| dbo:abstract
|
- Η οικογένεια Βούλγαρι (ή αλλιώς Βούλγαρη) είναι αριστοκρατική οικογένεια της Κέρκυρας, η οποία ανάγει την καταγωγή της στον Βούλγαρο πρίγκιπα Στέφανο Βούλγαρη που εγκαταστάθηκε στην Κέρκυρα στα μέσα του 15ου αιώνα. Το 1544 η οικογένεια γράφτηκε στη Χρυσή Βίβλο (Libro d'Oro) των ευγενών. Το 1698 της απονεμήθηκε ο τίτλος του κόμη. Στην κατοχή της οικογένειας βρισκόταν το λείψανο του Αγίου Σπυριδώνος στην χρονική περίοδο (1521 - 1925). Το λείψανο του Άγιου Σπυρίδωνα αποκτήθηκε σαν προικώο μετά από τον γάμο του Σταματέλου Βούλγαρη και της Ασημίνας Καλοχαιρέτη, εγγονής του ιερέα Γεώργιου Καλοχαιρέτη, ο οποίος ήταν ο κομιστής του λειψάνου από την Κωνσταντινούπολη, λίγο μετά την άλωση από τους Τούρκους. Μια από τις πιο εξέχουσες προσωπικότητες της οικογένειας ήταν ο Ευγένιος Βούλγαρης (1716-1806), ο ιεράρχης και Δάσκαλος του Γένους. Άλλα εξέχοντα μέλη είναι ο Σταμάτιος Βούλγαρης του Αλεξάνδρου, πολεοδόμος που έζησε το διάστημα 1774-1842. Επίσης τα αδέλφια Νικόλαος και Χριστόφορος Βούλγαρης, λόγιοι του 17ου αι. Η οικογένεια Βούλγαρη είχε συνάψει γαμήλιους δεσμούς με μεγάλες αριστοκρατικές οικογένειες της Κέρκυρας όπως ήταν η , η οικογένια Καλοχαιρέτη, η οικογένεια Καποδίστρια καθώς και με την οικογένεια Βλασοπούλου. (el)
- La Famille Bulgari est une famille aristocratique de Corfou, dont l'ancêtre est le Stamat bulgare. Stamat s'est installé sur l'île en 1462. L'île est une possession de la République de Venise depuis 1386 et n'est jamais devenue une possession de l'Empire ottoman, même si pendant un demi-millénaire sur la rive opposée se trouvait l'Albanie ottomane. La famille est la gardienne des reliques de saint Spyridon et en un sens un garant spirituel de l'indépendance de Corfou. Les reliques du saint sont conservées par la famille de 1521 à 1925, et la famille est la fondatrice du temple local du saint, qui a été restauré plusieurs fois avec des fonds familiaux. Après qu'Eugène Voulgaris soit devenu un confident de Catherine la Grande, le temple a été restauré avec des fonds de l'impératrice de Russie. Les membres de la famille sont mariés et apparentés à des familles locales et vénitiennes. Le membre le plus célèbre de la famille est Eugène Voulgaris, et en France un autre membre de la famille est populaire — Stamátis Voúlgaris. Les membres de la famille nient toute parenté avec d'autres personnes portant le même nom de famille que le fondateur de la marque de mode « Bulgari » et Dimítrios Voúlgaris est resté dans la politique grecque moderne avec le surnom « Artaxerxès ». (fr)
- Bulgari di Corfù è una famiglia aristocratica di Corfù, il cui antenato è Stamat bulgaro. Stamat si stabilì sull'isola nel 1462, isola dal 1386 posseduta dalla Repubblica di Venezia. La famiglia è la custode delle reliquie di San Spiridione e in un certo senso il garante spirituale dell'indipendenza di Corfù in epoca ottomana, poiché l'isola non è mai entrata a far parte dell'Impero ottomano. Le reliquie del santo sono custodite dalla famiglia dal 1521 al 1925. La famiglia è la fondatrice del locale tempio del santo, più volte restaurato con i fondi della famiglia. I membri della famiglia stringono matrimoni e legami familiari con altre famiglie locali e veneziane. C'è un ramo della famiglia nella vicina Albania ottomana. Il famoso marchio di moda Bulgari (azienda) proviene da un parente. Il rappresentante più famoso della famiglia è Eugenio Vulgaris. (it)
- Os Búlgaros de Corfu são uma família aristocrática da ilha de Corfu que de 1521 a 1925 foi guardiã das relíquias de Santo Espiridião e, neste sentido, da independência e identidade da ilha. O fundador da família é , que se estabeleceu na ilha em 1462. A única coisa certa para ele é que carregava sangue real búlgaro nas veias. Especula-se qual seja o seu parentesco porque não existem dados fiáveis, mas muito provavelmente Stamat é descendente de João Comneno Asen (assim como Ruzica/Ruzina que viveram em Budva no século XV). O representante mais proeminente deste gênero é Eugène Voulgaris, e um representante de outro ramo do gênero dá seu nome à marca de moda Bulgari. (pt)
