An Entity of Type: Whole100003553, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Inflatable armbands, usually referred to as simply armbands, water wings, swimmies, or floaties, are swim aids designed to help a wearer float in water and learn to swim. Inflatable armbands are typically cylindrical, inflatable plastic bands that are inflated and worn on the upper arms. When the wearer is in water, the air inside the armbands provides buoyancy, helping the wearer float. Although often thought of as a swimming aid for children, armbands are also available in adult sizes.

Property Value
dbo:abstract
  • Els flotadors de braç o braçals són un aparell per assistir en l'aprenentatge de la natació i flotació. Els flotadors de braç típicament són bandes cilíndriques plàstiques inflables que es posen al voltant de la part superior d'ambdós braços. Quan el subjecte els té posats, l'aire en ells causa una major facilitat de flotabilitat per la seva menor densitat en comparació a l'aigua. Encara que normalment és per a nens que estan aprenent a nedar, també existeixen per a adults. Encara que siguin populars, els experts de la seguretat aquàtica no els recomanen perquè no prevenen l'ofec ni garanteixen la flotació o aprenentatge apropiat de natació. No són una alternativa a armilles de salvavides i si es confonen pot suposar un error fatal pel fals sentit de seguretat que poden emetre. Els estàndards de seguretat nacional dels EUA com el BS EN 13138-3:2007 obliguen a que els flotadors de braç compleixin diverses normes, com la resistència a les punxades i el nivell de flotabilitat retingut després d'un temps després que la vàlvula d'inflat s'ha obert i es deixa oberta (una mesura de l'eficiència de les vàlvules sense retorn dissenyades per a evitar que els flotadors es desinflin sobtadament si una vàlvula s'obre). Els estàndards també obliguen a un etiquetatge notable prop de les vàlvules d'inflat per dir que els flotadors de braç no són salvavides i només haurien de ser utilitzats sota una supervisió competent. Van ser inventats per a Hamburg, Alemanya. el 1956 la seva filla de tres anys havia caigut a un estany de carpins daurats i gairebé es va ofegar. Per això, Markwitz va inventar i desenvolupar aquest aparell d'ajuda que seria més segur per a nens que els flotadors del moment, que estaven fets de dues parts i es posaven en la part superior del braç. Un premi de la loteria (253.000 marcs) li va proporcionar un considerable capital inicial. El 1964 va començar a produir-los i vendre'ls sota el nom de «BEMA». Un disseny similar al dels flotadors de braç va ser mostrat a la revista Modern Mechanix l'octubre de 1931. Estaven fetes de cautxú, consistia en dues parts i es posaven en la part superior del braç. Els flotadors de braç podien ser inflades mitjançant una vàlvula. Es van mostrar en públic per primera vegada a les platges de Los Angeles a (ca)
  • شارة النفخ (بالإنجليزية: Inflatable armbands)‏ ، عادة ما يتم تسميتها شارات، أجنحة المياه، هي من الوسائل المصممة لمساعدة التعويم على الماء وتعلم السباحة. شارات نفخ لها شكل أسطواني عادتا، وهي حزام بلاستيكي قابل للنفخ يلبس أعلى الذراعين. عندما يكون مرتديها في الماء الهواء داخل الشارة يوفر الطفو، مما يساعد على تعويم . مع أنها تستخدم كثيرا كمساعدة لتعليم السباحة للأطفال، توجد شارات نفخ بأحجام كبيرة موجهة للبالغين . (ar)
  • Als Schwimmflügel (seltener: Schwimmärmel) wird eine Schwimmhilfe aus Kunststoff oder Gummi bezeichnet, die an den Oberarmen getragen wird. Dabei sorgen je zwei aufblasbare Kissen für Auftrieb. Damit sie auch von weitem gut zu erkennen sind, sind die Auftriebskammern meist in leuchtendem Orange gehalten. Schwimmflügel gibt es in verschiedenen Größen. Sie werden von Babys/Kleinkindern, Jugendlichen und Erwachsenen, jedoch hauptsächlich von Kindern zwischen ein und sechs Jahren benutzt. (de)
  • Inflatable armbands, usually referred to as simply armbands, water wings, swimmies, or floaties, are swim aids designed to help a wearer float in water and learn to swim. Inflatable armbands are typically cylindrical, inflatable plastic bands that are inflated and worn on the upper arms. When the wearer is in water, the air inside the armbands provides buoyancy, helping the wearer float. Although often thought of as a swimming aid for children, armbands are also available in adult sizes. (en)
