| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Whispering Corridors (여고괴담, Yeogo goedam) es una Película de Terror coreano y de fantasmas estrenada en 1998. Un año después, salió una secuela llamada: Whispering Corridors 2: Memento Mori. (es)
- Whispering Corridors (Hangul: 여고괴담; RR: Yeogogoedam) adalah film Korea Selatan produksi tahun 1998 bergenre horor yang disutradarai oleh dan diproduseri oleh , berdasarkan skenario hasil karya dan . Film ini dibintangi oleh , Kim Gyu-ri, Lee Mi-yeon, , dan Kim Yu-seok. Whispering Corridors dirilis pada bulan Mei 1998 di Korea Selatan. Ini merupakan kejutan bagi Korea Selattan, di mana film ini menempati peringkat ke-tiga perolehan laba kotor domestik sepanjang tahun itu. Whispering Corridors menjadi satu-satunya yang dapat mengalahkan prestasi dan . Sequel yang mengikuti setelah film ini antara lain (1999), (2003), (2005), dan (2009). Pada bulan Oktober 2015, diumumkan bahwa sebuah film Tiongkok merupakan daur ulang dari film ini dengan judul yang sama, digarap oleh yang dirilis tahun 2016. (in)
- Whispering Corridors (여고괴담, Yeogogoedam) est un film sud-coréen réalisé par , sorti en 1998. C'est le premier épisode de la série Whispering Corridors. C'est l'un des premiers films du renouveau du cinéma coréen après la fin de dictature et de la censure. Il opère une critique du système éducatif en Corée du Sud. (fr)
- Whispering Corridors (Korean: 여고괴담; RR: Yeogogoedam) is a 1998 South Korean supernatural horror film directed and co-written by Park Ki-hyung. It was part of the explosion in South Korean cinema following the liberalization of censorship in the aftermath of the end of the country's military dictatorship. The film makes a social commentary on authoritarianism and conformity in the harsh South Korean education system. This film is the first installment of the Whispering Corridors film series, and was followed by four sequels (Memento Mori, Wishing Stairs, Voice, and A Blood Pledge), though none of the sequels share a continuing plot or characters with each other. (en)
- 《여고괴담》은 1998년에 개봉한 대한민국의 공포 영화이다. 《여고괴담 시리즈》의 시작을 알리는 첫 번째 작품이다. (ko)
- 『囁く廊下-女校怪談-』（ささやくろうか じょこうかいだん、原題：여고괴담）は、1998年公開の韓国ホラー映画。 1998年5月30日に韓国で公開されて話題を集め、韓国で『ディープ・インパクト』、『GODZILLA』を抑えて1998年の映画興行収入1位に記録。韓国ホラー映画のさきがけとなり、『女校怪談』はシリーズ化され、その後、5作品が上映された。『少女たちの遺言』（1999年）、『』（2003年）、『ボイス』（2005年）、『女子高怪談5：心中』（2009年）、『여고괴담 여섯번째 이야기: 모교』（2021年）。 『囁く廊下-女校怪談-』においてチェ・ガンヒは、チェ・セヨンという芸名でキャスティングに名を連ね、スクリーン・デビューを果たしている。また、2005年の韓国映画『ふたつの恋と砂時計』の1シーンでこの映画が使用されている。 (ja)
- «Шёпот стен» (кор. 여고괴담?, 女高怪談?, ёго кведам — примерный перевод «история с привидениями, случившаяся с ученицей старшей школы») — 1998 года выпуска. Фильм входит в новую волну корейского кинематографа, возникшую на рубеже веков после ослабления цензурных ограничений вследствие падения военной диктатуры в Южной Корее и перехода к демократии, и затрагивает острую социальную тему авторитаризма в жестоком южнокорейском школьном образовании. Фильм имел коммерческий успех и послужил началом одноимённой серии, в которую входят ещё 4 кинокартины: «Помни о смерти», «», «» и «». Фильмы серии не связаны между собой сюжетно или персонажами. (ru)
- 《女高怪談》（韓語：여고괴담，英語：Whispering Corridors）是一部1998年上映的韩国校園恐怖片，由李美妍、金奎梨、朴真熙、崔江姬主演，執导。女高怪談是韓國首部最受歡迎的恐怖片，也開啟了韓國恐怖片的流行。 (zh)
