| dbo:abstract
|
- La Volta a Veneçuela (en castellà: Vuelta a Venezuela) és una cursa ciclista per etapes que es disputa a Veneçuela. La primera edició es disputà el 1963 i des del 2005, amb l'excepció del 2020, forma part de l'UCI Amèrica Tour. (ca)
- Die Vuelta a Venezuela (dt. Venezuela-Rundfahrt) ist ein venezolanisches Straßenradrennen. Das Etappenrennen wurde 1963 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich im September statt. Organisator ist die Federacion Venezolana de Ciclismo, der venezolanische Radsportverband. Seit 2005 zählt die Rundfahrt zur UCI America Tour und ist in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger sind José Chacon und , die das Rennen jeweils dreimal für sich entscheiden konnten. (de)
- La Vuelta a Venezuela es una carrera ciclista profesional por etapas, que se disputa en Venezuela. Se disputa desde 1963 de forma ininterrumpida, exceptuando la edición de 1977. Disputan esta carrera mayoritariamente ciclistas locales y de países cercanos (Colombia, Ecuador, Cuba, Brasil y México). En la actualidad dura casi dos semanas y se celebra durante el mes de julio. Durante un tiempo se corría durante fines de agosto y los primeros días de septiembre, incluso se celebraba durante el mes de octubre. Está organizada por la Federación Venezolana de Ciclismo y forma parte del UCI America Tour. (es)
- Le Tour du Venezuela (officiellement Vuelta Ciclista a Venezuela) est une course cycliste par étapes disputée au Venezuela. Sa première édition eut lieu en 1963. Elle fait partie de l'UCI America Tour depuis 2005 (à l'exception de l'édition 2020). (fr)
- The Vuelta a Venezuela (English: Tour of Venezuela) is a men's multi-day road cycling race held annually in Venezuela. The race carries a UCI rating of 2.2 and is part of the UCI America Tour, which is one of six UCI Continental Circuits sponsored by the Union Cycliste Internationale, the sport's international governing body. The event is organized by the Federacion Venezolana de Ciclismo. (en)
- Vuelta a Venezuela – wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany corocznie od 1963 w Wenezueli. Pierwsza edycja odbyła się w 1963, a wyścig od tego czasu odbywa się corocznie z wyjątkiem 1977, gdy nie doszedł do skutku. W latach 1998–1999 oraz 2001–2004 znajdował się w kalendarzu UCI z kategorią 2.5, a od 2005 włączony jest do cyklu UCI America Tour, w którym posiada kategorię 2.2. (pl)
- De Ronde van Venezuela is een Venezolaanse wielerwedstrijd. De wedstrijd wordt voor het merendeel beslist door coureurs uit Zuid-Amerika en het Caraïbisch gebied. Zo is de Portugees Rui Lavarinhas de enige niet-Venezolaan of niet-Colombiaan geweest die de Ronde van Venezuela, die georganiseerd wordt door de Federación Venezolana de Ciclismo (FVC, Venezolaanse Wielerfederatie) wist te winnen. De Venezolanen en delen het record van meeste zeges in de Ronde van Venezuela: beide heren wonnen drie edities van de ronde. Tot 1996 was de ronde een amateurswedstrijd. Daarna werd de wedstrijd opengesteld voor professionele wielrenners. Sinds haar oprichting in 2005 telt de Ronde van Venezuela mee voor de UCI America Tour, waarin zij in de 2.2-categorie ingedeeld is. (nl)
- La Vuelta a Venezuela (it. Giro del Venezuela) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si tiene in Venezuela ogni anno nel mese di luglio. Dal 2005 fa parte del circuito UCI America Tour come prova di classe 2.2 (eccetto nell'edizione 2020, in cui è stata prova nazionale). Fino al 1996 era riservata ai dilettanti. (it)
- A Volta à Venezuela (em castelhano: Vuelta a Venezuela) é uma competição de ciclismo profissional realizada anualmente na Venezuela, disputada em etapas. É disputada desde 1963 sem interrupção, com exceção da edição de 1977. Os ciclistas de países vizinhos, como Colômbia, Cuba, Brasil e México também participam. Dura cerca de duas semanas e é realizada durante o mês de julho, mas tradicionalmente é realizada durante o mês de outubro. A competição é organizada pela (em castelhano: Federación Venezolana de Ciclismo). (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8461 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:date
