| dbo:abstract
|
- Messier 11 o el cúmul de l'ànec salvatge (M11, NGC 6705) és un cúmul obert visible a la constel·lació de l'Escut. Va ser descobert per Gottfried Kirch el 1681. Charles Messier el va incloure en el seu catàleg en 1764. La seva magnitud conjunta en banda B (filtre blau) és igual a la 6,32, la seva magnitud en banda V (filtre verd) és igual a la 5,80. De la seva velocitat radial, 29,49 km/s, es dedueix que s'allunya a la Terra a més 106.160 km/h: aquesta velocitat és originada per la combinació del seu moviment orbital al voltant del nucli de la Via Làctia, a més de la velocitat pròpia del Sol i de la Terra. Situat visualment sobre la franja lluminosa de la Via Làctia, en un fons estel·lar molt ric, està format per estrelles calentes blaves i blanques, encara que no falten algunes components groguenques o ataronjades. Es tracta d'un dels cúmuls oberts més rics i compactes, que conté unes 2.900 estrelles. La seva edat estimada és de 200 milions d'anys. El nom d'ànec salvatge ve donat pel fet que les estrelles més brillants formen un triangle que podria representar un ànec volant. És resoluble amb un petit telescopi amb 40-50 augments, entre els seus components es troben algunes estrelles variables:
* Kustner 263: astre ataronjat pertanyent al tipus binària espectroscòpica; magnitud en banda B igual a la 12,64, magnitud en banda V igual a la 11,39, tipus espectral G8II-III.
* Kustner 488: astre groguenc pertanyent al tipus "binària espectroscòpica"; magnitud en banda B igual a la 12,30, magnitud en banda V igual a la 11,36.
* Kustner 545: astre blavós, magnitud en banda B igual a la 11,95, magnitud en banda V igual a la 12,66. Totes elles poden ser capturades per aficionats dotats amb telescopis mitjans (150-200 mm d'obertura) equipats amb una càmera CCD. (ca)
- Divoká kachna (také Messier 11 nebo NGC 6705) je otevřená hvězdokupa v souhvězdí Štítu s hvězdnou velikostí 5,8 a úhlovým rozměrem 14'. Objevil ji v roce 1681. Je jednou z nejbohatších otevřených hvězdokup, obsahuje asi 2 900 hvězd, z toho 500 hvězd jasnějších 14 mag. Hvězdokupa je od Země vzdálená přibližně 6 120 ly a od Slunce se vzdaluje rychlostí 22 km/s.Její stáří je odhadováno na asi 250 milionů let. Jméno získala od jasnějších hvězd, které tvoří trojúhelník připomínající útvar letícího hejna kachen, anebo, z jiného úhlu, jednu plovoucí kachnu. (cs)
- Der Wildentenhaufen (englisch Wild Duck Cluster, auch als Messier 11 oder NGC 6705 bezeichnet) ist ein 5,8 mag heller offener Sternhaufen mit einer Winkelausdehnung von 14′ im Sternbild Schild. Er wurde 1681 von Gottfried Kirch entdeckt und 1764 von Charles Messier in seine Liste aufgenommen. Er zählt zu den kompaktesten der offenen Sternhaufen und ist schon mit einem Feldstecher am nördlichen Rand einer großen Sternwolke der Milchstraße zu finden. Die Bezeichnung Wild Duck Cluster geht auf eine Beschreibung des Astronomen William Henry Smyth zurück, der in Band 2 seines 1844 erschienenen Werks Cycle of Celestial Objects diese Sternkonstellation mit einem im Flug befindlichen Wildentenschwarm vergleicht. (de)