|
| dbo:distributor
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9521 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:id
|
- 241073 (xsd:integer)
- whispering_corridors (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:name
|
- Whispering Corridors (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Choi Kang-hee (en)
- Kim Gyu-ri (en)
- Lee Mi-yeon (en)
- Kim Yu-seok (en)
- Park Yong-soo (en)
|
| dbp:title
|
- Whispering Corridors (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Park Ki-hyung (en)
- In Jung-ok (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Whispering Corridors (여고괴담, Yeogo goedam) es una Película de Terror coreano y de fantasmas estrenada en 1998. Un año después, salió una secuela llamada: Whispering Corridors 2: Memento Mori. (es)
- Whispering Corridors (여고괴담, Yeogogoedam) est un film sud-coréen réalisé par , sorti en 1998. C'est le premier épisode de la série Whispering Corridors. C'est l'un des premiers films du renouveau du cinéma coréen après la fin de dictature et de la censure. Il opère une critique du système éducatif en Corée du Sud. (fr)
- 《여고괴담》은 1998년에 개봉한 대한민국의 공포 영화이다. 《여고괴담 시리즈》의 시작을 알리는 첫 번째 작품이다. (ko)
- 『囁く廊下-女校怪談-』（ささやくろうか じょこうかいだん、原題：여고괴담）は、1998年公開の韓国ホラー映画。 1998年5月30日に韓国で公開されて話題を集め、韓国で『ディープ・インパクト』、『GODZILLA』を抑えて1998年の映画興行収入1位に記録。韓国ホラー映画のさきがけとなり、『女校怪談』はシリーズ化され、その後、5作品が上映された。『少女たちの遺言』（1999年）、『』（2003年）、『ボイス』（2005年）、『女子高怪談5：心中』（2009年）、『여고괴담 여섯번째 이야기: 모교』（2021年）。 『囁く廊下-女校怪談-』においてチェ・ガンヒは、チェ・セヨンという芸名でキャスティングに名を連ね、スクリーン・デビューを果たしている。また、2005年の韓国映画『ふたつの恋と砂時計』の1シーンでこの映画が使用されている。 (ja)
- 《女高怪談》（韓語：여고괴담，英語：Whispering Corridors）是一部1998年上映的韩国校園恐怖片，由李美妍、金奎梨、朴真熙、崔江姬主演，執导。女高怪談是韓國首部最受歡迎的恐怖片，也開啟了韓國恐怖片的流行。 (zh)
- Whispering Corridors (Hangul: 여고괴담; RR: Yeogogoedam) adalah film Korea Selatan produksi tahun 1998 bergenre horor yang disutradarai oleh dan diproduseri oleh , berdasarkan skenario hasil karya dan . Film ini dibintangi oleh , Kim Gyu-ri, Lee Mi-yeon, , dan Kim Yu-seok. (in)
- Whispering Corridors (Korean: 여고괴담; RR: Yeogogoedam) is a 1998 South Korean supernatural horror film directed and co-written by Park Ki-hyung. It was part of the explosion in South Korean cinema following the liberalization of censorship in the aftermath of the end of the country's military dictatorship. The film makes a social commentary on authoritarianism and conformity in the harsh South Korean education system. (en)
- «Шёпот стен» (кор. 여고괴담?, 女高怪談?, ёго кведам — примерный перевод «история с привидениями, случившаяся с ученицей старшей школы») — 1998 года выпуска. Фильм входит в новую волну корейского кинематографа, возникшую на рубеже веков после ослабления цензурных ограничений вследствие падения военной диктатуры в Южной Корее и перехода к демократии, и затрагивает острую социальную тему авторитаризма в жестоком южнокорейском школьном образовании. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Whispering Corridors (es)
- Whispering Corridors (in)
- Whispering Corridors (fr)
- 여고괴담 (ko)
- 囁く廊下-女校怪談- (ja)
- Шёпот стен (ru)
- Whispering Corridors (en)
- 女高怪談 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Whispering Corridors (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