| |
| dbp:discipline
| |
| dbp:english
| |
| dbp:mostwins
| |
| dbp:name
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organiser
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Volta a Veneçuela (en castellà: Vuelta a Venezuela) és una cursa ciclista per etapes que es disputa a Veneçuela. La primera edició es disputà el 1963 i des del 2005, amb l'excepció del 2020, forma part de l'UCI Amèrica Tour. (ca)
- Die Vuelta a Venezuela (dt. Venezuela-Rundfahrt) ist ein venezolanisches Straßenradrennen. Das Etappenrennen wurde 1963 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich im September statt. Organisator ist die Federacion Venezolana de Ciclismo, der venezolanische Radsportverband. Seit 2005 zählt die Rundfahrt zur UCI America Tour und ist in die Kategorie 2.2 eingestuft. Rekordsieger sind José Chacon und , die das Rennen jeweils dreimal für sich entscheiden konnten. (de)
- Le Tour du Venezuela (officiellement Vuelta Ciclista a Venezuela) est une course cycliste par étapes disputée au Venezuela. Sa première édition eut lieu en 1963. Elle fait partie de l'UCI America Tour depuis 2005 (à l'exception de l'édition 2020). (fr)
- The Vuelta a Venezuela (English: Tour of Venezuela) is a men's multi-day road cycling race held annually in Venezuela. The race carries a UCI rating of 2.2 and is part of the UCI America Tour, which is one of six UCI Continental Circuits sponsored by the Union Cycliste Internationale, the sport's international governing body. The event is organized by the Federacion Venezolana de Ciclismo. (en)
- Vuelta a Venezuela – wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany corocznie od 1963 w Wenezueli. Pierwsza edycja odbyła się w 1963, a wyścig od tego czasu odbywa się corocznie z wyjątkiem 1977, gdy nie doszedł do skutku. W latach 1998–1999 oraz 2001–2004 znajdował się w kalendarzu UCI z kategorią 2.5, a od 2005 włączony jest do cyklu UCI America Tour, w którym posiada kategorię 2.2. (pl)
- La Vuelta a Venezuela (it. Giro del Venezuela) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si tiene in Venezuela ogni anno nel mese di luglio. Dal 2005 fa parte del circuito UCI America Tour come prova di classe 2.2 (eccetto nell'edizione 2020, in cui è stata prova nazionale). Fino al 1996 era riservata ai dilettanti. (it)
- A Volta à Venezuela (em castelhano: Vuelta a Venezuela) é uma competição de ciclismo profissional realizada anualmente na Venezuela, disputada em etapas. É disputada desde 1963 sem interrupção, com exceção da edição de 1977. Os ciclistas de países vizinhos, como Colômbia, Cuba, Brasil e México também participam. Dura cerca de duas semanas e é realizada durante o mês de julho, mas tradicionalmente é realizada durante o mês de outubro. A competição é organizada pela (em castelhano: Federación Venezolana de Ciclismo). (pt)
- La Vuelta a Venezuela es una carrera ciclista profesional por etapas, que se disputa en Venezuela. Se disputa desde 1963 de forma ininterrumpida, exceptuando la edición de 1977. Disputan esta carrera mayoritariamente ciclistas locales y de países cercanos (Colombia, Ecuador, Cuba, Brasil y México). (es)
- De Ronde van Venezuela is een Venezolaanse wielerwedstrijd. De wedstrijd wordt voor het merendeel beslist door coureurs uit Zuid-Amerika en het Caraïbisch gebied. Zo is de Portugees Rui Lavarinhas de enige niet-Venezolaan of niet-Colombiaan geweest die de Ronde van Venezuela, die georganiseerd wordt door de Federación Venezolana de Ciclismo (FVC, Venezolaanse Wielerfederatie) wist te winnen. De Venezolanen en delen het record van meeste zeges in de Ronde van Venezuela: beide heren wonnen drie edities van de ronde. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Vuelta a Venezuela (en)
- Volta a Veneçuela (ca)
- Vuelta Ciclista a Venezuela (de)
- Vuelta a Venezuela (es)
- Tour du Venezuela (fr)
- Vuelta a Venezuela (it)
- Vuelta a Venezuela (pl)
- Ronde van Venezuela (nl)
- Volta à Venezuela (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