- Булгари — аристократическая семья греческого острова Корфу, предком которой, по некоторым источникам, является болгарин Стаматис (Стамат). Стаматис поселился на острове в 1462 году, когда остров принадлежал Венецианской республике (с 1386 года). Семья является хранительницей мощей Св. Спиридона и в некотором смысле духовным гарантом независимости Корфу во времена Османской империи, поскольку остров никогда не входил в состав Османской империи. Мощи святого хранятся в семье с 1521 по 1925 год. Семья является основателем местного храма святого (Собор Святого Спиридона), который неоднократно реставрировался на семейные средства. Члены семьи женятся и поддерживают семейные отношения с другими местными греческими и венецианскими семьями. В соседней Османской Албании есть ветвь семьи, хотя некоторые оспаривают это. Самый известный член семьи — греческий и российский церковный деятель Евгений (Вулгарис) Известный модный бренд (компания) Bulgari происходит от деревенского серебряных дел мастера Сотириоса Вулгариса из соседней греческой провинции Эпир, который не имеет прямого отношения к аристократическому роду Керкиры . (ru)
- Η οικογένεια Βούλγαρι (ή αλλιώς Βούλγαρη) είναι αριστοκρατική οικογένεια της Κέρκυρας, η οποία ανάγει την καταγωγή της στον Βούλγαρο πρίγκιπα Στέφανο Βούλγαρη που εγκαταστάθηκε στην Κέρκυρα στα μέσα του 15ου αιώνα. Το 1544 η οικογένεια γράφτηκε στη Χρυσή Βίβλο (Libro d'Oro) των ευγενών. Το 1698 της απονεμήθηκε ο τίτλος του κόμη. Στην κατοχή της οικογένειας βρισκόταν το λείψανο του Αγίου Σπυριδώνος στην χρονική περίοδο (1521 - 1925). Το λείψανο του Άγιου Σπυρίδωνα αποκτήθηκε σαν προικώο μετά από τον γάμο του Σταματέλου Βούλγαρη και της Ασημίνας Καλοχαιρέτη, εγγονής του ιερέα Γεώργιου Καλοχαιρέτη, ο οποίος ήταν ο κομιστής του λειψάνου από την Κωνσταντινούπολη, λίγο μετά την άλωση από τους Τούρκους. Μια από τις πιο εξέχουσες προσωπικότητες της οικογένειας ήταν ο Ευγένιος Βούλγαρης (1716-1806), ο ιεράρχης και Δάσκαλος του Γένους. Άλλα εξέχοντα μέλη είναι ο Σταμάτιος Βούλγαρης του Αλεξάνδρου, πολεοδόμος που έζησε το διάστημα 1774-1842. Επίσης τα αδέλφια Νικόλαος και Χριστόφορος Βούλγαρης, λόγιοι του 17ου αι. Η οικογένεια Βούλγαρη είχε συνάψει γαμήλιους δεσμούς με μεγάλες αριστοκρατικές οικογένειες της Κέρκυρας όπως ήταν η , η οικογένια Καλοχαιρέτη, η οικογένεια Καποδίστρια καθώς και με την οικογένεια Βλασοπούλου. (el)
- La Famille Bulgari est une famille aristocratique de Corfou, dont l'ancêtre est le Stamat bulgare. Stamat s'est installé sur l'île en 1462. L'île est une possession de la République de Venise depuis 1386 et n'est jamais devenue une possession de l'Empire ottoman, même si pendant un demi-millénaire sur la rive opposée se trouvait l'Albanie ottomane. La famille est la gardienne des reliques de saint Spyridon et en un sens un garant spirituel de l'indépendance de Corfou. Les reliques du saint sont conservées par la famille de 1521 à 1925, et la famille est la fondatrice du temple local du saint, qui a été restauré plusieurs fois avec des fonds familiaux. Après qu'Eugène Voulgaris soit devenu un confident de Catherine la Grande, le temple a été restauré avec des fonds de l'impératrice de Russie. Les membres de la famille sont mariés et apparentés à des familles locales et vénitiennes. Le membre le plus célèbre de la famille est Eugène Voulgaris, et en France un autre membre de la famille est populaire — Stamátis Voúlgaris. Les membres de la famille nient toute parenté avec d'autres personnes portant le même nom de famille que le fondateur de la marque de mode « Bulgari » et Dimítrios Voúlgaris est resté dans la politique grecque moderne avec le surnom « Artaxerxès ». (fr)
