新增装机容量占全球80.02%，離岸風力發電量方面超過了英國和德國，成為全球最大的離岸風力發電市場，佔全球總裝機容量的40%。。 2020年，中國新增風力發電71.6GW，總容量達到281GW。。中国在2020年无论是装机容量还是新增容量均遙遙領先全球与第二大的市场美国相比都有较大优势。美国在2020年中新增装机14GW，裝機容量為118GW。到2030年，中國預計將擁有 1200 GW的風能和太陽能裝機容量。作為政府承諾的一部分，到該年將非化石燃料在一次能源消費中的份額提高到 25%左右。在十二五规划中，中国已将风力发电确定为国家经济增长的一个关键组成。2020年底，中國政府制定了到2030年風能和太陽能總裝機容量達到1200GW的路線圖。 中國最大的國產風機製造商是金風科技。 金風科技成立於1998年，積極開發新技術並擴大市場份額，但隨後從 2006 年的 35%下降到2012年的19%。2019年，金風科技是首批簽約東北地區風電制氫項目的合作夥伴之一，希望充分利用中國目前尚未開發的風力發電潛力。中國國電集團的另一家子公司中國龍源電力集團公司也是風電的早期先驅，曾一度運營著中國40%的風電場。 根據Fitch Solutions的2020年預測，到2028年中國的風力發電量預計將達到約1000TWh，高於之前870TWh的預測，主因是科技的快速發展使項目成本降低變得可能。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kina står för omkring 40 procent av alla vindkraftsbyggen i världen och är sedan 2010 även det land som "producerar" mest vindkraft. Det är också ett av de länder där utbyggnaden går som snabbast. Utbyggnaden av vindkraft hänger ihop med att elbehovet väntas öka kraftigt, men också med regeringens ambitioner på miljöområdet, exempelvis målet att 15-20 procent av energiproduktionen ska komma ifrån förnyelsebar energi år 2020. (sv)
- Ветроэнергетика Китая — бурно развивающаяся отрасль экономики Китайской народной республики. По данным на май 2021 года, на конец 2020 года в Китае работало 281 ГВт ветряных электростанций, что составляет около 36 % от ветряных мощностей всего мира. Китай занимает первое место в мире по размеру установленных ветряных электростанций. В 2020 году выработка составила 466 ТВт*час. По плану 13-й пятилетки (2016—2020), Китай собирается ввести 100 ГВт ветряных мощностей. (ru)
- تعتبر الصين هي الرائدة عالمياً في مجال توليد طاقة الرياح، وأكبر سعة مثبتة في أي دولة واستمرار النمو السريع في منشآت الرياح الجديدة. بفضل الكتلة الأرضية الكبيرة والساحل الطويل، تمتلك الصين موارد طاقة رياح استثنائية، يقدر أن الصين لديها حوالي 2380 جيجا وات من الطاقة القابلة للاستغلال على اليابسة و 200 جيجاوات في البحر. (ar)
- Die Windenergie in China spielt eine bedeutende Rolle in der internationalen Windindustrie. Die Volksrepublik China ist seit mehreren Jahren das Land mit der größten installierten Windenergieleistung. Diese erreichte Ende 2021 in China insgesamt 338,31 GW, davon 27,68 GW offshore und 310,63 GW an Land (2015: 145,1 GW; 2017: 188,2 GW; 2019: 229,38 GW, 2020: 278,32 GW). China hatte 2017 mit 510.000 Beschäftigten vor Deutschland mit 160.000 Arbeitsplätzen auch die meisten Beschäftigten in der Windindustrie. Auch in Bezug auf die mögliche Fertigungsleistung hat China eine dominante Stellung auf dem Weltmarkt: die weltweite Industrie hatte 2020 die Ausrüstung zur Fertigung von Windkraftanlagen mit einer Gesamtleistung von 120 GW; davon entfielen 58 % auf China. (de)
- L'énergie éolienne en Chine prend une place de plus en plus significative dans le bouquet énergétique chinois : l'éolien fournissait 6 % de la production électrique chinoise en 2020, avec des taux de croissance très élevés. La Chine était en 2020 au 1er rang mondial pour la production d'électricité éolienne avec 29,2 % du total mondial, devant les États-Unis (21,4 %). Selon BP, cette production aurait augmenté de 40,5 % en 2021, atteignant 7,7 % de la production totale d'électricité du pays et 35,2 % de la production éolienne mondiale. (fr)
- China is the world leader in wind power generation, with the largest installed capacity of any nation and continued rapid growth in new wind facilities.With its large land mass and long coastline, China has exceptional wind power resources: it is estimated China has about 2,380 gigawatts (GW) of exploitable capacity on land and 200GW on the sea. Wind power remained China’s third-largest source of electricity at the end of 2020, accounting for 6.1% of total power generation. (en)
- 中国の風力発電では中華人民共和国における風力発電の事情について概説する。中国は風力発電の分野で世界をリードしており、世界最大の設備容量を持つのみならず、発電施設建設数の急成長を維持している。 広大な陸地と長大な海岸線を有する中国は、きわめて豊富な風力資源を持っている。利用可能な発電容量は陸上で2,380 GW、洋上で200 GWと見積もられている。 2015年には中国の風力発電の設備容量は30.5 GW増加して総計145.1 GWとなり、発電量は国内総消費の3.3%にあたる186.3 TWhを記録した。同年、中国は風力発電の設備容量と導入容量のいずれについても世界の首位に立ち、設備容量74.4 GW、導入容量8.6 GWであった2位のアメリカに大差をつけた。しかし設備利用率で中国は大きく後れを取っており、発電量ベースのランキングでは発電量190.9 TWhのアメリカが僅差で首位を占めている。中国政府は2020年までに風力容量を250 GWに引き上げ、全消費電力の15%を再生可能エネルギーで賄うと公約している。2015年末の風力発電の設備容量ランキングは1位中国、2位アメリカ、3位ドイツ、4位インド、5位スペイン、6位イギリスの順である。 (ja)
- 在中央政府的政策下，中国自2010年以來是世界上最大的風電裝機容量市場，成為世界風力發電的領先者，擁有世界上最大的裝機容量，并且保持快速增长。中國拥有广阔的疆域和漫长的海岸线，因此具有十分丰富的风能资源。据估计，中国陸地拥有2380 GW的可开发容量，同时海洋有200 GW的可开发容量。截至2020年底，風電是中國第三大電力來源，佔總發電量的6.1%。根据《2022年全球风能报告》的统计，2021年中国陆上风电新增装机容量30.7 GW，占全球42.34%，海上风电新增装机容量占全球80.02%，離岸風力發電量方面超過了英國和德國，成為全球最大的離岸風力發電市場，佔全球總裝機容量的40%。。 2020年，中國新增風力發電71.6GW，總容量達到281GW。。中国在2020年无论是装机容量还是新增容量均遙遙領先全球与第二大的市场美国相比都有较大优势。美国在2020年中新增装机14GW，裝機容量為118GW。到2030年，中國預計將擁有 1200 GW的風能和太陽能裝機容量。作為政府承諾的一部分，到該年將非化石燃料在一次能源消費中的份額提高到 25%左右。在十二五规划中，中国已将风力发电确定为国家经济增长的一个关键组成。2020年底，中國政府制定了到2030年風能和太陽能總裝機容量達到1200GW的路線圖。 (zh)
|