- Το σμήνος της Αγριόπαπιας (γνωστό και ως Μεσιέ 11, Μ11 και NGC 6705) είναι ανοικτό σμήνος στον αστερισμό της Ασπίδας σε απόσταση περίπου 6.200 ετών φωτός και φαινόμενο μέγεθος 6,3. Ανακαλύφθηκε το 1681 από τον Gottfried Kirch στο Βερολίνο. Είναι ένα από τα πυκνότερα και πλουσιότερα σμήνη αστέρων καθώς περιλαμβάνει περίπου 2.900 άστρα και έχει ηλικία περίπου 220 εκατομμυρίων ετών. Το όνομά του οφείλεται πιθανότατα στο γεγονός ότι τα λαμπρότερα άστρα του σχηματίζουν ένα τρίγωνο, σαν το σχηματισμό πτήσης των αγριόπαπιων. (el)
- عنقود البط البري أو مسييه 11 Wild Duck Cluster هو عبارة عن عنقود نجمي مفتوح يقع في كوكبة الترس. أكتشفه غوتفريد كيرش عام 1681. وتم تسميته بهذا الأسم نسبتاً لنجومه الساطعة والتي تشكّل مثلثاً يشبه قطيع البط الطائر (أو من زوايا أخرى يظهر كأنه بطة). (ar)
- Pri la aliaj signifoj de "M11" vidu artikolon M kun nombro. M11 (Messier 11, aliaj indikoj — NGC 6705, OCL 76) estas malfermita stelamaso en konstelacio Ŝildo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- Basahatearen kumulua (edo Messier 11, edo M11 edo NGC 6705) konstelazioko kumulu ireki bat da. Haren itxurazko magnitudea V bandan 6,32 da (iragazki urdina). aurkitu zuen 1681ean, eta Charles Messierrek bere katalogoan sartu zuen 1764an. Kumulu ireki ezagun trinkoenetako eta aberatsenetako bat da: 2.900 izar inguru ditu. Uste da 220 milioi urte inguru dituela. Izar bero urdin eta zuriz osatuta dago, baina baditu horixkak eta laranjak ere. 29,49 km/s-ko abiadura erradiala du; beraz, Lurretik urruntzen ari da 160 km/h-ko abiaduran. Abiadura hori Esne Bidearen gunearen inguruan duen higidura orbitalaren eta Eguzkiaren eta Lurraren berezko abiaduren konbinazioaren ondorioz gertatzen da. (eu)
- El Cúmulo del Pato Salvaje (también conocido como Objeto Messier 11, Messier 11, M11 o NGC 6705), es un cúmulo abierto que se encuentra en la constelación de Scutum. Fue descubierto por Gottfried Kirch en 1681. En 1764 Charles Messier lo incluyó en su catálogo de objetos astronómicos. Situado sobre la Vía Láctea, es uno de los cúmulos abiertos más ricos hasta ahora conocidos, en el cual se han podido datar alrededor de 2900 estrellas, principalmente estrellas calientes azules y blancas, aunque no faltan algunas componentes amarillas y anaranjadas. Su edad se ha estimado en aproximadamente 220 millones de años. El Cúmulo del Pato Salvaje es conocido por este nombre tan peculiar debido a que las estrellas más brillantes que lo componen forman un triángulo que da la sensación de representar a una bandada de patos volando. Su magnitud conjunta en banda B (filtro azul) es igual a la 6.32, su magnitud en banda V (filtro verde) es igual a la 5.80. De su velocidad radial, 29.49 km/s, se deduce que se aleja a la Tierra a más 106 160 km/h: esta velocidad está originada por la combinación de su movimiento orbital alrededor del núcleo de la Vía Láctea, además de la velocidad propia del Sol y de la Tierra. Resoluble con un pequeño telescopio con 40-50 aumentos, entre sus componentes se encuentran algunas estrellas variables:
* Kustner 263: astro anaranjado perteneciente al tipo "binaria espectroscópica"; magnitud en banda B igual a la 12.64, magnitud en banda V igual a la 11.39, tipo espectral G8II-III.
* Kustner 488: astro amarillento perteneciente al tipo "binaria espectroscópica"; magnitud en banda B igual a la 12.30, magnitud en banda V igual a la 11.36.
