| dbo:abstract
|
- Vzpěračky nad 75 kg v sobotu 16. srpna uzavřely ženské soutěže ve vzpírání na Letních olympijských hrách 2008. V kategorii startovalo celkem 11 vzpěraček z 10 zemí, soutěž jich nakonec úspěšně dokončilo 10 z nich. Olympijské zlato při absenci Číňanky bezkonkurečně vyhrála úřadující mistryně světa z Jižní Koreje. Soutěž vyhrála s nevídaným náskokem 49 kg a svými šesti platnými pokusy navíc ustanovila novou kompletní sadu světových rekordů. Druhé místo si ohlídala mistryně Evropy a nejtěžší žena na startu z Ukrajiny. Z napínavého souboje o bronzovou medaili nakonec vzešla vítězně Kazaška . Obě závodnice, které útočily na bronz Grabovecké, se nakonec medailí dočkaly po roce 2016, kdy po reanalýze kontrolních vzorků byly v důsledku porušení antidopingových pravidel diskvalifikovány Ukrajinka Korobková i Kazaška Grabovecká. Samoánka , která smolně nezafixováním činky ve výrazu při svém posledním pokusu v nadhozu přišla o cenný kov, nakonec o 8 let později přece jen otevřela samojský olympijský účet ziskem stříbrné medaile. Bronzovou medaili vybojovala z Nigérie. (cs)
- The women's +75 kilograms weightlifting event was the heaviest women's event at the weightlifting competition, allowing competitors with over 75 kilograms of body mass. The competition took place on August 16, starting at 19:00. Each lifter performed in both the snatch and clean and jerk lifts, with the final score being the sum of the lifter's best result in each. The athlete received three attempts in each of the two lifts; the score for the lift was the heaviest weight successfully lifted. The winner of the event, Jang Mi-ran, broke three world records: the snatch (140 kg, +1 kg), the clean and jerk (186 kg, +4 kg) and the total (326 kg, +7 kg). With the disqualification of Olha Korobka and Mariya Grabovetskaya, Jang won the competition by 57kg, an Olympic record margin. (en)
- A competição da categoria mais de 75 kg feminino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foi realizada no dia 16 de agosto de 2008 no Ginásio da Universidade Beihang. Originalmente a ucraniana obteve a medalha de prata, mas foi desclassificada em 26 de outubro de 2016 após a reanálise de seu teste antidoping acusar o uso da substância turinabol. Em 17 de novembro do mesmo ano, foi a vez da cazaque perder a medalha de bronze após a reanálise flagrar as substâncias turinabol, oxandrolona e estanozolol. As medalhas foram realocadas pela Federação Internacional de Halterofilismo. (pt)
- Rywalizacja w wadze powyżej 75 kg kobiet w podnoszeniu ciężarów na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 została rozegrana w dniu 16 sierpnia 2008 roku w hali . (pl)
- 2008年夏季奧林匹克運動會舉重比賽女子75公斤級以上小項於8月16日舉行，運動員需要盡力以抓舉及挺舉舉起最高的重量。若兩位運動員所得的成績相同，則體重較輕者為勝方，假如兩者體重一樣，則以最先舉起較大的重量為勝利者。 (zh)
|
| dbo:bronzeMedalist
| |
| dbo:games
| |
| dbo:goldMedalist
| |
| dbo:nextEvent
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:silverMedalist
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7400 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bronze
| |
| dbp:bronzenoc
| |
| dbp:competitors
| |
| dbp:date
|
- 0001-08-16 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:event
| |
| dbp:games
| |
| dbp:gold
| |
| dbp:goldnoc
| |
| dbp:nations
| |
| dbp:next
| |
| dbp:olympicDateCj
| |
| dbp:olympicDateSnatch
| |
| dbp:olympicDateTotal
| |
| dbp:olympicMarkCj
| |
| dbp:olympicMarkSnatch
| |
| dbp:olympicMarkTotal
| |
| dbp:olympicPlaceCj
| |
| dbp:olympicPlaceSnatch
| |
| dbp:olympicPlaceTotal
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:silver
| |
| dbp:silvernoc
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:worldDateCj
| |
| dbp:worldDateSnatch
| |
| dbp:worldDateTotal
| |
| dbp:worldMarkCj
| |
| dbp:worldMarkSnatch
| |
| dbp:worldMarkTotal
| |
| dbp:worldPlaceCj
| |
| dbp:worldPlaceSnatch
| |
| dbp:worldPlaceTotal
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A competição da categoria mais de 75 kg feminino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foi realizada no dia 16 de agosto de 2008 no Ginásio da Universidade Beihang. Originalmente a ucraniana obteve a medalha de prata, mas foi desclassificada em 26 de outubro de 2016 após a reanálise de seu teste antidoping acusar o uso da substância turinabol. Em 17 de novembro do mesmo ano, foi a vez da cazaque perder a medalha de bronze após a reanálise flagrar as substâncias turinabol, oxandrolona e estanozolol. As medalhas foram realocadas pela Federação Internacional de Halterofilismo. (pt)
- Rywalizacja w wadze powyżej 75 kg kobiet w podnoszeniu ciężarów na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 została rozegrana w dniu 16 sierpnia 2008 roku w hali . (pl)
- 2008年夏季奧林匹克運動會舉重比賽女子75公斤級以上小項於8月16日舉行，運動員需要盡力以抓舉及挺舉舉起最高的重量。若兩位運動員所得的成績相同，則體重較輕者為勝方，假如兩者體重一樣，則以最先舉起較大的重量為勝利者。 (zh)
- Vzpěračky nad 75 kg v sobotu 16. srpna uzavřely ženské soutěže ve vzpírání na Letních olympijských hrách 2008. V kategorii startovalo celkem 11 vzpěraček z 10 zemí, soutěž jich nakonec úspěšně dokončilo 10 z nich. Olympijské zlato při absenci Číňanky bezkonkurečně vyhrála úřadující mistryně světa z Jižní Koreje. Soutěž vyhrála s nevídaným náskokem 49 kg a svými šesti platnými pokusy navíc ustanovila novou kompletní sadu světových rekordů. Druhé místo si ohlídala mistryně Evropy a nejtěžší žena na startu z Ukrajiny. Z napínavého souboje o bronzovou medaili nakonec vzešla vítězně Kazaška . (cs)
- The women's +75 kilograms weightlifting event was the heaviest women's event at the weightlifting competition, allowing competitors with over 75 kilograms of body mass. The competition took place on August 16, starting at 19:00. Each lifter performed in both the snatch and clean and jerk lifts, with the final score being the sum of the lifter's best result in each. The athlete received three attempts in each of the two lifts; the score for the lift was the heaviest weight successfully lifted. (en)
|
| rdfs:label
|
- Vzpírání na Letních olympijských hrách 2008 – ženy nad 75 kg (cs)
- Sollevamento pesi ai Giochi della XXIX Olimpiade - +75 kg femminile (it)
- Podnoszenie ciężarów na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 – waga ponad 75 kg kobiet (pl)
- Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Mais de 75 kg feminino (pt)
- Weightlifting at the 2008 Summer Olympics – Women's +75 kg (en)
- 2008年夏季奥林匹克运动会举重比赛－女子75公斤以上级 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:nextEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