- Bulgari di Corfù è una famiglia aristocratica di Corfù, il cui antenato è Stamat bulgaro. Stamat si stabilì sull'isola nel 1462, isola dal 1386 posseduta dalla Repubblica di Venezia. La famiglia è la custode delle reliquie di San Spiridione e in un certo senso il garante spirituale dell'indipendenza di Corfù in epoca ottomana, poiché l'isola non è mai entrata a far parte dell'Impero ottomano. Le reliquie del santo sono custodite dalla famiglia dal 1521 al 1925. La famiglia è la fondatrice del locale tempio del santo, più volte restaurato con i fondi della famiglia. I membri della famiglia stringono matrimoni e legami familiari con altre famiglie locali e veneziane. C'è un ramo della famiglia nella vicina Albania ottomana. Il famoso marchio di moda Bulgari (azienda) proviene da un parente. Il rappresentante più famoso della famiglia è Eugenio Vulgaris. (it)
- Os Búlgaros de Corfu são uma família aristocrática da ilha de Corfu que de 1521 a 1925 foi guardiã das relíquias de Santo Espiridião e, neste sentido, da independência e identidade da ilha. O fundador da família é , que se estabeleceu na ilha em 1462. A única coisa certa para ele é que carregava sangue real búlgaro nas veias. Especula-se qual seja o seu parentesco porque não existem dados fiáveis, mas muito provavelmente Stamat é descendente de João Comneno Asen (assim como Ruzica/Ruzina que viveram em Budva no século XV). O representante mais proeminente deste gênero é Eugène Voulgaris, e um representante de outro ramo do gênero dá seu nome à marca de moda Bulgari. (pt)
- Булгари — аристократическая семья греческого острова Корфу, предком которой, по некоторым источникам, является болгарин Стаматис (Стамат). Стаматис поселился на острове в 1462 году, когда остров принадлежал Венецианской республике (с 1386 года). Семья является хранительницей мощей Св. Спиридона и в некотором смысле духовным гарантом независимости Корфу во времена Османской империи, поскольку остров никогда не входил в состав Османской империи. Мощи святого хранятся в семье с 1521 по 1925 год. Семья является основателем местного храма святого (Собор Святого Спиридона), который неоднократно реставрировался на семейные средства. Члены семьи женятся и поддерживают семейные отношения с другими местными греческими и венецианскими семьями. В соседней Османской Албании есть ветвь семьи, хотя некоторые оспаривают это. Самый известный член семьи — греческий и российский церковный деятель Евгений (Вулгарис) Известный модный бренд (компания) Bulgari происходит от деревенского серебряных дел мастера Сотириоса Вулгариса из соседней греческой провинции Эпир, который не имеет прямого отношения к аристократическому роду Керкиры . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Η οικογένεια Βούλγαρι (ή αλλιώς Βούλγαρη) είναι αριστοκρατική οικογένεια της Κέρκυρας, η οποία ανάγει την καταγωγή της στον Βούλγαρο πρίγκιπα Στέφανο Βούλγαρη που εγκαταστάθηκε στην Κέρκυρα στα μέσα του 15ου αιώνα. Το 1544 η οικογένεια γράφτηκε στη Χρυσή Βίβλο (Libro d'Oro) των ευγενών. Το 1698 της απονεμήθηκε ο τίτλος του κόμη. Μια από τις πιο εξέχουσες προσωπικότητες της οικογένειας ήταν ο Ευγένιος Βούλγαρης (1716-1806), ο ιεράρχης και Δάσκαλος του Γένους. Άλλα εξέχοντα μέλη είναι ο Σταμάτιος Βούλγαρης του Αλεξάνδρου, πολεοδόμος που έζησε το διάστημα 1774-1842. (el)
- La Famille Bulgari est une famille aristocratique de Corfou, dont l'ancêtre est le Stamat bulgare. Stamat s'est installé sur l'île en 1462. L'île est une possession de la République de Venise depuis 1386 et n'est jamais devenue une possession de l'Empire ottoman, même si pendant un demi-millénaire sur la rive opposée se trouvait l'Albanie ottomane. La famille est la gardienne des reliques de saint Spyridon et en un sens un garant spirituel de l'indépendance de Corfou. (fr)
- Bulgari di Corfù è una famiglia aristocratica di Corfù, il cui antenato è Stamat bulgaro. Stamat si stabilì sull'isola nel 1462, isola dal 1386 posseduta dalla Repubblica di Venezia. La famiglia è la custode delle reliquie di San Spiridione e in un certo senso il garante spirituale dell'indipendenza di Corfù in epoca ottomana, poiché l'isola non è mai entrata a far parte dell'Impero ottomano. Le reliquie del santo sono custodite dalla famiglia dal 1521 al 1925. La famiglia è la fondatrice del locale tempio del santo, più volte restaurato con i fondi della famiglia. (it)