  • Las alas acuáticas también llamado aletas, flotadores, flotis, manguitos de natación, bandas o nadadores son un aparato para asistir en el aprendizaje de la natación y flotación. Las alas acuáticas típicamente son bandas cilíndricas plásticas inflables que se ponen alrededor de la parte superior de ambos brazos. Cuando el sujeto los tiene puestos, el aire en ellos causa una mayor facilidad de flotabilidad por su menor densidad en comparación al agua. Aunque normalmente es para niñitos, también existen para adultos. Aunque sean populares los expertos de la seguridad acuática no los recomiendan porque no previenen el ahogo ni garantizan la flotación o aprendizaje apropiado de natación. No son una alternativa a chalecos de salvavidas y confundiéndolos con ellos puede ser un error fatal por el falso sentido de seguridad que pueden emitir. Los estándares de seguridad nacional de EE. UU. como el BS EN 13138-3:2007 obligan a que las alas acuáticas cumplan varias normas, como la resistencia a los pinchazos y el nivel de flotabilidad retenido tras un tiempo después de que la válvula de inflado se ha abierto y se deja abierta(una medida de la eficiencia de las válvulas sin retorno diseñadas para prevenir que las alas se desinflen repentinamente si una válvula se abre). Los estándares también obligan a un etiquetado notable cerca de las válvulas de inflado para decir que las alas acuáticas no son salvavidas y sólo deberían ser utilizadas bajo una competente supervisión. Fueron inventados por en Hamburgo, Alemania. En 1956 su hija de tres años se había caído a un estanque de carpines dorados y casi se ahoga. Por eso, Markwitz desarrolló e inventó este aparato de ayuda que sería más seguro para niños que los flotadores del momento, que estaban hechos de dos partes y se ponían en la parte superior del brazo. Un premio de la lotería (253.000 marcos) le proporcionó un considerable capital inicial. En 1964 comenzó a producirlos y venderlos bajo el nombre de «BEMA». Un diseño similar al de las alas acuáticas fue mostrado en la revista Modern Mechanix en octubre de 1931. Estaban hechas de caucho, consistía en dos partes y se ponían en la parte superior del brazo. Las alas acuáticas podían ser infladas mediante una válvula. Estas "alas laterales" o "alas acuáticas" se mostraron en público por primera vez en las playas de Los Ángeles en EE. UU. (es)
  • Een zwemband, ook wel kurken of kurkjes genoemd, is een band of samenstel van drijvende elementen die om de taille kan worden gebonden als hulpmiddel om te leren zwemmen. Dit kan dan worden gebruikt tijdens zwemlessen. Een kind kan dan beter blijven drijven. Het materiaal van zo'n zwemhulpmiddel heeft een hoog drijvend vermogen en is van vaste vorm. Vroeger werd hier kurk voor gebruikt. Tegenwoordig vaker kunststof waarin een groot aantal met lucht gevulde cellen. Hulpmiddelen om beter te blijven drijven zijn doorgaans bedoeld voor jonge kinderen die nog niet zelfstandig kunnen zwemmen en voortdurend onder begeleiding van een volwassene moeten zijn. Er zijn ook zwemhulpmiddelen speciaal bedacht voor jonge kinderen zoals baby's, peuters en kleuters. Grotere kinderen gebruiken ze om mee te spelen. * Een zwemring die om de taille van een kind kan worden gedaan. Deze geeft een gemiddeld drijfvermogen aan het hele lichaam. Vanouds werd hiervoor een autobinnenband gebruikt, met het nadeel dat er een ventiel aan de binnenkant zit. * Zwemvleugels die om de armen kunnen worden gedaan. De vleugels geven drijfvermogen ter hoogte van de schouders waarmee vooral het hoofd boven water gehouden wordt. De rest van het lichaam zal actiever moeten bewegen om te voorkomen dat het zinkt. (nl)
  • Rękawki do pływania, rękawki dmuchane – sprzęt pływacki służący do utrzymania się na wodzie oraz nauki pływania przez najmłodsze dzieci. Rękawki są przydatne w pierwszych ćwiczeniach oswojenia i utrzymywania się na powierzchni wody oraz do poruszania się w wodzie. (pl)
  • Designa-se como braçadeiras ou flutuadores os insufláveis para colocação nos antebraços e que permitem a aprendizagem em segurança da natação. Tipicamente são secções cilíndricas plásticas insufláveis que se usam em ambos os membros superiores. Por terem menor densidade que a água, aplicando-se o Princípio de Arquimedes irão impedir que quem as use se afunde na água. Embora normalmente sejam comuns em crianças, também há braçadeiras para adultos. Embora sejam populares, especialistas em segurança aquática não as recomendam usar em crianças ou adultos sem supervisão, pois não previnem por si só a ocorrência de afogamentos nem a aprendizagem da flutuação ou de deslocamentos na água, sobretudo em crianças muito pequenas Não constituem alternativa a coletes salva-vidas e não devem ser usadas em situações de emergência. As braçadeiras foram inventadas por em Hamburgo, Alemanha: em 1956 a sua filha de três anos caiu num tanque de peixes-vermelhos e quase se afogou. Por isso, Markwitz desenvolveu e inventou este dispositivo de ajuda que seria mais seguro para crianças que as bóias usadas até então, compostas de duas partes e que se punham na parte superior do braço. (pt)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3150671 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5930 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1116355624 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:date