* Kustner 545: astro azulado, magnitud en banda B igual a la 11.95, magnitud en banda V igual a la 12.66. Todas ellas pueden ser capturadas por aficionados dotados con telescopios medianos (150-200 mm de abertura) equipado con una cámara CCD. (es)
- M11(
Pour les articles homonymes, voir M11. ) L'amas du Canard Sauvage, également connu sous les noms M11 et NGC 6705, est un amas ouvert situé à environ 1 877 pc (∼6 120 a.l.) de la Terre dans la constellation de l'Écu de Sobieski. Il est l'amas ouvert le plus riche du catalogue Messier, contenant environ 3 000 étoiles. Il a été découvert par Gottfried Kirch en 1681 et résolu en étoiles par William Derham vers 1733. (fr)
- Gugus Bebek Liar (Wild Duck Cluster, juga dikenal sebagai Messier 11, atau NGC 6705) adalah sebuah gugus bintang terbuka yang terletak di rasi bintang Scutum. Gugus ini ditemukan oleh pada tahun 1681. Charles Messier memasukkan gugus ini pada katalognya pada tahun 1764. Gugus Bebek Liar merupakan salah satu gugus terbuka yang paling kompak dan kaya, mengandung tidak kurang dari 2.900 bintang. Umur gugus ini diperkirakan sekitar 220 juta tahun. Nama gugus ini diambil dari bintang-bintang terang dalam gugus yang membentuk segitiga, yang dapat ditafsirkan sebagai kawanan bebek yang sedang terbang.. (in)
- M11 (NGC 6705) は、たて座にある散開星団。 (ja)
- 야생오리 성단 (M11, NGC 6705)는 방패자리에 있는 산개 성단이다. 1681년 에 의해 발견되었으며 1764년 샤를 메시에가 메시에 천체 목록에 넣었다. M11는 지구에서 6,200광년 떨어져 있으며, 겉보기 등급은 6.3등급이다. 시직경은 14분으로 알려진 산개 성단중 가장 밀집된 성단 중 하나이다. 내부는 2900개의 별들로 구성되어 있으며, 약 2억 2천만년 전에 형성된 것으로 추정된다. (ko)
- The Wild Duck Cluster (also known as Messier 11, or NGC 6705) is an open cluster of stars in the constellation Scutum (the Shield). It was discovered by Gottfried Kirch in 1681. Charles Messier included it in his catalogue of diffuse objects in 1764. Its popular name derives from the brighter stars forming a triangle which could resemble a flying flock of ducks (or, from other angles, one swimming duck). The cluster is located just to the east of the Scutum Star Cloud midpoint. The Wild Duck Cluster is one of the richest and most compact of the known open clusters. It is one of the most massive open clusters known, and it has been extensively studied. Its age has been estimated to about 316 million years. The core radius is 1.23 pc (4.0 ly) while the tidal radius is 29 pc (95 ly). Estimates for the cluster's mass range from 3,700 M☉ to 11,000 M☉, depending on the method chosen. The brightest cluster member is visual magnitude 8, and it has 870 members of at least magnitude 16.5. It has an integrated absolute magnitude of –6.5, and a visual extinction of 1.3. The cluster is metal-rich with an iron abundance of [Fe/H] = 0.17±0.04. Despite its youth, it shows an enhancement of Alpha process elements. Possibly this is due to an enhancement of its birth molecular cloud by a nearby Type II supernova explosion. At least nine variable star members have been identified with high probability, plus 29 lower probability members. The former include two eclipsing binary star systems. The cluster is located 6.8 kpc (22,000 ly) from the Galactic Center, close to the galactic plane, and is not far from its birthplace. (en)
- M 11 (noto talvolta anche come Ammasso dell'Anitra selvatica o con la sigla NGC 6705) è un ammasso aperto visibile nella costellazione dello Scudo. Fu scoperto da Gottfried Kirch nel 1681, fu risolto in stelle nel 1733 da William Derham, Charles Messier lo incluse nel suo catalogo nel 1764. (it)
