| dbo:abstract
|
- Die Männer von Weerdinge (niederländisch Paar van Weerdinge) sind zwei Moorleichen, die 1904 im Weerdingerveen, einem zu den Niederlanden gehörenden Teil des Bourtanger Moores, in der Nähe des Ortes Nieuw-Weerdinge gefunden wurden. Die Moorleichen werden im Drents Museum in Assen aufbewahrt und in der archäologischen Dauerausstellung gezeigt. Aufgrund einer fehlerhaften Geschlechtsbestimmung waren sie lange Zeit als (Ehe-)Paar von Weerdinge bekannt. (de)
- Los Hombres de Weerdinge son los cadáveres momificados de dos hombres datados entre 160 a. C. y 220 d. C. en plena Edad de Hierro. (es)
- The Weerdinge Men is the name given to two bog bodies found in 1904 in Weerdinge, Drenthe, in the southern part of Bourtange moor, in the Netherlands. Radiocarbon dating shows that they likely died between 160 BC and 220 AD. At first, it was believed that one of the two bodies was female, which led to the name "Weerdinge Couple", or, more popular, "Mr. and Mrs. Veenstra", veen being the Dutch term for bog and "Veenstra" being a common Dutch surname. (en)
- Gli uomini di Weerdinge (in olandese: Paar van Weerdinge) sono due mummie di palude ritrovate nel 1904 nella palude Bourtanger, nei pressi della cittadina di Niew-Weerdinge, Emmen, sud dei Paesi Bassi. Le mummie sono conservate nel museo Drents di Assen, che ha allestito una mostra permanente su questo genere di reperti. (it)
- Het Paar van Weerdinge zijn twee veenlijken uit de Nederlandse ijzertijd die op 29 juni 1904 door veenarbeider Hilbrand Gringhuis gevonden zijn in het bij Weerdinge in Drenthe. De veenlijken bevinden zich nu in het Drents Museum in Assen. (nl)
- Os Homens de Weerdinge são dois corpos de pântanos nus encontrados em Drenthe, na Holanda, na parte sul de Bourtanger Moor, em 1904. A datação por radiocarbono mostra que os dois provavelmente morreram entre 160 a.C. e 220 d.C. No início, acreditava-se que um dos dois corpos era do sexo feminino, o que levou ao nome "casal Weerdinge", ou, mais popular, "Sr. e Sra. Veenstra", veen sendo o termo holandês para pântano e" Veenstra "sendo um sobrenome holandês muito comum. (pt)
- Люди из Вирдинга — два болотных тела, найденных в Дренте, Нидерланды в северной части Баутенджер Мур в 1904 году. Радиоуглеродная датировка показала, что эти два человека жили между 160 г. до н. э. и 220 г. н. э. (ru)
- Люди із Вірдінга — два оголені болотні тіла, знайдені в Дренте, Нідерланди в південній частині Баутенджер Мур в 1904 році. Радіовуглецеве датування показало, що ці дві людини померли між 160 р. до н. е. і 220 р. н. е. Спочатку вважалося, що одне із двох тіл є жіночим, що призвело до назви «Пара з Вірдінга», чи більш популярної «Містер і місіс Вінстра», veen — голландський термін для болота і «Veenstra» є дуже поширеним голландським прізвищем. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2345 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 52.846666666666664 6.956666666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Männer von Weerdinge (niederländisch Paar van Weerdinge) sind zwei Moorleichen, die 1904 im Weerdingerveen, einem zu den Niederlanden gehörenden Teil des Bourtanger Moores, in der Nähe des Ortes Nieuw-Weerdinge gefunden wurden. Die Moorleichen werden im Drents Museum in Assen aufbewahrt und in der archäologischen Dauerausstellung gezeigt. Aufgrund einer fehlerhaften Geschlechtsbestimmung waren sie lange Zeit als (Ehe-)Paar von Weerdinge bekannt. (de)
- Los Hombres de Weerdinge son los cadáveres momificados de dos hombres datados entre 160 a. C. y 220 d. C. en plena Edad de Hierro. (es)
- The Weerdinge Men is the name given to two bog bodies found in 1904 in Weerdinge, Drenthe, in the southern part of Bourtange moor, in the Netherlands. Radiocarbon dating shows that they likely died between 160 BC and 220 AD. At first, it was believed that one of the two bodies was female, which led to the name "Weerdinge Couple", or, more popular, "Mr. and Mrs. Veenstra", veen being the Dutch term for bog and "Veenstra" being a common Dutch surname. (en)
- Gli uomini di Weerdinge (in olandese: Paar van Weerdinge) sono due mummie di palude ritrovate nel 1904 nella palude Bourtanger, nei pressi della cittadina di Niew-Weerdinge, Emmen, sud dei Paesi Bassi. Le mummie sono conservate nel museo Drents di Assen, che ha allestito una mostra permanente su questo genere di reperti. (it)
- Het Paar van Weerdinge zijn twee veenlijken uit de Nederlandse ijzertijd die op 29 juni 1904 door veenarbeider Hilbrand Gringhuis gevonden zijn in het bij Weerdinge in Drenthe. De veenlijken bevinden zich nu in het Drents Museum in Assen. (nl)
- Os Homens de Weerdinge são dois corpos de pântanos nus encontrados em Drenthe, na Holanda, na parte sul de Bourtanger Moor, em 1904. A datação por radiocarbono mostra que os dois provavelmente morreram entre 160 a.C. e 220 d.C. No início, acreditava-se que um dos dois corpos era do sexo feminino, o que levou ao nome "casal Weerdinge", ou, mais popular, "Sr. e Sra. Veenstra", veen sendo o termo holandês para pântano e" Veenstra "sendo um sobrenome holandês muito comum. (pt)
- Люди из Вирдинга — два болотных тела, найденных в Дренте, Нидерланды в северной части Баутенджер Мур в 1904 году. Радиоуглеродная датировка показала, что эти два человека жили между 160 г. до н. э. и 220 г. н. э. (ru)
- Люди із Вірдінга — два оголені болотні тіла, знайдені в Дренте, Нідерланди в південній частині Баутенджер Мур в 1904 році. Радіовуглецеве датування показало, що ці дві людини померли між 160 р. до н. е. і 220 р. н. е. Спочатку вважалося, що одне із двох тіл є жіночим, що призвело до назви «Пара з Вірдінга», чи більш популярної «Містер і місіс Вінстра», veen — голландський термін для болота і «Veenstra» є дуже поширеним голландським прізвищем. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Männer von Weerdinge (de)
- Hombres de Weerdinge (es)
- Uomini di Weerdinge (it)
- Paar van Weerdinge (nl)
- Homens de Weerdinge (pt)
- Пара из Вирдинга (ru)
- Weerdinge Men (en)
- Пара з Вірдінга (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(6.956666469574 52.846668243408)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