  • 2008-05-07 (xsd:date)
dbp:url
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • شارة النفخ (بالإنجليزية: Inflatable armbands)‏ ، عادة ما يتم تسميتها شارات، أجنحة المياه، هي من الوسائل المصممة لمساعدة التعويم على الماء وتعلم السباحة. شارات نفخ لها شكل أسطواني عادتا، وهي حزام بلاستيكي قابل للنفخ يلبس أعلى الذراعين. عندما يكون مرتديها في الماء الهواء داخل الشارة يوفر الطفو، مما يساعد على تعويم . مع أنها تستخدم كثيرا كمساعدة لتعليم السباحة للأطفال، توجد شارات نفخ بأحجام كبيرة موجهة للبالغين . (ar)
  • Als Schwimmflügel (seltener: Schwimmärmel) wird eine Schwimmhilfe aus Kunststoff oder Gummi bezeichnet, die an den Oberarmen getragen wird. Dabei sorgen je zwei aufblasbare Kissen für Auftrieb. Damit sie auch von weitem gut zu erkennen sind, sind die Auftriebskammern meist in leuchtendem Orange gehalten. Schwimmflügel gibt es in verschiedenen Größen. Sie werden von Babys/Kleinkindern, Jugendlichen und Erwachsenen, jedoch hauptsächlich von Kindern zwischen ein und sechs Jahren benutzt. (de)
  • Inflatable armbands, usually referred to as simply armbands, water wings, swimmies, or floaties, are swim aids designed to help a wearer float in water and learn to swim. Inflatable armbands are typically cylindrical, inflatable plastic bands that are inflated and worn on the upper arms. When the wearer is in water, the air inside the armbands provides buoyancy, helping the wearer float. Although often thought of as a swimming aid for children, armbands are also available in adult sizes. (en)
  • Rękawki do pływania, rękawki dmuchane – sprzęt pływacki służący do utrzymania się na wodzie oraz nauki pływania przez najmłodsze dzieci. Rękawki są przydatne w pierwszych ćwiczeniach oswojenia i utrzymywania się na powierzchni wody oraz do poruszania się w wodzie. (pl)
  • Els flotadors de braç o braçals són un aparell per assistir en l'aprenentatge de la natació i flotació. Els flotadors de braç típicament són bandes cilíndriques plàstiques inflables que es posen al voltant de la part superior d'ambdós braços. Quan el subjecte els té posats, l'aire en ells causa una major facilitat de flotabilitat per la seva menor densitat en comparació a l'aigua. Encara que normalment és per a nens que estan aprenent a nedar, també existeixen per a adults. (ca)
  • Las alas acuáticas también llamado aletas, flotadores, flotis, manguitos de natación, bandas o nadadores son un aparato para asistir en el aprendizaje de la natación y flotación. Las alas acuáticas típicamente son bandas cilíndricas plásticas inflables que se ponen alrededor de la parte superior de ambos brazos. Cuando el sujeto los tiene puestos, el aire en ellos causa una mayor facilidad de flotabilidad por su menor densidad en comparación al agua. Aunque normalmente es para niñitos, también existen para adultos. (es)
  • Een zwemband, ook wel kurken of kurkjes genoemd, is een band of samenstel van drijvende elementen die om de taille kan worden gebonden als hulpmiddel om te leren zwemmen. Dit kan dan worden gebruikt tijdens zwemlessen. Een kind kan dan beter blijven drijven. Het materiaal van zo'n zwemhulpmiddel heeft een hoog drijvend vermogen en is van vaste vorm. Vroeger werd hier kurk voor gebruikt. Tegenwoordig vaker kunststof waarin een groot aantal met lucht gevulde cellen. (nl)
  • Designa-se como braçadeiras ou flutuadores os insufláveis para colocação nos antebraços e que permitem a aprendizagem em segurança da natação. Tipicamente são secções cilíndricas plásticas insufláveis que se usam em ambos os membros superiores. Por terem menor densidade que a água, aplicando-se o Princípio de Arquimedes irão impedir que quem as use se afunde na água. Embora normalmente sejam comuns em crianças, também há braçadeiras para adultos. (pt)
rdfs:label
  • شارة النفخ (ar)
  • Flotador de braç (ca)
  • Schwimmflügel (de)
  • Alas acuáticas (es)
  • Inflatable armbands (en)
  • Rękawki do pływania (pl)
  • Zwemband (nl)
  • Braçadeiras (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License