| dbo:abstract
|
- Die ursprüngliche Warwick-Vase ist ein reich verziertes Marmorobjekt aus dem frühen 2. Jahrhundert, das 1771 in Italien gefunden wurde. Seither gilt sie als eines der repräsentativen Motive für die dekorative Kunst der römischen Antike. Vor allem im 19. Jahrhundert wurde sie in unübersehbar großer Zahl und in unterschiedlichen Größen und Materialien nachgebildet. (de)
- El vaso Warwick es una crátera romana de mármol con ornamento báquico que fue descubierto en varios fragmentos, en 1771 en el cieno de un estanque pantanoso sobre el punto más bajo de los terrenos extensos de la villa del emperador Adriano, (76-138) en Tivoli, a unos 25 km al noreste de Roma donde Gavin Hamilton, pintor escocés, anticuario y comerciante de arte en Roma había obtenido los derechos de excavación. El diseño y gran parte del adorno ricamente decorado, es romano, de principios del siglo II, se estima que fue construido entre los años 118 y 133, mide 170 cm de alto e incluye el mango de 211 cm de ancho. En su tamaño original, por lo tanto, no es un contenedor de flores, sino más bien un elemento decorativo de la arquitectura de jardín. Las dos asas consisten en dos hebras de vides entrelazadas, que continúan por debajo del borde con hojas y frutos. La parte inferior del cuerpo está cubierta con hojas de acanto. En el escudo aparece la cabeza de un felino la pared está decorada con cabezas de sátiros y la cabeza de Dionisos. La parte posterior está diseñada de la misma manera, pero en lugar de Dionisos está aquí una copia de su esposa Ariadne. La cabeza de esta mujer es un suplemento aparentemente realizado en el siglo XVIII por un escultor italiano. La vasija monumental es en forma y decoración una imitación de la antigüedad de los recipientes habituales. Las imitaciones de tales vasijas existieron desde el último período helenístico y preferentemente eran colocadas en jardines y pórticos. (es)
- Le vase de Warwick est un énorme vase romain en marbre orné de motifs bachiques découvert dans les ruines de la villa de l'empereur Hadrien vers 1771 par Gavin Hamilton, peintre écossais et antiquaire à Rome. (fr)
- The Warwick Vase is an ancient Roman marble (partially restored) vase with Bacchic ornament that was discovered at Hadrian's Villa, Tivoli about 1771 by Gavin Hamilton, a Scottish painter-antiquarian and art dealer in Rome, and is now in the Burrell Collection in Glasgow in Scotland. The vase was found in the silt of a marshy pond at the low point of the villa's extensive grounds, where Hamilton had obtained excavation rights and proceeded to drain the area. Hamilton sold the fragments to Sir William Hamilton, British envoy at the court of Naples from whose well-known collection it passed to his nephew George Greville, 2nd Earl of Warwick, where it caused a sensation. (en)
- Il Vaso Warwick, noto anche come Vaso di Adriano, è un grande artefatto romano decorato con motivi bacchici. (it)
- O Vaso Warwick é um vaso em mármore da Roma Antiga, ornamentado com temas báquicos, que foi descoberto em pedaços na Villa Adriana, em Tivoli, cerca de 1771, por Gavin Hamilton, um pintor, antiquário e negociador de arte escocês, e posteriormente restaurado. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10073 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die ursprüngliche Warwick-Vase ist ein reich verziertes Marmorobjekt aus dem frühen 2. Jahrhundert, das 1771 in Italien gefunden wurde. Seither gilt sie als eines der repräsentativen Motive für die dekorative Kunst der römischen Antike. Vor allem im 19. Jahrhundert wurde sie in unübersehbar großer Zahl und in unterschiedlichen Größen und Materialien nachgebildet. (de)
- Le vase de Warwick est un énorme vase romain en marbre orné de motifs bachiques découvert dans les ruines de la villa de l'empereur Hadrien vers 1771 par Gavin Hamilton, peintre écossais et antiquaire à Rome. (fr)
- Il Vaso Warwick, noto anche come Vaso di Adriano, è un grande artefatto romano decorato con motivi bacchici. (it)
- O Vaso Warwick é um vaso em mármore da Roma Antiga, ornamentado com temas báquicos, que foi descoberto em pedaços na Villa Adriana, em Tivoli, cerca de 1771, por Gavin Hamilton, um pintor, antiquário e negociador de arte escocês, e posteriormente restaurado. (pt)
- El vaso Warwick es una crátera romana de mármol con ornamento báquico que fue descubierto en varios fragmentos, en 1771 en el cieno de un estanque pantanoso sobre el punto más bajo de los terrenos extensos de la villa del emperador Adriano, (76-138) en Tivoli, a unos 25 km al noreste de Roma donde Gavin Hamilton, pintor escocés, anticuario y comerciante de arte en Roma había obtenido los derechos de excavación. (es)
- The Warwick Vase is an ancient Roman marble (partially restored) vase with Bacchic ornament that was discovered at Hadrian's Villa, Tivoli about 1771 by Gavin Hamilton, a Scottish painter-antiquarian and art dealer in Rome, and is now in the Burrell Collection in Glasgow in Scotland. (en)
|
| rdfs:label
|
- Warwick-Vase (de)
- Vaso Warwick (es)
- Vase de Warwick (fr)
- Vaso Warwick (it)
- Vaso Warwick (pt)
- Warwick Vase (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