- De Wilde eendcluster, ook wel M11 of NGC 6705, is een open sterrenhoop in het sterrenbeeld Schild (Scutum). Hij werd in 1681 ontdekt door Gottfried Kirch en in 1764 nam Charles Messier hem op in zijn catalogus als nummer 11. M11 is een zeer rijke en compacte sterrenhoop op een afstand van ongeveer 6000 lichtjaar. Schattingen van de leeftijd van de groep lopen uiteen van 220 miljoen tot 500 miljoen jaar. De sterrenhoop bestaat uit in totaal bijna 3000 sterren waarvan er 500 helderder zijn dan magnitude 14. (nl)
- Gromada Dzika Kaczka (znana również jako M11, Messier 11 lub NGC 6705) – gromada otwarta znajdująca się w gwiazdozbiorze Tarczy. Jest jedną z najbardziej bogatych w gwiazdy i zwartych gromad otwartych. Odkrył ją w 1681 roku Gottfried Kirch, jednak widział ją w swym teleskopie jako rozmytą plamkę. Jako pierwszy indywidualne gwiazdy w gromadzie dostrzegł William Derham w 1733 roku. 30 maja 1764 roku Charles Messier dodał ją do swego katalogu pod numerem 11. Wiek Gromady Dzika Kaczka szacuje się na 250 milionów lat. W jej skład wchodzi około 2900 gwiazd. Znajduje się w odległości około 6000 lat świetlnych (1840 pc). Jej średnica to prawie 20 lat świetlnych. Niewidoczna gołym okiem, jej jasność to 6,3m. (pl)
- Скопле́ние Ди́кая У́тка (англ. Wild Duck Cluster, также известное как М 11, Мессье 11 или NGC 6705) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Щита, которое находится на расстоянии 6000 световых лет от нас. (ru)
- Vildandshopen eller Messier 11 (M11) även känd som NGC 581, är en öppen stjärnhop i stjärnbilden Skölden. Stjärnhopen upptäcktes 1681 av Gottfried Kirch och Charles Messier lade till den i sin katalog över diffusa objekt 1764. Dess populära namn relaterar till de ljusare stjärnorna som bildar en triangel som kan likna en flygande flock änder (eller, från andra vinklar, en badanka). Hopen ligger strax öster om mittpunkten av Sköldens stjärnmoln. (sv)
- O Aglomerado do Pato Selvagem (Messier 11, NGC 6705) é um aglomerado aberto de estrelas na constelação de Escudo. Foi descoberto pelo astrônomo alemão Gottfried Kirch em 1681, e o francês Charles Messier incluiu o objeto em seu catálogo em 1764. É um dos mais ricos e compactos aglomerados abertos conhecidos, contendo cerca de 2 900 estrelas. Sua idade é estimada em cerca de 220 milhões de anos e seu nome deriva-se de suas estrelas mais brilhantes, que formam um triângulo que podem representar um bando de patos em formação de voo. Tem magnitude aparente 6,3, sendo visível a olho nu apenas sob excelentes condições de observação. Suas estrelas mais brilhantes podem ser observadas em binóculos ou pequenos telescópios. Situa-se a 6 200 anos-luz em relação à Terra (pt)
- 野鴨星團（也稱為M11，或NGC 6705）是在盾牌座的一個疏散星團。它是在1681年發現的。夏爾·梅西耶在1764年將它收錄在非星天體的目錄中。它的名稱源自星團中較明亮恆星的排列形成一個三角形，類似於一群野鴨飛行的隊形，或者換個角度看，像是一隻游泳的鴨子。這個星團位於盾牌座恆星雲中點的東邊。 (zh)
- Скупчення Дика Качка (англ. Wild duck cluster, також відоме як Мессьє 11 та NGC 6705) — розсіяне скупчення в сузір'ї Щита. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Divoká kachna (také Messier 11 nebo NGC 6705) je otevřená hvězdokupa v souhvězdí Štítu s hvězdnou velikostí 5,8 a úhlovým rozměrem 14'. Objevil ji v roce 1681. Je jednou z nejbohatších otevřených hvězdokup, obsahuje asi 2 900 hvězd, z toho 500 hvězd jasnějších 14 mag. Hvězdokupa je od Země vzdálená přibližně 6 120 ly a od Slunce se vzdaluje rychlostí 22 km/s.Její stáří je odhadováno na asi 250 milionů let. Jméno získala od jasnějších hvězd, které tvoří trojúhelník připomínající útvar letícího hejna kachen, anebo, z jiného úhlu, jednu plovoucí kachnu. (cs)