- Булгари — аристократическая семья греческого острова Корфу, предком которой, по некоторым источникам, является болгарин Стаматис (Стамат). Стаматис поселился на острове в 1462 году, когда остров принадлежал Венецианской республике (с 1386 года). Члены семьи женятся и поддерживают семейные отношения с другими местными греческими и венецианскими семьями. В соседней Османской Албании есть ветвь семьи, хотя некоторые оспаривают это. Самый известный член семьи — греческий и российский церковный деятель Евгений (Вулгарис) (ru)
- Os Búlgaros de Corfu são uma família aristocrática da ilha de Corfu que de 1521 a 1925 foi guardiã das relíquias de Santo Espiridião e, neste sentido, da independência e identidade da ilha. O fundador da família é , que se estabeleceu na ilha em 1462. A única coisa certa para ele é que carregava sangue real búlgaro nas veias. Especula-se qual seja o seu parentesco porque não existem dados fiáveis, mas muito provavelmente Stamat é descendente de João Comneno Asen (assim como Ruzica/Ruzina que viveram em Budva no século XV). (pt)
- Η οικογένεια Βούλγαρι (ή αλλιώς Βούλγαρη) είναι αριστοκρατική οικογένεια της Κέρκυρας, η οποία ανάγει την καταγωγή της στον Βούλγαρο πρίγκιπα Στέφανο Βούλγαρη που εγκαταστάθηκε στην Κέρκυρα στα μέσα του 15ου αιώνα. Το 1544 η οικογένεια γράφτηκε στη Χρυσή Βίβλο (Libro d'Oro) των ευγενών. Το 1698 της απονεμήθηκε ο τίτλος του κόμη. Μια από τις πιο εξέχουσες προσωπικότητες της οικογένειας ήταν ο Ευγένιος Βούλγαρης (1716-1806), ο ιεράρχης και Δάσκαλος του Γένους. Άλλα εξέχοντα μέλη είναι ο Σταμάτιος Βούλγαρης του Αλεξάνδρου, πολεοδόμος που έζησε το διάστημα 1774-1842. (el)
- La Famille Bulgari est une famille aristocratique de Corfou, dont l'ancêtre est le Stamat bulgare. Stamat s'est installé sur l'île en 1462. L'île est une possession de la République de Venise depuis 1386 et n'est jamais devenue une possession de l'Empire ottoman, même si pendant un demi-millénaire sur la rive opposée se trouvait l'Albanie ottomane. La famille est la gardienne des reliques de saint Spyridon et en un sens un garant spirituel de l'indépendance de Corfou. (fr)
- Bulgari di Corfù è una famiglia aristocratica di Corfù, il cui antenato è Stamat bulgaro. Stamat si stabilì sull'isola nel 1462, isola dal 1386 posseduta dalla Repubblica di Venezia. La famiglia è la custode delle reliquie di San Spiridione e in un certo senso il garante spirituale dell'indipendenza di Corfù in epoca ottomana, poiché l'isola non è mai entrata a far parte dell'Impero ottomano. Le reliquie del santo sono custodite dalla famiglia dal 1521 al 1925. La famiglia è la fondatrice del locale tempio del santo, più volte restaurato con i fondi della famiglia. (it)
- Булгари — аристократическая семья греческого острова Корфу, предком которой, по некоторым источникам, является болгарин Стаматис (Стамат). Стаматис поселился на острове в 1462 году, когда остров принадлежал Венецианской республике (с 1386 года). Члены семьи женятся и поддерживают семейные отношения с другими местными греческими и венецианскими семьями. В соседней Османской Албании есть ветвь семьи, хотя некоторые оспаривают это. Самый известный член семьи — греческий и российский церковный деятель Евгений (Вулгарис) (ru)
- Os Búlgaros de Corfu são uma família aristocrática da ilha de Corfu que de 1521 a 1925 foi guardiã das relíquias de Santo Espiridião e, neste sentido, da independência e identidade da ilha. O fundador da família é , que se estabeleceu na ilha em 1462. A única coisa certa para ele é que carregava sangue real búlgaro nas veias. Especula-se qual seja o seu parentesco porque não existem dados fiáveis, mas muito provavelmente Stamat é descendente de João Comneno Asen (assim como Ruzica/Ruzina que viveram em Budva no século XV). (pt)
|