- Το σμήνος της Αγριόπαπιας (γνωστό και ως Μεσιέ 11, Μ11 και NGC 6705) είναι ανοικτό σμήνος στον αστερισμό της Ασπίδας σε απόσταση περίπου 6.200 ετών φωτός και φαινόμενο μέγεθος 6,3. Ανακαλύφθηκε το 1681 από τον Gottfried Kirch στο Βερολίνο. Είναι ένα από τα πυκνότερα και πλουσιότερα σμήνη αστέρων καθώς περιλαμβάνει περίπου 2.900 άστρα και έχει ηλικία περίπου 220 εκατομμυρίων ετών. Το όνομά του οφείλεται πιθανότατα στο γεγονός ότι τα λαμπρότερα άστρα του σχηματίζουν ένα τρίγωνο, σαν το σχηματισμό πτήσης των αγριόπαπιων. (el)
- عنقود البط البري أو مسييه 11 Wild Duck Cluster هو عبارة عن عنقود نجمي مفتوح يقع في كوكبة الترس. أكتشفه غوتفريد كيرش عام 1681. وتم تسميته بهذا الأسم نسبتاً لنجومه الساطعة والتي تشكّل مثلثاً يشبه قطيع البط الطائر (أو من زوايا أخرى يظهر كأنه بطة). (ar)
- Pri la aliaj signifoj de "M11" vidu artikolon M kun nombro. M11 (Messier 11, aliaj indikoj — NGC 6705, OCL 76) estas malfermita stelamaso en konstelacio Ŝildo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- M11(
Pour les articles homonymes, voir M11. ) L'amas du Canard Sauvage, également connu sous les noms M11 et NGC 6705, est un amas ouvert situé à environ 1 877 pc (∼6 120 a.l.) de la Terre dans la constellation de l'Écu de Sobieski. Il est l'amas ouvert le plus riche du catalogue Messier, contenant environ 3 000 étoiles. Il a été découvert par Gottfried Kirch en 1681 et résolu en étoiles par William Derham vers 1733. (fr)
- M11 (NGC 6705) は、たて座にある散開星団。 (ja)
- 야생오리 성단 (M11, NGC 6705)는 방패자리에 있는 산개 성단이다. 1681년 에 의해 발견되었으며 1764년 샤를 메시에가 메시에 천체 목록에 넣었다. M11는 지구에서 6,200광년 떨어져 있으며, 겉보기 등급은 6.3등급이다. 시직경은 14분으로 알려진 산개 성단중 가장 밀집된 성단 중 하나이다. 내부는 2900개의 별들로 구성되어 있으며, 약 2억 2천만년 전에 형성된 것으로 추정된다. (ko)
- M 11 (noto talvolta anche come Ammasso dell'Anitra selvatica o con la sigla NGC 6705) è un ammasso aperto visibile nella costellazione dello Scudo. Fu scoperto da Gottfried Kirch nel 1681, fu risolto in stelle nel 1733 da William Derham, Charles Messier lo incluse nel suo catalogo nel 1764. (it)
- De Wilde eendcluster, ook wel M11 of NGC 6705, is een open sterrenhoop in het sterrenbeeld Schild (Scutum). Hij werd in 1681 ontdekt door Gottfried Kirch en in 1764 nam Charles Messier hem op in zijn catalogus als nummer 11. M11 is een zeer rijke en compacte sterrenhoop op een afstand van ongeveer 6000 lichtjaar. Schattingen van de leeftijd van de groep lopen uiteen van 220 miljoen tot 500 miljoen jaar. De sterrenhoop bestaat uit in totaal bijna 3000 sterren waarvan er 500 helderder zijn dan magnitude 14. (nl)
- Скопле́ние Ди́кая У́тка (англ. Wild Duck Cluster, также известное как М 11, Мессье 11 или NGC 6705) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Щита, которое находится на расстоянии 6000 световых лет от нас. (ru)
- Vildandshopen eller Messier 11 (M11) även känd som NGC 581, är en öppen stjärnhop i stjärnbilden Skölden. Stjärnhopen upptäcktes 1681 av Gottfried Kirch och Charles Messier lade till den i sin katalog över diffusa objekt 1764. Dess populära namn relaterar till de ljusare stjärnorna som bildar en triangel som kan likna en flygande flock änder (eller, från andra vinklar, en badanka). Hopen ligger strax öster om mittpunkten av Sköldens stjärnmoln. (sv)
- 野鴨星團（也稱為M11，或NGC 6705）是在盾牌座的一個疏散星團。它是在1681年發現的。夏爾·梅西耶在1764年將它收錄在非星天體的目錄中。它的名稱源自星團中較明亮恆星的排列形成一個三角形，類似於一群野鴨飛行的隊形，或者換個角度看，像是一隻游泳的鴨子。這個星團位於盾牌座恆星雲中點的東邊。 (zh)
- Скупчення Дика Качка (англ. Wild duck cluster, також відоме як Мессьє 11 та NGC 6705) — розсіяне скупчення в сузір'ї Щита. (uk)
- Messier 11 o el cúmul de l'ànec salvatge (M11, NGC 6705) és un cúmul obert visible a la constel·lació de l'Escut. Va ser descobert per Gottfried Kirch el 1681. Charles Messier el va incloure en el seu catàleg en 1764. És resoluble amb un petit telescopi amb 40-50 augments, entre els seus components es troben algunes estrelles variables: Totes elles poden ser capturades per aficionats dotats amb telescopis mitjans (150-200 mm d'obertura) equipats amb una càmera CCD. (ca)
- Der Wildentenhaufen (englisch Wild Duck Cluster, auch als Messier 11 oder NGC 6705 bezeichnet) ist ein 5,8 mag heller offener Sternhaufen mit einer Winkelausdehnung von 14′ im Sternbild Schild. Er wurde 1681 von Gottfried Kirch entdeckt und 1764 von Charles Messier in seine Liste aufgenommen. Er zählt zu den kompaktesten der offenen Sternhaufen und ist schon mit einem Feldstecher am nördlichen Rand einer großen Sternwolke der Milchstraße zu finden. (de)
- El Cúmulo del Pato Salvaje (también conocido como Objeto Messier 11, Messier 11, M11 o NGC 6705), es un cúmulo abierto que se encuentra en la constelación de Scutum. Fue descubierto por Gottfried Kirch en 1681. En 1764 Charles Messier lo incluyó en su catálogo de objetos astronómicos. Situado sobre la Vía Láctea, es uno de los cúmulos abiertos más ricos hasta ahora conocidos, en el cual se han podido datar alrededor de 2900 estrellas, principalmente estrellas calientes azules y blancas, aunque no faltan algunas componentes amarillas y anaranjadas. Su edad se ha estimado en aproximadamente 220 millones de años. (es)
- Basahatearen kumulua (edo Messier 11, edo M11 edo NGC 6705) konstelazioko kumulu ireki bat da. Haren itxurazko magnitudea V bandan 6,32 da (iragazki urdina). aurkitu zuen 1681ean, eta Charles Messierrek bere katalogoan sartu zuen 1764an. Kumulu ireki ezagun trinkoenetako eta aberatsenetako bat da: 2.900 izar inguru ditu. Uste da 220 milioi urte inguru dituela. Izar bero urdin eta zuriz osatuta dago, baina baditu horixkak eta laranjak ere. (eu)
- Gugus Bebek Liar (Wild Duck Cluster, juga dikenal sebagai Messier 11, atau NGC 6705) adalah sebuah gugus bintang terbuka yang terletak di rasi bintang Scutum. Gugus ini ditemukan oleh pada tahun 1681. Charles Messier memasukkan gugus ini pada katalognya pada tahun 1764. (in)
- The Wild Duck Cluster (also known as Messier 11, or NGC 6705) is an open cluster of stars in the constellation Scutum (the Shield). It was discovered by Gottfried Kirch in 1681. Charles Messier included it in his catalogue of diffuse objects in 1764. Its popular name derives from the brighter stars forming a triangle which could resemble a flying flock of ducks (or, from other angles, one swimming duck). The cluster is located just to the east of the Scutum Star Cloud midpoint. (en)
- Gromada Dzika Kaczka (znana również jako M11, Messier 11 lub NGC 6705) – gromada otwarta znajdująca się w gwiazdozbiorze Tarczy. Jest jedną z najbardziej bogatych w gwiazdy i zwartych gromad otwartych. Odkrył ją w 1681 roku Gottfried Kirch, jednak widział ją w swym teleskopie jako rozmytą plamkę. Jako pierwszy indywidualne gwiazdy w gromadzie dostrzegł William Derham w 1733 roku. 30 maja 1764 roku Charles Messier dodał ją do swego katalogu pod numerem 11. (pl)
- O Aglomerado do Pato Selvagem (Messier 11, NGC 6705) é um aglomerado aberto de estrelas na constelação de Escudo. Foi descoberto pelo astrônomo alemão Gottfried Kirch em 1681, e o francês Charles Messier incluiu o objeto em seu catálogo em 1764. (pt)
|
